El Paso, Texas, abril 15 de 1907

Señor don Melquiades López
Box 50 Bridgeport[, Texas]

Estimado y fino amigo y correligionario:
Me refiero a sus gratas de 1º de abril.
Recibí los cupones de los correligionarios señores Miguel Duarte y Pablo Fierros, a quienes se servirá usted felicitar a nombre de la Junta por su ingreso al partido, que mucho espera del patriotismo de sus miembros. Juntamente con los cupones, se recibió la suma de $l.00 como primera cuota de los nuevos miembros. Igualmente recibimos la suma de $5.50 como cuotas de los correligionarios, durante el mes de marzo anterior. Muchas gracias.
            Ya mandamos imprimir credenciales y cuando las tengamos enviaremos las correspondientes a los correligionarios que últimamente han ingresado al partido.
            Adelante, queridos correligionarios. La voluntad de ser libres constituirá la fuerza que opongamos al despotismo y con la cual triunfaremos.
            Sabe usted que positivamente lo aprecia su amigo y correligionario

Ricardo Flores Magón