[Saint Louis, Missouri,] agosto 28 de 1905

Señor don José H. Ruiz
Calle Libertad, 1705
Chihuahua[, Chihuahua]

Muy Señor mío:
Me refiero a su grata 20 del corriente. En obsequio de ella desde el número 43 comencé a enviar a usted los 25 ejemplares semanarios que se sirve solicitar al precio de Agencia, esto es, a razón de siete centavos el ejemplar.
            Puede usted situarme el importe de los ejemplares que reciba, por alguno de los medios que se expresan en las condiciones del periódico, o sea por medio de Giro Postal Internacional, timbres postales, o billetes de Banco. También se nos pueden remitir fondos por Express.
            Mucho agradecemos a ese simpático grupo de obreros, las simpatías que tiene por nuestro modesto semanario. Ojalá que pudiera serles útil en algo.
            En espera de sus nuevas letras, quedo de usted atento, seguro servidor y amigo

Ricardo Flores Magón