1 [Saint Louis, Missouri,] agosto 21 de 1905

Señor don Rafael Y. Urias
Ciudad Jiménez, Chihuahua

Muy Señor mío:
Con su grata de 23 del pasado recibí la suma de dos pesos cuarenta centavos importe de la suscripción hasta el mes de octubre del presente año. Doy a usted las gracias por el envío.
            Deseamos extender la circulación del periódico y si usted me favoreciese con alguna lista de liberales de esa población y de otras, mucho se lo había de agradecer.
            Dispense usted la molestia y ordene a su afectísimo atento y seguro servidor

Ricardo Flores Magón

1 Con la misma fecha y contenido similar existen cartas dirigidas a José Barquinero (Parral, Chih.); Francisco Figueroa (Batopilas, Chih.); Jesús Gavaldón (Ciudad Jiménez, Chih.); Jesús Lara Rey (Ciudad Camargo, Chih.); Jesús Machuca (Santa Eulalia, Chih.); Jesús Mendoza (Santa Eulalia); Ricardo B. Sáenz (Uruachic, Chih.); M. I. Saucedo (Santa Eulalia, Chih.); Nemesio Tejeda (Santa Bárbara, Chih.); Rafael Y. Urías (Ciudad Jiménez, Chih.); Pascual Vargas (Parral, Chih.)