Los Ángeles, California, diciembre 16 de 1910

Señor Higinio Tanguma
Matamoros, Tamaulipas

Querido hermano:
Recibí su grata de 10 del corriente. Contesto igualmente otra de la misma fecha que nos envió el compañero [Anselmo L.] Figueroa para ahorrar tiempo, pues no hay suficiente personal en esta oficina.  
            Dice Figueroa que se ha estado enviando el periódico sin interrupción a las personas que se quejan que no lo han recibido aún. Ruega el mismo que se le indiquen los números que hayan dejado de recibir esas personas para reponérselos.  
            Quedo enterado de lo que me dice que se sabe por ahí. Ya debe tener en sus manos mi anterior.  
            No le escribo más porque materialmente no tengo tiempo para tanto trabajo como hay acumulado en virtud de la revolución. En otra seré más extenso, pues tengo que enviarle algunas instrucciones.
            Reciba un fuerte abrazo de su hermano en la causa de la emancipación humana.

Ricardo Flores Magón

Me encarga el compañero Figueroa le diga que le ha estado enviando grandes paquetes de ejemplares al señor [Y.] Cavazos.
            Ruego a usted, querido compañero que nos ayuden con algo.
            Estamos en la última miseria y no podemos soportar gastos tan crecidos. Hay que hacer un esfuerzo por sostener a Regeneración que es el único periódico que está encarrilando por buen camino las aspiraciones de los revolucionarios.

Vale