{"id":13495,"date":"2024-11-06T05:17:59","date_gmt":"2024-11-06T05:17:59","guid":{"rendered":"https:\/\/archivomagon.net\/?page_id=13495"},"modified":"2024-11-28T15:45:57","modified_gmt":"2024-11-28T15:45:57","slug":"ap1914","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1914\/","title":{"rendered":"1914"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"13495\" class=\"elementor elementor-13495\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1618e0e elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1618e0e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f7989a3\" data-id=\"f7989a3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-431d9b4 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"431d9b4\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-d0d72cc\" data-id=\"d0d72cc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad4faa7 text-center elementor-widget elementor-widget-tp-heading-title\" data-id=\"ad4faa7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tp-heading-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div id=\"plus6a20bd195d8a5\" class=\"plus-widget-wrapper    image-floating\"  ><div class=\"plus-widget-inner-wrap\" ><div class=\"heading heading_style heading_style6a20bd195d8c9 style-1\" ><div class=\"sub-style\"  ><div class=\"head-title\" > <h1  class=\"heading-title\"   data-hover=\"ART\u00cdCULOS PERIOD\u00cdSTICOS\">ART\u00cdCULOS PERIOD\u00cdSTICOS<span class=\"title-s\">  <\/span><\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43f1fa7 text-center text--mobilecenter elementor-widget elementor-widget-tp-breadcrumbs-bar\" data-id=\"43f1fa7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"tp-breadcrumbs-bar.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div id=\"bread6a20bd19a81a0\" class=\"pt_plus_breadcrumbs_bar\"  style=\"justify-content : center\"><div class=\"pt_plus_breadcrumbs_bar_inner bred_style_1\"><nav id=\"breadcrumbs\"> <span class=\"del\"><\/span> <span class=\"current_active\"><div class=\"current_tab_sec\">Pagina<\/div><\/span><\/nav><\/div><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-919d41f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"919d41f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1d688d4\" data-id=\"1d688d4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c49b56 elementor-nav-menu__align-center elementor-nav-menu--dropdown-none elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"3c49b56\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;i class=\\&quot;fas fa-caret-down\\&quot;&gt;&lt;\\\/i&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/archivomagon.net\/wp-content\/plugins\/elementor-pro\/assets\/css\/widget-nav-menu.min.css\">\t\t\t<nav migration_allowed=\"1\" migrated=\"0\" role=\"navigation\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-framed e--animation-shrink\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-3c49b56\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11818\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1900\/\" class=\"elementor-item\">1900<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-12388\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1901-1-2\/\" class=\"elementor-item\">1901 (1)<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12505\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1901-2-2\/\" class=\"elementor-sub-item\">1901 (2)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12582\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1902\/\" class=\"elementor-item\">1902<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12683\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1903\/\" class=\"elementor-item\">1903<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12682\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1904\/\" class=\"elementor-item\">1904<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12748\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1905\/\" class=\"elementor-item\">1905<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12775\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1906\/\" class=\"elementor-item\">1906<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12839\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1907\/\" class=\"elementor-item\">1907<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12946\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1908\/\" class=\"elementor-item\">1908<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12945\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1910\/\" class=\"elementor-item\">1910<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-12971\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1911-1\/\" class=\"elementor-item\">1911 (1)<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13085\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1911-2\/\" class=\"elementor-sub-item\">1911 (2)<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13241\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1911-3\/\" class=\"elementor-sub-item\">1911 (3)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-13437\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1912-1\/\" class=\"elementor-item\">1912 (1)<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13494\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1912-2\/\" class=\"elementor-sub-item\">1912 (2)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13500\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1914\/\" class=\"elementor-item\">1914<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13747\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1915\/\" class=\"elementor-item\">1915<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13851\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1916\/\" class=\"elementor-item\">1916<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-14126\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1916-seudonimo\/\" class=\"elementor-item\">1916 (Seud.)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-14235\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1917\/\" class=\"elementor-item\">1917<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-14337\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1918\/\" class=\"elementor-item\">1918<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Menu Toggle\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open eicon-menu-bar\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close eicon-close\"><\/i>\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Menu<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" role=\"navigation\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-3c49b56\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-11818\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1900\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">1900<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-12388\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1901-1-2\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">1901 (1)<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12505\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1901-2-2\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">1901 (2)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12582\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1902\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">1902<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12683\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1903\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">1903<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12682\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1904\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">1904<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12748\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1905\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">1905<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12775\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1906\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">1906<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12839\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1907\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">1907<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12946\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1908\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">1908<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-12945\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1910\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">1910<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-12971\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1911-1\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">1911 (1)<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13085\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1911-2\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">1911 (2)<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13241\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1911-3\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">1911 (3)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-13437\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1912-1\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">1912 (1)<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13494\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1912-2\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">1912 (2)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13500\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1914\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">1914<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13747\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1915\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">1915<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-13851\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1916\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">1916<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-14126\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1916-seudonimo\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">1916 (Seud.)<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-14235\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1917\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">1917<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-14337\"><a href=\"https:\/\/archivomagon.net\/it\/obras-completas\/articulos-periodisticos\/ap1918\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">1918<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3a881a elementor-widget-divider--view-line_text elementor-widget-divider--element-align-center elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f3a881a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.6.7 - 03-07-2022 *\/\n.elementor-widget-divider{--divider-border-style:none;--divider-border-width:1px;--divider-color:#2c2c2c;--divider-icon-size:20px;--divider-element-spacing:10px;--divider-pattern-height:24px;--divider-pattern-size:20px;--divider-pattern-url:none;--divider-pattern-repeat:repeat-x}.elementor-widget-divider .elementor-divider{display:-webkit-box;display:-ms-flexbox;display:flex}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{font-size:15px;line-height:1;max-width:95%}.elementor-widget-divider .elementor-divider__element{margin:0 var(--divider-element-spacing);-ms-flex-negative:0;flex-shrink:0}.elementor-widget-divider .elementor-icon{font-size:var(--divider-icon-size)}.elementor-widget-divider .elementor-divider-separator{display:-webkit-box;display:-ms-flexbox;display:flex;margin:0;direction:ltr}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator{-webkit-box-align:center;-ms-flex-align:center;align-items:center}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:before{display:block;content:\"\";border-bottom:0;-webkit-box-flex:1;-ms-flex-positive:1;flex-grow:1;border-top:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{-webkit-box-flex:0;-ms-flex-positive:0;flex-grow:0;-ms-flex-negative:100;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider__element{margin-left:0}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{-webkit-box-flex:0;-ms-flex-positive:0;flex-grow:0;-ms-flex-negative:100;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider__element{margin-right:0}.elementor-widget-divider:not(.elementor-widget-divider--view-line_text):not(.elementor-widget-divider--view-line_icon) .elementor-divider-separator{border-top:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern{--divider-border-style:none}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern.elementor-widget-divider--view-line .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not([class*=elementor-widget-divider--view]) .elementor-divider-separator{width:100%;min-height:var(--divider-pattern-height);-webkit-mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;-webkit-mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);background-color:var(--divider-color);-webkit-mask-image:var(--divider-pattern-url);mask-image:var(--divider-pattern-url)}.elementor-widget-divider--no-spacing{--divider-pattern-size:auto}.elementor-widget-divider--bg-round{--divider-pattern-repeat:round}.rtl .elementor-widget-divider .elementor-divider__text{direction:rtl}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-divider__text elementor-divider__element\">\n\t\t\t\t1914\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fedca80 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fedca80\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f327e00\" data-id=\"f327e00\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdt-reading-progress elementor-widget elementor-widget-bdt-reading-progress\" data-id=\"bdt-reading-progress\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-reading-progress.bdt-back-to-top-with-progress\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t       \r\n        <div class=\"bdt-progress-with-top\">\r\n            <div class=\"bdt-progress-wrap bottom-right\">\r\n                <svg class=\"bdt-progress-circle svg-content\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewbox=\"-1 -1 102 102\">\r\n                <path d=\"M50,1 a49,49 0 0,1 0,98 a49,49 0 0,1 0,-98\"\/>\r\n                <\/svg>\r\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \r\n        \t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dedbb1b elementor-widget elementor-widget-pp-advanced-accordion\" data-id=\"dedbb1b\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;accordion_type&quot;:&quot;accordion&quot;,&quot;toggle_speed&quot;:300}\" data-widget_type=\"pp-advanced-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pp-advanced-accordion pp-toggle-icon-align-right\" id=\"pp-advanced-accordion-dedbb1b\" data-accordion-id=\"dedbb1b\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-2331\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"1\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-2331\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 174 - 31 enero 1914<\/span><\/br>OTRA VEZ EN NUESTRO PUESTO<sup>1<\/sup>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-2331\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"1\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-2331\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Despu\u00e9s de la forzada ausencia nos encontramos otra vez entre los libres. Entramos al presidio con la frente levantada, y salimos de \u00e9l con la frente alta dici\u00e9ndoles a todos, amigos y enemigos: \u201c\u00a1Aqu\u00ed estamos!\u201d.<sup>2<\/sup><\/p><p>\u00a1Aqu\u00ed estamos! \u00a1Si el enemigo crey\u00f3 aniquilarnos, hay que confesar que el enemigo ha fracasado. Los grillos torturaron nuestra carne; pero nuestra voluntad est\u00e1 entera y hoy somos los hombres de siempre, los rebeldes tenaces, los enemigos de la injusticia.<\/p><p>Al reanudar nuestros trabajos enviamos nuestro cordial saludo a los oprimidos de todo el mundo y nuestro desaf\u00edo a los poderosos de la tierra. Para los oprimidos traemos nuestro amor y nuestra simpat\u00eda; para los poderosos traemos la maldici\u00f3n y el l\u00e1tigo.<\/p><p>Por medio de estas l\u00edneas queremos hacer constar la simpat\u00eda que sentimos por todos los compa\u00f1eros y compa\u00f1eras que con su contribuci\u00f3n pecuniaria o con su trabajo personal ayudaron a los compa\u00f1eros a sostener la publicaci\u00f3n del peri\u00f3dico.<\/p><p>Ahora esperamos que todos continuar\u00e1n ayudando, de la mejor manera posible, para que el peri\u00f3dico de los oprimidos pueda continuar su obra de propaganda. Las circunstancias en que hemos encontrado el peri\u00f3dico son verdaderamente terribles. El d\u00e9ficit ha ido creciendo de semana en semana y gracias a los heroicos esfuerzos de los compa\u00f1eros hemos encontrado con vida al querido peri\u00f3dico; pero creemos muy dif\u00edcil que esa vida se prolongue, a menos que todos y cada uno de los amigos y simpatizadores, hombres y mujeres, hagan algunos sacrificios y se empe\u00f1en no solamente en salvar la vida de \u201cRegeneraci\u00f3n\u201d, sino tambi\u00e9n en que el peri\u00f3dico logre alcanzar, por lo menos, un tiro de cincuenta mil ejemplares semanarios.<\/p><p>Los que de veras tengan empe\u00f1o en que el peri\u00f3dico viva, los que comprendan la necesidad de su publicaci\u00f3n, deben hacer poderosos esfuerzos para sostenerlo. Nosotros estamos listos a sufrir el presidio o el asesinato; nosotros todo lo sacrificamos por la causa de los trabajadores, y esperamos que todos los pobres, hombres y mujeres, har\u00e1n el sacrificio de dedicar unos cuantos centavos o pesos, cada vez que puedan, para sostener el peri\u00f3dico.<\/p><p>Ahora, a trabajar con el mismo br\u00edo de antes, hasta morir o vencer.<\/p><p>\u00a1Viva Tierra y Libertad!<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\">Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/p><p align=\"right\">Librado Rivera<\/p><p align=\"right\">Anselmo L. Figueroa<\/p><p align=\"right\">Enrique Flores Mag\u00f3n<\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Una traducci\u00f3n al ingl\u00e9s de Enrique Flores Mag\u00f3n, fue publicada bajo el t\u00edtulo de \u201cBack Again in Our Post\u201d en el la secci\u00f3n en ingl\u00e9s del n\u00famero 174 del 31 de enero de 1914.<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Los integrantes de la JOPLM, RFM, Librado Rivera, Anselmo L. Figueroa y Enrique Flores Mag\u00f3n, estuvieron presos en la penitenciar\u00eda de McNeil Island, Washington, desde junio de 1912 hasta el 19 de enero de 1914. Tras su liberaci\u00f3n, en el trayecto de regreso a Los \u00c1ngeles, llevaron a cabo una serie de conferencias sobre la lucha del PLM en la costa oeste de los Estados Unidos. RFM participa al menos en la recepci\u00f3n masiva que los miembros del Social Science Club les ofrecen en Tacoma, Washington. Al d\u00eda siguiente de su liberaci\u00f3n<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-2332\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"2\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-2332\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 174 - 31 enero 1914<\/span><\/br>TOMEMOS LA RIQUEZA\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-2332\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"2\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-2332\">\n\t\t\t\t\t\t<p>El porvenir revolucionario de M\u00e9xico es m\u00e1s brillante cada d\u00eda. Las tendencias del movimiento son cada vez m\u00e1s preciosas. Al principio, el pueblo oprimido se levant\u00f3 en armas, cansado de sufrir la tiran\u00eda del cacique y del patr\u00f3n; pero fue en la generalidad de los rebeldes el acto ciego del que, sintiendo en el cuello la presi\u00f3n de una mano estranguladora, emplea pu\u00f1os, y u\u00f1as y dientes para salvarse de la asfixia. Fue el movimiento del que, rodeado por una pendiente, se aferra al primer ramaje con que tropiezan sus manos. El movimiento causado por la desesperaci\u00f3n pudo haber terminado en nueva tiran\u00eda, en un vulgar cambio de gobernantes, si la propaganda y ejemplo de los revolucionarios conscientes no hubieran logrado concretar en una aspiraci\u00f3n com\u00fan el ansia de libertad y de bienestar que animaban al pueblo. Esa aspiraci\u00f3n com\u00fan es la abolici\u00f3n de la propiedad individual de la tierra.<\/p><p>Por eso ahora el proletario que tiene un fusil en sus manos, aunque milite bajo las banderas de Zapata, V\u00e1zquez G\u00f3mez<sup>1<\/sup>\u00a0o Carranza, tiene una aspiraci\u00f3n com\u00fan: la toma de posesi\u00f3n de la tierra. La propaganda y el ejemplo de los libertarios del Partido Liberal Mexicano han producido ese saludable efecto, y los revolucionarios sinceros debemos sentirnos satisfechos del resultado. La sangre de Pr\u00e1xedis, de Ul\u00edbarri,<sup>2<\/sup>\u00a0de Tanguma,<sup>3<\/sup>\u00a0de P\u00e9rez Pe\u00f1a,<sup>4<\/sup>\u00a0de Rinc\u00f3n<sup>5<\/sup>\u00a0y de tantos miles de los nuestros no ha sido regada en vano. El sacrificio de los buenos no ha sido est\u00e9ril, y esto debe servirnos de est\u00edmulo para redoblar nuestros esfuerzos hasta lograr que la aspiraci\u00f3n com\u00fan no sea solamente la toma de posesi\u00f3n de la tierra, de la maquinaria y de los medios de transporte, sino la abolici\u00f3n del principio de Autoridad, pues mientras la Autoridad exista ser\u00e1n un sue\u00f1o la libertad econ\u00f3mica, pol\u00edtica y social del proletariado, como lo explicamos en nuestro Manifiesto de 23 de Septiembre de 1911.<sup>6<\/sup><\/p><p>Debemos llevar al cerebro de todos los desheredados la convicci\u00f3n de que ning\u00fan gobierno puede conducir al pueblo a la libertad, porque el gobierno es una instituci\u00f3n necesaria para defender los intereses de la clase capitalista, y por lo mismo el gobierno es el enemigo natural, l\u00f3gico, de la clase trabajadora. El inter\u00e9s del capitalista es aumentar sus ganancias, y no puede aumentarlas sin robar al trabajador el producto de su trabajo. El capitalista no podr\u00eda efectuar ese robo sin el auxilio de la Autoridad, y es por eso por lo que la sostiene; pero los desheredados, los pobres, no tenemos necesidad alguna de autoridad, y debemos luchar por aniquilarla, consider\u00e1ndola como lo que en realidad es: el perro del Capital.<\/p><p>Cuando logremos llevar a la conciencia de los que luchan bajo bander\u00edas pol\u00edticas, la convicci\u00f3n de que autoridad significa tiran\u00eda; de que los proletarios no debemos esperar nada del gobierno, como no sea opresi\u00f3n y miseria; cuando al empu\u00f1ar el fusil el proletario se haga el prop\u00f3sito de tomar por s\u00ed mismo posesi\u00f3n de la tierra, de la maquinaria y de los medios de transporte, sin esperar a que un gobernante bueno le haga ese favor, entonces la Revoluci\u00f3n Social habr\u00e1 sido consumada.<\/p><p>Acerquemos ese instante, hermanos de infortunios; desconozcamos a todos los jefes; hag\u00e1monos el prop\u00f3sito firm\u00edsimo de arreglar nuestros asuntos por nosotros mismos; no esperemos a que nos hagan el favor de darnos lo que nos pertenece, y, como hombres, pongamos nuestras manos sobre lo que siglos de ignorancia y de cobard\u00eda hab\u00edan permitido que estuviera en poder de nuestros verdugos: la riqueza.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Emilio V\u00e1zquez G\u00f3mez (1858-1926). Abogado tamaulipeco. Durante 17 a\u00f1os ejerci\u00f3 su profesi\u00f3n en el bufete aludido. Public\u00f3 el folleto\u00a0<i>La reelecci\u00f3n indefinida\u00a0<\/i>(1888). Presidente del Centro Antirreleccionista de M\u00e9xico (1909). Particip\u00f3 en el derrocamiento de Porfirio D\u00edaz y se opuso a los Tratados de Ciudad Ju\u00e1rez. Secretario de Gobernaci\u00f3n (1911). Se alz\u00f3 en armas contra el gobierno de Francisco I. Madero (1912).<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Refi\u00e9rese a Fidel Ul\u00edbarri. Tip\u00f3grafo. Miembro del PLM radicado en Los \u00c1ngeles, Cal. Encargado de la tipograf\u00eda del semanario\u00a0<i>Revoluci\u00f3n<\/i>. Fue arrestado el 27 de septiembre de 1907, junto con L\u00e1zaro Guti\u00e9rrez de Lara, Modesto D\u00edaz y Federico Arizm\u00e9ndez, acusado de libelo. Sali\u00f3 libre bajo fianza para ser de nueva cuenta arrestado el 3 de febrero de 1908 bajo el mismo cargo. En abril del mismo a\u00f1o, junto con Arizm\u00e9ndez y D\u00edaz, intent\u00f3 infructuosamente sacar adelante el peri\u00f3dico al sufrir un tercer arresto<\/p><p><sup>3<\/sup>\u00a0Refi\u00e9rese a Higinio Tanguma Rodr\u00edguez (1860-1912). Gambusino. Militante del PLM nacido en China, N.L. Radic\u00f3 en Altamira, Tamps., donde trabaj\u00f3 en las minas de sal. En 1906 se afili\u00f3 al PLM. Fue encarcelado por las autoridades locales en 1907. Se fug\u00f3 y refugi\u00f3 en la sierra tamaulipeca. En 1910, tom\u00f3 la hacienda de Santa Mar\u00eda, en Aldama, Tamps., propiedad del ex presidente Manuel Gonz\u00e1lez. En esas y otras haciendas de la regi\u00f3n, propiedad del acaudalado espa\u00f1ol \u00cd\u00f1igo Noriega, liber\u00f3 a los peones endeudados. Firm\u00f3 una proclama revolucionaria el 15 de febrero de 1911, desde Brownsville, Tex. Traicionado por Manuel Leal Escamilla, fue asesinado en octubre de 1912<\/p><p><sup>4<\/sup>\u00a0Pedro P\u00e9rez Pe\u00f1a (<i>ca.\u00a0<\/i>1888-1913). Militante del PLM originario de Santander, Espa\u00f1a. En 1905 se estableci\u00f3 en Cuba, para pasar despu\u00e9s a territorio mexicano. Particip\u00f3 en el movimiento insurreccional de 1908 en Las Vacas y colabor\u00f3 en la planeaci\u00f3n del segundo ataque a esa localidad proyectado para el a\u00f1o siguiente. Comand\u00f3 una columna liberal que oper\u00f3 en la regi\u00f3n de la Sierra del Burro, Coah., durante la primavera de 1911. Fue aprehendido por el capit\u00e1n maderista Trinidad B. Ortiz y trasladado a la prisi\u00f3n de Piedras Negras, donde permaneci\u00f3 varios meses. Evit\u00f3 la pena de muerte gracias a las gestiones de la colonia espa\u00f1ola de aquella ciudad. Tras la ca\u00edda de Madero se traslad\u00f3 al sur de Tamaulipas, donde organiz\u00f3 una guerrilla liberal compuesta por 20 hombres. Muri\u00f3 en combate contra el ej\u00e9rcito federal, el 31 de agosto de 1913.<\/p><p><sup>5<\/sup>\u00a0Juan Rinc\u00f3n. Fundador en 1911 del Grupo Regeneraci\u00f3n de San Gabriel, Cal. Su esposa Refugio y sus hijos Juan y Juana Rinc\u00f3n fueron miembros activos del PLM en Los \u00c1ngeles. En la casa de Juan Rinc\u00f3n muri\u00f3 el 11 de agosto de 1913 Concepci\u00f3n de Rivera, la compa\u00f1era de LR, a quien la familia Rinc\u00f3n aloj\u00f3 mientras su esposo estaba preso en la Isla McNeil. El hijo de Juan Rinc\u00f3n, del mismo nombre, se sum\u00f3 al grupo revolucionario de Jos\u00e9 Mar\u00eda Rangel y muri\u00f3 asesinado por los\u00a0<i>rangers\u00a0<\/i>de Texas que atacaron al grupo en Carrizo Springs el 13 de septiembre de 1913, cuando \u00e9ste intentaba internarse en territorio mexicano. Suscribi\u00f3 el manifiesto \u201cA los Trabajadores del Mundo\u201d, que denuncia al grup Fraternidad de Boston, Mass., por propagar una serie de calumnias sobre lospelemistas a fines de 1915 (<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>, n\u00fam. 219, 1916, p. 1). Tambi\u00e9n suscribi\u00f3 el manifiesto \u201cA los I.W.W.\u201d, en el que se pide a los trabajadores de esta organizaci\u00f3n que no secunden la postura de la Rama Latina de la Local 602, que acusaba a los pelemistas de ser enemigos de los\u00a0<i>wobblies\u00a0<\/i>(<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>, n\u00fam. 238, 1916, p. 1). Se adhiri\u00f3 al Programa de los Tres Puntos de 1916<\/p><p><sup>6<\/sup>\u00a0Refi\u00e9rese al \u201cManifiesto. La Junta Organizadora del Partido Liberal Mexicano al pueblo de M\u00e9xico\u201d, suscrito en Los \u00c1ngeles, Cal., el 23 de septiembre de 1911, publicado en esa misma fecha en\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>, n\u00fam. 56. Se le considera un documento fundamental en la trayectoria ideol\u00f3gica del PLM, pues en \u00e9l se asume una nueva plataforma pol\u00edtica cifrada claramente en el pensamiento anarquista<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-2333\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"3\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-2333\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 175 - 7 febrero 1914<\/span><\/br>A LOS CARRANCISTAS\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-2333\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"3\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-2333\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Francisco Villa, el llamado general del Ej\u00e9rcito Constitucionalista, est\u00e1 demostrando con hechos que no lucha por el bienestar de los pobres, sino para encumbrarse \u00e9l y encumbrar a su amo Venustiano Carranza. La prensa burguesa nos informa que Villa, el bandido de antes, se ha vuelto un celoso defensor de la ley y el orden burgu\u00e9s. En todo el territorio dominado por sus fuerzas la propiedad es tan sagrada como lo ha sido siempre bajo todo gobierno. Si ha habido algunos atentados contra el derecho de propiedad, estos atentados no han sido cometidos con el objeto de entregar al pueblo la riqueza acaparada por unos cuantos ni como un desconocimiento del pretendido derecho de propiedad individual. Villa ha despojado de sus propiedades a algunos burgueses como Terrazas,<sup>2<\/sup>\u00a0Creel<sup>3<\/sup> y otros; pero no los ha despojado por ser burgueses, sino porque son individuos que pertenecen al partido de Victoriano Huerta. Los burgueses partidarios del carrancismo no han sufrido el menor despojo, antes bien, han engrosado sus fortunas con los despojos de los otros burgueses. Pero los pobres en nada se han beneficiado con la revuelta de Villa; la miseria m\u00e1s espantosa reina en el territorio dominado por \u00e9l y eso se debe al respeto que el constitucionalismo tiene al derecho de propiedad individual. Cuando un pobre, empujado por la miseria, toma lo que necesita, es fusilado en el acto. En cambio, los jefes carrancistas se embolsan grandes sumas de dinero y se vuelven m\u00e1s ricos cada d\u00eda.<\/p><p>Los trabajadores deben tomar nota de estos hechos para no apoyar al movimiento carrancista. Hay que tomar las armas que ofrece el carrancismo; pero no para encumbrar a los jefes de ese movimiento, sino para apoderarse de toda la riqueza y hacerla propiedad de todos, hombres y mujeres. Lo mismo muere el proletario tratando de elevar a Carranza o a Villa, como luchando contra todo gobierno y expropiando la riqueza. \u00bfPor qu\u00e9 entonces los soldados carrancistas no vuelven sus fusiles contra sus jefes y toman posesi\u00f3n de la tierra, de las casas, de las minas, de las f\u00e1bricas y de los medios de transporte?<\/p><p>No lo hacen as\u00ed porque los pol\u00edticos les han oscurecido la inteligencia con el opio pol\u00edtico. Los pol\u00edticos hacen creer al trabajador que todos sus males terminar\u00e1n, como por arte de encantamiento, cuando un hombre bueno tome las riendas del gobierno, y el pobre pueblo, la eterna carne de ca\u00f1\u00f3n en tiempos de revuelta, la sufrida carne de presidio y de burdel en tiempos de paz, el esclavo de la mina y de la f\u00e1brica, del campo y del taller, da su sangre generosa para elevar al poder al hombre bueno que har\u00e1 la felicidad de los pobres. Sobre mares de sangre proletaria sube al poder el hombre bueno, resplandeciente el pecho de medallas y cruces, envuelto en el incienso de la adulaci\u00f3n y del aplauso. \u00c9ste es nuestro hombre, gritan los pobres y todas las manos se tienden hacia \u00e9l pidi\u00e9ndole lo que nadie puede dar: la libertad y el bienestar, y la desilusi\u00f3n no tarda en aparecer. El hombre bueno se vuelve hacia el pueblo y le dice: lo que pides es un imposible porque estoy obligado a respetar y a hacer respetar la ley y el orden. Para hacer tu felicidad tendr\u00eda yo que poner en tus manos la tierra, las minas, las f\u00e1bricas, los talleres, los ferrocarriles, los barcos, y eso no puede ser porque atacar\u00eda yo el derecho de propiedad de las personas que poseen esos bienes, y la ley protege el derecho de propiedad. Entonces la multitud demuestra su desagrado y los esbirros vienen y ametrallan al pueblo\u2026 para conservar el orden.<\/p><p>Proletarios que milit\u00e1is bajo la bandera carrancista: \u00e9sta es la historia de las revoluciones pol\u00edticas y para repetir una vez m\u00e1s esta triste historia os est\u00e1is matando a millares. Reflexionad un momento: \u00bfQu\u00e9 gobierno en la historia de la humanidad entera ha hecho la felicidad de lo que los se\u00f1ores de la burgues\u00eda llaman plebe? En los siglos y siglos que lleva de existencia la especie humana, donde quiera que ha existido gobierno, el pueblo ha sufrido, \u00bfpor qu\u00e9, pues, insistir una vez m\u00e1s en tener un gobierno? \u00bfPor qu\u00e9 matarse para que un hombre derribe a otro y contin\u00fae la obra del destronado?<\/p><p>Pensad, proletarios carrancistas, en todo lo que os decimos. A nosotros no nos gu\u00eda ninguna ambici\u00f3n de poder desde el momento en que negamos toda autoridad. Nosotros no pretendemos ser ni presidentes, ni diputados, ni senadores, ni jueces, ni alcaldes, ni esbirros: queremos la abolici\u00f3n de toda esa polilla. As\u00ed, pues, no pod\u00e9is atribuir a ambici\u00f3n personal nuestra actitud de revolucionarios. Nuestra \u00fanica ambici\u00f3n es ver a todos los mexicanos libres y felices, y esa libertad y esa felicidad no podr\u00e1n ser obra de ning\u00fan gobierno, sino el resultado de este hecho \u00fanico: la toma de posesi\u00f3n de la tierra, de la maquinaria y de los medios de transporte por la clase trabajadora como lo expresamos en nuestro Manifiesto de 23 de Septiembre de 1911.<\/p><p>Y eso debe hacerse sin p\u00e9rdida de tiempo, sin consultar a los llamados jefes, antes bien contra la voluntad de ellos y sobre sus cad\u00e1veres, como lo hacen los yaquis, como lo efect\u00faan los campesinos de Durango y de Michoac\u00e1n, de Morelos y Guerrero. Ellos no esperan a que un hombre bueno suba al poder para que haga la felicidad de los pobres; ellos no conf\u00edan en que un Congreso de se\u00f1ores de levita decrete su felicidad. Con el rifle o la bomba de dinamita en la mano, toman posesi\u00f3n de la tierra, la tierra querida que por largos a\u00f1os fue la esclava del hacendado y la hacen libre ahora con su trabajo de hombres libres.<\/p><p>\u00bfPor qu\u00e9 no imit\u00e1is a esos valerosos hermanos, vosotros los proletarios carrancistas? \u00bfPor qu\u00e9 esper\u00e1is que un viejo barb\u00f3n os haga libres y felices? \u00bfNo sab\u00e9is que Venustiano Carranza es un hacendado como hacendado fue el est\u00fapido Francisco I. Madero? \u00bfCre\u00e9is que un individuo que no es de vuestra clase trabaje por vosotros? \u00bfCre\u00e9is que Carranza va a deciros: tomad mis tierras y sed libres?<\/p><p>El carrancismo, hermanos proletarios, constituye un grave peligro para la libertad y el bienestar de los mexicanos. Venustiano Carranza, el viejo barb\u00f3n, est\u00e1 vendido al gobierno de los Estados Unidos. Tiene tratados secretos con el gobierno americano para poner el pa\u00eds en las mismas condiciones en que se encontraba bajo el reinado de Porfirio D\u00edaz. Carranza es un esbirro de la Casa Blanca y entregar\u00e1 el territorio mexicano a la explotaci\u00f3n del capital yanqui. Con esa condici\u00f3n se le est\u00e1 ayudando de este lado de la l\u00ednea. Grandes convoyes de armas y municiones pasan la frontera por las narices de los guardias americanos cuando son destinados al ej\u00e9rcito de Carranza, mientras a los nuestros, a los verdaderos revolucionarios, se les asesina cuando pretenden pasar la l\u00ednea para ir a luchar por la redenci\u00f3n de la especie humana. En el \u00faltimo combate de Laredo,<sup>4<\/sup>\u00a0fueron oficiales del gobierno americano los que ayudaron a los carrancistas a pasar parque y armas. Las leyes de neutralidad existen solamente para castigar a los que queremos la abolici\u00f3n del Gobierno, del Capital y de la Iglesia; pero son letra muerta cuando se trata de carrancistas.<\/p><p>Oidlo bien, proletarios carrancistas: si continu\u00e1is apoyando a Carranza, s\u00f3lo ir\u00e9is a la muerte o a la esclavitud si sobreviv\u00eds. Imitad a vuestros hermanos de otras regiones del pa\u00eds tomando posesi\u00f3n de la riqueza, y si vuestros jefes se oponen, fusiladlos.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Una traducci\u00f3n al ingl\u00e9s de este art\u00edculo fue publicada bajo el t\u00edtulo \u201cWhat Can Carranza Give Them?\u201d, en la secci\u00f3n en ingl\u00e9s del n\u00famero 177, el 21 de febrero de 1914<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Refi\u00e9rese a Luis Terrazas (1829-1923). Militar, hacendado, ganadero y pol\u00edtico chihuahuense. Particip\u00f3 en las campa\u00f1as militares contra los apaches en su estado natal. Combati\u00f3 en la guerra de Reforma y se opuso al imperio de Maximiliano. Tras la restauraci\u00f3n de la Rep\u00fablica fue partidario de la reelecci\u00f3n de Ju\u00e1rez y opositor del porfirismo, con el que pact\u00f3 posteriormente. Figura prominente de la oligarqu\u00eda regional, lleg\u00f3 a consolidar un inmenso emporio ganadero, y se desempe\u00f1\u00f3 adem\u00e1s como gobernador de Chihuahua en distintos momentos, senador de la rep\u00fablica y gerente del Banco Minero de Chihuahua. Se le considera el patriarca del clan Terrazas-Creel, que rigi\u00f3 los destinos del estado a lo largo del r\u00e9gimen porfiriano<\/p><p><sup>3<\/sup> Enrique Clay Creel (1854-1931). Empresario y hacendado chihuahuense. Miembro del llamado clan Terrazas, encabezado por su suegro el general Luis Terrazas. Socio principal del Banco Minero de Chihuahua. Despu\u00e9s de ocupar diversos puestos p\u00fablicos, fue gobernador de Chihuahua de 1904 a abril de 1910. Embajador de M\u00e9xico en los Estados Unidos de 1907 a 1910. Secretario de Relaciones Exteriores de mayo de 1910 a marzo del a\u00f1o siguiente. Condujo la persecuci\u00f3n de los miembros del PLM en tierra norteamericana por medio de los c\u00f3nsules mexicanos, la contrataci\u00f3n de detectives privados y el cohecho de autoridades judiciales<\/p><p><sup>4<\/sup>\u00a0Refi\u00e9rese al ataque a Nuevo Laredo, efectuado del 1 al 2 enero de 1914, dirigido contra la guarnici\u00f3n huertista bajo el mando del coronel Gustavo Guardiola. Las fuerzas constitucionalistas eran comandadas por Pablo Gonz\u00e1lez. Durante la batalla, los heridos constitucionalistas fueron trasladados a territorio estadunidense para ser atendidos<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-2334\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"4\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-2334\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 175 - 7 febrero 1914<\/span><\/br>\u00a1SOLIDARIDAD!\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-2334\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"4\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-2334\">\n\t\t\t\t\t\t<p>El 18 de este mes es la fecha se\u00f1alada para la vista en apelaci\u00f3n de las causas de nuestros compa\u00f1eros Jos\u00e9 \u00c1ngel Serrano,<sup>1<\/sup>\u00a0Lino Gonz\u00e1lez<sup>2<\/sup>\u00a0y Jes\u00fas Gonz\u00e1lez,<sup>3<\/sup> sentenciados en los b\u00e1rbaros tribunales de Texas a las penas de 25, 6 y 90 a\u00f1os de prisi\u00f3n, respectivamente.<\/p><p>Los abogados de nuestros compa\u00f1eros nos escriben diciendo que lo que se necesita es dinero.<\/p><p>Todav\u00eda no se se\u00f1ala el d\u00eda para la vista en apelaci\u00f3n de la causa del compa\u00f1ero Leonardo L. V\u00e1zquez.<sup>4<\/sup>\u00a0Para este caso, igualmente, los abogados necesitan dinero.<\/p><p>De un momento a otro pueden ser juzgados los compa\u00f1eros Jes\u00fas M. Rangel,<sup>5<\/sup>\u00a0Eugenio Alzalde,<sup>6<\/sup>\u00a0Jos\u00e9 Abraham Cisneros<sup>7<\/sup>\u00a0y dem\u00e1s, y los abogados piden dinero.<\/p><p>El Estado va a pedir la pena de muerte para los compa\u00f1eros Rangel, Alzalde y Cisneros, seg\u00fan ha manifestado el Fiscal, un tal Walls.<\/p><p>Nuestros camaradas presos en San Antonio est\u00e1n incomunicados, pues los esbirros no les permiten ni siquiera leer peri\u00f3dicos. A esos camaradas se les est\u00e1 matando de hambre, se les tiene en calabozos impropios hasta para marranos, se les humilla de continuo. Se hace doblemente amarga su situaci\u00f3n neg\u00e1ndoseles el privilegio de recibir las visitas de sus amigos.<\/p><p>Tal es, en compendio, la situaci\u00f3n de nuestros camaradas presos en el estado de Texas.<\/p><p>Nuestro deber, el deber de todo hombre y de toda mujer de sentimientos elevados, es ayudarlos. La justicia burguesa es una prostituta que otorga sus favores por dinero, pues el que no tiene dinero no puede defenderse. Tenemos, pues, todos, hombres y mujeres de todo el mundo que perseguimos altos ideales de libertad, que conseguir grandes sumas de dinero para rescatar de las garras de la injusticia burguesa a esos campeones de la libertad condenados, uno, a vivir toda su vida en el presidio, otros, a permanecer largos a\u00f1os en los calabozos, mientras a Rangel, Alzalde y Cisneros se les amenaza con la horca.<\/p><p>Trabajadores de todo el mundo: Rangel y compa\u00f1eros han peleado vuestros combates, y se encaminaban nuevamente al campo de la acci\u00f3n, cuando ocurri\u00f3 el ajusticiamiento del esbirro Candelario Ortiz por el compa\u00f1ero Jos\u00e9 Guerra<sup>8<\/sup>\u00a0y sin que ninguno de los compa\u00f1eros presos hubiera intervenido en el asunto, pues Guerra obr\u00f3 individualmente sin que los dem\u00e1s se enterasen de lo sucedido.<\/p><p>Nuestros camaradas presos son absolutamente inocentes del acto; pero se trata de castigarlos por el hecho de dirigirse a M\u00e9xico a contribuir con la propaganda y con la acci\u00f3n de la orientaci\u00f3n del movimiento mexicano, tom\u00e1ndose como pretexto la muerte de un esbirro en manos de un justiciero.<\/p><p>En esa sombr\u00eda aventura, dos de los libertarios m\u00e1s nobles, m\u00e1s valerosos y m\u00e1s desinteresados, Silvestre Lomas<sup>9<\/sup>\u00a0y Juanito Rinc\u00f3n, el \u00faltimo de ellos compa\u00f1ero nuestro de labores en esta oficina, perdieron sus vidas preciosas asesinados cobardemente por los esbirros americanos. Contra esos esbirros, contra esos asesinos que dispararon sus armas sin ser vistos, protegidos por la maleza, contra esos cobardes la justicia burguesa no ha ejercido acci\u00f3n alguna, ni la ejercer\u00e1, porque son los perros rabiosos que la burgues\u00eda tiene a sueldo para la protecci\u00f3n de sus intereses. En cambio, a los nuestros, que nada tuvieron que ver con el ajusticiamiento de uno de esos perros, se les trata con dureza, y a Rangel, Alzalde y Cisneros se les amenaza con la sentencia de muerte, por el simple hecho de que son trabajadores que iban a luchar por los intereses de la clase trabajadora.<\/p><p>Es de desearse que la clase trabajadora de todo el mundo se una para tender la mano a los presos de Texas. Este caso no incumbe solamente a los mexicanos, sino a todos los explotados del mundo, porque se trata de una parte del formidable combate que el proletariado mundial tiene entablado contra el Capital. Abandonar a los presos de Texas es volver la espalda al problema obrero entero; abandonar a los compa\u00f1eros de Texas es traicionar a la clase trabajadora, es estrujar nuestros ideales de justicia social, es pisotear nuestras afirmaciones de solidaridad. Solidaridad es lo que se necesita en este caso; solidaridad sin reservas; solidaridad franca y decidida. Sin solidaridad, todas nuestras protestas de amor por los que sufren se desvanecen como humo vano; sin practicar la solidaridad, nuestras m\u00e1s solemnes declaraciones de libertad y de justicia se dispersan sin gloria y sin hilo, como hojarasca castigada por el viento.<\/p><p>\u00a1Solidaridad! \u00c9sta es el arma del oprimido contra el opresor. La solidaridad debe ser el punto de apoyo de la palanca proletaria que ha de mover el mundo. La clase trabajadora lucha penosamente por su emancipaci\u00f3n, por la falta de esa gran virtud. Solidaridad es condici\u00f3n de victoria.<\/p><p>La clase opresora nos domina por la solidaridad de sus componentes. El ataque a un burgu\u00e9s es un ataque a la burgues\u00eda entera, \u00bfpor qu\u00e9 no considerar, pues, que el ataque a un trabajador es un ataque a la clase trabajadora?<\/p><p>Cuando vemos que la clase trabajadora sufre desde hace cientos de siglos y arde en c\u00f3lera nuestro pecho contra el opresor, deber\u00edamos ser m\u00e1s l\u00f3gicos. No es el opresor el culpable de nuestra servidumbre y nuestras amarguras; somos nosotros, los que sentimos la verg\u00fcenza de la humillaci\u00f3n, los que sufrimos las mordidas del hambre en nuestras tripas, los verdaderos culpables, porque no hemos sabido ser solidarios. Si ante la primera humillaci\u00f3n sufrida por un ser humano nos hubi\u00e9ramos unido para castigar al verdugo, hace miles de a\u00f1os que la humanidad entera viviera sin tiranos. Pero no; encasillados en nuestro ego\u00edsmo suicida nos hemos encogido de hombros ante el sufrimiento ajeno, sin pensar que el sufrimiento de otro tarde o temprano tiene que ser nuestro propio sufrimiento. Permitimos la arbitrariedad una vez, y estuvimos forzados a permitirla siempre.<\/p><p>Pero todo lo malo debe tener su t\u00e9rmino. Si nuestros males todos provienen del hecho de no haber practicado la solidaridad, de no habernos unido para extirparlos, volvamos sobre nuestros pasos, trabajadores de todas las razas, y comencemos a practicarla en el caso de nuestros compa\u00f1eros de Texas.<\/p><p>Los abogados encargados de la defensa piden dinero, y, en realidad con dinero alcanzar\u00e1n su libertad esos hermanos nuestros. En todo el mundo somos millones y millones los proletarios. Si cada uno, hombre o mujer, remite cualquier cantidad, por insignificante que la cantidad sea, en corto tiempo se habr\u00e1 reunido una suma formidable para salvar la vida de ese pu\u00f1ado de h\u00e9roes de la causa del Trabajo. A enviar, pues, todos, todos sin excepci\u00f3n, su \u00f3bolo para la generosa empresa. Los env\u00edos de fondos pueden ser dirigidos a V\u00edctor Cravello<sup>10<\/sup>\u00a0P.O. Box 1891. Los \u00c1ngeles, Cal., USA.<\/p><p>Pero si ego\u00edstas, los proletarios se muestran fr\u00edos ante el sincero llamamiento que se hace para que cumplan con su deber, que la sangre de Rangel, de Alzalde y de Cisneros, que las torturas de Jos\u00e9 \u00c1ngel Serrano, de Lino Gonz\u00e1lez, de Jes\u00fas Gonz\u00e1lez, y de Leonardo L. V\u00e1zquez, as\u00ed como el llanto de las familias, de las viudas y de los hu\u00e9rfanos de esos m\u00e1rtires, caigan sobre sus cabezas como una maldici\u00f3n, y que sus cadenas se remachen para siempre, pues el hombre o la mujer que no se apiada de los sufrimientos de sus hermanos de miserias no merece redenci\u00f3n.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Jos\u00e9 \u00c1ngel Serrano. Jornalero del algod\u00f3n. Hacia 1914 contaba con 18 a\u00f1os de edad. Miembro de una partida revolucionaria encabezada por Jos\u00e9 Mar\u00eda Rangel, capturada en Texas en septiembre de 1913. \u00c9l y sus compa\u00f1eros presos ser\u00e1n conocidos como los M\u00e1rtires de Texas. Fue sentenciado a 25 a\u00f1os de prisi\u00f3n<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Lino Gonz\u00e1lez. Miembro de una partida revolucionaria encabezada por Jos\u00e9 Mar\u00eda Rangel. \u00c9l y sus compa\u00f1eros presos ser\u00e1n conocidos como los M\u00e1rtires de Texas. Sentenciado a seis a\u00f1os de prisi\u00f3n y recluido en el penal de Pearsall, Tex. En la c\u00e1rcel apoy\u00f3 e hizo labor de educaci\u00f3n con presos mexicanos, como Cipriano Amador<\/p><p><sup>3<\/sup>\u00a0Jes\u00fas Gonz\u00e1lez. Form\u00f3 parte del grupo de 14 hombres comandado por Jes\u00fas Mar\u00eda Rangel. \u00c9l y sus compa\u00f1eros presos ser\u00e1n conocidos como los M\u00e1rtires de Texas. Gonz\u00e1lez fue uno de los primeros sentenciados a 99 a\u00f1os, y fue encarcelado en el penal de Perry Landing, Tex. Fue liberado en 1926, gracias a la intervenci\u00f3n del abogado Harry Weinberger y del Comit\u00e9 Pro Presos de Tex., formado por los veteranos liberales Blas Lara y Gabriel Rubio<\/p><p><sup>4<\/sup>\u00a0Refi\u00e9rese a Leonardo L\u00f3pez V\u00e1zquez (M\u00fazquiz, Coah., 1893-\u00bf?). Miembro de partida revolucionaria encabezada por Jos\u00e9 Mar\u00eda Rangel, capturada en Texas en septiembre de 1913. Herido en una pierna en el enfrentamiento con\u00a0<i>rangers\u00a0<\/i>el 13 de septiembre en Carrizo Springs. En primera instancia fue sentenciado a 15 a\u00f1os de prisi\u00f3n por el asesinato de Candelario Ortiz, pese a que comprob\u00f3 que no estaba en el lugar en el momento en que Jos\u00e9 Guerra ejecut\u00f3 al\u00a0<i>ranger<\/i>; sentencia que fue revocada por un tribunal de Austin en junio de 1914. Sometido a un nuevo juicio, fue sentenciado a 25 a\u00f1os en la c\u00e1rcel de Huntsville, Tex. Probablemente fue liberado en 1926, gracias a la intervenci\u00f3n del abogado Henry Weinberger y del Comit\u00e9 Pro Presos de Texas, formado por los veteranos liberales Blas Lara C\u00e1ceres y Gabriel Rubio<\/p><p><sup>5<\/sup>\u00a0Jes\u00fas M\u00e9ndez Rangel (a) Jes\u00fas Mar\u00eda Rangel (San Luis de la Paz, Gto., 1860-M\u00e9xico, D.F., 1952). Comerciante y militar. Emparentado pol\u00edticamente con el general Trinidad Garc\u00eda de la Cadena. A los 15 a\u00f1os se uni\u00f3 a los lerdistas que combat\u00edan a Porfirio D\u00edaz. En 1890 migr\u00f3 a los Estados Unidos, y se estableci\u00f3 en Waco, Tex. En 1905 estableci\u00f3 contacto con la JOPLM de San Luis, Mo. Hacia junio de 1906 organiz\u00f3 el Club Liberal Melchor Ocampo de Waco que, igual que la Sociedad M\u00e9xico Zaragoza, sesionaba en las casas de los miembros. En ese a\u00f1o ya formaba parte de la estructura clandestina del PLM que preparaba el levantamiento que deb\u00eda iniciarse el 22 de septiembre. Nombrado jefe de la tercera zona del pa\u00eds, que comprend\u00eda Coahuila, Nuevo Le\u00f3n y Tamaulipas, unas horas antes de incursionar en territorio mexicano fue aprehendido en Sam Fordyce, Tex. Liberado tres meses despu\u00e9s, continu\u00f3 con su participaci\u00f3n en el brazo armado liberal introduciendo armas en Nuevo Le\u00f3n. Durante la insurrecci\u00f3n de 1908 particip\u00f3 en el ataque a Las Vacas, Coah., como segundo de Encarnaci\u00f3n D\u00edaz Guerra. Pasado el combate, Rangel regres\u00f3 a territorio estadunidense y fue comisionado para hacer trabajo de organizaci\u00f3n y propaganda entre los mineros mexicanos de Oklahoma. Tras ello se uni\u00f3 con Pr\u00e1xedis G. Guerrero en El Paso, Tex., para preparar una nueva incursi\u00f3n armada en M\u00e9xico. Acusado de bandolerismo junto a Tom\u00e1s Sarabia Labrada, en 1909 fue encarcelado en Leavenworth, Kan., donde purg\u00f3 una condena de 18 meses. Sali\u00f3 en abril de 1911, y se incorpor\u00f3 inmediatamente al grupo liberal de Eugenio Alzalde y Prisciliano y Benjam\u00edn Silva, que combat\u00eda al maderismo en Chihuahua. Capturado en la hacienda de Santo Domingo, en septiembre de ese a\u00f1o fue recluido en la c\u00e1rcel de Belem de la ciudad de M\u00e9xico. Al descubrirse que organizaba una fuga general de presos, en enero de 1913 fue trasladado a la Penitenciar\u00eda del Distrito Federal, de donde fue excarcelado en marzo del mismo a\u00f1o. Una vez libre, viaj\u00f3 a Morelos con la encomienda de establecer una alianza entre el zapatismo y el PLM. Una vez cumplida su misi\u00f3n regres\u00f3 a los Estados Unidos. En septiembre de 1913 encabez\u00f3 una nueva y \u00faltima expedici\u00f3n armada integrada por 14 hombres que, al intentar internarse en territorio mexicano, tuvieron un enfrentamiento con militares estadunidenses en Carrizo Springs, Tex., en el que murieron los liberales Silvestre Lomas, Juan Rinc\u00f3n y Jos\u00e9 Guerra, as\u00ed como el ayudante de\u00a0<i>sheriff\u00a0<\/i>Candelario Ortiz. Rangel fue capturado y condenado a 99 a\u00f1os. A partir de entonces, la causa de los M\u00e1rtires de Texas, como los llam\u00f3 el PLM, fue una de las m\u00e1s importantes para\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>y en la que no cejar\u00eda hasta su clausura final. Rangel fue, finalmente, liberado el 19 de agosto de 1926, gracias a la intervenci\u00f3n del abogado Harry Weinberger y del Comit\u00e9 Pro Defensa de los Presos de Texas. El Congreso mexicano hab\u00eda solicitado su indulto desde cuatro a\u00f1os antes. A su salida de la c\u00e1rcel viaj\u00f3 a M\u00e9xico, donde se acerc\u00f3 a Plutarco El\u00edas Calles y \u00c1lvaro Obreg\u00f3n, por lo que fue duramente criticado por LR, quien lo acus\u00f3 de traidor en un agrio y dolido texto publicado en\u00a0<i>Avante<\/i>, de Tampico, en 1928<\/p><p><sup>6<\/sup>\u00a0Eugenio Alzalde (18??-1916). Coahuilense. Miembro del PLM radicado en San Antonio, Tex. Particip\u00f3 en los preparativos de los frustrados levantamientos liberales de 1906 y 1908, en Coahuila y Chihuahua, respectivamente. En 1911, form\u00f3 parte de la guerrilla liberal encabezada por Prisciliano G. Silva. En agosto de ese a\u00f1o, su grupo fue diezmado por las fuerzas maderistas en Chihuahua. Permaneci\u00f3 en la c\u00e1rcel de Belem en la ciudad de M\u00e9xico hasta febrero de 1913, cuando el gobierno de Huerta liber\u00f3 a los presos pol\u00edticos del r\u00e9gimen anterior. En compa\u00f1\u00eda de Jes\u00fas M. Rangel viaj\u00f3 de esa ciudad al estado de Morelos, donde ambos se entrevistaron con Emiliano Zapata. Regres\u00f3 a los Estados Unidos y organiz\u00f3 con Rangel y Abraham Cisneros el grupo armado que busc\u00f3 internarse a M\u00e9xico en septiembre de 1913. Uno de los llamados M\u00e1rtires de Texas, fue condenado a 99 a\u00f1os de prisi\u00f3n. Muri\u00f3 asesinado por un guardia en una prisi\u00f3n texana el 2 de septiembre de 1916<\/p><p><sup>7<\/sup>\u00a0Jos\u00e9 Abraham Cisneros. Residente de San Gabriel, Cal. (1911-1913). Miembro del Grupo Regeneraci\u00f3n de San Gabriel fundado en febrero de 1911. En su casa se celebr\u00f3 la primera reuni\u00f3n del Grupo. En marzo de 1911, con otros miembros de este Grupo, se adhiere a la postura del PLM que proclama que Francisco I. Madero es un traidor a la causa de la libertad, a ra\u00edz de la detenci\u00f3n del pelemista Prisciliano G. Silva por las fuerzas maderistas en Guadalupe, Chih. Participa en la campa\u00f1a de recolecci\u00f3n de fondos para la defensa de Le\u00f3n C\u00e1rdenas, el Ni\u00f1o M\u00e1rtir. En noviembre de 1912, tambi\u00e9n con otros compa\u00f1eros del Grupo de San Gabriel, se deslinda de Rafael Romero Palacios, a quien acusa de intentar sabotear a\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>. Env\u00eda numerosas aportaciones econ\u00f3micas para el \u00f3rgano del PLM. Uno de los M\u00e1rtires de Texas. A fines de 1923 estaba todav\u00eda en la prisi\u00f3n Wynne State Farm, en Huntersville, Texas.<\/p><p><sup>8<\/sup>\u00a0Jos\u00e9 Guerra. Hijo de Calixto Guerra. En los primeros d\u00edas de 1913, fue enviado a Morelos para entrevistarse con Emiliano Zapata y llevarle saludos de la JOPLM. Llega a la ciudad de M\u00e9xico el 9 de febrero, d\u00eda que estalla el cuartelazo militar contra Madero que culmina con golpe de Estado de Victoriano Huerta. Guerra se entrevista con Modesta Abascal, quien tiene contacto con los zapatistas. Tras ser arrestado y liberado por felicistas, se encuentra en Tlalpan con el jefe zapatista Francisco B. Pacheco. Acompa\u00f1ado por Fabi\u00e1n Padilla viaja a Morelos. El 2 de marzo se entrevista con Zapata y Manuel Palafox. La discusi\u00f3n se centra en dos puntos: la caracterizaci\u00f3n de Pascual Orozco, enfrentado a los liberales, pero con quien todav\u00eda tienen alianza los zapatistas y las propuestas del PLM. La cr\u00f3nica de su viaje a Morelos se publica en\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>el 26 de julio de 1913. En su reporte, describe entusiasmado el radicalismo zapatista, que le parece encarna en los hechos los planteamientos de la revoluci\u00f3n econ\u00f3mica que propone el PLM, as\u00ed como su desprecio por los pol\u00edticos. En su paso por M\u00e9xico, Guerra env\u00eda a Paula Carmona, compa\u00f1era de EFM, un voluminoso sobre con las cartas de Zapata para RFM, que confisca Francisco Moncaleano, que en esos momentos est\u00e1 intentado apoderarse de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>, por lo que los documentos nunca llegan a manos de la JOPLM. Pocas semanas despu\u00e9s de la estancia de Guerra en Morelos arribar\u00e1 Jos\u00e9 Mar\u00eda Rangel, a quien Zapata le propone que la JOPLM se traslade a Morelos y contin\u00fae all\u00ed con la publicaci\u00f3n de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n.\u00a0<\/i>Guerra forma parte de la guerrilla de 12 hombres comandada por Jos\u00e9 Mar\u00eda Rangel, la cual intenta internarse en M\u00e9xico en septiembre del mismo a\u00f1o. El d\u00eda 11, tres\u00a0<i>rangers\u00a0<\/i>de Texas cazan y ajustician a Silvestre Lomas, quien vigilaba el campamento liberal. Tras ser capturados los agresores, Guerra ordena la ejecuci\u00f3n del\u00a0<i>ranger\u00a0<\/i>Candelario Ortiz. El d\u00eda 13 los alzados tienen otro enfrentamiento con\u00a0<i>rangers\u00a0<\/i>texanos en Carrizo Springs, en el que muere Juan Rinc\u00f3n, y son hechos prisioneros Rangel y otros miembros de la partida. Guerra desaparece. Al respecto correr\u00e1n dos versiones: que fue muerto en el enfrentamiento, aunque su cad\u00e1ver no apareci\u00f3, o que logr\u00f3 escapar, internarse en M\u00e9xico y unirse a una partida revolucionaria.<\/p><p><sup>9<\/sup>\u00a0Silvestre Lomas. Minero. Miembro del Club Ju\u00e1rez y Lerdo de Bridgeport, Tex. El 2 de julio de 1909 firma como representante del mismo una carta de protesta por la reelecci\u00f3n de D\u00edaz y Corral y cuatro puntos m\u00e1s. En abril de 1911, organiza el Grupo Regeneraci\u00f3n Luis Rodr\u00edguez de Crusher, Okla. En julio de 1913, desde El Paso, firma la carta de protesta junto a Jos\u00e9 R. Aguilar y Jes\u00fas M\u00e9ndez Rangel, en contra de la actitud de Jos\u00e9 Francisco Moncaleano con algunos miembros del PLM. El 11 de septiembre de 1913, 14 hombres bajo el mando de Jes\u00fas M. Rangel buscaron internarse en suelo mexicano desde la frontera texana, cerca del poblado de Carrizo Springs. Ese d\u00eda tuvieron un altercado con autoridades del condado y tropa norteamericana regular. En esa refriega muri\u00f3 Silvestre Lomas<\/p><p><sup>10<\/sup>\u00a0Vittorio Cravello. Anarquista de origen italiano. Hacia 1904 forma parte del Gruppo Diritto all\u2019Esistenza de Paterson, N.J. En 1911 trabaja en la oficina de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>en Los \u00c1ngeles. En el Italian Hall de esta ciudad, el 26 de marzo de 1911 presidi\u00f3 el mitin de protesta por la intervenci\u00f3n del gobierno de los Estados Unidos en M\u00e9xico. En mayo de ese a\u00f1o, participa en la formaci\u00f3n del Comit\u00e9 Internacional del PLM, organismo integrado por Cravello, Ludovico Caminita y Andrea la Morticella (italianos); William C. Owen (norteamericano); Rudolph Wirth (alem\u00e1n); A.P. Cherbak y P.H. Leiffert (rusos); K. Jozefoski y W. Lazicki (polacos), y por los mexicanos RFM, ALF, A.M. Ojeda, F. Velarde y Francisco Mart\u00ednez. Este comit\u00e9 se propuso difundir internacionalmente la postura del PLM frente al gobierno de Francisco I. Madero, y su primera acci\u00f3n es publicar un \u201cLlamamiento a los Trabajadores del Mundo\u201d. En ese mismo a\u00f1o, Cravello comienza a publicar diversos art\u00edculos en la Secci\u00f3n Italiana de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n,\u00a0<\/i>que dirige Ludovico Caminita. Tambi\u00e9n env\u00eda a Italia notas y art\u00edculos sobre la Revoluci\u00f3n mexicana que se publican en peri\u00f3dicos como\u00a0<i>L\u2019Avvenire Anarchico<\/i>, de Pisa. En 1913 fue miembro fundador de la Junta Consultiva de la Casa del Obrero Internacional de Los \u00c1ngeles. En ese mismo a\u00f1o se hace cargo de la secretar\u00eda del Fondo de Defensa Rangel-Cline. Cuando Jos\u00e9 Mar\u00eda Rangel y Charles Cline enfrentaban la amenaza de ser condenados a muerte, el Fondo de Defensa se propuso no s\u00f3lo reunir fondos para los presos de Texas, sino adem\u00e1s encargarse de difundir su asunto y organizar las defensas jur\u00eddica y p\u00fablica de los detenidos. La necesidad de reunir los 15 mil d\u00f3lares que solicitaron los abogados para la defensa de los presos de Texas oblig\u00f3 a Cravello y la JOPLM a organizar una intensa campa\u00f1a. Cravello insiste en que el Congreso Anarquista, a celebrarse en Londres del 29 de agosto al 6 de septiembre de 1914, aborde el caso de la Revoluci\u00f3n mexicana, ya que muchos \u201canarquistas honestos\u201d del mundo \u201ctodav\u00eda no creen que se trate de un movimiento libertario. Debemos ver que los anarquistas del mundo entiendan de una vez por todas que la lucha que se est\u00e1 dando en M\u00e9xico es vital\u201d<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-2335\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"5\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-2335\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 175 - 7 febrero 1914<\/span><\/br>\u00a1A COMPRAR ARMAS!\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-2335\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"5\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-2335\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Con fecha 3 de este mes, el Presidente Woodrow Wilson ha abolido la prohibici\u00f3n de pasar armas y municiones de guerra a las facciones contendientes de M\u00e9xico.<sup>1<\/sup><\/p><p>Wilson dice en su decreto, que las condiciones actuales son enteramente distintas a las que exist\u00edan cuando la prohibici\u00f3n fue decretada, pues que al presente no hay gobierno constitucional en M\u00e9xico.<\/p><p>Este decreto es de grande importancia para los revolucionarios, pues ya no habr\u00e1 necesidad de esconderse de los esbirros de este lado para pasar armas a M\u00e9xico.<\/p><p>Ahora, a ponerse todos en movimiento para ayudar con fusiles y parque a los verdaderos revolucionarios. Antes, muchos no ayudaban porque ve\u00edan que era peligroso el ayudar con armas y parque a los rebeldes. Tal peligro ha dejado de existir.<\/p><p>Que cada hombre y cada mujer procure adquirir el dinero necesario para equipar a un rebelde, y el movimiento adquirir\u00e1 en breve proporciones gigantescas. Armas y parque es lo que se necesita. \u00a1A proveer de esos elementos a nuestros hermanos!<\/p><p>Esperamos que todos los que aman la causa de Tierra y Libertad se presentar\u00e1n desde luego a ayudar en el sentido indicado.<\/p><p>Recordad las palabras de Pr\u00e1xedis:<sup>2<\/sup>\u00a0\u201cHay muchos impacientes por la hora de la libertad, pero \u00bfcu\u00e1ntos trabajan para acercarla?\u201d<\/p><p>Muchos hay que quisi\u00e9ramos que nuestros ideales triunfasen en un d\u00eda; pero \u00bfhacemos algo por acelerar la llegada del triunfo?<\/p><p>El que tenga armas y municiones y no quiera o no pueda lanzarse al campo de la lucha, que las ceda para que las utilicen los que a gritos no piden otra cosa que un fusil para luchar por Tierra y Libertad.<\/p><p>No ayudar es un ego\u00edsmo sin nombre cuando como en el caso de M\u00e9xico se trata del porvenir de nuestros hijos. \u00bfNos lastima el yugo del Capital, el Gobierno y de la Iglesia?, pues a aflojar los cordones de la bolsa y a ayudar generosamente.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Refi\u00e9rese a la prohibici\u00f3n de la venta de armas a M\u00e9xico, decretada por el gobierno de Woodrow Wilson el 27 de agosto de 1913. La medida ten\u00eda la intenci\u00f3n de presionar a Huerta para renunciar a la presidencia. El 3 de febrero de 1914 se levant\u00f3 dicha prohibici\u00f3n<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Refi\u00e9rese a Pr\u00e1xedis G. Guerrero (1882-1910). Obrero, escritor y propagandista revolucionario guanajuatense, nacido en el seno de una familia de hacendados. Mostr\u00f3 afinidad con el protestantismo y posteriormente con el anarquismo. Al comenzar el siglo xx se estableci\u00f3 en San Luis Potos\u00ed, donde trabaj\u00f3 como operario en una cervecer\u00eda y en una fundidora. En esa misma \u00e9poca envi\u00f3 algunas colaboraciones period\u00edsticas a\u00a0<i>El Diario del Hogar<\/i>. A fines de 1901 se incorpor\u00f3 a la Segunda Reserva, cuerpo militar al que renunci\u00f3 luego de la matanza del 2 de abril de 1903 en Monterrey, ordenada por Bernardo Reyes. En septiembre de 1904, junto con Francisco Manrique, parti\u00f3 rumbo a los Estados Unidos. Trabaj\u00f3 como minero, le\u00f1ador, estibador y fundidor en Denver, Col., El Dorado y San Francisco, Cal., y Morenci, Ariz. En este \u00faltimo sitio, a partir de 1905, practic\u00f3 el periodismo militante y se aboc\u00f3 a trabajos de organizaci\u00f3n obrera vincul\u00e1ndose con el PLM en junio de 1906, como activo integrante de la Junta Auxiliar Obreros Libres. Al a\u00f1o siguiente se instal\u00f3 en Douglas, Ariz., y comenz\u00f3 a colaborar con el semanario\u00a0<i>Revoluci\u00f3n<\/i>. Se incorpor\u00f3 a la JOPLM. March\u00f3 a Los \u00c1ngeles y se hizo cargo de ese peri\u00f3dico liberal a partir del 23 de agosto de 1907, tras el encarcelamiento de RFM y los dem\u00e1s editores. En compa\u00f1\u00eda de EFM, en julio de 1908, dirigi\u00f3 la expedici\u00f3n armada que parti\u00f3 de El Paso, Tex., hacia Palomas, Chih. En 1909 realiz\u00f3 giras propagand\u00edsticas por el centro y sur del pa\u00eds. En agosto de ese a\u00f1o volvi\u00f3 a El Paso, donde fund\u00f3 el peri\u00f3dico\u00a0<i>Punto Rojo<\/i>, clausurado en abril de 1910. Ante el estallido revolucionario de noviembre de ese mismo a\u00f1o, organiz\u00f3 una columna militar del PLM que tom\u00f3 la poblaci\u00f3n de Janos, Chih., el 30 de diciembre. Muri\u00f3 durante esta acci\u00f3n b\u00e9lica, al parecer v\u00edctima de un francotirador. Tras su muerte fue ampliamente reivindicado como m\u00e1rtir de la causa del Partido Liberal Mexicano<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-2336\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"6\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-2336\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 176 - 14 febrero 1914<\/span><\/br>A \u00daLTIMA HORA\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-2336\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"6\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-2336\">\n\t\t\t\t\t\t<p>R.W. Hudson,<sup>1<\/sup>\u00a0uno de los abogados de nuestros hermanos presos en Texas, nos escribe desde Austin, Tex., a donde ha ido a luchar por la libertad de los compa\u00f1eros ya sentenciados ante la corte de apelaciones. Nos dice que \u00e9l y el abogado Ramsey,<sup>2<\/sup> del foro de Austin, han revisado los procesos y han llegado a la conclusi\u00f3n de que las sentencias ser\u00edan revocadas. Parte de la carta dice as\u00ed:<\/p><p>Como vosotros sab\u00e9is \u00e9ste es el momento cr\u00edtico en este caso, pues la revocaci\u00f3n de las sentencias, si se llega a obtener, ser\u00eda enteramente favorable a los procesados que aguardan sentencia en San Antonio, porque la persecuci\u00f3n se desalentar\u00eda y se ver\u00eda obligada a poner en libertad a todos. El abogado Ramsey me est\u00e1 ayudando en la confianza de que vosotros reunir\u00e9is los fondos que os he pedido anteriormente.<\/p><p>Se refiere a los quince mil d\u00f3lares que se necesitan para la defensa. Sigue diciendo la carta:<\/p><p>El abogado Ramsey dice que vosotros deb\u00e9is enviarme tanto dinero como pod\u00e1is para el d\u00eda 18 de este mes, d\u00eda se\u00f1alado para la apelaci\u00f3n. Vuelvo a insistiros sobre el hecho de que la salvaci\u00f3n de los acusados todos depende de tal manera en el \u00e9xito de la apelaci\u00f3n que va a ventilarse el 18 de este mes, que no deb\u00e9is, por ning\u00fan motivo, dejar de trabajar por reunirme lo m\u00e1s que se pueda de dinero para el 18, envi\u00e1ndomelo por tel\u00e9grafo, siendo lo menos que necesito para esa fecha, dos mil d\u00f3lares.<\/p><p>Esto es lo que a \u00faltima hora nos comunica el abogado Hudson. Se necesitan dos mil d\u00f3lares para el 18 de este mes, y de esa suma depende el futuro de nuestros hermanos. \u00bfNo habr\u00e1 dos mil manos generosas que alarguen un d\u00f3lar cada una sin p\u00e9rdida de tiempo? Por esa miserable suma de dinero, si no se consigue, quedar\u00e1n en la prisi\u00f3n algunos de nuestros compa\u00f1eros, mientras el resto subir\u00e1 al cadalso.<\/p><p>No hay que olvidar que la suma total que se necesita son quince mil d\u00f3lares de los cuales hay que entregar dos mil el 18 de este mes.<\/p><p>No os durm\u00e1is, proletarios. Mandad fondos sin p\u00e9rdida de tiempo para salvar a nuestros hermanos.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> R.W. Hudson. Abogado. Defensor de Jes\u00fas Mar\u00eda Rangel, Charles Cline y los llamados M\u00e1rtires de Texas<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Refi\u00e9rese al abogado William F. Ramsey<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-2337\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"7\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-2337\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 176 - 14 febrero 1914<\/span><\/br>LA JUSTICIA Y EL DINERO\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-2337\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"7\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-2337\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Por carta que tenemos del abogado R.W. Hudson, uno de los defensores de nuestros hermanos presos en Texas, recibimos esta desconsoladora noticia: \u201cNecesitamos, dice Hudson, diez mil d\u00f3lares como honorarios y cinco mil d\u00f3lares para los gastos de los catorce procesos de los catorce prisioneros mexicanos\u201d.<\/p><p>Total \u00a1quince mil d\u00f3lares! \u00a1Todo un tesoro! \u00a1Todo un mundo de dinero!<\/p><p>\u00bfNo es desconsoladora la noticia? Se necesitan quince mil d\u00f3lares, y de esa suma colosal no se han colectado ni mil.<\/p><p>Quince mil d\u00f3lares es ciertamente una suma enorme; pero esa suma significa la vida libre de catorce trabajadores honrados, valientes y abnegados, o la prisi\u00f3n de unos de ellos y la muerte de los dem\u00e1s.<\/p><p>Con quince mil d\u00f3lares todos quedar\u00e1n en libertad; sin los quince mil d\u00f3lares unos vivir\u00e1n en el presidio el resto de sus d\u00edas y otros, Rangel, Alzalde y Cisneros, terminar\u00e1n su fecunda existencia en una horca del Estado de Texas.<\/p><p>\u00bfComprend\u00e9is, proletarios, lo que quince mil malditas monedas significan en estos momentos de angustia? \u00bfNo hay en toda la extensi\u00f3n de la Tierra quince mil seres humanos que tengan el coraz\u00f3n en su lugar y un d\u00f3lar disponible para sus hermanos de Texas?<\/p><p>\u00bfNo hay siquiera quince mil hombres y mujeres generosos que con la ayuda de sus amigos pueda cada cual reunir un d\u00f3lar y mandarlo sin p\u00e9rdida de tiempo, enti\u00e9ndase bien, sin p\u00e9rdida de tiempo, para rescatar de la muerte y del presidio a catorce trabajadores carne de su carne y sangre de su sangre?<\/p><p>Rangel, Alzalde y Cisneros y dem\u00e1s h\u00e9roes de las luchas del trabajo aprisionados en Texas esperan en las sombras de sus calabozos, debilitados por el hambre, el maltrato y las cadenas, que la mano de los trabajadores abra las puertas de su encierro con esta llave milagrosa: \u00a1el dinero!<\/p><p>Rangel, Alzalde y Cisneros y dem\u00e1s h\u00e9roes de la clase trabajadora presos en Texas se encaminaban a M\u00e9xico a pelear vuestros combates, a luchar por Pan, Tierra y Libertad para todos, cuando fueron sorprendidos por los esbirros americanos, quienes asesinaron a dos de los m\u00e1s nobles luchadores que jam\u00e1s haya habido, hirieron a otros dos y arrestaron al resto. Un compa\u00f1ero que logr\u00f3 escapar ajustici\u00f3 a uno de los asesinos, sin que los dem\u00e1s intervinieran en la ejecuci\u00f3n que ni siquiera presenciaron, y si ahora el capitalismo americano hace c\u00f3mplices a los presos de Texas, es porque son hombres conocidos como militantes, como abnegados, como sinceros defensores de los derechos del proletariado.<\/p><p>\u00a1A salvarlos! Enviad dinero si ten\u00e9is sangre roja en vuestras venas. Recordad aquello de \u201cahora por ti; ma\u00f1ana por m\u00ed\u201d.<\/p><p>\u00bfO prefer\u00eds, ego\u00edstas, malvados y taca\u00f1os que la sangre de Rangel, de Alzalde y de Cisneros caiga sobre vuestras cabezas? \u00bfPrefer\u00eds que a toda hora, en todo momento, en la calle, en la mina, en la f\u00e1brica, en el paseo, en el teatro, en vuestro hogar, a la hora en que rodeados de vuestra compa\u00f1era y de vuestros hijos disfrut\u00e1is del reposo y de la dulce calma; prefer\u00eds que entonces contemplen los ojos de vuestra conciencia la terrible visi\u00f3n de Rangel, Alzalde y Cisneros agit\u00e1ndose en la horca?<\/p><p>Si quer\u00e9is estar tranquilos, enviad dinero para la defensa de los presos de Texas, a V\u00edctor Cravello, P.O. Box 1891, Los \u00c1ngeles, Cal., USA.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-2338\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"8\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-2338\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 176 - 14 febrero 1914<\/span><\/br>LAS UTOP\u00cdAS DE WOODROW WILSON\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-2338\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"8\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-2338\">\n\t\t\t\t\t\t<p>So\u00f1adores, locos, utopistas, he aqu\u00ed los t\u00e9rminos que la imbecilidad andante nos arroja al rostro, cuando no se nos acaricia con estos otros: ambiciosos, vividores, mentirosos, despechados y otros del mismo o parecido calibre. Y sin embargo, parece que los locos, los so\u00f1adores, los utopistas tenemos raz\u00f3n, y que los pr\u00e1cticos, los fr\u00edos, los razonadores, los serios, los sensatos, no la tienen.<\/p><p>Woodrow Wilson, el actual presidente de los Estados Unidos de Am\u00e9rica, es tenido en el mundo intelectual casi como una lumbrera, un pozo de ciencia, y, a la vez, como hombre pr\u00e1ctico, sensato, serio, talentoso, clarividente.<\/p><p>Pues bien este pozo de ciencia no sabe d\u00f3nde tiene las narices, o lo que es lo mismo, no ha llegado a comprender la Revoluci\u00f3n mexicana. \u00c9l sabe solamente que en M\u00e9xico existe una situaci\u00f3n ca\u00f3tica y que, en virtud de este caos o confusi\u00f3n, la vida de los negocios es raqu\u00edtica y en muchos casos nula; pero no sabe o no quiere saber, que para el caso es lo mismo, qu\u00e9 es lo que ha producido ese caos o confusi\u00f3n, a qu\u00e9 se debe el fen\u00f3meno de que una parte del pueblo mexicano est\u00e9 contra la otra parte, y de ah\u00ed que toda su pol\u00edtica internacional, en lo que a M\u00e9xico concierne, no haya sido otra cosa, hasta el presente, que un escandaloso fracaso.<\/p><p>Haciendo a un lado las declaraciones de pretendida honradez pol\u00edtica que siempre han precedido a sus manejos con respecto a la cuesti\u00f3n mexicana, en todos los actos de Woodrow Wilson se ha visto claramente expresado el siguiente deseo: el establecimiento en M\u00e9xico de un gobierno fuerte que d\u00e9 garant\u00edas a cuanto aventurero se le ocurra ir a explotar el trabajo mexicano y la inagotable riqueza de aquel riqu\u00edsimo pa\u00eds.<\/p><p>Para conseguir este fin, reconoci\u00f3 primeramente como gobierno de facto, que quiere decir \u201cde hecho\u201d, la imposici\u00f3n de Victoriano Huerta; permiti\u00f3 que pasaran por las aduanas americanas armas y municiones destinadas a Huerta, y, en suma, Huerta gozaba de los mismos privilegios de que goza un gobierno constituido legalmente en sus relaciones con los gobiernos de las dem\u00e1s naciones de la Tierra. Wilson pens\u00f3 que, con semejante apoyo, se consolidar\u00eda el gobierno de Huerta y que bien pronto los rapaces aventureros americanos reanudar\u00edan su infame tarea de explotaci\u00f3n y de extorsi\u00f3n del trabajador mexicano. Pero el cielo m\u00e1s limpio no est\u00e1 exento de verse de repente insultado por un nubarr\u00f3n, y, en el cielo risue\u00f1o de las esperanzas de Wilson apareci\u00f3 este nubarr\u00f3n: las pretensiones de Pearson,<sup>1<\/sup>\u00a0apoyadas secretamente por el gobierno brit\u00e1nico, sobre las fuentes de petr\u00f3leo de la Huasteca, pretensiones absolutamente antag\u00f3nicas a las de Rockefeller,<sup>2<\/sup>\u00a0o sea, la Standard Oil Company, apoyadas secretamente por el gobierno americano, sobre las mismas fuentes de petr\u00f3leo.<\/p><p>Huerta apoyaba, y apoya a\u00fan las pretensiones inglesas. Wilson trat\u00f3 de atraerse a Huerta en beneficio de la Standard Oil, y envi\u00f3 a John Lind<sup>3<\/sup>\u00a0a conferenciar con el tirano. Huerta, testarudo, quiso seguir siendo fiel a sus amos los ingleses, y la misi\u00f3n de Lind termin\u00f3 en medio de una carcajada universal. En su despecho, Wilson hizo que los matat\u00edas americanos de Wall Street apretaran los cordones de la bolsa, y bien pronto los matat\u00edas de Londres, Par\u00eds, \u00c1msterdam y Berl\u00edn siguieron el ejemplo de sus compinches yanquis al declarar el presidente americano que el gobierno de este pa\u00eds no reconocer\u00eda ning\u00fan nuevo compromiso financiero contra\u00eddo por Huerta en el extranjero. Wilson esperaba agarrar a Huerta con el dedo detr\u00e1s de la puerta, y obligarlo, por medio de la falta de dinero, a rendirse sin condici\u00f3n a los caprichos de la Standard Oil. Al mismo tiempo, el pozo de ciencia, la lumbrera intelectual, comenz\u00f3 a mariposear con el carrancismo, y obtuvo de Venustiano Carranza la seguridad de que las pretensiones de la Standard Oil Company ser\u00edan preferidas; que los intereses y las vidas de los aventureros americanos ser\u00edan protegidos; que con la ayuda americana, el pa\u00eds entrar\u00eda bien pronto en un periodo m\u00e1s brillante para los negocios que como estaba bajo la dictadura de Porfirio D\u00edaz.<\/p><p>El nubarr\u00f3n que por alg\u00fan tiempo enlut\u00f3 el cielo de las risue\u00f1as esperanzas de Wilson se desvaneci\u00f3 al soplo de las promesas del bandido barb\u00f3n, y desde entonces Carranza ha sido protegido m\u00e1s o menos abiertamente por la lumbrera intelectual, y el decreto de fecha 3 de este mes, aboliendo la prohibici\u00f3n de introducir armas y municiones a M\u00e9xico, ha estado realmente en vigor para el carrancismo desde que la misi\u00f3n de Lind qued\u00f3 aplastada sin lustre y sin gloria bajo las risotadas de los hombres sensatos de todo el mundo.<\/p><p>Y ahora, entra de cuerpo entero Wilson el utopista y el luminar de la inteligencia queda reducido modestamente a la categor\u00eda de la amarillenta lucecilla de un f\u00f3sforo barato. S\u00ed, porque Wilson cree que triunfando el carrancismo las u\u00f1as de la burgues\u00eda americana podr\u00e1n f\u00e1cilmente arrancar buenas tiras de pellejo al pobre trabajador mexicano, y tal creencia descubre su lastimosa ignorancia de lo que es una verdadera Revoluci\u00f3n, y la mexicana es una verdadera Revoluci\u00f3n.<\/p><p>La pacificaci\u00f3n del pa\u00eds no depende de la exaltaci\u00f3n de un caudillo a la Presidencia, sino de la realizaci\u00f3n de este hecho sencill\u00edsimo: la muerte del hambre y de la tiran\u00eda. El hambre y la tiran\u00eda fueron la causa de la Insurrecci\u00f3n popular. El pueblo mexicano se levant\u00f3 en armas contra la clase capitalista y el gobierno sostenedor de esa clase en busca de pan y de libertad. \u00bfPuede un gobierno garantizar a los pobres el pan y la libertad? Responda el mismo Wilson que ante s\u00ed tiene el inquietante problema de los desocupados; el gobierno de este pa\u00eds tiene ante s\u00ed una enorme masa de millones y millones de seres humanos que piden pan. \u00bfPuede este gobierno dar pan a esos hambrientos? Con centenares de millones de d\u00f3lares en el tesoro, este gobierno es tan incapaz de llevar pan a las bocas de los hambrientos como otro cualquiera. Eso quiere decir que las funciones del gobierno, en cualquier parte del mundo, son otras que las del padre de familia que divide entre la prole y la compa\u00f1era el pedazo de pan duramente ganado. El gobierno no es un padre, sino un verdugo. El gobierno no puede garantizar a cada uno el derecho de vivir, sino el derecho de vivir a costa del sufrimiento y de la esclavitud de los dem\u00e1s, siendo los m\u00e1s rapaces, los m\u00e1s astutos, los menos escrupulosos, los \u00fanicos que se benefician con ese derecho.<\/p><p>Y en cuanto a la libertad, no puede alardear Wilson de que en este pa\u00eds hay libertad, pues solamente una libertad existe en los Estados Unidos y \u00e9sa es\u2026 la de morirse de hambre. Y es \u00e9sta la Rep\u00fablica Modelo; pues un gobierno semejante al que aqu\u00ed se sufre es lo que Wilson quiere que se sufra en M\u00e9xico bajo la f\u00e9rula de un burgu\u00e9s idiota que se llama Venustiano Carranza.<\/p><p>\u00bfNo es \u00e9sa una utop\u00eda? Si el pueblo mexicano no se levant\u00f3 en armas en busca de pan y de libertad, y si, como lo demuestra la Historia desde los tiempos m\u00e1s antiguos hasta el presente, ning\u00fan gobierno ha podido realizar el doble milagro de saciar el est\u00f3mago del pueblo y darle libertad al mismo tiempo, es una esperanza de iluso ciertamente el esperar que Venustiano Carranza o cualquier otro mand\u00f3n puedan dar al pueblo mexicano el pan y la libertad.<\/p><p>Si el pueblo mexicano fuera tan imb\u00e9cil de deponer las armas cuando Venustiano tome la ciudad de M\u00e9xico, bien pronto tendr\u00eda que empu\u00f1arlas de nuevo al darse cuenta de que gobierno no significa panader\u00eda o fonda al alcance de todos, sino capataz brutal encargado por la clase capitalista de tener en eterna sujeci\u00f3n a la clase trabajadora; pero afortunadamente el trabajador mexicano ha despertado y ya son muchos los que ahora saben que la libertad econ\u00f3mica, pol\u00edtica y social no ha de caer del cielo sobre alg\u00fan Sina\u00ed y en manos de un farsante que la distribuya entre los oprimidos, sino que tiene que ser la conquista de los trabajadores alcanzada por su propio esfuerzo sin necesidad de Mes\u00edas de ninguna marca.<\/p><p>Carranza en el poder no es lo mismo que pacificaci\u00f3n del pa\u00eds, se\u00f1or Woodrow Wilson, y \u00e9sta ser\u00e1 una de tantas planchas de su se\u00f1or\u00eda.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Dickinson Weetman Pearson,\u00a0<i>Lord Cowdray\u00a0<\/i>(Yorkshire, Inglaterra, 1856-Londres, Inglaterra, 1927). Magnate ingl\u00e9s, propietario de la S. Pearson &amp; Son Ltd., que en1900 empleaba a m\u00e1s de 20 mil hombres en la construcci\u00f3n de ferrocarriles, muelles, sistemas de drenajes, irrigaci\u00f3n y otras obras de ingenier\u00eda en diversos lugares del planeta, se\u00f1aladamente en Gran Breta\u00f1a, Irlanda, M\u00e9xico y China. En 1889, Porfirio D\u00edaz lo invit\u00f3 a construir un ferrocarril para unir el Atl\u00e1ntico con el Pac\u00edfico. En M\u00e9xico realiz\u00f3 innumerables negocios y sus empleados descubrieron una de las regiones petrol\u00edferas m\u00e1s productivas del mundo en Potrero del Llano, Ver. Para explotarla, Lord Cowdray fund\u00f3 El \u00c1guila Petroleum Company, que disputar\u00eda el petr\u00f3leo del pa\u00eds a las compa\u00f1\u00edas estadunidenses. Tras el asesinato de Francisco I. Madero, Cowdray apoy\u00f3 a Victoriano Huerta. Propuso que una intervenci\u00f3n internacional pusiera freno a la Revoluci\u00f3n mexicana y que se ejerciera un protectorado en M\u00e9xico. En 1917 se vio involucrado en planes conspirativos para derrocar al gobierno de Carranza. W.C. Owen, responsable de la secci\u00f3n inglesa de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>, describi\u00f3 al magnate brit\u00e1nico, \u201cf\u00edsica y moralmente\u201d, como un gorila humano, como \u201cun hombre de las cavernas armado con las mortales armas de la riqueza y la ciencia moderna\u201d, tan rico que ni \u201c\u00e9l mismo ni nadie sabe qu\u00e9 tanto\u201d. Como el hombre que ha saqueado M\u00e9xico y cuya sombra se notaba en las mujeres que suplican por pan en el pa\u00eds, y en las \u201cdemacradas miradas de los peones mexicanos que recorren las calles de los Estados Unidos solicitando in\u00fatilmente trabajo\u201d.<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0John Davison Rockefeller (1839-1937). Fundador de la Standard Oil Company. Dicha compa\u00f1\u00eda fue acusada de pr\u00e1cticas monop\u00f3licas y dividida hacia 1911. Creador del sistema moderno de la filantrop\u00eda norteamericana<\/p><p><sup>3<\/sup>\u00a0John Lind (Smaland, Suecia, 1854-Minneapolis, Estados Unidos, 1930). Abogado y pol\u00edtico estadunidense. Miembro del Partido Dem\u00f3crata. Gobernador de Minnesota, entre 1899 y 1901. Apoy\u00f3 a Woodrow Wilson en su campa\u00f1a para la presidencia en 1912. En 1913 fue nombrado como su representante personal en M\u00e9xico, con la misi\u00f3n de negociar la renuncia de Victoriano Huerta. El dictador mexicano no reconoci\u00f3 su papel en M\u00e9xico. En agosto aconsej\u00f3 al presidente estadunidense levantar el embargo de armas para los revolucionarios y otorgarles el car\u00e1cter de beligerantes. Por esos meses se estableci\u00f3 en Veracruz, donde permaneci\u00f3 hasta la intervenci\u00f3n del puerto en abril de 1914. Sostuvo reuniones informales con representantes del gobierno mexicano y con emisarios de Carranza. Tras la disoluci\u00f3n del Congreso en octubre de 1913, Lind consider\u00f3 que la intervenci\u00f3n militar era la \u00fanica salida; aconsej\u00f3 a Wilson ocupar Veracruz y organiz\u00f3 diversos planes conspirativos que nunca se realizaron, como la aprehensi\u00f3n de Huerta por soldados estadunidenses en la ciudad de M\u00e9xico. Tras la ocupaci\u00f3n de Veracruz continu\u00f3 como consejero del presidente Wilson. En 1915 aconsej\u00f3 otorgar reconocimiento al gobierno constitucionalista de Venustiano Carranza.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-2339\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"9\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-2339\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 176 - 14 febrero 1914<\/span><\/br>PARA LOS QUE \u00abDUDAN\u00bb\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-2339\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"9\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-2339\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Aunque estoy segur\u00edsimo de que los que tienen \u201cdudas\u201d sobre el car\u00e1cter de la Revoluci\u00f3n mexicana no tienen tales dudas, y que est\u00e1n tan convencidos como yo mismo de que aquella Revoluci\u00f3n es de car\u00e1cter social, pero que, por varias razones, muy personales por cierto, se obstinan en desprestigiar aquel hermoso movimiento, copio hoy del diario cat\u00f3lico de la ciudad de M\u00e9xico,\u00a0<i>El Pa\u00eds<\/i>,<sup>1<\/sup>\u00a0correspondiente al 22 de enero \u00faltimo, la siguiente noticia que demuestra que los humildes revolucionarios mexicanos saben por qu\u00e9 luchan y que, m\u00e1s adelantados en sus t\u00e1cticas que los inteligent\u00edsimos obreros de las naciones civilizadas del mundo, recurren al fusil como el medio \u00fanico que hay que emplear en la lucha contra el sistema burgu\u00e9s.<\/p><p>Dice\u00a0<i>El Pa\u00eds<\/i>:<\/p><p>El cabecilla Buelna<sup>2<\/sup>\u00a0est\u00e1 repartiendo terrenos. Por una correspondencia recibida en esta capital (la ciudad de M\u00e9xico) de la ciudad de Guadalajara, se sabe que las fuerzas del jefe revolucionario Rafael Buelna, que ocuparon la poblaci\u00f3n de Santiago Ixcuintla (Territorio de Tepic), unos d\u00edas, para evacuarla luego por la proximidad de los federales, cometieron durante su estancia en esa plaza miles de atrocidades.<\/p><p>Siguiendo con el lema de reivindicAci\u00f3n que se han impuesto los rebeldes y muy principalmente el cabecilla Buelna, \u00e9ste dispuso que todos los propietarios de fincas de aquella localidad, as\u00ed como de las comarcas, renunciaran a sus derechos de propiedad de terrenos, con el objeto de que fueran repartidas las tierras entre las fuerzas rebeldes.<\/p><p>Muchos vecinos, temerosos de ser v\u00edctimas de atentados de parte del cabecilla Buelna, optaron de buen grado ceder sus tierras a aquellos cafres, y otros que mostraron m\u00e1s entereza fueron amenazados en su vida.<\/p><p>La aquiescencia o inconformidad de los hacendados tepique\u00f1os fue cuesti\u00f3n de poco inter\u00e9s para Buelna, quien procedi\u00f3, ayudado eficazmente por varios ingenieros, al reparto de las tierras entre los individuos que formaban su gavilla.<\/p><p>Muchos de los improvisados propietarios dejaron, pues, por un d\u00eda el fusil para dedicarse a las labores del campo. \u00c9stas les fueron interrumpidas por las fuerzas federales que llegaron en cumplimiento de su deber a Santiago Ixcuintla, para rescatarla de los rebeldes.<\/p><p>Los hacendados de Santiago Ixcuintla se han dirigido al Jefe Pol\u00edtico del Territorio de Tepic, general don Domingo Serv\u00edn, pidi\u00e9ndole que no sean retiradas las fuerzas de ese lugar y que, si es posible, aumente la guarnici\u00f3n, pues se tienen noticias de que Buelna, repuesto del desastre, se dispone de nuevo a atacar.<\/p><p>En tres a\u00f1os y tres meses que lleva de duraci\u00f3n este movimiento hemos citado una infinidad de hechos revolucionarios que demuestran que la lucha que se desarrolla en M\u00e9xico no es una lucha que tiene por objeto el cambio de un presidente por otro presidente, sino que se trata de un tremendo combate de la clase trabajadora contra la clase capitalista, una lucha tremenda, grandiosa, gigantesca del desheredado contra el propietario para conquistar el derecho a vivir.<\/p><p>Que en algunos casos como en el de Buelna no tenga el hecho una orientaci\u00f3n francamente comunista anarquista, eso no quita al movimiento el car\u00e1cter social que lo distingue de una lucha puramente pol\u00edtica, y el deber de todo anarquista de verdad es prestar todo su apoyo, moral y material, al movimiento, no s\u00f3lo para que no pierda su car\u00e1cter social, sino para encauzarlo hacia el ideal anarquista. No hacerlo es traicionar el Ideal, y es doble traici\u00f3n y doble infamia la que se comete cuando con las \u201cdudas\u201d se deja abandonados a los verdaderos libertarios, a los rebeldes del Partido Liberal Mexicano que se encuentran en el terreno de la acci\u00f3n luchando penosamente, valerosamente, abnegadamente, por encausar el movimiento hacia el comunismo anarquista, lucha terrible de los nuestros en la que han perecido a millares ora en combates, ora traicionados, ora sorprendidos en la monta\u00f1a, en la llanura, en la ciudad, en el cuartel enemigo al que fueron a propagar nuestro Ideal entre los soldados inconscientes.<\/p><p>Reflexionad un solo instante, anarquistas que \u201cdud\u00e1is\u201d y os avergonzar\u00e9is de no haber prestado apoyo al movimiento del Partido Liberal Mexicano. Si no hubi\u00e9rais \u201cdudado\u201d, si con vuestras \u201cdudas\u201d no hubi\u00e9rais enfriado los entusiasmos de la clase trabajadora de todo el mundo, \u00a1qu\u00e9 paso tan gigantesco habr\u00eda dado este movimiento! Pero en lugar de ayudar hab\u00e9is hecho obra obstruccionista: quit\u00e1steis a regeneraci\u00f3n un apoyo que necesitaba para tirar m\u00e1s ejemplares y distribuirlos por todos los rincones de M\u00e9xico, obra necesar\u00edsima para la orientaci\u00f3n del movimiento; quit\u00e1steis a los grupos netamente libertarios que luchan con las armas en la mano tanto el apoyo moral como material, dando como resultado que, por la falta de elementos, algunos de esos grupos han ca\u00eddo en poder de la Autoridad, unos en M\u00e9xico, otros en territorio americano mientras se preparaban para entrar a la lucha, y otros m\u00e1s exterminados en territorio mexicano, en plena lucha, por falta de elementos. Si Rangel y sus compa\u00f1eros son ahorcados en Texas, la responsabilidad de esa terrible desgracia reposar\u00e1 en vosotros, porque si estos compa\u00f1eros hubieran contado con el dinero para organizarse con facilidad, no habr\u00edan tenido tiempo los esbirros americanos de asesinar a dos de ellos, herir a otros dos y aprisionar al resto, sobre alguno de los cuales pesa la amenaza de la horca por la muerte del esbirro Ortiz.<\/p><p>\u00bfCalcul\u00e1is todo el mal que hab\u00e9is hecho con vuestras \u201cdudas\u201d?<\/p><p>Sin embargo, compa\u00f1eros que \u201cdud\u00e1is\u201d, todav\u00eda es tiempo para remediar el mal que hab\u00e9is ocasionado. Ciertamente que no pod\u00e9is resucitar a los queridos compa\u00f1eros muertos; pero podr\u00e9is evitar con un franco y generoso apoyo moral y material nuevas tragedias que, os lo digo con la mano puesta en el coraz\u00f3n, nos desprestigian a todos los anarquistas ante los ojos del enemigo com\u00fan que, envalentonado por nuestra falta de solidaridad y de armon\u00eda, repite sus golpes y retarda el triunfo del Ideal.<\/p><p>Creo que no habr\u00e1 necesidad de repetir una vez m\u00e1s estas quejas amargas. Que todos los peri\u00f3dicos libertarios de todos los idiomas y todos los pa\u00edses propaguen el movimiento mexicano y los esfuerzos del Partido Liberal Mexicano por encauzarlo por la senda libertaria; que todos los anarquistas sin excepci\u00f3n ayuden con dinero y moralmente al movimiento del Partido Liberal Mexicano.<\/p><p>\u00bfHar\u00e9is esas cosas sencillas, hermanos en aspiraciones y sacrificios?<\/p><p>El porvenir lo dir\u00e1.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> <i>El Pa\u00eds<\/i>, \u201cPro aris et facis cetare\u201d, M\u00e9xico, D.F. (1889-1914). Directores fundadores: Trinidad S\u00e1nchez Santos, Le\u00f3n S\u00e1nchez, Jos\u00e9 Elguero y Antonio Enr\u00edquez. Diario cat\u00f3lico.<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Rafael Buelna (1891-1924). Sinaloense. En su juventud se dedic\u00f3 a la poes\u00eda, la literatura y el periodismo; colabor\u00f3 en el\u00a0<i>Correo de la Tarde<\/i>, de Mazatl\u00e1n, Sin. En 1909 se afili\u00f3 a la candidatura anticient\u00edfica de Jos\u00e9 Ferrel. Fue l\u00edder del Club Democr\u00e1tico de Mazatl\u00e1n. Seg\u00fan los agentes de Porfirio D\u00edaz, a fines de 1910, Rafael Buelna formaba parte del grupo que se reun\u00eda en la casa del liberal Trinidad N. C\u00f3rdoba en Phoenix, Ariz., para conspirar contra la dictadura. En 1910 se levant\u00f3 en armas bajo el mando de Mart\u00edn Espinosa, en Jalisco. En la lucha contra Huerta captur\u00f3 Tepic. En febrero de 1914, RFM escribe en\u00a0<i>Reg<\/i>e<i>neraci\u00f3n\u00a0<\/i>que un reparto de tierras realizado por Buelna en Santiago Ixcuintla, Nay., probaba lo aut\u00e9ntico de la Revoluci\u00f3n: \u201cQue en algunos casos como en el de Buelna, no tenga el hecho una orientaci\u00f3n francamente comunista anarquista, eso no quita al movimiento el car\u00e1cter social que lo distingue de una lucha meramente pol\u00edtica\u201d. En ese a\u00f1o se enfrent\u00f3 a Obreg\u00f3n declar\u00e1ndose anticarrancista y antiobregonista y se uni\u00f3 a la Convenci\u00f3n en el ala villista. En mayo se corri\u00f3 el rumor (falso) de que hab\u00eda sido fusilado por \u00f3rdenes de Carranza, seg\u00fan\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>debido a que \u201cobraba no como un mentecato sino como un verdadero revolucionario\u201d. Tras la derrota del convencionismo se exili\u00f3 en los Estados Unidos. Volvi\u00f3 al pa\u00eds en 1919. Particip\u00f3 en la rebeli\u00f3n delahuertista. Muri\u00f3 en el intento de tomar Morelia el 12 de enero de 1924<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23310\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"10\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23310\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 176 - 14 febrero 1914<\/span><\/br>CONTRA M\u00c1XIMO CARRILLO<sup>1<\/sup>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23310\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"10\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23310\">\n\t\t\t\t\t\t<p>La persecuci\u00f3n iniciada contra el revolucionario M\u00e1ximo Castillo, por carrancistas bajo las \u00f3rdenes de Francisco Villa, contin\u00faa activ\u00edsima en la regi\u00f3n de Casas Grandes, Estado de Chihuahua.<\/p><p>Nuestros lectores est\u00e1n informados por nosotros de que Castillo, con el fin de detener el avance de los esbirros de Villa que lo persegu\u00edan de cerca, incendi\u00f3 el maderaje del t\u00fanel de La Cumbre. Pues bien, poco despu\u00e9s, como para probar si el paso por el t\u00fanel no ofrec\u00eda peligros, y poder enviar en este caso un tren militar en persecuci\u00f3n de Castillo y sus compa\u00f1eros, Villa oblig\u00f3 a los empleados de un tren de pasajeros que llevaran el convoy a trav\u00e9s del t\u00fanel, lo que dio por resultado que el tren se incendiara pereciendo cincuenta y una personas. El t\u00fanel contin\u00faa ardiendo y la responsabilidad del desastre recae directamente sobre Villa; pero este mentecato, para darse aires de justiciero ante la borregada americana, descarga la responsabilidad sobre Castillo, y ha jurado en cantinas, lupanares y garitos, sus predilectos lugares de esparcimiento, que castigar\u00e1 ejemplarmente a Castillo si logra capturarlo, pues seg\u00fan el telegrama que aparece en\u00a0<i>The Los Angeles Times<\/i>,<sup>2<\/sup>\u00a0Villa se ha expresado as\u00ed: \u201cTodos los americanos y todos los mexicanos ser\u00e1n invitados para presenciar la ejecuci\u00f3n; creo que \u00e9se es mi deber en este horrible desastre, porque he dado a los americanos mi promesa de protegerlos\u201d.<\/p><p>Un buen n\u00famero de los muertos en el desastre del t\u00fanel eran americanos que, hasta el presente, han sido los \u00fanicos adoradores del esbirro Francisco Villa, y, naturalmente, el esbirro se encuentra obligado hacia ellos.<\/p><p>Pero la raz\u00f3n principal de la persecuci\u00f3n al revolucionario M\u00e1ximo Castillo se debe al hecho de que Castillo est\u00e1 haciendo obra revolucionaria de verdad desde el momento que persigue a los burgueses y entrega sus propiedades a los pobres, siendo buen ejemplo de ello el terror que ha sembrado entre las colonias esclavistas mormonas a quienes ha expulsado del territorio y entregado sus tierras al pueblo, confiscando sus casas y \u00fatiles de labranza, que ahora utilizan los trabajadores para s\u00ed mismos. Esta actividad revolucionaria choca a Villa, a Carranza y a todos los embaucadores que han jurado exterminar a Castillo.<\/p><p>Castillo no es de ese tipo de aventureros que se embolsan el dinero y se aprovechan ellos solos de los frutos de la Revoluci\u00f3n. Castillo, seg\u00fan las informaciones que tenemos, y son de buena fuente, entrega a los pobres de las comarcas que visita todo cuanto hay en ellas, mientras Villa y Carranza fusilan sin formaci\u00f3n de causa al pobre que toma una pieza de pan o un pedazo de manta para llevarlos a su familia.<\/p><p>Los propietarios que militan a las \u00f3rdenes de Francisco Villa deben negarse a perseguir a M\u00e1ximo Castillo. En vez de perseguirlo, deben un\u00edrsele para volver sobre Villa y aplastarlo. El proletariado, el hombre pobre, debe considerar como una deshonra el sostener a Villa, que est\u00e1 contra la clase trabajadora, y perseguir, en cambio, a M\u00e1ximo Castillo que est\u00e1 a favor de los pobres.<\/p><p>Justicieros: afilad vuestro pu\u00f1al, y en la primera oportunidad, partido en dos el coraz\u00f3n de esa fiera que se llama Francisco Villa.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> M\u00e1ximo Castillo (San Nicol\u00e1s de Carretas, Chih., 1864-Cuba, 1919). Labriego. Friedrich Katz lo define como \u201cun aut\u00e9ntico anarquista\u201d y como el \u201c\u00fanico zapatista genuino que produjo Chihuahua\u201d. Seg\u00fan cuenta Jos\u00e9 Mar\u00eda Rangel, Castillo tuvo contacto con el grupo de Pr\u00e1xedis Guerrero que, en 1910, se preparaba en El Paso para realizar una incursi\u00f3n armada en territorio mexicano, e incluso cita su participaci\u00f3n en los levantamientos liberales de 1906 y 1908; sin embargo, al estallar la Revoluci\u00f3n se uni\u00f3 a las fuerzas de Pascual Orozco y acompa\u00f1\u00f3 a Francisco I. Madero el 17 de noviembre de 1910 cuando \u00e9ste cruz\u00f3 el R\u00edo Grande para encabezar el movimiento. Salv\u00f3 la vida del \u201cap\u00f3stol de la democracia\u201d en dos ocasiones: durante el ataque a Casas Grandes, donde Madero sufri\u00f3 una herida en el brazo, y tras el famoso altercado con Villa y Orozco durante el cerco a Ciudad Ju\u00e1rez, por lo que fue nombrado jefe de su escolta personal. Cuando asisti\u00f3 a la entrevista de Madero con Emiliano Zapata de junio de 1911, reconoci\u00f3 en el Morelos zapatista sus anhelos revolucionarios y, al advertir que el flamante presidente no cumplir\u00eda sus promesas agrarias, se sum\u00f3 a la revuelta de Pascual Orozco, pero pronto sigui\u00f3 su propia ruta, enarbol\u00f3 el Plan de Ayala y emprendi\u00f3 el reparto inmediato de tierras en la regi\u00f3n de Casas Grandes. Tras el golpe de Huerta, continu\u00f3 con sus actividades revolucionarias sin reconocer la jefatura de Francisco Villa. Acosado lo mismo por constitucionalistas que por federales, fue uno de los pocos revolucionarios que exigi\u00f3 a las compa\u00f1\u00edas estadunidenses que pagaran impuesto revolucionario. En esta \u00e9poca\u00a0<i>R<\/i><i>egeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>da cuenta de sus batallas llam\u00e1ndolo \u201cun aut\u00e9ntico rebelde que no reconoce ni a Carranza ni a Huerta\u201d. En febrero de 1914, fue acusado del sangriento incendio de un tren de pasajeros, que investigaciones posteriores atribuyen a un bandido que operaba en la regi\u00f3n, en el que murieron 10 estadunidenses, lo que provoc\u00f3 un esc\u00e1ndalo internacional que agudiz\u00f3 su persecuci\u00f3n. Villa prometi\u00f3 ejecutarlo e invitar estadunidenses a presenciar su fusilamiento. Logr\u00f3 escapar a territorio estadunidense junto con su lugarteniente Jes\u00fas San Mart\u00edn, donde fue finalmente aprehendido y recluido en Fort Bliss, Tex. RFM escribi\u00f3 varios art\u00edculos exigiendo su libertad. En octubre de 1915, el local del Partido Socialista de El Paso emprendi\u00f3 una campa\u00f1a para cubrir los gastos de su defensa. Durante su encierro, Castillo redact\u00f3\u00a0<i>La simple historia de mi vida<\/i>, buscando limpiar su nombre y honorabilidad. El manuscrito, \u201cde 42 p\u00e1ginas redactadas a l\u00e1piz con una escritura muy apretada y letra peque\u00f1\u00edsima\u201d, fue localizado por el historiador chihuahuense Jes\u00fas Vargas, quien lo public\u00f3 en 2003, con el t\u00edtulo\u00a0<i>M\u00e1ximo Castillo y la Revoluci\u00f3n en Chihuahua<\/i>. Tras ser liberado, en 1916, Castillo se exili\u00f3 en Cuba, donde falleci\u00f3 en 1919<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0<i>The Los Angeles Times<\/i>. Peri\u00f3dico fundado en 1881. Propiedad de Harrison Gray Otis, pr\u00f3spero empresario estadunidense, defendi\u00f3 la pol\u00edtica de Porfirio D\u00edaz. De tendencia conservadora, se caracteriz\u00f3 por combatir al movimiento obrero del sur de los Estados Unidos. Desde las columnas del diario emprendi\u00f3 una cruzada de desprestigio en contra de la causa del PLM, que se intensific\u00f3 a partir de 1911, durante la campa\u00f1a del PLM en Baja California, lugar en el que ten\u00eda grandes intereses por ser due\u00f1o de la Colorado River Land Company<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23311\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"11\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23311\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 176 - 14 febrero 1914<\/span><\/br>\u00a1ARMAS! \u00a1ARMAS!\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23311\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"11\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23311\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\u00c9ste es el grito que se escucha por todas partes. Los verdaderos revolucionarios est\u00e1n escasos de armas, y muchos que quieren lanzarse a la pelea no cuentan ni con un rev\u00f3lver.<\/p><p>Armas y parque: este elemento indispensabil\u00edsimo cuesta miles, millones de d\u00f3lares, y hay que conseguir esos miles y millones de d\u00f3lares para armas y municiones si no queremos ver aplastado el movimiento puramente libertario que con tantos sacrificios ha podido sostenerse por tres a\u00f1os.<\/p><p>El carrancismo cuenta con millones y m\u00e1s millones que le dan los magnates americanos para derribar a Huerta. \u00bfPor qu\u00e9 los proletarios de todas las razas no nos unimos para armar a los nuestros?<\/p><p>Mientras Carranza est\u00e1 en tratos para la compra de barcos de guerra, los verdaderos revolucionarios no cuentan sino con los pocos fusiles que logran arrancar de las manos del enemigo.<\/p><p>Que se necesita igualar las fuerzas es indudable; pero eso no se consigue con buenos deseos simplemente, sino con dinero para comprar fusiles, parque, ametralladoras, ca\u00f1ones de todos calibres y barcos de guerra para sostener la captura de los puertos. As\u00ed se igualar\u00e1n nuestras fuerzas a las del enemigo. As\u00ed, los grupos libertarios que ahora batallan penosamente se convertir\u00e1n pronto en legiones que aplasten a Huerta a Carranza a Villa, a V\u00e1zquez G\u00f3mez, a F\u00e9lix D\u00edaz<sup>1<\/sup>\u00a0y encaucen el movimiento revolucionario por medio de la expropiaci\u00f3n y del desconocimiento de los principios de Autoridad y propiedad individual hacia la emancipaci\u00f3n econ\u00f3mica, pol\u00edtica y social del pueblo mexicano.<\/p><p>El decreto del 3 de febrero expedido por Wilson, el presidente de los Estados Unidos, levanta la prohibici\u00f3n de importar armas a M\u00e9xico para cualquiera de las facciones contendientes. Aprovech\u00e9monos de esa circunstancia para dar un rifle con su buena dotaci\u00f3n de cartuchos a cada uno de los nuestros. \u00a1Hag\u00e1moslo sin demora! No demos tiempo al enemigo de hacerse m\u00e1s fuerte.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> F\u00e9lix D\u00edaz (1868-1945). Ingeniero militar oaxaque\u00f1o. Sobrino de Porfirio D\u00edaz. A partir de 1901 form\u00f3 parte del Estado Mayor presidencial. En diversas ocasiones fue diputado en la legislatura local y en el Congreso de la Uni\u00f3n. En 1902 fue frustrado candidato independiente a la gubernatura de su entidad natal y enviado a Chile como agregado militar. Estallada la revoluci\u00f3n maderista, el 3 de mayo de 1911 fue nombrado por el Congreso local gobernador interino. En octubre de 1912, se rebel\u00f3 en Veracruz contra el r\u00e9gimen maderista. Un consejo de guerra le dicta sentencia de muerte, la cual le fue conmutada por el presidente Madero. Fue uno de los cabecillas del golpe contra Madero. Distanciado de Huerta, se mantuvo fuera del pa\u00eds hasta 1916, cuando encabez\u00f3 un movimiento con el apoyo de la jerarqu\u00eda cat\u00f3lica mexicana y estadunidense y el financiamiento de los exiliados cient\u00edficos. Tras varios fracasos militares se estableci\u00f3 en territorio veracruzano, donde se mantuvo en armas hasta abril de 1920. Reacio a reconocer al obregonismo triunfante, se exili\u00f3 en Nueva Orleans. Regres\u00f3 al pa\u00eds en 1937<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23312\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"12\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23312\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 176 - 14 febrero 1914<\/span><\/br>DENTRO DE LA LEY Y EL ORDEN\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23312\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"12\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23312\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Proletario: si alguien, quienquiera que \u00e9l sea, te dice que tu emancipaci\u00f3n puede ser alcanzada dentro de la ley y el orden, esc\u00fapele el rostro con la seguridad de que habr\u00e1s castigado a un embustero.<\/p><p>Dentro de la ley y el orden puedes ir a la esclavitud, nunca a la libertad. Es practicando la ilegalidad; es trastornando lo que la ley llama orden como se conquista la emancipaci\u00f3n.<\/p><p>Y no puede ser de otra manera; la ley obliga a que respetemos las instituciones pol\u00edticas y sociales que nosotros creemos malas, porque de ellas derivan la pobreza, el crimen y la esclavitud. Si queremos, pues, cambiar esas instituciones pol\u00edticas y sociales que nos esclavizan, por otras que garanticen nuestra libertad y nuestra felicidad, tenemos forzosamente que desobedecer el mandato de la ley que nos obliga a respetar las instituciones existentes, y esa desobediencia trastorna el orden.<\/p><p>Por eso todo revolucionario sincero, honrado y valiente debe ser un ilegal. Y el revolucionario que proclama respetar la ley y el orden es un farsante.<\/p><p>O se es legalista, y entonces, hay que confundirse con la masa de carneros que sufren con paciencia todas las humillaciones del actual sistema, o se es ilegalista, irrespetuoso, desobediente, revolucionario.<\/p><p>Nosotros los revolucionarios vamos contra el Capital, el Gobierno y el Clero que forman las instituciones pol\u00edticas y sociales que la ley ampara: \u00bfpodr\u00edamos demoler esas instituciones sin tropezar siquiera con la ley? Claro est\u00e1 que no, porque la ley claramente ordena que las respetemos, y cualquier atentado que cometamos contra ellas es un crimen.<\/p><p>As\u00ed, pues, si no queremos cometer ese crimen, somos legalistas, pero no revolucionarios, aunque a voz en cuello gritemos que somos esto \u00faltimo. Si respetamos la ley y el orden seremos muy buenos borregos, pero muy malos revolucionarios.<\/p><p>A escupir el rostro de los llamados revolucionarios que respetan la ley y el orden.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23313\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"13\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23313\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 176 - 14 febrero 1914<\/span><\/br> LA BANDERA ROJA EN SONORA\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23313\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"13\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23313\">\n\t\t\t\t\t\t<p>La acci\u00f3n de nuestros queridos compa\u00f1eros, los valerosos libertarios Juan F. Montero<sup>1<\/sup>\u00a0y Francisco Buelnamea,<sup>2<\/sup> miembros del Partido Liberal Mexicano, est\u00e1 haci\u00e9ndose sentir en el Estado de Sonora que es como si se dijera la fortaleza del carrancismo. Despreciando peligros, nuestros abnegados compa\u00f1eros han prendido en el coraz\u00f3n mismo del carrancismo la Bandera Roja de Tierra y Libertad.<\/p><p>Juan F. Montero y Francisco Buelnamea, al ver que el carrancismo iba ganando adeptos entre los compa\u00f1eros indios de la regi\u00f3n del Yaqui, decidieron, con la abnegaci\u00f3n de los verdaderos libertarios, volar en auxilio de nuestros heroicos hermanos para decirles que no creyeran m\u00e1s en promesas de pol\u00edticos, que llegados al poder los esclavizar\u00edan de la misma manera que los hab\u00eda esclavizado Porfirio D\u00edaz y trat\u00f3 de esclavizarlos Madero; que se unir\u00e1n al Partido Liberal Mexicano dentro del cual cada miembro es su propio amo, aunque unidos todos en la com\u00fan aspiraci\u00f3n de arrebatar de las manos de los ricos la tierra, las aguas, los bosques, las minas, las casas, las f\u00e1bricas, los talleres, los ferrocarriles y los barcos, para hacer de todos esos bienes la riqueza com\u00fan, sin due\u00f1o individual, pues todo debe ser de todos, hombres y mujeres sin distinci\u00f3n de raza o color, para trabajar todos como hermanos y consumir cada uno seg\u00fan sus necesidades, sin reconocer a gobierno de ninguna clase y teniendo como base fundamental de las relaciones entre los seres humanos, esta m\u00e1xima sencill\u00edsima y justa: \u201cno hagas a otro lo que no quieras que te hagan a ti\u201d.<\/p><p>Juan F. Montero y Francisco Buelnamea fueron escuchados con agrado por nuestros hermanos yaquis y un n\u00facleo de libertarios se form\u00f3 bien pronto, al que se han ido adhiriendo todos los que tienen oportunidad de conocer nuestro Ideal.<\/p><p>Que la acci\u00f3n de nuestros hermanos en Sonora se deja sentir, lo prueba el telegrama que traduzco del peri\u00f3dico\u00a0<i>The Los Angeles Times<\/i>, del 11 de este mes y que dice:<\/p><p>Douglas, Ariz., feb. 10. Los atentados de los yaquis han llegado a ser tan comunes en Sonora, que el general \u00c1lvaro Obreg\u00f3n ha decidido proveer de escoltas militares a todos los viajeros, seg\u00fan dice un despacho especial que se recibi\u00f3 hoy en Hermosillo, la capital del constitucionalismo.<\/p><p>La primera escolta compuesta de veinticinco soldados constitucionalistas acompa\u00f1\u00f3 a un atajo de mulas cargadas de mercanc\u00edas que sali\u00f3 el d\u00eda de ayer de Hermosillo. El atajo va destinado a Ures en cuyas cercan\u00edas han sido m\u00e1s activas las operaciones criminales de los indios.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>As\u00ed habla el peri\u00f3dico burgu\u00e9s; trata de criminales a nuestros hermanos que, a nuestra vista, son justicieros, son los demoledores del sistema criminal que nos oprime.<\/p><p>Nuestros hermanos indios no deben someterse a ning\u00fan gobierno; deben s\u00ed, por sus propias manos, tomar posesi\u00f3n de la riqueza de que fueron despojados, sin esperar a que ning\u00fan bicho suba al poder para que les haga entrega de esa riqueza, pues todo hombre que sube al poder es un bandido, cualquiera que sea su nombre y su filiaci\u00f3n pol\u00edtica.<\/p><p>\u00a1Adelante, hermanos yaquis! Que pronto la riqu\u00edsima regi\u00f3n que os fue arrebatada quede en vuestro poder por vuestro propio esfuerzo.<\/p><p>No mat\u00e9is a personas inocentes, cualquiera que sea su raza; matad, s\u00ed, a los ricos y a los representantes de la alcahueta Autoridad. Considerad a todos los pobres de cualquier raza como vuestros hermanos; pero si esos pobres toman el lado de vuestros opresores, entonces s\u00ed es necesario ajusticiarlos, consider\u00e1ndolos como traidores a la clase pobre.<\/p><p>Invitad a vuestras filas a todos aquellos yaquis que, ilusionados por las promesas de los carrancistas, se encuentran en los cuarteles de Carranza. Que deserten en masa con las armas en la mano y se os unan para tomar posesi\u00f3n de toda la riqueza, invitad a los pimas, a los p\u00e1pagos y dem\u00e1s tribus a que se os unan, y unidos, como hermanos, haced de Sonora una comunidad libre para los hombres libres.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Juan F. Montero. Yaqui. En enero de 1911 organiza en el condado de Glendale, Ariz., junto con Trinidad N. C\u00f3rdoba y E. V\u00e1zquez, una infructuosa incursi\u00f3n de una guerrilla liberal de 32 hombres a Sonora. Se traslad\u00f3 a Cal\u00e9xico para incorporarse a la lucha en Baja California. Ah\u00ed, en abril, se sum\u00f3 a las fuerzas de Stanley Williams en el campamento de Algodones. En mayo particip\u00f3 en la toma de Tijuana. Desalojados los liberales de esta ciudad por los federales el 22 de ese mes, Montero cruz\u00f3 la l\u00ednea fronteriza, fue detenido y recluido en la Isla Rosencranz, cerca de San Diego. Obtuvo su libertad en julio de ese mismo a\u00f1o. Al mes siguiente, desde la poblaci\u00f3n de Campo, Cal., Montero organiza un nuevo grupo para incursionar en la Baja California y lanza una proclama que circula profusamente por Cal\u00e9xico, misma que es publicada en\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>. En ella afirma: \u201cMexicanos: la Baja California no es de M\u00e9xico. Ved qui\u00e9nes son los que tienen en su poder lo m\u00e1s rico de la Pen\u00ednsula: son los franceses de Santa Rosal\u00eda, los ingleses de la costa del Pac\u00edfico, los americanos del Distrito Norte. Para los mexicanos es la esclavitud; para los extranjeros la libertad y el bienestar. Un\u00e1monos y reconquistemos lo que es nuestro\u201d. A principios de agosto fue secuestrado en una herrer\u00eda cercana a Campo y pasado a territorio mexicano, de donde se le env\u00edo a Ensenada. Durante un tiempo, como lo testimonia este art\u00edculo, la JOPLM cree que Montero fue fusilado el 25 de agosto de 1911, pues ese d\u00eda fue obligado a cavar su propia tumba. Al parecer, tras su secuestro logr\u00f3 fugarse de la c\u00e1rcel de Ensenada y se intern\u00f3 en Arizona. En febrero de 1912 cruz\u00f3 la frontera en Douglas, Ariz., con el fin de reforzar la guerrilla de Javier Buitimea. Lleg\u00f3 con siete liberales hasta P\u00e9njamo, Gto., donde protegi\u00f3 a un grupo campesino que hab\u00eda tomado una tierras cuando su dirigente Irineo Andrade fue muerto por los rurales. Tras ello Montero y su grupo marcharon a Sonora y combatieron a los federales en Rancho de Gallardo. Derrotado, se refugi\u00f3 en territorio norteamericano el 1 de marzo de 1912. Fue arrestado en Douglas tres d\u00edas despu\u00e9s y encarcelado en Tucson. Montero fue deportado a M\u00e9xico y recluido en la penitenciar\u00eda de Hermosillo, de donde fue liberado el 31 de agosto. Un mes despu\u00e9s, se convierte en representante de la JOPLM en la regi\u00f3n del Yaqui, se establece en el cuartel general de la tribu en Torocopobampo y participa en varios de los combates entre yaquis y carrancistas. El 15 de diciembre dos emisarios de la tribu hacen llegar a la JOPLM un llamado firmado por Montero y Francisco Buelnamea, en la que solicitan que se hable de la guerra social de los yaquis: \u201chablen de nosotros los pobres y olvidados indios; digan claro y fuerte que nosotros no luchamos por llevar a ning\u00fan hombre a la presidencia de la Rep\u00fablica Mexicana [que] el mundo entero sepa que o a los yaquis les dan sus tierras, o las conquistamos a sangre y fuego como ya hemos hecho en T\u00f3rin, V\u00edcam y otros lugares del R\u00edo Yaqui\u201d. El PLM hace suya la causa de la tribu. El 31 de agosto de 1914, Montero es herido cuando el general constitucionalista Benjam\u00edn Hill impide la entrada de los yaquis a T\u00f3rin. Para septiembre de 1917, Juan F. Montero todav\u00eda encabezar\u00e1 una importante guerrilla yaqui que operar\u00e1 en Sonora<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Francisco Buelnamea. Lugarteniente del liberal Francisco Montero, al que acompa\u00f1\u00f3 en 1914, cuando el primero encabez\u00f3 una guerrilla yaqui como representante de la JOPLM ante la tribu en Sonora<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23314\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"14\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23314\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 176 - 14 febrero 1914<\/span><\/br>NOTAS AL VUELO\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23314\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"14\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23314\">\n\t\t\t\t\t\t<p><i>La Prensa<\/i>,<sup>1<\/sup> un papasal burgu\u00e9s que vegeta en esta ciudad y vive entregado en cuerpo y alma al carrancismo por obra y milagro de los dinerillos que le env\u00eda el bandido de Cuatro Ci\u00e9negas, trata de hacer tragar al pueblo algunas sandeces bajo el t\u00edtulo de \u201cLaconismo espartano de Carranza\u201d.<\/p><p>Al leer eso de laconismo espartano de Carranza, cualquiera se imagina que se trata de una estupidez o de un pu\u00f1ado de estupideces dichas en unas cuantas palabras; pero no, el tal laconismo es una verdadera logorrea, como lo ver\u00e1 el lector que tenga la paciencia de leer estas Notas.<\/p><p><i>La Prensa<\/i>\u00a0se refiere a lo que dijo Carranza cuando recibi\u00f3 el telegrama del politicastro Luis Cabrera<sup>2<\/sup>\u00a0en que le anunciaba que, por fin, Wilson levantaba la prohibici\u00f3n de importar armas y municiones a territorio mexicano. Afilando la navaja para no escaldar la piel de su barbudo amo, dice el papasalillo: \u201cSin inmutarse (\u00bfy qu\u00e9 necesidad hab\u00eda de inmutarse por una cosa tan sencilla?, pregunto yo), con esa serenidad que le es caracter\u00edstica, el Jefe de la Revoluci\u00f3n exclam\u00f3, sacando pausadamente su reloj: ya era tiempo. Nunca dud\u00e9 de la integridad del Presidente Wilson, pues es un hombre reposado en su juicio y de miras muy elevadas\u201d.<\/p><p>Tal vez esto sea lac\u00f3nico; pero no es verdad. \u00bfWilson, un hombre de miras elevadas? \u00a1Qui\u00e1! No hagas que me r\u00eda\u2026 en tus barbas, viejecito. Wilson podr\u00e1 ser barrig\u00f3n, dient\u00f3n, cuasi esquel\u00e9tico y tal vez hasta regular maestrico para atiborrar a la juventud de los prejuicios que tanto combatimos los liberales; pero de eso a tener \u201cmiras muy elevadas\u201d media toda una cumbre moral, mi viejo amigo, porque yo no creo que sea cuesti\u00f3n de \u201cmiras muy elevadas\u201d eso de ayudarle para esclavizar al pueblo mexicano con el monopolio del petr\u00f3leo y las cadenas del capital yanqui.<\/p><p>Sigue hablando el \u201clac\u00f3nico\u201d Carranza, por boca de ganso, quiero decir, de\u00a0<i>La Prensa<\/i>: \u201cNo podr\u00eda (Wilson), sin faltar a sus deberes haber hecho otra cosa\u201d.<\/p><p>Y en eso tienes mucha raz\u00f3n, viejecillo; has dicho una verdad del tama\u00f1o de tus barbas. El deber de Wilson es proteger la rapi\u00f1a del capital yanqui invertido en M\u00e9xico, y como t\u00fa le has prometido poner la riqueza mexicana en manos de los yanquis, nada m\u00e1s natural que Wilson te proteja, \u00bfpues si no fuese as\u00ed, para qu\u00e9 servir\u00eda el compadrazgo?<\/p><p>Y ech\u00e1ndose entre pecho y espalda un buen trago de bacanora, al mismo tiempo que, aunque\u00a0<i>La Prensa<\/i>\u00a0no lo diga yo me imagino que as\u00ed ha de haber sido, guardaba \u201cpausadamente su reloj\u201d, pues ya hac\u00eda m\u00e1s de un minuto que: \u201cpausadamente lo hab\u00eda sacado\u201d, dijo el vejete: \u201cEs la \u00fanica soluci\u00f3n en el conflicto\u201d.<\/p><p>S\u00ed, porque si Huerta se eterniza en el poder entonces los pozos de petr\u00f3leo se quedar\u00e1n entre las u\u00f1as de los ingleses, con perjuicio de tus primos gringos de la Standard Oil Company a quienes se los has prometido.<\/p><p>Despu\u00e9s de haber guardado \u201cpausadamente el reloj\u201d, se yergue el viejo tanto como se lo permiten los callos y las reumas, tose militarmente, se acaricia las de macho cabr\u00edo y dando un pu\u00f1etazo sobre la mesa, grita: \u201cEl partido Constitucionalista nunca ha solicitado favores de Washington\u2026\u201d<\/p><p>\u00a1Alto ah\u00ed, amigote, que el suelo est\u00e1 parejo! \u00bfPara qu\u00e9 son tantos brincos? \u00bfNo fuiste t\u00fa quien solicit\u00f3 casi de rodillas, porque las reumas no te permiten que te hinques, que Wilson te mandara un enviado especial para decirle personalmente que la riqueza de M\u00e9xico estar\u00eda a disposici\u00f3n del capitalismo yanqui si los yanquis te ayudaban a derribar a Huerta? \u00bfNo fue en respuesta a tu llorosa petici\u00f3n que Wilson te envi\u00f3 a William Bayard Hale<sup>3<\/sup>\u00a0para que a \u00e9l le expusieras tu traici\u00f3n al pueblo mexicano? \u00a1Vamos, que parece que ya chocheas!<\/p><p>Y, trocando la actitud cuasi heroica por una de ni\u00f1o cogido en falta, aligera de lega\u00f1as sus viejos p\u00e1rpados con el dorso de ambas manos, al mismo tiempo que sus labios temblorosos sueltan estas palabras que escurren sin gracia como la baba por los bordes de un jarro de pulque: \u201cYo he procurado, por todos los medios posibles, en no crear alianzas o compromisos que pongan en peligro la integridad nacional\u201d.<\/p><p>Si estuvieras al alcance de mis manos te dar\u00eda unas cuantas nalgadas, por tu hipocres\u00eda. \u00bfTe parece poca cosa comprometer el futuro del pueblo mexicano por tu alianza con el capitalismo yanqui?<\/p><p>Casi llorando, agrega: \u201cEn nuestras filas no hay extranjeros, ni tampoco permitiremos que los extra\u00f1os se mezclen en nuestros asuntos\u201d.<\/p><p>Tocaste la cuerda patri\u00f3tica, viejo brib\u00f3n: pero afortunadamente, estoy fuera del presidio para desmentirte. Si\u00e9ntate, que ya debes de sentirte cansado de estar en las cuatro patas y responde a estas preguntitas: \u00bfDidier Masson,<sup>4<\/sup>\u00a0el aviador franc\u00e9s que contrataste para desbaratar los barquitos de Huerta, es mexicano? \u00bfHolmdahl<sup>5<\/sup>\u00a0y Pupl, am\u00e9ricoalem\u00e1n el primero y alem\u00e1n el segundo, que dirigieron los ataques de los carrancistas contra los federales en la batalla de Tierra Blanca<sup>6<\/sup>\u00a0el 23 de noviembre del a\u00f1o pasado, son mexicanos?<\/p><p>\u00bfLos dos ingleses, soldados de fortuna, que tomaron parte en la misma batalla contra los federales, son mexicanos? \u00bfEl ex oficial japon\u00e9s que dirigi\u00f3 la artiller\u00eda carrancista en la misma batalla es mexicano? Por el estilo podr\u00eda citarte cientos y cientos de casos en que los combatientes carrancistas han sido extranjeros. \u00bfDe qu\u00e9 nacionalidad eran los soldados que puso Villa para que custodiasen el hip\u00f3dromo de Ciudad Ju\u00e1rez? \u00bfNo eran americanos de raza negra? \u00bfY el soldado americano que se present\u00f3 ante los oficiales constitucionalistas de Hermosillo hace unos cuarenta d\u00edas, y a quien se sujet\u00f3 a examen para ver si se pod\u00edan utilizar sus servicios como instructor militar de los soldados carrancistas? \u00bfPero para qu\u00e9 seguir enumerando cuando es p\u00fablico y notorio que en las filas carrancistas abundan los filibusteros? Y por lo que respecta a que no permitir\u00e1s que los extranjeros se mezclen en los asuntos del pa\u00eds, \u00bfcrees que Woodrow Wilson no es extranjero?<\/p><p>Ahora, el vejestorio se sienta \u2014\u201cpausadamente\u201d, como es natural\u2014 levantando la vista al cielo, dicta a su escribientillo lo que sigue, con voz pegajosa, pero llena de santa unci\u00f3n: \u201cNo ambiciono la Presidencia de la Rep\u00fablica; pero si mis compatriotas me llaman a ocuparla por medio del sufragio, estoy dispuesto a obedecer la voluntad nacional\u201d.<\/p><p>S\u00ed; est\u00e1 listo el buen hombre a \u201csacrificarse\u201d por el bien del pueblo, sufriendo el suplicio de ganar cien pesos diarios, sin contar con la terrible tortura de embolsarse m\u00e1s de un mill\u00f3n de pesos cada a\u00f1o por v\u00eda de \u201cbuscas\u201d.<\/p><p>El viejo justifica su laconismo espartano hablando hasta por los codos sobre el atrevimiento del tiranuelo Huerta, quien le ha llamado bandido, a \u00e9l, a Venustiano, el Mes\u00edas de M\u00e9xico, la Virgen con barbas, el ap\u00f3stol de la democracia que, suspirando, dice: \u201cLa guerra civil llega a sus fines, y muy pronto tendremos en M\u00e9xico un gobierno estable, justiciero y progresista\u201d.<\/p><p>Esto lo dice con el mismo hocico con que hace unos cuantos d\u00edas declar\u00f3 que la ca\u00edda de Madero se debi\u00f3 a la debilidad del pobre Chato de permitir que los peri\u00f3dicos criticasen su gobiernito, y que \u00e9l, Venustiano, no ser\u00e1 tan\u2026 pues, tan bobo, de dar libertad a la prensa.<\/p><p>Sigue hablando como una chachalaca, animal que, para el eximio redactor de<i>\u00a0La Prensa<\/i>, debe ser modelo de laconismo espartano, y no terminar\u00eda estas pobres Notas, si me pusiera a analizar l\u00ednea por l\u00ednea de su \u201clac\u00f3nico\u201d discurso. Me concretar\u00e9 a decir que cerr\u00f3 su fastidiosa declaraci\u00f3n con estas palabras, no sin antes haber consultado \u201cpausadamente\u201d su reloj: \u201cDir\u00e9 inicialmente que todos los jefes de la revoluci\u00f3n constitucionalista han obrado con abnegado patriotismo, sin esperar m\u00e1s recompensa que la proporcionada en el cumplimiento de sus deberes\u201d.<\/p><p>En efecto; hasta ahora, los se\u00f1ores jefes constitucionalistas no han esperado la recompensa. \u00a1Es tan fastidioso eso de esperar!, han de haberse dicho para su coleto, pues que, desde luego se han embolsado gruesas sumas de dinero que con nombres supuestos han depositado en los bancos americanos. \u00bfPara qu\u00e9 esperar la recompensa?<\/p><p>Basta ya de Carranza, pues tengo que hablar de otro carrancista, el famoso Antonio I. Villarreal,<sup>7<\/sup>\u00a0aquel personaje que escap\u00f3 de ser achicharrado por la lumbre de Sodoma y que form\u00f3 su nido de amores en Lampazos, Estado de Nuevo Le\u00f3n, con aquel rapabarbas que arrullaba sus o\u00eddos con su vocecilla de falsete. El famoso Villarreal ha sido nombrado por Carranza Gobernador del Estado de Nuevo Le\u00f3n.<\/p><p>Es lo m\u00e1s probable que el rapabarbas de marras sea nombrado por Villarreal Secretario General del Gobierno del Estado de Nuevo Le\u00f3n, y que tanto los jefes de oficina como los escribientes y dem\u00e1s empleadillos ser\u00e1n reclutados en el barrio de San Juan de Dios de la ciudad de Guadalajara, donde abundan los Antonio I.<\/p><p>A esta Nota podr\u00eda pon\u00e9rsele el siguiente t\u00edtulo: \u201cEl triunfo de los 41\u201d.<\/p><p>Un pobre diablo que responde al nombre de Armando M. Ojeda,<sup>8<\/sup>\u00a0que la dragoneaba de revolucionario; que predicaba la huelga general, el sabotaje, el boicot y no s\u00e9 qu\u00e9 tantas cosas m\u00e1s, se ech\u00f3 a temblar delante del Juez de Polic\u00eda, un tal White, el d\u00eda 7 de este mes, ante quien fue llevado con motivo del mot\u00edn ocurrido el d\u00eda de navidad en la Plaza de los Mexicanos de esta ciudad, y todo lloroso y p\u00e1lido de puro miedo, dijo: \u201cyo soy un creyente de la ley y el orden; yo hice cuanto pude por impedir que el pueblo golpease a la polic\u00eda\u201d.<\/p><p>La sentencia que le correspond\u00eda al miserable cobarde era de dos a\u00f1os de prisi\u00f3n; pero el Juez, en vista de que el llamado rebelde se humill\u00f3, le impuso solamente un a\u00f1o de prisi\u00f3n.<\/p><p>El deber del revolucionario es dar a las masas altos ejemplos de valor y de abnegaci\u00f3n. El revolucionario muere lanzando vivas a su querido Ideal. S\u00f3lo los farsantes y los cobardes niegan delante de los jueces sus conversiones. Un rebelde debe morir maldiciendo la ley y el orden burgu\u00e9s.<\/p><p>Traduzco de un peri\u00f3dico americano de El Paso, Texas: \u201c<i>El Paso<\/i>, Febrero 6.\u2014 Paralizadas las rentas de sus inmensas propiedades por la Revoluci\u00f3n, el m\u00e1s joven de la familia Terrazas<sup>9<\/sup>\u00a0se ha visto forzado a trabajar\u201d.<\/p><p>Ser\u00e1 la primera vez en su vida de vampiro que lleve un pan honrado a su boca.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> <i>La Prensa<\/i>. Diario en espa\u00f1ol publicado en San Antonio, Tex., entre 1913 y 1963. Fundado por Ignacio E. Lozano, duranguense que arrib\u00f3 a San Antonio en 1908. En torno a este peri\u00f3dico se reunieron porfiristas expulsados por la Revoluci\u00f3n y ah\u00ed encontrar\u00edan acomodo huertistas como Querido Moheno y Nemesio Garc\u00eda Naranjo. Se distingui\u00f3 por su postura reaccionaria y escandalizada frente a la Revoluci\u00f3n mexicana, y por su nacionalismo conservador e hispanista frente a la cultura liberal estadunidense. Su primer jefe de redacci\u00f3n fue Teodoro Torres. Tuvo una amplia circulaci\u00f3n entre la poblaci\u00f3n hispanoparlante del sur de los Estados Unidos y era le\u00eddo tambi\u00e9n en el medio este y el norte. Fue el diario m\u00e1s importante en espa\u00f1ol editado en los Estados Unidos hasta la aparici\u00f3n de\u00a0<i>La Opini\u00f3n\u00a0<\/i>de Los \u00c1ngeles, fundado tambi\u00e9n por Ignacio E. Lozano, como consecuencia del \u00e9xito de\u00a0<i>La Prensa<\/i>. Pese a su conservadurismo, algunos escritores chicanos, como Rolando Hinojosa, plantean que fue \u201cel veh\u00edculo principal que sostuvo la cultura hisp\u00e1nica por casi medio siglo\u201d en Texas. Escribieron para\u00a0<i>La Prensa\u00a0<\/i>Jos\u00e9 Vasconcelos, Vito Alessio Robles, Gabriela Mistral y Rosario Sansores<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Luis Cabrera (1876-1954). Abogado, periodista y pol\u00edtico poblano. Partidario del maderismo, fue nombrado director de la Escuela Nacional de Jurisprudencia en 1912. Tras la ca\u00edda de Madero se adhiri\u00f3 a la revoluci\u00f3n constitucionalista. Se desempe\u00f1\u00f3 como agente de Venustiano Carranza ante el gobierno de los Estados Unidos, y posteriormente como secretario de Hacienda. Fue diputado en dos periodos legislativos. Se exili\u00f3 en Guatemala durante la presidencia de Pascual Ortiz Rubio. Es considerado uno de los principales ide\u00f3logos del constitucionalismo<\/p><p><sup>3<\/sup>\u00a0William Bayard Hale (1869-1924). Ministro de la iglesia episcopal y periodista. El 19 de abril de 1913 fue nombrado por el presidente Woodrow Wilson como agente especial en M\u00e9xico. Hab\u00eda colaborado en la campa\u00f1a presidencial del dem\u00f3crata Wilson y escrib\u00eda para\u00a0<i>The World<\/i>. Su nombramiento respondi\u00f3 a la desconfianza que el presidente de los Estados Unidos \u2014quien asumi\u00f3 el puesto tan s\u00f3lo una semanas despu\u00e9s del golpe de Estado de Victoriano Huerta\u2014 ten\u00eda en las fuentes gubernamentales heredadas de la administraci\u00f3n republicana de William Taft, y en especial de su embajador en M\u00e9xico, Lane Wilson. Su misi\u00f3n era investigar cu\u00e1l hab\u00eda sido el papel de la embajada en el golpe y asesinato de Madero y cu\u00e1l la legitimidad y apoyos con que contaba Huerta. Los informes abonaron en la decisi\u00f3n del gobierno estadunidense de no reconocer a Huerta y fueron totalmente desfavorables para el embajador, que fue removido de su puesto. Hale sirvi\u00f3 como asesor y ayudante de John Lind, el enviado del presidente a M\u00e9xico con la misi\u00f3n de negociar la renuncia de Huerta y la soluci\u00f3n del \u201cproblema mexicano\u201d. Como enviado del presidente Wilson, Hale intent\u00f3 negociar con Carranza una alianza entre el constitucionalismo y los Estados Unidos que fue rechazada por los mexicanos. A su regreso a los Estados Unidos fungi\u00f3 como asesor en propaganda de Washington<\/p><p><sup>4<\/sup>\u00a0Didier Masson (Asni\u00e8res, Francia, 1866-M\u00e9rida, Yuc., 1950). Piloto aviador. Poco antes de la ca\u00edda de D\u00edaz solicit\u00f3 empleo como instructor de la aviaci\u00f3n mexicana. Contratado por los constitucionalistas, Santiago Camberos y Joaqu\u00edn Bauche Alcalde en Los \u00c1ngeles en 1913 para adquirir un avi\u00f3n destinado a combatir a Huerta, pasarlo de contrabando a M\u00e9xico y efectuar bombardeos a las fuerzas federales. El avi\u00f3n ser\u00eda bautizado como\u00a0<i>Biplano Sonora\u00a0<\/i>y utilizado en vuelos de observaci\u00f3n y para atacar a los federales en Guaymas y Santa Mar\u00eda. A finales de 1913 regres\u00f3 a los Estados Unidos y adquiri\u00f3 la nacionalidad estadunidense. Su participaci\u00f3n como piloto de guerra en la primera guerra mundial lo hizo un personaje legendario. En la d\u00e9cada de 1940 regres\u00f3 a M\u00e9xico, se cas\u00f3 con una mexicana y se estableci\u00f3 como hotelero en M\u00e9rida, Yucat\u00e1n<\/p><p><sup>5<\/sup>\u00a0Refi\u00e9rese a Emil Lewis Holmdahl (1883-1965). Militar estadunidense de ascendencia sueca. Se enrol\u00f3 en el ej\u00e9rcito norteamericano en 1898, durante la guerra de Cuba. Fue enviado a Filipinas, donde combati\u00f3 a las fuerzas de Emilio Aguinaldo. Concluida la guerra, se desempe\u00f1\u00f3 como ayudante del general Edmund F. English, encargado de formar un cuerpo paramilitar al servicio del gobierno chino para combatir las rebeliones locales. Entre 1907 y 1908 fue enviado a Honduras y a Guatemala para integrarse a los alzamientos insurgentes apoyados por el gobierno de Roosevelt. En 1909 se estableci\u00f3 en M\u00e9xico, donde obtuvo el grado de capit\u00e1n de Rurales bajo el mando de Emilio Kosterlitzky. Durante el gobierno maderista se incorpor\u00f3 al ej\u00e9rcito federal y tom\u00f3 parte en las campa\u00f1as contra el zapatismo en Morelos. Bajo las \u00f3rdenes de Victoriano Huerta combati\u00f3 la rebeli\u00f3n orozquista. Tras la ca\u00edda de Huerta, se sum\u00f3 al constitucionalismo, en las filas de la Divisi\u00f3n del Norte, misma que abandon\u00f3 en 1914 para integrarse a las fuerzas del general Benjam\u00edn Hill, bajo cuyas \u00f3rdenes alcanz\u00f3 el grado de mayor. Contrabandista de armas y enganchador de soldados en los Estados Unidos, actividades por las que ser\u00eda juzgado en 1915, en El Paso, Tex. Al salir libre bajo fianza continu\u00f3 contrabandeando armas al servicio del villismo. Al a\u00f1o siguiente, fue contratado como gu\u00eda de la Expedici\u00f3n Punitiva, encabezada por Pershing. Fue enviado a Francia durante la primera guerra mundial. En 1926 fue arrestado, bajo sospecha de haber robado la cabeza de Pancho Villa. Nada se pudo demostrar<\/p><p><sup>6<\/sup>\u00a0Refi\u00e9rese a la batalla sostenida entre las tropas de Francisco Villa y las tropas huertistas comandadas por el ex liberal Jos\u00e9 In\u00e9s Salazar, a 16 kil\u00f3metros al sur de Ciudad Ju\u00e1rez, Chih., del 23 al 25 de noviembre de 1913. Los huertistas buscaban recuperar la ciudad fronteriza. En su derrota fue decisiva la participaci\u00f3n de la caballer\u00eda villista<\/p><p><sup>7<\/sup>\u00a0Antonio I. Villarreal (1879-1944). Naci\u00f3 en Lampazos del Naranjo, N.L. Como estudiante de la Escuela Normal de San Luis Potos\u00ed, estableci\u00f3 contacto con Camilo Arriaga. Secretario del Club Liberal Ponciano Arriaga de esa ciudad de 1896 a 1898. Regres\u00f3 a Nuevo Le\u00f3n y form\u00f3 un Club Liberal en el poblado de Villaldama. Ah\u00ed public\u00f3 el semanario\u00a0<i>El Liberal<\/i>. En 1901, fue encarcelado en la penitenciar\u00eda de Monterrey, acusado del asesinato de Jos\u00e9 Flores. Estuvo preso hasta 1904, a\u00f1o en el que se traslad\u00f3 a los Estados Unidos, para reunirse con los editores de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>. Particip\u00f3 activamente en la redacci\u00f3n del peri\u00f3dico. Probable redactor de las secciones agraria y de educaci\u00f3n del programa liberal de 1906, fue secretario de la JOPLM, desde la constituci\u00f3n de \u00e9sta hasta su separaci\u00f3n de la misma. Particip\u00f3 en el intento insurreccional de 1906. En compa\u00f1\u00eda de RFM y LR, fue arrestado en agosto de 1907 en Los \u00c1ngeles, Cal., y trasladado a la penitenciar\u00eda de Yuma, Ariz., en 1909. De esa c\u00e1rcel sali\u00f3 libre en agosto de 1910. Excluido de los asuntos confidenciales de la JOPLM desde1908, rompi\u00f3 relaciones con ella en 1911, cuando decidi\u00f3 unirse al movimiento maderista. Particip\u00f3 activamente en la campa\u00f1a maderista de Chihuahua y busc\u00f3 la incorporaci\u00f3n de los liberales a la misma por todos los medios. Fue editor, en junio de 1911, junto con Juan Sarabia, de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>(M\u00e9xico, D.F.), \u00f3rgano de la Junta Iniciadora de la Reorganizaci\u00f3n del Partido Liberal. Al triunfo de Francisco I. Madero, fue nombrado c\u00f3nsul en Barcelona. Volvi\u00f3 a M\u00e9xico en julio de 1913. Ese mismo a\u00f1o se uni\u00f3 a las fuerzas de Pablo Gonz\u00e1lez Garza al mando del Ej\u00e9rcito del Noreste, con quien lo un\u00edan lazos familiares. En enero de 1914 fue nombrado comandante militar y gobernador de Nuevo Le\u00f3n. Ese mismo a\u00f1o fue representante oficial de Venustiano Carranza, junto con Luis Cabrera y Juan Sarabia, en la firma del Pacto de Torre\u00f3n, efectuado con Francisco Villa. Con el mismo car\u00e1cter particip\u00f3 en una conferencia con Emiliano Zapata en busca de la conciliaci\u00f3n al triunfo del constitucionalismo. En octubre de 1914, fue electo presidente de la Convenci\u00f3n Revolucionaria. Sus diferencias con Carranza lo llevaron al exilio en Brownsville, Tex. Retorn\u00f3 a M\u00e9xico tras la proclamaci\u00f3n del Plan de Agua Prieta. Adolfo de la Huerta lo nombr\u00f3 secretario de Agricultura y Fomento en 1920. Continu\u00f3 en el cargo bajo la presidencia de \u00c1lvaro Obreg\u00f3n, quien le encomend\u00f3 la direcci\u00f3n de la Comisi\u00f3n Nacional Agraria. En 1922 emprendi\u00f3 una infructuosa campa\u00f1a para llegar al Senado. Se incorpor\u00f3 a la rebeli\u00f3n delahuertista de 1923. La derrota de la rebeli\u00f3n lo llev\u00f3 a vivir tanto en Monterrey como en la ciudad de M\u00e9xico en la semiclandestinidad a lo largo de cuatro a\u00f1os. Ante las elecciones presidenciales de 1929, fue aprehendido y expatriado a los Estados Unidos, pa\u00eds del que regres\u00f3 para unirse a la rebeli\u00f3n encabezada por el general Jos\u00e9 Gonzalo Escobar, contra el gobierno de Emilio Portes Gil. El fracaso de la misma, en abril de 1929, lo llev\u00f3 a un nuevo exilio, esta vez en San Antonio, Tex. En 1933 volvi\u00f3 a M\u00e9xico protegido por la Confederaci\u00f3n Revolucionaria de Partidos Independientes, que lo postul\u00f3 a la Presidencia de la Rep\u00fablica en las elecciones de 1934<\/p><p><sup>8<\/sup>\u00a0Armando M. Ojeda. Residente de Los \u00c1ngeles, Cal. Miembro de los iww. En el local\u00a0<i>wobbly\u00a0<\/i>de la calle Towne, form\u00f3 una escuela en 1911, donde impart\u00eda ense\u00f1anza elemental. Miembro del Grupo Regeneraci\u00f3n de Los \u00c1ngeles, participa como orador en los m\u00edtines de dicho grupo realizados en el Italian Hall (1911). Suscribi\u00f3 la protesta en contra de la campa\u00f1a de la mesa directiva del Club Maderista de la ciudad en contra de RFM (abril de 1911); en mayo de ese mismo a\u00f1o se integr\u00f3 al Comit\u00e9 Internacional de la JOPLM y suscribi\u00f3 su primer \u201cLlamamiento a los Trabajadores del Mundo\u201d y la protesta por la destrucci\u00f3n de las oficinas de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>y la JOPLM, por parte de la polic\u00eda, el 14 junio de 1911. Hacia 1913, escribi\u00f3 varios textos bajo el seud\u00f3nimo 77371 en\u00a0<i>Huelga General<\/i>, \u00f3rgano de la rama latina de los iww, al parecer en contra de los miembros de la JOPLM; sin embargo, el 25 de diciembre de ese a\u00f1o, tanto el editor en ingl\u00e9s de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>como el propio Ojeda fueron los \u00fanicos oradores en un mitin en la Plaza de Los \u00c1ngeles, promovido por los\u00a0<i>wobblies\u00a0<\/i>mexicanos y que termin\u00f3 en zafarrancho por la intervenci\u00f3n de la polic\u00eda; el mitin termin\u00f3 por conocerse como El Mot\u00edn de Navidad. Ojeda fue arrestado, enjuiciado y condenado a un a\u00f1o de prisi\u00f3n. RFM recrimin\u00f3 la postura de Ojeda ante el juez: \u201cS\u00f3lo los farsantes y los cobardes niegan delante de los jueces su convicciones\u201d. Junto con Juan Francisco Moncaleano y Fernando Velarde, en 1915, busc\u00f3 formar una confederaci\u00f3n de grupos revolucionarios de Los \u00c1ngeles en la que RFM se neg\u00f3 a participar<\/p><p><sup>9<\/sup>\u00a0Alberto Terrazas Cuilty (Chihuahua, Chih., 1869-El Paso, Tex., 1926). El m\u00e1s joven de los hijos del latifundista Luis Terrazas. Empresario, banquero y pol\u00edtico. Fue nombrado gobernador de Chihuahua en diciembre de 1910. Renunci\u00f3 a la ca\u00edda de D\u00edaz. Fue militar huertista. Combati\u00f3 a Villa al frente del regimiento Melchor Ocampo en las batallas de Chihuahua y Ojinaga. Se exili\u00f3 en los Estados Unidos, donde muri\u00f3 en 1926<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23315\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"15\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23315\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 177 - 21 febrero 1914<\/span><\/br>\u00a1AGITACI\u00d3N! \u00a1AGITACI\u00d3N!\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23315\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"15\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23315\">\n\t\t\t\t\t\t<p>En estos momentos de angustia en que est\u00e1 para decidirse la suerte de nuestros bravos compa\u00f1eros presos en Texas,<sup>1<\/sup> quisi\u00e9ramos que cada coraz\u00f3n sintiera como el nuestro; que cada pecho se sintiera oprimido como el nuestro ante la posible tragedia con que amenaza terminar el acto heroico de un pu\u00f1ado de trabajadores que, despu\u00e9s de largos a\u00f1os de luchar contra el opresor capital, se dispon\u00eda a lanzarse de nuevo al combate por los principios de Tierra y Libertad.<\/p><p>Quisi\u00e9ramos que cada coraz\u00f3n sintiera como el nuestro para que no hubiera un solo hombre y mujer amante de la libertad que dejase de enviar su \u00f3bolo para la defensa de nuestros infortunados hermanos.<\/p><p>\u00bfPor qu\u00e9 se cierran los bolsillos a nuestros hermanos que sufren por redimir a la humanidad de la esclavitud econ\u00f3mica, pol\u00edtica y social?<\/p><p>Es \u00e9sta una pregunta que yo quisiera que contestara uno por uno de los hombres y las mujeres pertenecientes a la clase trabajadora. Yo quisiera conocer la opini\u00f3n de cada proletario sobre este caso. Yo quisiera saber si la solidaridad es algo real, o bien, si es solamente el sue\u00f1o vano de generosos corazones, una utop\u00eda, un ensue\u00f1o de suaves matices y nada m\u00e1s.<\/p><p>Yo quisiera saber si la solidaridad es un mito, quisiera saberlo porque tengo la convicci\u00f3n de que la transformaci\u00f3n social que ardientemente anhelamos los avanzados necesita tener como base la solidaridad de los oprimidos. S\u00ed; solidarios, iremos al triunfo. De lo contrario, preferible ser\u00e1 que presentemos los lomos a nuestro verdugo para que nos los muela a palos.<\/p><p>En el n\u00famero anterior de regeneraci\u00f3n citamos los pocos peri\u00f3dicos obreros que se han ocupado en este asunto. La lista es tan peque\u00f1a, y la agitaci\u00f3n tan mezquina, con excepci\u00f3n de la de unos cuantos colegas que han hecho y hacen esfuerzos sobrehumanos por romper la indiferencia, que no puede uno menos que sentirse entristecido y retorcerse las manos en medio de un silencio de muerte\u2026<\/p><p>Ning\u00fan colega de Espa\u00f1a, ninguno de Francia ni de Alemania ni de Austria ni de\u2026 \u00bfpara qu\u00e9 citar todas las naciones de Europa, cuando solamente un peri\u00f3dico de Inglaterra,\u00a0<i>The Middleton Guardian<\/i>,<sup>2<\/sup>\u00a0y cuatro de Italia\u00a0<i>L<\/i><i>\u2019<\/i><i>Avvenire Anarchico<\/i>,<sup>3<\/sup>\u00a0<i>Volont\u00e0<\/i>,<sup>4<\/sup>\u00a0<i>Gli Scamiciati<\/i>,<sup>5<\/sup>\u00a0e\u00a0<i>Il Libertario<\/i>,<sup>6<\/sup>\u00a0han hablado en favor de los compa\u00f1eros arrestados en Texas?<\/p><p>\u00bfY qu\u00e9 diremos del Brasil, de la Argentina, del Uruguay, de Chile, del Paraguay, del Per\u00fa\u2026 en que la prensa obrera permanece muda, no da se\u00f1ales de vida en esta cuesti\u00f3n de vida o muerte para un grupo de trabajadores sinceros y abnegados?<\/p><p>Si la prensa obrera de todo el mundo permanece indiferente en el caso de los compa\u00f1eros arrestados en Texas; si da esa muestra de falta de solidaridad, \u00bfcon qu\u00e9 derecho puede llamarse la educadora de las masas inconscientes y la orientadora de las rebeld\u00edas del proletariado? Porque una de las primeras virtudes que hay que estimular es la solidaridad en la lucha de clases.<\/p><p>Parece que no escarmentamos; desde sus tumbas abiertas por nuestra falta de solidaridad, Kotoku,<sup>7<\/sup>\u00a0Parsons,<sup>8<\/sup>\u00a0Ferrer<sup>9<\/sup>\u00a0y toda una falange de m\u00e1rtires tienden hacia nosotros sus \u00edndices descarnados y nos gritan esta amarga sentencia: \u00a1No morimos a manos de los esbirros de la burgues\u00eda; fuisteis vosotros los que con vuestra indiferencia y falta de solidaridad tir\u00e1steis de la cuerda que nos estrangul\u00f3 y del martillo del rifle que abri\u00f3 en dos el coraz\u00f3n que para vosotros latiera!<\/p><p>El caso est\u00e1 para repetirse, el caso se repetir\u00e1 si no afianzamos la negra mano del verdugo y pagamos los gastos de la defensa de nuestros hermanos en peligro.<\/p><p>Bien s\u00e9 yo que os repugna dar vuestro dinero para engordar abogados, \u00bfpero qu\u00e9 hacer en estos cr\u00edticos momentos, sino vaciar nuestros bolsillos mejor que ver suspendidos de la horca maldita a los mejores de los nuestros?<\/p><p>Una vez m\u00e1s, excito a los compa\u00f1eros que tienen a su cargo la redacci\u00f3n de los peri\u00f3dicos obreros de todos los matices, a que hagan a un lado escrupulillos, a que hagan a un lado diferencias de opini\u00f3n, de t\u00e1ctica o de detalle, y que, como verdaderos educadores de las masas, insistan en que para triunfar es preciso ser solidarios antes que todo. As\u00ed, pues, colegas anarquistas, sindicalistas, socialistas, tradeunionistas y librepensadores, manos a la obra, pronto, manos a la obra, antes de que el verdugo tire de la cuerda que ya tienen en sus cuellos nuestros nobles hermanos Rangel, Alzalde y Cisneros y se cierren definitivamente las puertas del presidio para el resto de nuestros camaradas.<\/p><p>Publicad con constancia excitativas solicitando el apoyo moral y material de vuestros lectores, y enviad los productos de vuestros llamamientos a V\u00edctor Cravello, P.O. Box 1891, Los \u00c1ngeles, Cal., USA.<\/p><p>Excitad a todos los hombres y mujeres de buena voluntad a que env\u00eden protestas contra la infamia de que son v\u00edctimas los presos de Texas, al gobernador de dicho Estado, Oscar B. Colquit, Austin, Texas, USA.<\/p><p>\u00a1Agitad! \u00a1Agitad! Y no olvid\u00e9is que son quince mil d\u00f3lares los que se necesitan para pagar a los abogados y sufragar los gastos de la defensa.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> El grupo de miembros del PLM que estaba siendo juzgado en Texas lo conformaban: Jes\u00fas M. Rangel, Charles Cline, Eugenio Alzalde, Abraham Cisneros, Lino Gonz\u00e1lez, Domingo R. Rosas, Jos\u00e9 \u00c1ngel Serrato, Miguel Mart\u00ednez, Jes\u00fas Gonz\u00e1lez, Leonardo L. V\u00e1zquez, Pedro Perales, Lucio Ortiz, Jos\u00e9 Guerra y Bernardino y Luz Mendoza, todos ellos conocidos como los M\u00e1rtires de Texas<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0<i>The Middleton Guardian<\/i>, peri\u00f3dico socialista, Middleton, Inglaterra. Editor: John Bagot. A trav\u00e9s de William C. Owen, entr\u00f3 en contacto con la causa del PLM desde mediados de 1912, solidariz\u00e1ndose con ella y mostr\u00e1ndola como una lucha contra las grandes corporaciones internacionales. Reprodujo en sus columnas el \u201cManifiesto de 23 de Septiembre de 1911\u201d, suscrito por la JOPLM. A partir de 1913, en la p\u00e1gina inglesa de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>se reprodujeron algunos escritos de car\u00e1cter doctrinal, procedentes de este peri\u00f3dico. Se trata probablemente del peri\u00f3dico europeo en lengua inglesa con el que la dirigencia del PLM sostuvo una relaci\u00f3n m\u00e1s estrecha. Mantuvo contacto con el \u00f3rgano de la JOPLM al menos hasta finales de 1915. Se public\u00f3 hasta finales de la d\u00e9cada de 1920<\/p><p><sup>3<\/sup>\u00a0<i>L\u2019Avvenire Anarchico<\/i>, Pisa, Italia (1910-1922). Director: Paolo Schicchi. Entr\u00f3 en contacto con la dirigencia del PLM a trav\u00e9s de Vittorio Cravello; mantuvo este v\u00ednculo hasta 1914, y se solidariz\u00f3 con los liberales presos en Texas<\/p><p><sup>4<\/sup>\u00a0<i>Volont\u00e0<\/i>, Nueva York, N.Y. (1915). Publicaci\u00f3n anarquista en la que colaboraba el italiano Jos\u00e9 Spagnoli. En 1916 desat\u00f3 una campa\u00f1a de ataques a la idea de los pelemistas en el sentido de que en M\u00e9xico se desarrollaba una revoluci\u00f3n social y no una simple lucha por inter\u00e9s pol\u00edtico, tal y como sosten\u00eda Spagnoli. En ese a\u00f1o la oficina postal de Nueva York revoc\u00f3 el permiso para que la publicaci\u00f3n circulara por correo con los privilegios de la correspondencia de segunda clase<\/p><p><sup>5<\/sup>\u00a0<i>Gli Scamiciati<\/i>, \u201cPeriodico quindicinale anarchico\u201d, Novi Ligure, Italia (1913 1914, 1920). Colaboradores: Silvio Celestino Corio, Renzo Novatore, Giovanni Gavilli, entre otros<\/p><p><sup>6<\/sup>\u00a0<i>Il Libertario<\/i>, \u201cGiornale anarchico\u201d, La Spezia, Italia. (1903-1922). Director fundador: Pasquale Binazzi. Administrador: Vittorio Cautarelli. Semanario anarquista, consagrado a la propaganda doctrinaria y a la difusi\u00f3n de las movilizaciones obreras en Italia. Asimismo, sigui\u00f3 de cerca los movimientos sociales internacionales, sobre todo los que tuvieron lugar en Argentina y Espa\u00f1a. Se mostr\u00f3 solidario con la causa del PLM y mantuvo estrecho contacto con\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>, al menos hasta finales de 1913<\/p><p><sup>7<\/sup>\u00a0Denjiro Kotoku (1871-1911). Periodista librepensador, poeta y propagandista libertario japon\u00e9s. Fundador del Partido Socialdem\u00f3crata Nip\u00f3n y primer traductor del\u00a0<i>Manifiesto Comunista\u00a0<\/i>al japon\u00e9s; introdujo los escritos de Kropotkin y Bakunin en su pa\u00eds natal, despu\u00e9s de realizar un viaje a los Estados Unidos en los primeros a\u00f1os del siglo xx. Durante su estancia en la uni\u00f3n americana entr\u00f3 en contacto con el sindicalismo revolucionario de los iww, cuyas t\u00e1cticas intent\u00f3 introducir en Jap\u00f3n. El gobierno imperial japon\u00e9s consider\u00f3 que la difusi\u00f3n de estas doctrinas era una amenaza para la estabilidad social, por lo que acus\u00f3 a Kotoku y a un grupo de correligionarios suyos (entre quienes se encontraba Sugako-Kano, editora del peri\u00f3dico\u00a0<i>Pensamiento Libre\u00a0<\/i>y compa\u00f1era de Kotoku) de encabezar una conspiraci\u00f3n contra el emperador de Jap\u00f3n, y los conden\u00f3 a muerte. Su aprehensi\u00f3n desat\u00f3 una oleada de protestas en los medios libertarios de Europa y Am\u00e9rica contra las disposiciones del Mikado. El gobierno japon\u00e9s accedi\u00f3 a indultar a gran parte de los procesados, pero Kotoku y su compa\u00f1era fueron ejecutados el 24 de enero de 1911. Tras la ejecuci\u00f3n, Kotoku fue reivindicado como un m\u00e1rtir por los anarquistas de diversas partes del mundo. En las p\u00e1ginas de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>se dio seguimiento al caso entre noviembre de 1910 y febrero de 1911, y el Grupo Regeneraci\u00f3n de Los \u00c1ngeles suscribi\u00f3 una protesta contra la ejecuci\u00f3n<\/p><p><sup>8<\/sup>\u00a0Refi\u00e9rese a Albert Parsons (1848-1887). Escritor y propagandista \u00e1crata, originario del estado de Alabama. Inici\u00f3 su activismo pol\u00edtico pugnando por la abolici\u00f3n de la esclavitud. Radicado en Chicago, se dedic\u00f3 a la defensa de los derechos de los trabajadores; junto con su esposa Lucy, edit\u00f3 el peri\u00f3dico\u00a0<i>Alarm<\/i>, desde cuyas columnas difundi\u00f3 las doctrinas libertarias e hizo propaganda en favor de la jornada de ocho horas. En mayo de 1886 fue acusado, junto con un grupo de correligionarios, de instigar a los trabajadores a la revuelta de Haymarket y de arrojar una bomba contra la polic\u00eda. Los inculpados, que pasar\u00edan a la historia como los M\u00e1rtires de Chicago, fueron sometidos a un proceso judicial plagado de irregularidades, a resultas del cual Samuel Felden, Oscar Neebe y Michael Schwab fueron condenados a largas penas de reclusi\u00f3n; mientras que Parsons, Georg Engel, Adolf Fischer, August Spies y Louis Lingg fueron condenados a muerte. A partir de su ejecuci\u00f3n, Parsons y compa\u00f1eros se convirtieron, entre los medios libertarios, en s\u00edmbolo de lucha contra la tiran\u00eda capitalista y la hipocres\u00eda republicana<\/p><p><sup>9<\/sup>\u00a0Francisco Ferrer y Guardia (1859-1909). Pedagogo. Entusiasta de la primera Rep\u00fablica espa\u00f1ola, en 1884 se hace mas\u00f3n. Implicado en la sublevaci\u00f3n republicana de Villacampa, en 1886 se asila en Par\u00eds. En 1892 asiste al Congreso Internacional de Librepensadores en Madrid y en 1897 al Congreso Socialista de Londres. Decepcionado de los republicanos, se aproxim\u00f3 a los c\u00edrculos libertarios parisinos. Profesaba una concepci\u00f3n de la Revoluci\u00f3n que combinaba una vanguardia profesional, la huelga general y la alianza con el proletariado. A partir de 1894 se le asocia, en calidad de financiero, con todos los movimientos insurreccionales, huelgas y magnicidios que suceden en Espa\u00f1a. En 1901 funda en Barcelona la Escuela Moderna, misma que le dar\u00e1 fama internacional como impulsor de la llamada Escuela Racionalista. Implicado en el atentado contra Alfonso XIII, que realiza Mateo Morral en Madrid, fue encarcelado. Al ser liberado en junio de 1907, contin\u00faa su labor de agitaci\u00f3n dentro y fuera de la pen\u00ednsula ib\u00e9rica. Arrestado de nueva cuenta tras la llamada Semana Tr\u00e1gica en Barcelona, fue ejecutado en esa misma ciudad en medio de un esc\u00e1ndalo de alcances mundiales. Escribi\u00f3, entre otros,\u00a0<i>La Escuela Moderna\u00a0<\/i>(1912) y\u00a0<i>P\u00e1ginas para la historia\u00a0<\/i>(1910).<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23316\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"16\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23316\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 177 - 21 febrero 1914<\/span><\/br>LA REVOLUCI\u00d3N SOCIAL EN SONORA\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23316\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"16\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23316\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Si desconsuela ver que una gran parte de los estados mexicanos fronterizos con los Estados Unidos est\u00e1n casi por completo en poder de las fuerzas carrancistas, es consolador, en cambio, ver que la rica regi\u00f3n del Yaqui, en el Estado de Sonora, est\u00e1 en poder de los habitantes de la comarca, los indios valerosos, dignos, honrados de la tribu Yaqui.<\/p><p>Estos hombres excepcionales, modelo de firmeza y de energ\u00eda, que han estado en continua guerra desde hace cuatro siglos contra los conquistadores espa\u00f1oles primero, y despu\u00e9s contra los diversos gobiernos que ha tenido M\u00e9xico, defendiendo con una entereza digna de ser imitada la rica tierra que habitan; estos magn\u00edficos indios que han pasado sin perder las nobles caracter\u00edsticas de su raza por suplicios, por persecuciones, por destierros, por asesinatos en masa, desde hace algunos meses est\u00e1n rebelados contra todo gobierno, y han tomado ya posesi\u00f3n de la tierra, la tierra que codici\u00f3 el conquistador espa\u00f1ol, la tierra que codiciaron el burgu\u00e9s mexicano y el aventurero americano, la rica tierra ba\u00f1ada por los r\u00edos Yaqui y Mayo, territorio tan extenso, que podr\u00eda contener una poblaci\u00f3n de varios millones de habitantes.<\/p><p>Entre nuestros compa\u00f1eros yaquis se encuentra el abnegado luchador libertario Juan F. Montero. En todos sus campamentos ondea orgullosa la Bandera Roja, as\u00ed como en los pueblos de B\u00e1cum, P\u00f3tam, C\u00f3corit, Torin y otros muchos. Toda la regi\u00f3n est\u00e1 bajo su poder; con anticipaci\u00f3n fijaron carteles declarando que iban a tomar posesi\u00f3n de sus tierras, bosques, aguas y monta\u00f1as, advirti\u00e9ndose en esos carteles que los habitantes inocentes de los males que hab\u00edan sufrido los miembros de la tribu no ser\u00edan molestados; pero no habr\u00eda compasi\u00f3n para aquellos que de alguna manera hab\u00edan ayudado a los ricos a apoderarse de sus tierras. Esto dio por resultado que todo un ej\u00e9rcito de carrancistas se lanzara sobre ellos, pero los yaquis, notables guerreros y estrategas, dieron bien pronto buena cuenta de las columnas carrancistas, matando a varios jefes y oficiales entre ellos al general Gir\u00f3n, y entrando a sangre y fuego a los pueblos de la comarca, a donde se hab\u00edan replegado los esbirros carrancistas, hasta que los hicieron huir, conquistando de una vez para siempre la tierra codiciada por aventureros de todas marcas y de todas \u00e9pocas.<\/p><p>Nuestro compa\u00f1ero Montero se ha encontrado en la mayor parte de los combates, en los cuales se ha distinguido por su arrojo, junto con los compa\u00f1eros yaquis Luis Espinosa,<sup>1<\/sup>\u00a0Luis Matus,<sup>2<\/sup>\u00a0Ignacio Mori,<sup>3<\/sup>\u00a0Jos\u00e9 G\u00f3mez<sup>4<\/sup>\u00a0y Juan Jos\u00e9 Sibalaume.<sup>5<\/sup><\/p><p>Ahora, nuestros queridos hermanos yaquis se encuentran en pleno per\u00edodo de reconstrucci\u00f3n social. Con el Manifiesto de 23 de Septiembre de 1911 como norma de conducta, nuestros abnegados compa\u00f1eros est\u00e1n trabajando los campos, pues son agricultores por excelencia y as\u00ed como se ve hambre y dolor en los territorios ocupados por los carrancistas, en el territorio del que se han apoderado los yaquis hay abundancia y libertad. Cada yaqui es un guerrero, pero es al mismo tiempo un trabajador, y en las campi\u00f1as hermos\u00edsimas del Yaqui podr\u00eda inspirarse alg\u00fan poeta revolucionario al contemplar a los habitantes con el fusil terciado a la espalda, fecundando la tierra con su trabajo honrado y libre.<\/p><p>Cuentan con v\u00edveres en abundancia tomados de todas partes, as\u00ed es que mientras se llega el momento de levantar la cosecha de su trabajo actual, no hay temores de que carezcan de nada.<\/p><p>El compa\u00f1ero Juan F. Montero hace por nuestro conducto una fraternal invitaci\u00f3n a Juan Grave,<sup>6<\/sup>\u00a0Enrique Malatesta<sup>7<\/sup>\u00a0y otros intelectuales que dudan de las tendencias del movimiento mexicano, para que ocurran al cuartel general de la tribu en Torocopobampo, R\u00edo Yaqui, Estado de Sonora, donde ser\u00e1n bien recibidos, y tendr\u00e1n oportunidad de hacer un viaje por la extensa comarca, estudiando del natural lo que necesitan para no despreciar tanto el movimiento generoso de hombres sencillos que aspiran a vivir una vida libre y feliz. Ah\u00ed aprender\u00e1n que pueblos sencillos, pero dispuestos a ser libres y felices a cualquier costo, no han necesitado largos a\u00f1os de aprendizaje en liceos y universidades, ni saber lo que es boicot, sabotaje y huelga general, para tomar el rifle y tomar posesi\u00f3n por el hierro y por el fuego de la riqueza social acaparada por unos cuantos bandidos.<\/p><p>Ah\u00ed aprender\u00e1n esos fil\u00f3sofos que es preferible organizar a los trabajadores para la lucha armada contra el Capital, el Gobierno y el Clero, que pasarse lustros y lustros, declamando rebeld\u00edas dentro de las cuatro paredes de un sal\u00f3n.<\/p><p>Sin duda que es m\u00e1s peligroso organizar a los trabajadores para la lucha armada contra sus tres enemigos: el Capital, la Autoridad y la Iglesia; pero los resultados son mejores y se acelera el d\u00eda de la total emancipaci\u00f3n de la humanidad.<\/p><p>Las poblaciones del resto de la frontera del norte deben imitar a nuestros hermanos yaquis, tomando posesi\u00f3n de la riqueza, suprimiendo toda Autoridad y haciendo desaparecer a cuanto cl\u00e9rigo de cualquier religi\u00f3n asome las narices por las comunidades libres.<\/p><p>Adoptad todos como normas para regir vuestros actos el Manifiesto de 23 de Septiembre de 1911.<\/p><p>Enviamos un fuerte abrazo a nuestros queridos hermanos yaquis. As\u00ed es como se conquista Pan, Tierra y Libertad; as\u00ed es como deben obrar todos los trabajadores que quieran ser libres de verdad.<\/p><p>Adelante, hermanos yaquis. Si de hoy en adelante se acerca a vosotros alg\u00fan comisionado de alg\u00fan gobierno proponi\u00e9ndoos alianza, arrancadle la cabeza y mand\u00e1dsela al gobernante con estas palabras: Ahora ven t\u00fa para arranc\u00e1rtela tambi\u00e9n.<\/p><p>No admit\u00e1is siquiera que pise territorio vuestro ning\u00fan pol\u00edtico, pues \u00e9stos se dan ma\u00f1a para desvirtuar todo movimiento puro.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Luis Espinosa. Jefe yaqui. Con otros jefes de la tribu, como Juan Jos\u00e9 Sibalaume, Luis Matus, Juan Jos\u00e9 G\u00f3mez e Ignacio Mori, sostuvo la lucha por la tierra y por la autonom\u00eda durante los gobiernos de D\u00edaz, De la Barra, Madero, Huerta y Carranza. Espinosa era de los yaquis caracterizados como kaujomes (o broncos), para diferenciarlos de los torocoyoris (o militaristas), que establecieron alianzas con el maderismo, el gobierno de Jos\u00e9 Mar\u00eda Maytorena o con \u00c1lvaro Obreg\u00f3n. Los kaujomes, como Espinosa, sostuvieron ligas y alianzas con la JOPLM desde 1906 y hasta por lo menos 1914, a trav\u00e9s de militantes del PLM como Javier Huitimea, el mayo Fernando Palomares o el yaqui Juan Montero, apodado El Magonista, e hicieron suyo el lema \u201cTierra y Libertad\u201d. Luis Espinosa, a quien algunas fuentes califican como gobernador o general, mantuvo la independencia durante toda la etapa armada de la Revoluci\u00f3n. En mayo de 1914 explic\u00f3 en una carta a\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>haber roto su alianza militar con el constitucionalismo en la lucha contra Huerta: \u201cNuestra lucha se reduce a reconquistar nuestras tierras y nuestros pueblos arrebatados por la fuerza bruta\u201d. En los meses siguientes los kaujomes recuperaron seis de los ocho pueblos yaquis, establecieron su cuartel general en Torocopobampo y se enfrentaron con las armas a las fuerzas carrancistas de Benjam\u00edn Hill y Roberto Cruz. En julio de ese a\u00f1o, Espinosa y otros jefes yaquis agradecieron, mediante carta firmada, al PLM por su apoyo, e invitaron a sus miembros a unirse al campamento yaqui, donde ser\u00edan recibidos con \u201clos brazos abiertos\u201d. Fiel a la lucha por la reconquista de sus tierras y autonom\u00eda, Espinosa enfrent\u00f3 a los gobiernos de Obreg\u00f3n y Calles<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Luis Matus. L\u00edder yaqui. Luego de la muerte de Tetabiate, en 1901, tom\u00f3 la estafeta de la rebeli\u00f3n yaqui contra el gobierno sonorense, al lado de Luis Buli, Luis Espinosa e Ignacio Mori, pugnando por la restituci\u00f3n de tierras arrebatadas durante la prolongada guerra del Yaqui. Defendiendo esta postura combati\u00f3 contra los gobiernos de D\u00edaz, Madero, Huerta, Carranza y Obreg\u00f3n. En 1913 entr\u00f3 en contacto con los representantes del PLM en el estado de Sonora. Luch\u00f3 brevemente bajo la bandera del constitucionalismo, misma que abandon\u00f3 al advertir que se fraguaba una traici\u00f3n en contra de su causa. Se adhiri\u00f3 a la Convenci\u00f3n de Aguascalientes en 1915. En 1920 negoci\u00f3 la paz con Adolfo de la Huerta, pero volvi\u00f3 a alzarse en armas ante el incumplimiento de sus demandas por parte del gobierno.<\/p><p><sup>3<\/sup>\u00a0Ignacio Mori (<i>ca.\u00a0<\/i>1885-1929). L\u00edder yaqui. Luego de la muerte de Tetabiate, y al lado de otros jefes como Luis Matus, Buli y Espinosa, continu\u00f3 la lucha contra los gobiernos federal y estatal, por la restituci\u00f3n de tierras a los pueblos yaquis. Desde 1913 entr\u00f3 en contacto con la causa del PLM, a trav\u00e9s de Juan F. Montero. Combati\u00f3 al gobierno maderista bajo la bandera del orozquismo; se uni\u00f3 brevemente al constitucionalismo para enfrentar al gobierno de Huerta. En 1915 apoy\u00f3 a la Convenci\u00f3n de Aguascalientes. Se mantuvo en rebeld\u00eda durante el mandato presidencial de Carranza y la gubernatura de Calles. Junto con otros jefes yaquis, pact\u00f3 la pacificaci\u00f3n durante la presidencia provisional de Adolfo de la Huerta, sin embargo, se volvi\u00f3 a alzar en armas contra el gobierno de Obreg\u00f3n. Muri\u00f3 en combate<\/p><p><sup>4<\/sup>\u00a0Juan Jos\u00e9 G\u00f3mez. Jefe yaqui vinculado con el grupo de los kaujomes, de Sibalaume y Luis Espinosa, que sostuvo v\u00ednculos espor\u00e1dicos con la JOPLM, entre 1908 y 1914. Se adhiri\u00f3 brevemente al maderismo para enfrentar al ej\u00e9rcito porfirista. Posteriormente se sum\u00f3 a la rebeli\u00f3n orozquista de 1912. Al a\u00f1o siguiente entr\u00f3 en contacto con el PLM, a trav\u00e9s de Juan F. Montero<\/p><p><sup>5<\/sup>\u00a0Felipe Sierra (a) Jos\u00e9 Mar\u00eda Sibalaume.\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>sigui\u00f3 sistem\u00e1ticamente, a trav\u00e9s de las notas de la prensa nacional y norteamericana, los pasos del general yaqui Sibalaume a partir de su incursi\u00f3n en las haciendas de Cruz Piedra y Jaimea en septiembre de 1911. Resalt\u00f3 el fracaso de la conferencia del l\u00edder yaqui con Francisco I. Madero, a principios de octubre de 1911, la intransigencia del jefe yaqui ante los enviados maderistas, Viljoen y Maytorena, y se\u00f1al\u00f3 que la posterior rebeli\u00f3n de Sibalaume fue hecha \u201clanzando el grito de Tierra y Libertad\u201d, alentado por los enviados del PLM en la regi\u00f3n. A principios de 1912, Sibalaume form\u00f3 un nuevo contingente cercano a los 200 hombres que oper\u00f3 cerca de Guaymas y atac\u00f3 poblaciones como Hu\u00edrivis, para trasladarse despu\u00e9s a la regi\u00f3n del Valle de Santa Mar\u00eda, donde incursion\u00f3 y atac\u00f3 las haciendas propiedad del gobernador Maytorena. Para octubre de 1913, aprovechando la circunstancia provocada por el golpe huertista, junto con los jefes Mors y Espinosa, tom\u00f3 los pueblos de P\u00f3tam, Cocorit y T\u00f3rin, deslind\u00e1ndose de cualquier autoridad, lo que\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>se\u00f1al\u00f3 como la puesta en marcha de la t\u00e1ctica de \u201cacci\u00f3n directa\u201d. A principios de 1914, uno de los enviados de PLM a la regi\u00f3n, Juan F. Montero, inform\u00f3 que las fuerzas yaquis, entre ellas las de Sibalaume, usaban \u201cel lema de Tierra y Libertad desde hace un a\u00f1o, tanto en la bandera como en los documentos que firman\u201d. Calific\u00f3 a Sibalaume como \u201ccompa\u00f1ero\u201d, y afirmaba que en la regi\u00f3n del yaqui se encontraba en \u201cpleno periodo de reconstrucci\u00f3n social: (\u2026) en el territorio del que se han apoderado los yaquis hay abundancia y libertad\u201d; aunque las fuerzas de Sibalaume salieron prontamente de esa regi\u00f3n para atacar de nueva cuenta la hacienda de Cruz Piedra, para la obtenci\u00f3n de ganado. El 15 de julio de ese mismo a\u00f1o, el jefe yaqui envi\u00f3, junto con otros jefes, un comunicado a la JOPLM, en el que, tras recordar los 40 a\u00f1os de \u201cguerra desigual\u201d, se les invitaba \u201ca venir a este campamento, donde ser\u00e9is recibidos con los brazos abiertos\u201d. Todav\u00eda hacia 1917, Sibalaume y Montero continuaban en armas<\/p><p><sup>6<\/sup>\u00a0Juan Grave. Anarquista franc\u00e9s. Editor de\u00a0<i>Le R\u00e9volt\u00e9<\/i>, despu\u00e9s\u00a0<i>La R\u00e9volte\u00a0<\/i>y\u00a0<i>Les Temps Nouveaux<\/i>, el m\u00e1s importante peri\u00f3dico franc\u00e9s anarquista. Public\u00f3 numerosos libros y panfletos, como\u00a0<i>La soci\u00e9t\u00e9 mourante et l\u2019anarchie\u00a0<\/i>(1893) y\u00a0<i>Le mouvement libertaire sous la r\u00e9publique\u00a0<\/i>(1930).<\/p><p><sup>7<\/sup>\u00a0Enrico Malatesta (Santa Maria Maggiore, Italia, 1853-Roma, Italia, 1932). En principio fue republicano, seguidor de Guiseppe Mazzini. A los 17 a\u00f1os visit\u00f3 la c\u00e1rcel por primera vez. Tras la represi\u00f3n a la Comuna de Par\u00eds se convirti\u00f3 al anarquismo y se hizo disc\u00edpulo de Bakunin. Viaj\u00f3 por varios pa\u00edses como agitador. En 1885, huyendo de la persecuci\u00f3n que sufr\u00eda en Europa, migr\u00f3 a Argentina, donde trabaj\u00f3 en la organizaci\u00f3n sindical y critic\u00f3 el anarquismo individualista. En 1889 volvi\u00f3 a Italia y edit\u00f3 varias publicaciones anarquistas, entre las que destacan\u00a0<i>Volont\u00e0<\/i>,\u00a0<i>Umanit\u00e0 Nova\u00a0<\/i>y\u00a0<i>Pensiero Volont\u00e0<\/i>. En 1900, despu\u00e9s de sufrir c\u00e1rcel y arresto domiciliario, escap\u00f3 de Italia e inici\u00f3 un largo periplo por La Habana, Nueva York y Londres. En 1911, se puso del lado de la JOPLM en la disputa entre \u00e9sta y algunos sectores del anarquismo internacional, en especial en contra de la postura de Luigi Galleani. A diferencia de otros anarquistas, Malatesta sosten\u00eda la necesidad de crear una organizaci\u00f3n pol\u00edtica anarquista que no se redujese al sindicato. Se opuso a cualquier participaci\u00f3n en la primera guerra mundial, lo que lo distanci\u00f3 de Kropotkin. Perseguido por Mussolini, Malatesta muri\u00f3 aislado en su casa de Roma el 22 de junio de 1932. Sus textos han sido recopilados en idioma espa\u00f1ol en varias ediciones, destacan:\u00a0<i>En el caf\u00e9: conversaciones sobre el anarquismo\u00a0<\/i>(Buenos Aires, 1926),\u00a0<i>La revoluci\u00f3n en la pr\u00e1ctica\u00a0<\/i>(Valencia, 1935),\u00a0<i>Ideario\u00a0<\/i>(Buenos Aires, 1974),\u00a0<i>Malatesta: pensamiento y acci\u00f3n revolucionaria\u00a0<\/i>(Madrid, 1977),\u00a0<i>Hacia una nueva humanidad\u00a0<\/i>(1969) y\u00a0<i>Anarquismo y Anarqu\u00eda\u00a0<\/i>(Buenos Aires, 2000).<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23317\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"17\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23317\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 177 - 21 febrero 1914<\/span><\/br>A \u00daLTIMA HORA. M\u00c1XIMO CASTILLO ARRESTADO\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23317\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"17\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23317\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Ya para entrar en prensa regeneraci\u00f3n, hemos recibido la noticia de haber sido capturado M\u00e1ximo Castillo en la l\u00ednea fronteriza, por un grupo de sabuesos americanos.<\/p><p>Como se sabe, Villa destac\u00f3 sobre Castillo una nube de soldados. La fuerza de Castillo se compon\u00eda solamente de cuatrocientos combatientes, y pudieron resistir durante semanas el ataque que por todos lados emprendieron las huestes carrancistas; pero cortada toda retirada por el n\u00famero abrumador de perseguidores, diezmada la fuerza rebelde por las nutridas descargas de los carrancistas que con la ayuda de los americanos repon\u00edan su dotaci\u00f3n de municiones de guerra, mientras Castillo y los suyos no ten\u00edan oportunidad de surtirse de parque para reponer los cartuchos quemados, el pu\u00f1ado de heroicos revolucionarios que lograron sobrevivir se vieron forzados a desbandarse en distintas direcciones, logrando cruzar las l\u00edneas enemigas.<\/p><p>M\u00e1ximo Castillo pudo llegar a la l\u00ednea fronteriza acompa\u00f1ado de su hermano, un corneta y tres mujeres; quiso continuar su marcha por territorio mexicano, pero los accidentes del terreno lo obligaron a rodear por territorio de los Estados Unidos, donde una fuerza de esbirros americanos que ha ayudado a Villa en la persecuci\u00f3n de M\u00e1ximo y compa\u00f1eros le marc\u00f3 el alto haci\u00e9ndole prisionero.<\/p><p>Nuestros compa\u00f1eros, los hermanos Epitacio y Cruz Trevi\u00f1o,<sup>1<\/sup>\u00a0que desde hace meses luchan en la regi\u00f3n de Santa Rosal\u00eda, Estado de Chihuahua, contra federales y carrancistas, al saber que M\u00e1ximo y compa\u00f1eros se encontraban en aprietos rodeados de carrancistas, volaron en su auxilio, pero ten\u00edan que recorrer cerca de ochocientos kil\u00f3metros, y antes de que llegaran con una fuerza de quinientos compa\u00f1eros aguerridos, ya M\u00e1ximo y los suyos hab\u00edan sido destrozados por la horda carrancista.<\/p><p>Proletarios carrancistas: \u00bfSab\u00e9is lo que hab\u00e9is hecho con la persecuci\u00f3n llevada a cabo, contra M\u00e1ximo y compa\u00f1eros? Pues hab\u00e9is ayudado a vuestros verdugos los ricos a aplastar a los hombres que luchaban tambi\u00e9n por vosotros, porque entendedlo, vosotros, sois pobres, y ellos luchaban por acabar con los ricos en beneficio de los pobres. \u00bfVolver\u00e9is a ser tan est\u00fapidos de perseguir a los verdaderos revolucionarios?<\/p><p>M\u00e1ximo, con la sinceridad de un verdadero revolucionario, ha declarado a la prostituta prensa capitalista que \u00e9l es socialista y lucha con las armas en la mano para poner en pr\u00e1ctica los ideales socialistas.<\/p><p>Como se ve, M\u00e1ximo no es un anarquista, pero no por eso debemos dejarlo sin ayuda. Basta con que luche en favor de la clase trabajadora, para que lo consideremos nuestro hermano y le prestemos todo el apoyo que podamos. Nuestros compa\u00f1eros residentes en El Paso, Texas, har\u00e1n bien en visitarlo, y de todas maneras demostrarle que los liberales sabemos tender la mano a todos los campeones de la clase trabajadora ca\u00eddos bajo las garras del enemigo com\u00fan, ya sean socialistas, anarquistas, sindicalistas o simplemente trade-unionistas del tipo de la American Federation of Labor.<sup>2<\/sup>\u00a0Demostraremos con hechos, que no tenemos capitalistas, que somos verdaderos libertarios.<\/p><p>As\u00ed, pues, no dejemos solo a M\u00e1ximo. El gobierno americano puede entregarlo a Villa, y este malvado lo asesinar\u00e1. No lo permitamos. Env\u00edense de todas partes telegramas a William J. Bryan,<sup>3<\/sup>\u00a0Washington, D.C., protestando contra la entrega de M\u00e1ximo Castillo ya sea a Huerta, a Villa o a Carranza pues que a manos de cualquiera de esos bandidos, M\u00e1ximo ser\u00e1 asesinado. Nosotros enviamos el d\u00eda 19 el siguiente telegrama en ingl\u00e9s:<\/p><p>Oficinas de la Junta Organizadora del Partido Liberal Mexicano, 503 North Figueroa Street, Los \u00c1ngeles, Cal., Febrero 19 de 1914.\u2014 Mr. William J. Bryan. Secretary of State, Washington, D.C.\u2014 Esta Junta protesta en\u00e9rgicamente contra cualquier acto del gobierno americano que tienda a negar a M\u00e1ximo Castillo, recientemente arrestado cerca de Hachita. N.M., el derecho de asilo en los Estados Unidos, pues su entrega a cualquiera de las autoridades mexicanas, adem\u00e1s de ser contra todo derecho, significar\u00eda la irremisible muerte del prisionero.\u2014 Por la Junta Organizadora del Partido Liberal Mexicano. El Secretario Antonio de P. Araujo,<sup>4<\/sup>\u00a0r\u00fabrica.<\/p><p>Al corriente est\u00e1is todos de la obra verdaderamente revolucionaria del luchador M\u00e1ximo Castillo. \u00c9l ha dado la tierra a los campesinos; \u00e9l ha abierto los almacenes para que los pobres se surtieran de lo que necesitaran; \u00e9l ha perseguido a las autoridades de todas las denominaciones; \u00e9l ha perseguido igualmente a los cl\u00e9rigos de todas las religiones; \u00e9l ha quemado los archivos de la propiedad, los papeles de los juzgados y de los municipios; \u00e9l ha dado las casas a las personas que las habitan, para que no paguen m\u00e1s renta a los llamados propietarios, y si se le odia tanto en los Estados Unidos, se debe a que \u00e9l ha perseguido por igual a los burgueses, sean de la nacionalidad que fuesen, encontr\u00e1ndose entre esos burgueses algunos americanos que, con toda justicia, han sentido apretando sus pescuezos las manos de los trabajadores levantados contra los vampiros de la especie humana.<\/p><p>No dejemos solo a M\u00e1ximo Castillo.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Epitacio y Cruz Trevi\u00f1o. Guerrilleros liberales chihuahuenses. Entre finales de 1912 y mediados de 1914 operaron en los estados de Chihuahua y Durango, al mando de una columna de 38 hombres que secundaban los principios del PLM. Se encargaronde recoger ejemplares del Manifiesto de 23 de Septiembre de 1911 del lado estadunidense de la frontera para distribuirlos en los pueblos de Chihuahua. A lo largo de 1913 se publicaron en\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>algunos reportes sobre los avatares de su lucha, los que remitieron a la dirigencia del Partido. V\u00e9ase\u00a0<i>La Bandera Roja<\/i>, n\u00fam. 123, 11 de enero de 1913; n\u00fam. 136, 12 de abril de 1913, y n\u00fam. 166, 22 de noviembre de 1913<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0American Federation of Labor (Afl). Asociaci\u00f3n obrera fundada por Samuel Gompers en 1886. Su orientaci\u00f3n pol\u00edtica apuntaba hacia un sindicalismo conservador. Junto a los iww y al Partido Socialista de los Estados Unidos, la Afl form\u00f3 parte, entre 1905 y 1910, de una corriente de apoyo a la Revoluci\u00f3n mexicana, por lo que mantuvo una relaci\u00f3n cercana al PLM. Al hacerse patente el car\u00e1cter radical de la propuesta revolucionaria liberal, esta central obrera rompi\u00f3 relaciones con la JOPLM y, en adelante, estrech\u00f3 sus v\u00ednculos con el movimiento maderista. Durante la lucha revolucionaria mantuvo relaci\u00f3n con la com, a partir de que \u00e9sta pact\u00f3 una alianza con el gobierno de Venustiano Carranza. Al inicio de la primera guerra mundial, promovi\u00f3 la conformaci\u00f3n de una central obrera panamericana, controlada desde los Estados Unidos, en la que M\u00e9xico y el sindicalismo corporativo de la Confederaci\u00f3n Regional Obrera de M\u00e9xico (crom) cumpl\u00edan un papel estrat\u00e9gico<\/p><p><sup>3<\/sup>\u00a0William Jennings Bryan (1860-1925). Abogado norteamericano. Defensor del libre cambio, el bimetalismo y los intereses agrarios. Dem\u00f3crata, rival del republicano William McKinley como candidato a la presidencia de los Estados Unidos. En 1900, bas\u00f3 en el antiimperialismo su segunda e infructuosa campa\u00f1a presidencial. Secretario de Estado (1913-1915) durante la presidencia de Woodrow Wilson. Escribi\u00f3:\u00a0<i>La Biblia y sus enemigos\u00a0<\/i>y\u00a0<i>El peligro del darwinismo<\/i><\/p><p><sup>4<\/sup>\u00a0Antonio de P\u00edo Araujo. Periodista y editor. Se vincul\u00f3 con el PLM hacia 1905, cuando resid\u00eda en Cananea, donde publicaba\u00a0<i>El Azote\u00a0<\/i>y repart\u00eda\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>. En una lista de 1906 aparece radicando en Ciudad Porfirio D\u00edaz (Piedras Negras, Coah.). Ese mismo a\u00f1o se traslad\u00f3 a Douglas, Ariz., donde form\u00f3 el Club Liberal Libertad con mineros mexicanos de la regi\u00f3n. Al a\u00f1o siguiente radic\u00f3 en Texas y como delegado especial de la JOPLM busc\u00f3 vincular a los grupos liberales del sur de ese estado norteamericano con vistas a las jornadas insurreccionales de ese verano. A decir del c\u00f3nsul mexicano en R\u00edo Grande City, Tex., a mediados de 1906, Juan Flores, Juan de la Rosa y Araujo eran los principales cabecillas de la llamada Junta que trabajaba entre Waco, San Antonio, Laredo, Eagle Pass y El Paso. Su ficha era \u00e9sta: \u201cComo entre 23 y 24 a\u00f1os de edad, de estatura regular, trigue\u00f1o, ligero en sus movimientos, fogoso para hablar, tiene pelo negro y usa bigote y es delgado de cuerpo\u201d. A fines de 1906 form\u00f3 la Junta Defensora de Liberales y public\u00f3\u00a0<i>El Progreso<\/i>, en San Antonio, Tex. A mediados de 1907 recorri\u00f3 M\u00e9xico como agente de la Junta. Perseguido, regres\u00f3 a Texas, donde public\u00f3\u00a0<i>Reforma y Libertad y Justicia\u00a0<\/i>en la ciudad de Austin. El 14 de septiembre de 1908 fue arrestado en Waco, Tex., y acusado de violaci\u00f3n de las leyes de neutralidad por su participaci\u00f3n en los preparativos de la incursi\u00f3n liberal a Las Vacas, Chih. Purg\u00f3 su condena en Leavenworth, Kan. A su salida se traslad\u00f3 a Los \u00c1ngeles, Cal., y se integr\u00f3 a la JOPLM. Fue presidente de la comisi\u00f3n de gobierno del PLM en Tijuana, B.C. Desde esa poblaci\u00f3n, en mayo de 1911, lanz\u00f3 un manifiesto en el que invitaba a los mexicanos residentes en California a ir a Baja California a tomar posesi\u00f3n de la tierra. Al ser derrotado el ej\u00e9rcito liberal en esa pen\u00ednsula y ser perseguido por las autoridades norteamericanas, se traslad\u00f3 a Canad\u00e1. En marzo de 1911 se integr\u00f3 a la mesa de redacci\u00f3n de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>y entre esa fecha y agosto de 1914, public\u00f3 cerca de 300 art\u00edculos. A fines de 1914, se separ\u00f3 del PLM. Trabaj\u00f3 como funcionario del gobierno de Venustiano Carranza en la regi\u00f3n zapatista<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23318\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"18\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23318\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 177 - 21 febrero 1914<\/span><\/br>EL MITIN DEL \u00daLTIMO S\u00c1BADO\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23318\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"18\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23318\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Pocas fiestas del Trabajo han sido tan animadas, como la que tuvo lugar el \u00faltimo s\u00e1bado, en el Mammoth Hall, bajo los auspicios del Centro de Estudios Racionales,<sup>1<\/sup> de esta ciudad.<\/p><p>A las siete y media de la noche, no solamente no hab\u00eda una sola silla disponible en el amplio sal\u00f3n, sino que hasta los pasillos estaban llenos de una multitud ansiosa de que comenzara el acto.<\/p><p>Fue tal la afluencia de gente, que m\u00e1s del doble de las personas, que pensaron penetrar al sal\u00f3n, tuvieron que retirarse ante la imposibilidad, no ya de sentarse, sino de estar de pie. Fue una verdadera l\u00e1stima que el sal\u00f3n no hubiera podido contener el gran n\u00famero de personas que acudieron al llamado que se hizo para el mitin; pero estamos seguros de que para otra ocasi\u00f3n, los organizadores de esta clase de reuniones, en vista del \u00e9xito obtenido, procurar\u00e1n adquirir un sal\u00f3n que pueda contener varios miles de personas. Nos consta que los compa\u00f1eros organizadores hicieron cuanto esfuerzo estuvo de su parte para rentar un sal\u00f3n m\u00e1s grande; pero todos estaban contratados con anticipaci\u00f3n por otras organizaciones.<\/p><p>El mitin fue de car\u00e1cter internacional, habi\u00e9ndose pronunciado discursos en ingl\u00e9s y en espa\u00f1ol; pero hay que hacer constar que el elemento mexicano predomin\u00f3 por su n\u00famero, pues sabido es que los mexicanos son los m\u00e1s entusiastas para asistir a los m\u00edtines, ansiosos como est\u00e1n de o\u00edr una y mil veces los altos ideales de emancipaci\u00f3n econ\u00f3mica, pol\u00edtica y social del proletariado.<\/p><p>Hab\u00eda, naturalmente, algunos esbirros disfrazados, cont\u00e1ndose entre ellos un individuo que tomaba apuntes en un libraco, fingi\u00e9ndose reportero de una sucia hojilla que de tiempo en tiempo aparece en esta ciudad, y que, dici\u00e9ndose amiga de la clase trabajadora, no hace otra cosa que sembrar desconfianzas, asentar calumnias, denunciar solapadamente los actos ilegales de los verdaderos revolucionarios, para que el fiscal tome nota y persiga a los luchadores sinceros. El individuo en cuesti\u00f3n es un animal que no sabe d\u00f3nde tiene las narices, pero que gusta de darse tono, el pobre diablo, trazando l\u00edneas sinuosas en el libraco, para dar a entender que sabe taquigraf\u00eda, cuando apenas si sabe mal poner su nombre seg\u00fan aseguran camaradas que tienen la desgracia de conocer a ese podenco.<\/p><p>Con excepci\u00f3n de cuatro o cinco esbirros de esa clase, el sal\u00f3n estaba lleno de compa\u00f1eras y compa\u00f1eros, que en su mayor parte portaban el bot\u00f3n del Partido Liberal Mexicano, en el que se ve al trabajador que acaba de romper las cadenas y se lanza a la lucha, llevando bien alta la Bandera Roja, con la inscripci\u00f3n de Tierra y Libertad.<\/p><p>Para los que por cerca de dos a\u00f1os estuvimos privados de estrechar las manos de nuestros compa\u00f1eros, fue aqu\u00e9l un grato espect\u00e1culo, pues pudimos ver en una sola vez centenares y centenares de rostros con los cuales estamos familiarizados; de hombres y mujeres, ancianos y ni\u00f1os.<\/p><p>Dirigieron el acto los compa\u00f1eros Pedro C. Paulet<sup>2<\/sup>\u00a0y Tom\u00e1s Farrel Cordero<sup>3<\/sup>\u00a0sucesivamente.<\/p><p>Los compa\u00f1eros alemanes dieron comienzo al acto cantando el himno de La Internacional y La Marsellesa anarquista. Nunca hab\u00edamos o\u00eddo cantar tan bien esos hermosos cantos revolucionarios, como lo hicieron los compa\u00f1eros alemanes. Por dem\u00e1s est\u00e1 decir que la audiencia aplaudi\u00f3 entusiasmada las notas heroicas de esos cantos que llaman a la acci\u00f3n rebelde, que invitan a cerrar los pu\u00f1os y descargarlos sobre los tiranos.<\/p><p>En segunda habl\u00f3 Blas Lara<sup>4<\/sup>\u00a0en espa\u00f1ol, siendo bien recibidas las sencillas y sinceras palabras de nuestro querido compa\u00f1ero.<\/p><p>Despu\u00e9s fue cantado el himno revolucionario, Hijos del pueblo, el simp\u00e1tico himno que hace hervir la sangre y que tan popular es ya entre el elemento revolucionario mexicano.<\/p><p>Rosa Markus, la elocuente oradora revolucionaria, ocup\u00f3 la tribuna y electriz\u00f3 a la audiencia de idioma ingl\u00e9s con sus palabras rebosantes de santo fuego rebelde, y al acabar de hablar, cuando no se perd\u00eda a\u00fan el eco del \u00faltimo aplauso, se comenz\u00f3 a cantar el himno revolucionario Tierra y Libertad, que despert\u00f3 grandes entusiasmos en la audiencia.<\/p><p>Abord\u00f3 entonces la tribuna Enrique Flores Mag\u00f3n, quien habl\u00f3 en ingl\u00e9s, siendo su discurso muy bien acogido, pues supo demostrar que la Revoluci\u00f3n mexicana, qui\u00e9rase o no se quiera, es una verdadera Revoluci\u00f3n Social. Al terminar su discurso, fue cantado el himno revolucionario Bandera Roja en ingl\u00e9s.<\/p><p>Despu\u00e9s habl\u00e9 yo en espa\u00f1ol, se cant\u00f3 La Marsellesa anarquista, en espa\u00f1ol, y termin\u00f3 el mitin en medio del mayor entusiasmo y esp\u00edritu de fraternidad, yendo todos a sus humildes hogares con el coraz\u00f3n abierto para todo lo generoso y grande, y el pensamiento abierto igualmente para todo lo alto y noble.<\/p><p>Bienvenidos sean todos los m\u00edtines de esta clase.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Centro de Estudios Racionales (Los \u00c1ngeles, Cal.), fundado por Quirino Lim\u00f3n, Nicol\u00e1s Becerra, Onofre A. Celaya y Pedro Paulet. Funcion\u00f3 de 1912 a 1918. Sesionaba en la calle Boston 914, compartiendo un edificio con la Casa del Obrero Internacional<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Pedro C. Paulet. Espa\u00f1ol, residente en Los \u00c1ngeles, Cal. (1910-1916). Colabor\u00f3 con la campa\u00f1a en favor de la madre de Juan Sarabia. Particip\u00f3 en el Centro de Estudios Racionales de Los \u00c1ngeles, del que fue secretario en 1913. En agosto de ese a\u00f1o public\u00f3 el texto \u201cLa Paz\u201d en\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>, donde pide al pueblo mexicano hacer o\u00eddos sordos a quienes lo llaman a abandonar las armas: \u201cAl que te las pida, dale con la boca del m\u00e1user. Si quieres salvarte y ser due\u00f1o de ti mismo, sigue la guerra sin cuartel contra todos los d\u00e9spotas pues s\u00f3lo ellos con sus criminales instintos son los responsables de tus nobles reivindicaciones de hoy\u201d (<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>, n\u00fam. 155, 1913, p. 1). Con J.U. Rodr\u00edguez, Genaro Alegr\u00eda, Le\u00f3n A. Signoret, Jes\u00fas A. Navarro, Donato Salerno y R.M. \u00c1lvarez suscribe el escrito \u201cA los anarquistas miopes\u201d que publica\u00a0<i>Cultura Obrera\u00a0<\/i>de Nueva York. El texto defiende la tesis de la JOPLM en torno a la Revoluci\u00f3n en M\u00e9xico y critica a los anarquistas de\u00a0<i>El porvenir Obrero\u00a0<\/i>de Mahon, y a\u00a0<i>Fuerza y Cerebro\u00a0<\/i>de El Paso, Tex., por sus calumnias contra los pelemistas. En marzo de 1914 se sum\u00f3 y firm\u00f3 las denuncias contra Rafael Romero Palacios \u201cque con su conducta dej\u00f3 mucho que desear cuando se le confi\u00f3 la administraci\u00f3n de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>, en cuyo puesto abus\u00f3 de la confianza en \u00e9l depositada por los compa\u00f1eros de la Junta del Partido Liberal Mexicano\u201d (<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>, n\u00fam. 179, 1914, p. 3). Promovi\u00f3 la campa\u00f1a \u201cPara matar el d\u00e9ficit de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>\u201d. Particip\u00f3 como orador en los funerales de Julia Monreal, celebrados el 20 de marzo de 1915. En diciembre de ese a\u00f1o hizo aportaciones para la defensa de M\u00e1ximo Castillo. Suscribi\u00f3 el manifiesto \u201cA los Trabajadores del Mundo\u201d, en el que se denuncia al Grupo Fraternidad de Boston, Mass., a fines de 1915 (<i>R<\/i><i>egeneraci\u00f3n<\/i>, n\u00fam. 219, 1916, p. 1). Se adhiri\u00f3 al Plan de los Tres Puntos. En 1916 particip\u00f3 en la campa\u00f1a por la libertad de Aniceto Piza\u00f1a. Suscribi\u00f3 el manifiesto \u201cA los I.W.W.\u201d, en el que se pide a los trabajadores de esta organizaci\u00f3n que no secunden la postura de la Rama Latina de la Local 602, que acusa a los pelemistas de ser enemigos de los\u00a0<i>wobblies\u00a0<\/i>(<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>, n\u00fam. 238, 1916, p. 1). Adherente al Plan de los Tres Puntos. Pedro C. Paulet muri\u00f3 de tuberculosis el 26 de mayo de 1916 en el Hospital del Condado de Los \u00c1ngeles. En su semblanza publicada en\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>se le record\u00f3 como un gran amigo de la Revoluci\u00f3n Mexicana [\u2026] sincero amigo del rebelde pe\u00f3n que dedic\u00f3 su vida de agitador a encausar este hermoso movimiento hacia el comunismo an\u00e1rquico [\u2026] Pedro era un ling\u00fcista [\u2026] conoc\u00eda bien el idioma espa\u00f1ol, hablaba el franc\u00e9s, ingl\u00e9s, portugu\u00e9s y algo de italiano. Viaj\u00f3 por todo el mundo sembrando el ideal emancipador de la Escuela Racionalista de Ferrer entre los trabajadores cuyos idiomas \u00e9l hablaba; dedicando sus \u00faltimas energ\u00edas al triunfo del gran cataclismo econ\u00f3mico mexicano que \u00e9l amaba con entusiasta admiraci\u00f3n [<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>, n\u00fam. 239, 1916, p. 2].<\/p><p><sup>3<\/sup>\u00a0Tom\u00e1s Farrel Cordero. Estableci\u00f3 contacto con Lauro Aguirre en 1898 cuando resid\u00eda en Nogales, Son. Ah\u00ed conoci\u00f3\u00a0<i>El Hijo del Ahuizote<\/i>: \u201ca\u00fan me acuerdo de una caricatura de ese peri\u00f3dico en que se ve\u00eda un sepulcro con escalones y un general con un enorme machete iba bajando, quedando parado en el \u00faltimo escal\u00f3n. Al pie de la caricatura se le\u00eda: Ay reata no te revientes, que es el \u00faltimo jal\u00f3n. O sea, la \u00faltima elecci\u00f3n de don Porfirio D\u00edaz\u201d. Lleg\u00f3 a Nogales, Ariz., a presentarse al peri\u00f3dico\u00a0<i>Heraldo\u00a0<\/i>de Roberto Bernal y Bernal T. D\u00e1vila; con ellos aprendi\u00f3 a parar tipo y manejar prensa. Luego se hizo de su imprenta y public\u00f3\u00a0<i>El estado de Sonora<\/i>, que combat\u00eda al cacicazgo de la familia Torres, la cual manejaba el gobierno de Sonora. A principios de 1905 se traslad\u00f3 a Cananea, donde hizo contacto con L\u00e1zaro Guti\u00e9rrez de Lara (entonces presidente del Club Liberal de El ronquillo); publicaron\u00a0<i>El progreso<\/i>, y ayudaron a Manuel M. Di\u00e9guez y Esteban Baca Calder\u00f3n. Testigo y actor de la huelga del mineral. Tras la represi\u00f3n a la huelga residi\u00f3 en Villa Verde, Ariz. Trabaj\u00f3 entre Cananea y Naco, y, m\u00e1s tarde, viaj\u00f3 a Bisbee, Ariz., primero, y luego a San Francisco, Cal., donde hizo propaganda en favor del PLM. March\u00f3 a Los \u00c1ngeles, y se vincul\u00f3 con la JOPLM. Trabaj\u00f3 como propagandista en Clifton, Morenci, Metcalf, Louisbourg y otras partes de Arizona, Nuevo M\u00e9xico y TexasHac\u00eda propaganda \u2014afirma Farrel\u2014, repart\u00eda\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>y despu\u00e9s de aleccionar a algunos compa\u00f1eros, quedaba en pie una escuelita que era atendida por alguno de ellos. Sigo pensando que nuestro Pueblo lo que m\u00e1s necesita es escuela [\u2026] Durante las veces que me toc\u00f3 pasar a dar instrucci\u00f3n al lado mexicano a los grupos de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>, ense\u00f1aba a leer a las chusmas en trozos de peri\u00f3dico viejo y hacer las letras con un palito en el suelo, por falta de otros utensilios. Por sus dotes de organizador y orador realiz\u00f3 m\u00faltiples giras de propaganda. Particip\u00f3 en el intento insurreccional liberal de 1908 como delegado para Sonora, Sinaloa y el suroeste de los Estados Unidos. En la Mina de la Ca\u00f1ada conoci\u00f3 a Lucio Blanco. De regreso en Los \u00c1ngeles, se integr\u00f3 a la redacci\u00f3n de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>en abril de 1911. A principios de 1912 fue enviado a El Paso a entrevistarse con un delegado de Emiliano Zapata en casa de Matilde Mota. Entre los temas tratados destacaba el programa agrario de la Revoluci\u00f3n. En junio de 1912, con Juan y Jos\u00e9 Olmos, hizo un llamado a todos los trabajadores y trabajadoras de Los \u00c1ngeles para reorganizar el Grupo Regeneraci\u00f3n de Los \u00c1ngeles, mientras RFM, EFM y LR estaban en prisi\u00f3n. Los objetivos de este Grupo ser\u00edan organizar un Centro Internacional de Estudios Sociales, apoyar y engrandecer la obra de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>y el PLM, luchar por la libertad de los liberales presos y establecer una Escuela Racionalista. En ese a\u00f1o Farrel organiz\u00f3 una colecta en Los \u00c1ngeles para apoyar al Grupo Luz de la ciudad de M\u00e9xico. En septiembre de 1912 bautiz\u00f3 con el nombre de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>a la hija que tuvo con Rosa C. Farrel. En octubre ofici\u00f3 como cantante en un Mitin Internacional en honor de Francisco Ferrer Guardia, en Los \u00c1ngeles. En 1913, Farrel fue Miembro del Centro de Estudios Racionales y fundador de la Junta Consultiva de la Casa del Obrero Internacional de Los \u00c1ngeles. En septiembre emprendi\u00f3 una nueva gira de propaganda por Arizona en compa\u00f1\u00eda de Charles Clifton, que buscaba conseguir apoyo de parte de los miembros del iww para los presos liberales; como parte de esta gira se organiz\u00f3 el Grupo Regeneraci\u00f3n Armon\u00eda Ideal de Metcalf, Ariz.; en octubre, Farrel lleg\u00f3 a El Paso, donde particip\u00f3 en la campa\u00f1a de defensa de Jos\u00e9 Mar\u00eda Rangel y los presos de Texas, y por ello fue arrestado en diciembre y condenado a purgar una pena de cuatro meses de prisi\u00f3n.\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>tem\u00eda que Farrel fuera enviado a M\u00e9xico, pues se rumoraba que Francisco Villa hab\u00eda solicitado su extradici\u00f3n. Consigui\u00f3 su liberaci\u00f3n antes de cumplir su condena y se traslad\u00f3 a Los \u00c1ngeles, donde condujo con Pedro C. Paulet un mitin multitudinario en el que tom\u00f3 la palabra RFM, en febrero de 1914. En este periodo ayud\u00f3 a la organizaci\u00f3n del Grupo Regeneraci\u00f3n de San Gabriel, Cal.. Seg\u00fan EFM, en 1914 la JOPLM lo envi\u00f3 a que se contactara de nuevo con Zapata, pero fue apresado por Esteban Cant\u00fa en Baja California y puesto en libertad por falta de m\u00e9ritos. En 1916, Farrel suscribi\u00f3 el manifiesto \u201cA los Trabajadores del Mundo\u201d, en el que denunciaba por sus ataques al Grupo Fraternidad de Boston, Mass. Ese mismo a\u00f1o fragu\u00f3 una conspiraci\u00f3n armada en San Gabriel, Cal., para protestar por la invasi\u00f3n americana a M\u00e9xico; la conspiraci\u00f3n fue denunciada, pero logr\u00f3 escapar. A fines de 1916 realiz\u00f3 una nueva gira de propaganda por Arizona; fue arrestado en septiembre a petici\u00f3n de la Arizona State Federation of Labor, pero logr\u00f3 evadirse de la c\u00e1rcel de Clifton el 18 de octubre. En mayo de 1917, fue de nuevo apresado al verse envuelto en una trifulca por oponerse al enganche de mexicanos para combatir en la primera guerra mundial. Fue recluido en la c\u00e1rcel de Tombstone, Ariz., y deportado a M\u00e9xico en 1918. En el pa\u00eds organiz\u00f3 cooperativas agraristas en Arizpe, Son. El presidente De la Huerta le otorg\u00f3 una plaza como profesor de ingl\u00e9s en la Escuela N\u00e1utica de Mazatl\u00e1n. Particip\u00f3 en la rebeli\u00f3n delahuertista de 1924. \u201cEstuve obligado a unirme a \u00e9l durante ese movimiento revolucionario y perdimos.\u201d\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>public\u00f3 algunos art\u00edculos de Farrel<\/p><p><sup>4<\/sup>\u00a0Blas Lara C\u00e1ceres. Obrero jalisciense. En Guadalajara fue repartidor del semanario\u00a0<i>Aurora Social\u00a0<\/i>de Roque Estrada y fundador de la Uni\u00f3n de Canteros y Alba\u00f1iles. Emigr\u00f3 a los Estados Unidos en 1903. Dos a\u00f1os despu\u00e9s se incorpor\u00f3 a la Liga Socialista de Fort Bragg, Cal. A trav\u00e9s de L\u00e1zaro Guti\u00e9rrez de Lara estableci\u00f3 contacto con el PLM. En 1908, mientras viv\u00eda en San Francisco, Cal., colabor\u00f3 con el Comit\u00e9 de Defensa de Presos Pol\u00edticos de Chicago. En julio de 1911, se traslad\u00f3 a Los \u00c1ngeles y se integr\u00f3 a la redacci\u00f3n de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>. En este a\u00f1o realiz\u00f3 viajes de propaganda promoviendo la organizaci\u00f3n de Grupos Regeneraci\u00f3n en Texas. En octubre public\u00f3 una carta titulada \u201cUna carta para un leader\u201d, en la que manifiesta su indignaci\u00f3n por la adhesi\u00f3n al maderismo de Ram\u00f3n Morales, su antiguo compa\u00f1ero y maestro: \u201cpor ud. conoc\u00ed la lucha de clases\u201d. En junio de 1912, Lara particip\u00f3 muy activamente en las movilizaciones de protesta que se realizaron cuando el juez Olin Wellborn sentenci\u00f3 a R y EFM, LR y ALF a un a\u00f1o y cuatro meses de c\u00e1rcel en la penitenciar\u00eda de McNeil Island. Al conocerse la condena, una muchedumbre enardecida fue dispersada a macanazos. La muchedumbre march\u00f3 entonces hacia la calle Maine gritando consignas revolucionarias; ah\u00ed se les uni\u00f3 el contingente de la secci\u00f3n angloamericana de los iww. El zafarrancho dur\u00f3 una hora, pero aun despu\u00e9s de que la polic\u00eda dispersara a los manifestantes, algunos de ellos se dirigieron a La Platica donde se realizaba un mitin. Ah\u00ed Blas Lara tom\u00f3 la palabra. En julio de 1912, Blas Lara, William Owen y Trinidad Villarreal realizaron diversos esfuerzos por obtener la revocaci\u00f3n de la sentencia de los presos de la JOPLM. Apelaron el fallo, cuando la solicitud fue denegada. Intentaron presionar a Washington a trav\u00e9s del senador por California John Nolan; \u00e9ste les hizo vagas promesas, pero les dijo que en Washington cualquier asunto\u2014seg\u00fan Lara\u2014 \u201cavanza r\u00e1pidamente si hab\u00eda mucho dinero, m\u00e1s lentamente si hab\u00eda poco y no avanzar\u00eda en lo absoluto si no hab\u00eda nada\u201d. Mediante un texto manuscrito y firmado, R y EFM, LR y ALF delegaron la representaci\u00f3n de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>en Blas Lara, Francisca J. Mendoza y Rafael Romero Palacios, mientras ellos purgaban su condena en McNeil. En el semanario aparecieron algunos art\u00edculos firmados por Lara, como \u201cAvanzando\u201d, en el que saludaba a las guerrillas que se hab\u00edan insurreccionado contra Madero, confiado en que pronto se deslindar\u00edan de jefes como Pascual Orozco. Tras la ruptura entre los seguidores de RFM, primero con Palacios, y luego con el grupo de Juan Francisco Moncaleano y R\u00f3mulo Carmona, Blas Lara trabaj\u00f3 para sostener e imprimir el semanario. Lo acompa\u00f1aban en la tarea Teodoro Gait\u00e1n, Antonio P. Araujo y W.C. Owen. A la salida de la c\u00e1rcel de los dirigentes del PLM, Lara hizo labor de organizador y propagandista: foment\u00f3 la creaci\u00f3n de Grupos Regeneraci\u00f3n en el \u00e1rea de Los \u00c1ngeles, como en Irwindale o el Puente, y particip\u00f3 como orador en diferentes m\u00edtines. A mediados de 1914, Blas Lara se moviliz\u00f3 a Arizona en \u201cgira de agitaci\u00f3n\u201d y desarroll\u00f3 intensa actividad por la libertad de Rangel, Guerra y los M\u00e1rtires de Texas. A fines de 1916, se separ\u00f3 del grupo editor por conflictos con EFM. En enero de 1917, Lara actu\u00f3 en el papel de Ram\u00f3n en el estreno del drama \u201cTierra y Libertad\u201d de RFM, en el T.M.A. Hall de Los \u00c1ngeles. Tras la separaci\u00f3n de los hermanos Mag\u00f3n, Lara tom\u00f3 partido por Ricardo. En marzo de 1918, particip\u00f3 en la campa\u00f1a de defensa de Ra\u00fal Palma. En 1954 public\u00f3 sus memorias con el t\u00edtulo\u00a0<i>La vida que yo viv\u00ed. Novela hist\u00f3rico-liberal de la Revoluci\u00f3n Mexicana<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23319\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"19\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23319\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 177 - 21 febrero 1914<\/span><\/br>AFILAD VUESTROS CUCHILLOS\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23319\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"19\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23319\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Sonora, Chihuahua, Coahuila, Nuevo Le\u00f3n y Tamaulipas, estados fronterizos con los Estados Unidos, est\u00e1n casi por completo en poder de los constitucionalistas, los llamados revolucionarios que manda Venustiano Carranza, el terrateniente de Cuatro Ci\u00e9nagas.<\/p><p>Pues bien, a los habitantes de estos estados quiero hacer algunas observaciones para que las mediten sin apasionamientos, habl\u00e1ndoles como un hermano que se duele del extrav\u00edo de sus hermanos.<\/p><p>Sonora, Chihuahua, Coahuila, Nuevo Le\u00f3n y Tamaulipas han estado por largos meses bajo el dominio de las fuerzas carrancistas, y, sin embargo, en estos estados la miseria popular ha alcanzado un grado al que no hab\u00eda llegado bajo el dominio de Porfirio D\u00edaz. Poblaciones enteras est\u00e1n sufriendo hambre y privaciones de todo g\u00e9nero; los hombres no tienen trabajo; los hogares est\u00e1n fr\u00edos; los pobres vestidos cuelgan hechos hilachos de los cuerpos enflaquecidos; los ni\u00f1os canijos muestran al sol sus abd\u00f3menes hinchados; las tierras que en su huida han abandonado los terratenientes permanecen incultas; las casas se desploman faltas de calor de sus moradores; los corrales est\u00e1n vac\u00edos de ganados, y en suma, un cuadro de desolaci\u00f3n es lo que se ofrece a la vista en las comarcas dominadas por las fuerzas carrancistas.<\/p><p>Y estas cosas suceden en medio de bomb\u00e1sticas declaraciones de Carranza, de Villa, de Pablo Gonz\u00e1lez<sup>1<\/sup>\u00a0y hasta del degenerado de Lampazos,<sup>2<\/sup>\u00a0el de los absurdos amor\u00edos con el rapabarbas aquel que ten\u00eda su barber\u00eda en Lampazos de Naranjo, de que la revuelta carrancista fue emprendida para beneficiar al pueblo mexicano.<\/p><p>Con franqueza os digo, habitantes de las regiones conquistadas por el carrancismo, que no veo en qu\u00e9 se haya mejorado vuestra situaci\u00f3n. Si mala fue vuestra situaci\u00f3n bajo el dominio de Porfirio D\u00edaz, mala lo fue igualmente bajo la f\u00e9rula de Francisco I. Madero y peor es hoy bajo la espuela de Venustiano Carranza. Antes os costaba sudar sangre para conseguir vuestro pan y el de vuestras familias; hoy, ni sudando sangre pod\u00e9is conseguirlo.<\/p><p>Esto quiere decir, pobres v\u00edctimas de ambiciones de caudillos sin conciencia, que los revolucionarios que luchan por tener un gobierno que haga la felicidad del pueblo son unos impostores. Existe de hecho el gobierno carrancista en la regi\u00f3n que comprende los estados mencionados, y, sin embargo, la miseria, la injusticia, la tiran\u00eda florece en ellos con m\u00e1s rigor que antes. Se os habla de reparto de tierras para cuando Carranza ocupe el Palacio Nacional, y, \u00a1oh, inocentes personas!, cre\u00e9is y esper\u00e1is a que se cumpla la oferta, sin reflexionar que los gobiernos no son capaces de atentar contra el derecho de propiedad individual, porque est\u00e1n precisamente encargados de velar porque se respete ese inhumano derecho.<\/p><p>Si la intenci\u00f3n de Carranza fuera realmente la de dar tierras a los pobres, ya lo habr\u00eda hecho desde hace mucho tiempo, pues nadie puede negar que domina la faja de estados fronterizos con los Estados Unidos. Pero no; Carranza, bien alimentado, rodeado de serviles que lo adulan, durmiendo en colchones de pluma, agasajado por mujeres lind\u00edsimas de la burgues\u00eda, y formalmente comprometido con el gobierno de los Estados Unidos a poner el pa\u00eds en la misma situaci\u00f3n en que estuvo bajo el dominio de Porfirio D\u00edaz, ve con indiferencia vuestros padecimientos, y, mientras vosotros sufr\u00eds hambre, fr\u00edo, injusticia y luto, \u00e9l, como un pr\u00edncipe, se divierte en francachelas, se atraganta en banquetes, rodeado de una corte de hombres de frac y de mujerzuelas de la burgues\u00eda. \u00bfEs justo que \u00e9l se atiborre de buenos manjares y excelentes vinos, mientras vosotros no ten\u00e9is un pedazo de pan que llevaros a la boca, una tortilla dura con qu\u00e9 enga\u00f1ar el hambre?<\/p><p>Si no ten\u00e9is compasi\u00f3n de vuestras compa\u00f1eras y de vuestros hijos, ayudad a vuestro nuevo verdugo, encumbradlo, poned en sus manos el garrote con el cual os moler\u00e1 los lomos; pero si ten\u00e9is compasi\u00f3n de vosotros mismos y de los vuestros, rebel\u00e1os contra el nuevo tirano y no volv\u00e1is a apoyar a nadie que os ofrezca libertad y bienestar para cuando se siente en la silla dorada de la Presidencia. A todo aquel que se presente con las armas en la mano en las regiones que habit\u00e1is y os diga que lucha por poner en vuestras manos la tierra y no lo haga sin p\u00e9rdida de tiempo, quemando los papelotes de las oficinas p\u00fablicas, ponedle una emboscada y matadlo como si se tratara de un animal da\u00f1ino. A todo aquel que os hable de Ley y de Gobierno, y os invite a seguirlo, tomadle las armas, pero para dirigirlas contra \u00e9l en la primera oportunidad.<\/p><p>Seguid s\u00ed, y apoyad con todas vuestras fuerzas, al revolucionario que ponga en vuestras manos la tierra, los \u00fatiles de labranza, las casas, los bosques, las aguas, los efectos almacenados en las tiendas, en las bodegas, en las trojes; seguid, s\u00ed, y apoyad hasta con vuestro sacrificio si es necesario, al que ponga en vuestras manos, desde luego, toda la riqueza acaparada por los ricos, los sacerdotes y los representantes de la Autoridad; seguid y sostened a los que llevan una Bandera Roja, con este lema escrito en letras blancas: Tierra y Libertad; leed y aprendeos de memoria el Manifiesto de 23 de Septiembre de 1911, expedido por la Junta Organizadora del Partido Liberal Mexicano.<\/p><p>Si ahora sufr\u00eds, es porque respet\u00e1is la Autoridad y la Ley y todas esas zarandajas, y seguir\u00e9is sufriendo si continu\u00e1is creyendo en todas esas cosas que os ense\u00f1aron a respetar desde cuando erais ni\u00f1os. Nadie tiene derecho a mandar a nadie; nadie tiene derecho a tener pan en abundancia, mientras haya alguien que carece de medios de alimento. Entrad, pues, a saco a todas las tiendas, almacenes y trojes; tomad la tierra y \u00fatiles de trabajo y trabajad para vosotros y los vuestros, sin amos a quien rendir cuentas, sin autoridades que os maltraten y tiranicen, sin frailes que os ofrezcan el cielo para que os dej\u00e9is explotar en la Tierra. Comprended que si la Autoridad existe, no es para protejeros, sino para protejer a los ricos. \u00bfPara qu\u00e9 necesit\u00e1is al polizonte, si en vuestros hogares no hay nada digno de codicia? En vuestros siglos de esclavitud hab\u00e9is tenido Reyes, Virreyes, Emperadores, Presidentes. Siempre padecisteis hambre; siempre sufristeis tiran\u00eda; sois perpetuos esclavos. El gobierno, quien quiera que sea el que lo represente, sirve solamente arrancaros del seno de vuestras familias para haceros soldados que defiendan no a los humildes, que protejan, no a los pobres, sino a vuestros propios verdugos: los ricos y los gobernantes. Y sois vosotros, entendedlo, los que ten\u00e9is que pagar la m\u00e1quina que se llama gobierno.<\/p><p>Ea, amigos m\u00edos, hombres y mujeres de los estados fronterizos del norte, no ayud\u00e9is esa maldita revuelta carrancista. No esper\u00e9is que un gobierno os d\u00e9 pan y libertad: \u00a1tomad con vuestras propias manos esos bienes! Y si alguien se opone, \u00a1matadlo!<\/p><p>No pagu\u00e9is m\u00e1s alquileres de casas; tomadlas en nombre de la Revoluci\u00f3n; romped los linderos de las tierras, y tomadlas para vosotros mismos, junto con las herramientas de trabajo, carros, autom\u00f3viles, ganados; posesion\u00e1os de las minas y las f\u00e1bricas, los ferrocarriles y los barcos, como se os indica en el Manifiesto de 23 de Septiembre de 1911, y gozad de hoy en adelante de una vida libre, sin burgues\u00edas, sin frailes, sin gobernantes.<\/p><p>Y si pod\u00e9is agarrar a Carranza por las barbas, hacedlo y colgadlo sin p\u00e9rdida de tiempo del primer mezquite o huizache que encontr\u00e9is a la mano; afilad bien vuestros cuchillos para cortarle el pescuezo a Villa y a todos los jefecillos carrancistas que se opongan a vuestra obra justiciera de tomar posesi\u00f3n de toda la riqueza.<\/p><p>Solamente as\u00ed ser\u00e9is libres y felices.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Pablo Gonz\u00e1lez Garza (Lampazos, N.L., 1879-Monterrey, N.L., 1950). Hijo de un pr\u00f3spero comerciante, primo en tercer grado de Venustiano Carranza y pariente de AIV, con quien comparti\u00f3 los estudios primarios. En 1902, despu\u00e9s de ejercer diversos empleos en Nuevo Le\u00f3n, Coahuila y Chihuahua, emigr\u00f3 a California, donde trabaj\u00f3 para el ferrocarril de Santa Fe. Regres\u00f3 a M\u00e9xico en 1907. Al parecer en su \u00e9poca estadunidense entabl\u00f3 relaci\u00f3n con los liberales a trav\u00e9s de su primo. Sus bi\u00f3grafos, repitiendo lo que dice su hijo, Pablo Gonz\u00e1lez Miller, en\u00a0<i>El centinela fiel del Constitucionalismo<\/i>, monumental biograf\u00eda de su padre, afirman que fue un militante del PLM y que particip\u00f3 en la organizaci\u00f3n de trabajadores de origen mexicano en los Estados Unidos; sin embargo, la \u00fanica prueba documental de la relaci\u00f3n entre Gonz\u00e1lez y el PLM es una carta en la que RFM le informa a Villarreal que escribi\u00f3 una \u201ccarta a su primo para ver si suelta m\u00e1s\u201d. En 1910 se afili\u00f3 al antirreleccionismo y en 1911 se levant\u00f3 en armas. En 1912, fue nombrado jefe de armas de Monclova y combati\u00f3 la rebeli\u00f3n de Pascual Orozco. Tras el golpe de Huerta se puso a las \u00f3rdenes de Carranza. Pese a que empez\u00f3 a ser conocido como el \u201cgeneral que perdi\u00f3 todas las batallas\u201d, Carranza termin\u00f3 por darle el grado de general brigadier y lo nombr\u00f3 jefe del cuerpo del Ej\u00e9rcito del Noreste. Asisti\u00f3 a la Convenci\u00f3n de Aguascalientes, pero se mantuvo fiel a Carranza y combati\u00f3 a los convencionistas. En 1915 recuper\u00f3 la capital para el constitucionalismo. Fue acusado de estar ligado con la famosa Banda del Autom\u00f3vil Gris, pero nunca fue encausado formalmente de ello. En 1919 orquest\u00f3 el asesinato de Emiliano Zapata en Chinameca. En 1920 desconoci\u00f3 a Carranza, pero no se sum\u00f3 al Plan de Agua Prieta. En ese a\u00f1o intent\u00f3 levantarse en armas en Monterrey, por lo que fue aprehendido y sentenciado a muerte. Perdonado por Plutarco El\u00edas Calles se exili\u00f3 en los Estados Unidos, donde se dedic\u00f3 a la banca, encabezando el Mexican American Banking Company, que quebr\u00f3 durante la crisis de 1929. Regres\u00f3 a M\u00e9xico en 1940, cuando el presidente Manuel \u00c1vila Camacho lo reintegr\u00f3 al ej\u00e9rcito reconoci\u00e9ndole el grado de general de divisi\u00f3n<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Referencia homof\u00f3bica a Antonio I. Villareal<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23320\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"20\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23320\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 178 - 28 febrero 1914<\/span><\/br>\u00a1MUERA LA CONSTITUCI\u00d3N!\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23320\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"20\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23320\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Estamos en plena efervescencia constitucionalista. Hay muchos, hay much\u00edsimos constitucionalistas, y no falta quien se deje romper la crisma y est\u00e9 dispuesto a romperla a su vez por defender un libraco que tiene por t\u00edtulo \u201cConstituci\u00f3n Pol\u00edtica de los Estados Unidos Mexicanos\u201d.<\/p><p>Este libraco fue promulgado el 5 de febrero de 1857. Para su promulgaci\u00f3n corri\u00f3 a torrentes la sangre del proletariado mexicano, y a torrentes sigui\u00f3 corriendo como resultado de la misma promulgaci\u00f3n. Centenares de miles de vidas de trabajadores cost\u00f3 al pueblo mexicano la adquisici\u00f3n de ese libraco, y \u00a1oh, iron\u00eda! no fueron los trabajadores los beneficiados con \u00e9l; los beneficiados fueron sus verdugos: el Capital, la Autoridad, el Clero.<\/p><p>Ese resultado no es de ninguna manera asombroso. Si la Constituci\u00f3n de 57 no benefici\u00f3 a la clase trabajadora, eso se debi\u00f3 a que el tal libraco no fue escrito para emancipar a la clase trabajadora, sino para legalizar el robo cometido por la clase patronal y robustecer la Autoridad.<\/p><p>Naturalmente que los jefes animaron a los proletarios a tomar las armas para tener una Constituci\u00f3n, dici\u00e9ndoles que la Constituci\u00f3n les iba a hacer libres y felices, y los proletarios lucharon como buenos para\u2026 remachar sus cadenas, pues con su triunfo qued\u00f3 legalizado el principio de propiedad individual, que es la base de todas las tiran\u00edas, de todas las explotaciones, de todas las imposiciones. La Constituci\u00f3n de 57 legaliz\u00f3 el robo cometido por el conquistador espa\u00f1ol con perjuicio del indio, y los robos de todos los burgueses de todas las \u00e9pocas hasta su promulgaci\u00f3n, y despu\u00e9s sigui\u00f3 legalizando la explotaci\u00f3n del burgu\u00e9s, a quien autoriza para que tome para su beneficio parte de lo que produce el trabajador, quedando \u00e9ste reducido a la misma condici\u00f3n de siempre: esclavo del taller, de la f\u00e1brica, de la mina, del campo, a pesar de la sangre derramada a torrentes, a pesar de las promesas de los jefes, sucediendo todo esto por la sencilla raz\u00f3n de que, como antes dije, la Constituci\u00f3n no fue escrita para emancipar a la clase trabajadora, sino para garantizar a la burgues\u00eda el disfrute pac\u00edfico de sus rapi\u00f1as, y dar a la Autoridad el prestigio y la fuerza moral que tanto necesita para ser obedecida y temida.<\/p><p>Despu\u00e9s del triunfo de la Constituci\u00f3n, triunfo que estuvo amenazado de muerte por la resistencia de los conservadores y las agresiones de la Intervenci\u00f3n francesa y del Imperio de Maximiliano, pudo consolidarse el gobierno democr\u00e1tico de Benito Ju\u00e1rez, el notable gobernante, notable porque \u00e9l fue la encarnaci\u00f3n de la buena fe y de las intenciones sanas, pues pocos hombres como Ju\u00e1rez habr\u00e1n escalado el Poder con el coraz\u00f3n todo abierto para lo que significa libertad y bienestar del pueblo, y, a pesar de todas las buenas intenciones, a pesar de la honradez indiscutible de Benito Ju\u00e1rez, la clase trabajadora mexicana sufri\u00f3 hambre, escasez, miseria y esclavitud bajo el gobierno de ese hombre excepcional y al amparo de la flamante Constituci\u00f3n Pol\u00edtica.<\/p><p>Preguntad a los ancianos si comieron m\u00e1s pan por medio de su trabajo, durante la sencilla democracia de Benito Ju\u00e1rez que bajo el Imperio de Maximiliano o la dictadura de Santa Anna, y os dir\u00e1n que para el trabajador el pan ha sido escaso bajo todas las reformas de gobierno, y que, adem\u00e1s, tan escasa fue la libertad bajo el Imperio como bajo la Dictadura.<\/p><p>Y es que, al amparar la Constituci\u00f3n de 57 el principio de la propiedad privada o individual, deja al pobre a merced del rico. La Constituci\u00f3n de 57 proclama la libertad pol\u00edtica del ciudadano; garantiza a \u00e9ste su libertad pol\u00edtica, esto es, la libertad de hablar y de escribir sobre cualquier materia; la libertad de reuni\u00f3n, la libertad de moverse de un lugar a otro; proh\u00edbe molestar a los ciudadanos en sus domicilios, papeles o personas; concede el derecho de votar y otras muchas cosas; pero descuida garantizar a todo ser humano el derecho de vivir, pues a nadie le garantiza el alimento, el vestido y el albergue, y de ah\u00ed que tan desgraciado sea el pobre bajo el amparo de la Constituci\u00f3n de 57 como bajo la Dictadura y el Imperio.<\/p><p>Y, a pesar de todo, miles de trabajadores, extraviados por las palabras sin sentido de los jefecillos y oradores carrancistas, se rompen la crisma por ver una vez m\u00e1s triunfante el pobre libraco que legaliza la esclavitud del proletario y la explotaci\u00f3n del burgu\u00e9s.<\/p><p>Trabajadores carrancistas, dejad a vuestros pastores, que con palabras m\u00e1s o menos bonitas os ponen el yugo en la nuca. La libertad pol\u00edtica garantizada por la Constituci\u00f3n de 57 es una mentira, y seguir\u00e1 siendo una mentira mientras todos y cada uno de los seres humanos que residen en M\u00e9xico, hombres y mujeres, no tengan garantizados el pan, el vestido y el albergue, que son los bienes que constituyen lo que se llama libertad econ\u00f3mica. La libertad econ\u00f3mica, entendedlo bien, es la base firme de todas las libertades. Un burgu\u00e9s es un hombre libre porque tiene asegurado el sustento, el vestido y el albergue, mientras que un pobre es un esclavo porque no tiene asegurados esos bienes, que son los esenciales, los necesarios para la vida humana.<\/p><p>No pod\u00e9is disfrutar de los derechos, garant\u00edas o privilegios que al ciudadano concede la Constituci\u00f3n de 57, por la sencilla raz\u00f3n de que sois pobres. No pod\u00e9is ejercitar el derecho de escribir y de hablar, porque no hab\u00e9is tenido la oportunidad de educaros y de instruiros como lo han tenido los hijos de la burgues\u00eda, y aun cuando fuerais aptos para hablar y escribir sobre cualquier materia, tendr\u00edais que amoldaros a los gustos de vuestros se\u00f1ores, pues que si alguna vez hablaseis en contra de las leyes y de las instituciones existentes, y vuestra palabra o vuestros escritos pusieran de alguna manera en peligro la tranquilidad o los bienes del sacerdote, del rico o del representante de la autoridad, bien pronto ahogar\u00edan en vuestras gargantas las palabras y encadenar\u00edan vuestras manos para que no hablaseis ni escribieseis. Veis, pues, que esos derechos o libertades son una mentira cuando los que tratan de ejercitarlos son miembros de la clase trabajadora. \u00bfPara qu\u00e9 demonios sirve entonces ese libraco que se llama Constituci\u00f3n Pol\u00edtica de los Estados Unidos Mexicanos?<\/p><p>El derecho de reuni\u00f3n garantizado por la Constituci\u00f3n, \u00bfpudiera ser ejercitado por los pobres? \u00a1Tampoco! Pod\u00e9is reuniros ciertamente y aun tratar en vuestras reuniones asuntos de inter\u00e9s p\u00fablico o simplemente gremial; mas apenas toc\u00e1is alguna cuesti\u00f3n interesante para vuestra clase, pero que la clase capitalista considere como contraria a sus privilegios, vuestras reuniones son disueltas a balazos o a palos, y los m\u00e1s abnegados de los vuestros, fusilados, ahorcados o encarcelados.<\/p><p>\u00bfY qu\u00e9 me dir\u00e9is del derecho de moverse de un lugar a otro? Como sois pobres, lleg\u00e1is mal vestidos y de muy mal aspecto a cualquier lugar en busca de trabajo. Con lo primero que tropez\u00e1is es con ese perro del Capital que se llama polic\u00eda, gendarme o \u201ctecolote\u201d, como quer\u00e1is, y desde luego os encontr\u00e1is abrumados por preguntas que con todo vuestro coraz\u00f3n quisierais contestar con una pu\u00f1alada, tan impertinentes y ultrajantes as\u00ed son, y si por vuestra mala fortuna no dais alguna contestaci\u00f3n satisfactoria para el animal que os interroga acerca de vuestros antecedentes y de vuestros prop\u00f3sitos, vais derechitos a la c\u00e1rcel como sospechosos o como vagos, y de ah\u00ed se os enviar\u00e1 al cuartel o a las plantaciones de los burgueses como esclavos, mientras vuestras familias perecen de hambre o se prostituyen para llevar a la boca un pedazo de pan. Eso s\u00ed, todo esto ocurrir\u00e1 de una manera muy constitucional y democr\u00e1tica, bajo el amparo del libraco que ha costado torrentes de sangre al proletariado mexicano.<\/p><p>Todo esto ha ocurrido en tiempo de Ju\u00e1rez, en tiempo de Santa Anna, en tiempo de Maximiliano, en tiempo de Lerdo, en tiempo de D\u00edaz, en tiempo de De la Barra, en tiempo de Madero, en tiempo de Huerta y suceder\u00e1 bajo el gobierno de Venustiano Carranza si sois tan necios de luchar por la Constituci\u00f3n en lugar de empu\u00f1ar el rifle para conquistar vuestra libertad econ\u00f3mica, tomando posesi\u00f3n de la tierra, de la maquinaria y de los medios de transporte sin esperar a que nadie os d\u00e9 esos bienes, sino tom\u00e1ndolos como hombres. Desafi\u00e1is la muerte para implantar la Constituci\u00f3n que os tiene en la esclavitud, \u00bfpor qu\u00e9 no la desafi\u00e1is para conquistar la libertad econ\u00f3mica?<\/p><p>Y en cuanto al derecho electoral, \u00bfqu\u00e9 bien os reporta el nombraros autoridades? \u00bfNo sab\u00e9is que las autoridades tienen que respetar y hacer respetar el odioso libraco llamado Constituci\u00f3n Pol\u00edtica de los Estados Unidos Mexicanos, el libraco que remacha vuestras cadenas, el libraco que os hace esclavos?<\/p><p>\u00a1La Autoridad! Yo quisiera que me dij\u00e9rais en qu\u00e9 os beneficia la Autoridad, a no ser que teng\u00e1is como ben\u00e9fico el que os tome de soldados, el que os entierre en las prisiones, el que auxilie a vuestros amos para que se os explote mejor. Yo quisiera que me dijeseis para qu\u00e9 os sirve el \u201ctecolote\u201d, a no ser que consider\u00e9is como protecci\u00f3n el acto de romperos el cr\u00e1neo o las costillas de un garrotazo y arrearos a patadas a la c\u00e1rcel por el solo delito de ser pobres.<\/p><p>Si pele\u00e1is por ganar el voto, ser\u00e9is como dice Mirabeau: \u201cm\u00e1s est\u00fapidos que las reses\u201d, porque siquiera esos dignos animales no eligen al carnicero que ha de degollarlos.<\/p><p>Sabedlo, proletarios carrancistas: con vuestra actitud est\u00e1is remachando vuestras cadenas. Ilusionados por las promesas de que se os dar\u00e1n tierras \u201cdespu\u00e9s del triunfo\u201d, segu\u00eds la maldita bandera del constitucionalismo; pero por el mismo hecho de apoyar la Constituci\u00f3n os suicid\u00e1is, porque la Constituci\u00f3n es vuestro peor verdugo, la Constituci\u00f3n proh\u00edbe terminantemente que se ataque el derecho de propiedad de los ricos.<\/p><p>Volved los fusiles sobre vuestros jefes y oficiales, proletarios carrancistas, y gritad con toda la fuerza de vuestros pulmones: \u00a1Muera la Constituci\u00f3n! \u00a1Viva Tierra y Libertad!<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23321\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"21\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23321\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 178 - 28 febrero 1914<\/span><\/br>PARA LA DEFENSA\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23321\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"21\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23321\">\n\t\t\t\t\t\t<p>W.F. Ramsey, abogado del foro de Austin, Texas, a quien se ha asociado W.R. Hudson, defensor de nuestros compa\u00f1eros presos en Texas, para luchar ante la corte de apelaciones, por la absoluta libertad de los compa\u00f1eros Jes\u00fas \u00c1ngel Serrato<sup>1<\/sup>\u00a0y Lino Gonz\u00e1lez, que fueron los primeros en ser sentenciados, escribe a Hudson una carta en la cual muestra su optimismo sobre el resultado final de las apelaciones, pero siempre que se cuente con dinero para los gastos de la defensa.<\/p><p>Dice en parte la carta del abogado Ramsey:<\/p><p>Yo creo que tenemos una brillante oportunidad para que las dos sentencias (la de Serrato y Gonz\u00e1lez) sean revocadas. Como quiera que sea, el abogado defensor de estos hombres infortunados ha prestado un servicio incalculable a hombres colocados en una situaci\u00f3n desesperada, y si los simpatizadores de estos hombres no corresponden a ese servicio con su ayuda monetaria, son dignos de la m\u00e1s severa censura.<\/p><p>Si hay dinero, las sentencias ya pronunciadas ser\u00e1n revocadas, y el efecto probable de esa revocaci\u00f3n ser\u00e1 que el Estado deje de perseguir a los que est\u00e1n esperando ser juzgados.<\/p><p>Se ve, pues, la necesidad de ayudar con fondos para la defensa de nuestros presos en Texas.<\/p><p>Las entradas de fondos para la defensa de nuestros hermanos han estado muy flojas, seg\u00fan puede verse en los res\u00famenes semanarios, al grado de no haber podido reunir para los abogados la suma de dos mil d\u00f3lares que pidieron solamente para las apelaciones de Serrato y Gonz\u00e1lez. Eso puede dar como resultado que los abogados descuiden la defensa de todos los presos. Los males, entonces, ser\u00e1n de tal naturaleza, que tal vez no tendr\u00edan remedio.<\/p><p>Urge que a la mayor brevedad se env\u00eden fondos para la defensa de los presos de Texas. Los fondos para la defensa deben de ser enviados a V\u00edctor Cravello, P.O. Box 1891, Los \u00c1ngeles, Cal., USA.<\/p><p>A enviar fondos, camaradas, antes de que sea demasiado tarde.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Jes\u00fas \u00c1ngel Serrato. Miembro del Grupo Regeneraci\u00f3n Amigos del Trabajo de Staples, Tex. En agosto de 1913 se adhiri\u00f3 a la Uni\u00f3n Defensiva, que, para enfrentar los abusos que sufr\u00edan los trabajadores mexicanos, conjunt\u00f3 a los Grupos Regeneraci\u00f3n de San Marcos, Staples y Frentess. En septiembre se uni\u00f3 a la partida encabezada por Jos\u00e9 Mar\u00eda Rangel, que al intentar internarse en territorio mexicano para participar en la Revoluci\u00f3n, enfrent\u00f3 a\u00a0<i>rangers\u00a0<\/i>de Texas, resultando tres liberales muertos y presos los restantes 14 miembros del grupo libertario. Fue el primero de los M\u00e1rtires de Texas \u2014como se conoci\u00f3 al grupo\u2014 en ser juzgado y condenado a 25 a\u00f1os de prisi\u00f3n. Seg\u00fan inform\u00f3\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>en enero de 1916, Serrato logr\u00f3 fugarse de la prisi\u00f3n e internarse en M\u00e9xico, donde se uni\u00f3 al zapatismo<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23322\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"22\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23322\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 178 - 28 febrero 1914<\/span><\/br>PRO PRESOS\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23322\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"22\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23322\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Los abogados de nuestros compa\u00f1eros presos en Texas nos telegraf\u00edan dici\u00e9ndonos que ha sido rechazada la petici\u00f3n que hicieron para que se viera nuevamente ante jurado la causa del compa\u00f1ero Leonardo L. V\u00e1zquez. \u00c9sta es una derrota jur\u00eddica debida a la falta de fondos para pagar los gastos de la defensa.<\/p><p>Nos telegraf\u00edan igualmente los abogados, que la vista en apelaci\u00f3n de las sentencias de los compa\u00f1eros Serrato y Gonz\u00e1lez se verific\u00f3 ya en Austin, Tex., ante el tribunal de apelaciones, y que s\u00f3lo se espera la decisi\u00f3n del tribunal.<\/p><p>Si esa apelaci\u00f3n se pierde, la responsabilidad caer\u00e1 sobre todos aquellos que, pudiendo haber enviado su ayuda para rescatar de las garras de la justicia burguesa a dichos compa\u00f1eros, no lo hicieron. Solamente para los gastos y honorarios de los abogados para esta apelaci\u00f3n, se necesitaron dos mil d\u00f3lAres, de los cuales se logr\u00f3 reunir una cantidad irrisoria.<\/p><p>Est\u00e1n por venir los jurados de los compa\u00f1eros Rangel, Alzalde, Cisneros y dem\u00e1s, y los fondos para la defensa no llegan con la prontitud que las circunstancias reclaman.<\/p><p>\u00bfDejaremos perecer a nuestros compa\u00f1eros?<\/p><p>A la lista de los peri\u00f3dicos obreros que han tratado el caso de los compa\u00f1eros arrestados en Texas, agregamos hoy solamente uno\u00a0<i>Voln\u00e9 Listy<\/i>, de Nueva York, excitando dicha colega a sus lectores a que env\u00eden fondos para la defensa de los prisioneros.<\/p><p>Compa\u00f1eros de la prensa obrera: contra Rangel, Alzalde y Cisneros va a pedir el fiscal la pena de muerte, y los defensores de los compa\u00f1eros piden quince mil d\u00f3lares para defenderlos, garantizando ponerlos en libertad. \u00bfPor qu\u00e9 no excit\u00e1is a vuestros lectores a que env\u00eden dinero para librar de la muerte a unos y de largos a\u00f1os de prisi\u00f3n a los otros?<\/p><p>H\u00e1ganse las remisiones de dinero a V\u00edctor Cravello, P.O. Box 1891, Los \u00c1ngeles, California.<\/p><p>Hay que hacerlo sin p\u00e9rdida de tiempo, compa\u00f1eros, antes de que lamentemos las consecuencias de nuestra apat\u00eda. Entended que se trata de la vida y de la libertad de un pu\u00f1ado de los mejores campeones de la clase trabajadora.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23323\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"23\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23323\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 178 - 28 febrero 1914<\/span><\/br>UNA VEZ M\u00c1S\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23323\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"23\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23323\">\n\t\t\t\t\t\t<p>S\u00ed, una vez m\u00e1s hacemos un solemne llamamiento a nuestros compa\u00f1eros y simpatizadores para que vengan en auxilio de regeneraci\u00f3n.<\/p><p>El d\u00e9ficit del peri\u00f3dico, como puede verse en la Secci\u00f3n de Administraci\u00f3n, llega a la inquietante suma de $830.89.<\/p><p>Esta suma tiene que ser pagada a nuestros acreedores, y pagada sin p\u00e9rdida de tiempo o perece nuestro peri\u00f3dico.<\/p><p>Nosotros no tenemos bienes de fortuna. Todo lo que hemos tenido y hasta nuestra salud y nuestro bienestar han sido sacrificados a la lucha. No tenemos, pues, otra cosa que dar que nuestro trabajo personal y nuestra libertad o nuestra vida.<\/p><p><i>Regeneraci\u00f3n<\/i>\u00a0se ha salvado hasta ahora, gracias a nuestra honradez, nuestra laboriosidad, nuestra lealtad a la causa de la clase trabajadora; pero la situaci\u00f3n ha llegado a un grado que, a pesar de nuestro amor al trabajo, de nuestra honradez y de nuestra lealtad a la clase trabajadora, es imposible, materialmente imposible sostener por m\u00e1s tiempo la vida del peri\u00f3dico si no se nos ayuda con dinero, porque es dinero lo que nos pide el impresor para hacer el peri\u00f3dico; es dinero lo que nos pide la f\u00e1brica de papel; es dinero lo que nos pide el Correo para distribuir el peri\u00f3dico; es dinero lo que nos pide el burgu\u00e9s por los cuartos que ocupamos para las oficinas del peri\u00f3dico; dinero nos cuesta el alumbrado; dinero el acarreo de las formas y de los paquetes; dinero el franqueo de la correspondencia; dinero nos cuesta todo, todo, todo.<\/p><p>Si no recibimos ese dinero, nos veremos obligados a suspender la publicaci\u00f3n del peri\u00f3dico, y lo que no han logrado con sus persecuciones los tiranos, lo har\u00e1 la clase trabajadora por su indiferencia. El d\u00eda que regeneraci\u00f3n muera, ser\u00e1 d\u00eda de fiesta para todos los opresores. Ese d\u00eda dir\u00e1n: hace catorce largos a\u00f1os que hemos perseguido a regeneraci\u00f3n, y lo que no hemos logrado con nuestros esbirros, con nuestros calabozos, con nuestros jueces, con nuestros soldados, con nuestros rufianes, con nuestros asesinos, se ha conseguido en un d\u00eda con el ego\u00edsmo de los mismos esclavos. Y reir\u00e1n, y festejar\u00e1n con carcajadas ese f\u00e1cil e inesperado triunfo bebiendo champa\u00f1a y alistando las cadenas que sujetar\u00e1n para siempre a los trabajadores.<\/p><p>Hemos estado haciendo una excitativa para que se nos ayude a aumentar el tiro de regeneraci\u00f3n a cincuenta mil ejemplares semanarios, lo que se conseguir\u00eda f\u00e1cilmente si cada hombre y mujer consiguiera cinco suscripciones pagadas por un a\u00f1o. El silencio ha respondido a tales excitativas. \u00bfQui\u00e9n, con un poco de buena voluntad, no puede conseguir cinco suscripciones pagadas por un a\u00f1o? Que la crisis monetaria es terrible en estos momentos por todas partes, no cabe duda; pero no todos est\u00e1n faltos de trabajo, y los que lo est\u00e9n, tienen tiempo de sobra para trabajar por el peri\u00f3dico. \u00bfPor qu\u00e9 no se hace? Preguntas son estas que deben contestar todo hombre y toda mujer que digan ser miembros de la clase trabajadora.<\/p><p>Confesemos la verdad por amarga que sea: no es que los tiempos sean duros, es que hay mucha indiferencia, mucho ego\u00edsmo. Eso es todo. Los tiempos son m\u00e1s duros todav\u00eda para los que escribimos el peri\u00f3dico, y sin embargo, no nos cruzamos de brazos. Trabajamos para sostenerlo a costa de nuestro bienestar, de nuestra libertad y de nuestra vida.<\/p><p>Ocurre otra cosa: excitamos a que se env\u00ede dinero tanto para la defensa de nuestros compa\u00f1eros presos en Texas, como para regeneraci\u00f3n. Lo que resulta de esto es que, lo que se pensaba enviar para el peri\u00f3dico se env\u00eda para la defensa de los compa\u00f1eros y a regeneraci\u00f3n se le abandona, sin pensar que, si regeneraci\u00f3n falta, los compa\u00f1eros de Texas quedar\u00e1n sin ayuda del peri\u00f3dico que m\u00e1s esfuerzos hace en favor de ellos.<\/p><p>Esperamos que todos se pondr\u00e1n a reflexionar sobre lo que decimos, y que, sin vacilaciones, enviar\u00e1n pronto fondos para el peri\u00f3dico, hasta acabar con el d\u00e9ficit y aumentar el tiro a cincuenta mil ejemplares semanarios, que tanto se necesitan para el r\u00e1pido avance del movimiento revolucionario sobre la ruta de nuestros ideales.<\/p><p>Si no se nos ayuda como se debe, suspenderemos la publicaci\u00f3n del peri\u00f3dico, porque el peri\u00f3dico se hace con dinero y no con buena voluntad solamente.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23324\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"24\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23324\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 178 - 28 febrero 1914<\/span><\/br>COSAS DEL D\u00cdA\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23324\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"24\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23324\">\n\t\t\t\t\t\t<p>William S. Benton,<sup>1<\/sup> un ingl\u00e9s, tuvo el valor de decirle a Francisco Villa, en sus propias narices, que era un bandido. Villa, enfurecido, sac\u00f3 su rev\u00f3lver y mat\u00f3 a Benton.<\/p><p>Benton fue culpable de su propia muerte, pues para enfrentarse a un degenerado como Francisco Villa, hay que hacerlo con un pu\u00f1al bien afilado, con un rev\u00f3lver o con una bomba de dinamita.<\/p><p>El caso de Benton debe servir de ejemplo a cuantos sientan agravio contra Francisco Villa. A esa alima\u00f1a hay que aplastarla si no se quiere correr el riesgo de ser aplastado por ella.<\/p><p>La muerte de Benton es ahora el pretexto de una tremenda agitaci\u00f3n europea contra el constitucionalismo, pues como ya lo hemos dicho, Europa est\u00e1 a favor de Huerta, y los Estados Unidos a favor de Carranza.<\/p><p>Los proletarios debemos despreciar todas esas tormentas diplom\u00e1ticas y, a pesar de ellas, debemos continuar nuestra acci\u00f3n contra todos los opresores, todos los explotadores y todos los embaucadores. No esperemos, como lo esperan Huerta y Carranza, recibir la sanci\u00f3n y el apoyo de Europa o los Estados Unidos; contra las protestas de todo el mundo tomemos la tierra, la maquinaria y los medios de transporte imitando a nuestros hermanos, los desheredados del Yaqui, de Durango, de Guanajuato, de Michoac\u00e1n, de Guerrero y de Morelos, quienes no han esperado a que se consolide un gobierno para que se les d\u00e9 la libertad y el bienestar, sino que ellos han tomado esos bienes sabiendo que ning\u00fan gobierno los dar\u00e1 al pueblo.<\/p><p>\u201cContra los bandoleros.\u201d \u00c9ste es el t\u00edtulo de una circular firmada por varios jefecillos constitucionalistas entre los que se encuentra el famoso Antonio I. Villarreal, el amante del barbero de Lampazos, y en la cual se ordena que se aplique la pena de muerte a los revolucionarios que operan en los estados de Coahuila, Nuevo Le\u00f3n y Tamaulipas, si no se unen a las fuerzas constitucionalistas.<\/p><p>Esos revolucionarios amenazados de muerte son los que han comprendido que el constitucionalismo no es otra cosa que el maderismo, representado ahora por el hacendado de Cuatro Ci\u00e9nagas, Venustiano Carranza.<\/p><p>Esos revolucionarios recuerdan que el pobre loco llamado Francisco I. Madero, una vez llegado al poder, y cuando el pueblo le exig\u00eda que le diera tierra, dijo encogi\u00e9ndose de brazos \u201cesas promesas no pueden ser cumplidas por mi gobierno\u201d. Esos revolucionarios son los verdaderos revolucionarios, porque comprendiendo la impotencia de los gobiernos para hacer la felicidad de los pobres, quieren hacerse justicia por su propia mano. Son, por lo mismo, verdaderos redentores, mientras que los jefecillos constitucionalistas son los bandidos.<\/p><p>La burgues\u00eda maderista-carrancista residente en esta ciudad, escogi\u00f3 la tarde del domingo 22 de febrero para echar el moco por la muerte de Madero y Pino Su\u00e1rez. Unos cuantos gatos asistieron a la mojiganga. All\u00ed se llor\u00f3, se moque\u00f3, se tocaron \u201cAve Mar\u00edas\u201d y se ha de haber rezado el rosario por el \u201calma de los finados\u201d. Dijeron cuatro disparates Adolfo Carrillo,<sup>2<\/sup>\u00a0Heriberto Fr\u00edas<sup>3<\/sup>\u00a0y un \u201cgeneral\u201d. Total: la gran lata.<\/p><p>Burgueses y burguesas formaron la gran audiencia. El pueblo trabajador, el proletario, huye de esas pantomimas de sus verdugos. Que lloren a Madero y a Pino Su\u00e1rez los que con su muerte perdieron los sueldos que aquellos tiranuelos les regalaban; pero el trabajador, el desheredado, no tienen por qu\u00e9 llorar la muerte de dos embaucadores que no supieron hacer otra cosa que empujar al pueblo a la matanza, para ellos aprovecharse de su sacrificio.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> William S. Benton (1860-1914). Ciudadano brit\u00e1nico nacido en Escocia, avecindado en Chihuahua, donde se convirti\u00f3 en importante latifundista. Tras el golpe de Victoriano Huerta sus propiedades y ganado fueron afectados por la Revoluci\u00f3n. En febrero de 1914, con motivo de la confiscaci\u00f3n de unas cabezas de ganado, acudi\u00f3 para reclamar al cuartel general de Villa en Ciudad Ju\u00e1rez, de donde no sali\u00f3 con vida. El caso desat\u00f3 una campa\u00f1a contra el jefe de la Divisi\u00f3n del Norte en peri\u00f3dicos brit\u00e1nicos y estadunidenses, y el gobierno ingl\u00e9s demand\u00f3 la intervenci\u00f3n de Washington, a quien correspond\u00eda exigir el cumplimiento de las leyes internacionales en los pa\u00edses latinoamericanos de acuerdo con la Doctrina Monroe. Villa actu\u00f3 con torpeza y estuvo a punto de acceder a enviar el cad\u00e1ver de Benton a los Estados Unidos para que se le hiciera la autopsia, admitiendo con ello la legalidad de la intervenci\u00f3n extranjera. Venustiano Carranza lo impidi\u00f3. Como jefe del constitucionalismo hizo a un lado a Villa y contest\u00f3 al Departamento de Estado que s\u00f3lo responder\u00eda a los reclamos del gobierno ingl\u00e9s si \u00e9ste se dirig\u00eda a \u00e9l apropiadamente, como jefe leg\u00edtimo del Estado mexicano. Con ello desconoc\u00eda en la pr\u00e1ctica la validez de la Doctrina Monroe<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Adolfo Rogaciano Carrillo (Sayula, Jal., 1865-Estados Unidos, 1926). Periodista y escritor. En su estado natal edit\u00f3\u00a0<i>La Picota\u00a0<\/i>(1877) y\u00a0<i>La Uni\u00f3n Mercantil\u00a0<\/i>(1878). En la Capital de M\u00e9xico public\u00f3\u00a0<i>El correo del lunes<\/i>, semanario antiporfirista clausurado en 1886. Tras pasar unos meses en prisi\u00f3n, sali\u00f3 del pa\u00eds, al que jam\u00e1s regresar\u00eda. Protegido por Sebasti\u00e1n Lerdo de Tejada, se estableci\u00f3 en Nueva York, donde redact\u00f3 las famosas\u00a0<i>Memorias in\u00e9ditas de Sebasti\u00e1n Lerdo de Tejada<\/i>, basadas en las conversaciones que tuvo con el ex presidente mexicano, mismas que aparecieron sin su firma al ser publicadas por primera vez en 1890 por el peri\u00f3dico antiporfirista\u00a0<i>El Mundo<\/i>, de Laredo, Tex., cuyo editor, Ignacio Mart\u00ednez, fue asesinado poco despu\u00e9s, a decir de Carrillo, por agentes de Bernardo Reyes. En 1910 se uni\u00f3 al antirreeleccionismo en California. Intent\u00f3 que Madero lo nombrara c\u00f3nsul en Los \u00c1ngeles, pero fue Carranza quien le dio el puesto en 1914, mismo del que fue despedido por supuestos manejos fraudulentos en 1916. Los \u00faltimos 10 a\u00f1os de su vida intent\u00f3 infructuosamente que el gobierno mexicano publicara sus\u00a0<i>Memorias de Lerdo<\/i>, reclamando una autor\u00eda que no se atrevi\u00f3 a asumir originalmente<\/p><p><sup>3<\/sup>\u00a0Heriberto Fr\u00edas (Quer\u00e9taro, 1870-M\u00e9xico, D.F., 1925). Escritor y periodista. Como soldado particip\u00f3 en la matanza de Tomochic en 1892. Con base en su experiencia escribi\u00f3 la novela\u00a0<i>Tomochic<\/i>, publicada por entregas en\u00a0<i>El Dem\u00f3crata<\/i>, por lo que fue perseguido y sometido al consejo de guerra y expulsado del ej\u00e9rcito. En adelante se dedic\u00f3 al periodismo en Chihuahua y Sinaloa. Apoy\u00f3 a Madero, y tras el golpe de Huerta se traslad\u00f3 a Hermosillo, donde dirigi\u00f3\u00a0<i>La Voz de Sonora.\u00a0<\/i>Fue subsecretario de Relaciones Exteriores del gobierno de la Convenci\u00f3n en 1915. Tras el triunfo de Carranza sali\u00f3 del pa\u00eds y regres\u00f3 con la victoria de Obreg\u00f3n, quien lo nombr\u00f3 c\u00f3nsul en C\u00e1diz, Espa\u00f1a. Escribi\u00f3 entre otras novelas la anticarrancista\u00a0<i>\u00bf\u00c1guila o Sol?\u00a0<\/i>Fue autor de una larga serie de lecturas hist\u00f3ricas para j\u00f3venes, publicadas por la casa Maucci en 1900 con portadas de Jos\u00e9 Guadalupe Posada<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23325\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"25\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23325\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 178 - 28 febrero 1914<\/span><\/br>NOTAS AL VUELO\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23325\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"25\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23325\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Leo en\u00a0<i>La Prensa<\/i>\u00a0una arenga de un Domingo P\u00e9rez Abreu, dirigida a la carne de ca\u00f1\u00f3n carrancista en un pueblo de la costa occidental de M\u00e9xico.<\/p><p>Don Domingo tose, se contonea, se estira las solapas de la levita, se alinea el pelo lacio que se le escurre hasta los ojos, levanta \u00e9stos al cielo y comienza de esta manera: \u201cSoldados de la Patria: a Vosotros los defensores de la Ley, de la Justicia y de la dignidad nacional\u2026\u201d<\/p><p>Aqu\u00ed le corto a la arenga para hacer algunas reflexiones. Como se ve se dirige a la pobre carne de ca\u00f1\u00f3n, a la que da el bomb\u00e1stico t\u00edtulo de \u201cSoldados de la Patria,\u201d y los pobres \u201cjuanes\u201d constitucionalistas se han de haber estirado al o\u00edr este t\u00edtulo, \u00a1Soldados de la Patria! Tal vez Venustiano ser\u00e1 la Patria; una Patria barbona, vieja y fea; y digo que Venustiano ser\u00e1 la Patria; porque los soldaditos arengados son los soldaditos de don Venustiano.<\/p><p>Y, despu\u00e9s de todo, \u00bfqu\u00e9 es la Patria? La Patria, para el leopardo, es la caverna que habita y el territorio en que hace sus correr\u00edas; pero, para el trabajador, \u00bfqu\u00e9 es la Patria si no tiene ni en qu\u00e9 caerse muerto? Est\u00e1 bien que el burgu\u00e9s hable de Patria, porque \u00e9l tiene bienes de fortuna que es lo que constituye la Patria; pero el pobre diablo que no tiene un terr\u00f3n donde reclinar la cabeza, \u00bfqu\u00e9 Patria tiene? Si es para defender la Patria para lo que toma las armas el proletariado carrancista, se lleva buen chasco, porque la Patria, esto es, los bienes materiales, es de los burgueses, y por lo mismo, ese proletario derrama su sangre por defender los intereses de los ricos, y como el inter\u00e9s del rico es diametralmente opuesto al inter\u00e9s del pobre, resulta que el proletario carrancista est\u00e1 derramando su sangre en beneficio de sus verdugos.<\/p><p>\u201cA vosotros los defensores de la Ley, de la Justicia y de la dignidad nacional\u2026\u201d dice el tieso orador burgu\u00e9s\u2026 y los pobres soldaditos, al o\u00edr esas palabras, deben haberse estirado todav\u00eda m\u00e1s, sin saber los pobrecitos que la Ley es la cadena maldita que sujeta a la humanidad para que los ricos, entre ellos el de las barbas de macho cabr\u00edo, puedan, sin peligro, meter las manos en los bolsillos de los pobres, y comerse tranquilamente el producto de sus rapi\u00f1as, pues la Ley, al proteger el derecho de propiedad individual, da manga ancha al rico para que atesore lo que roba al pobre, y tiene a \u00e9ste a raya de posibles reivindicaciones, siendo esto la Justicia a que se refiere don Nadie, o sea don Domingo. Y en cuanto a la dignidad nacional, \u00e9sta ha quedado muy mal parada con los compromisos de don Venustiano con los yanquis. \u00a1Qu\u00e9 dignidad nacional, ni qu\u00e9 ni\u00f1o muerto!<\/p><p>Despu\u00e9s de muchos gritos por el estilo, repara en que el propio don Venustiano le mira con una mirada que quiere decir: habla algo de m\u00ed, compadre, que para eso soy el pagano. Y entonces, comienza por echar lagrimones del grueso de una nuez recordando la muerte de Madero, a quien llama ap\u00f3stol\u2026 al pobre payaso del Sufragio, mientras al Huerta le da el nombre de asesino, malvado, traidor, con lo que s\u00ed estoy de acuerdo, y levantando la voz m\u00e1s de lo que es conveniente, dice lo siguiente de Carranza con lo que si no estoy de acuerdo: \u201cAnte el cad\u00e1ver de Madero, Huerta es el odio que ruge, el crimen que oprime, y Carranza, la Ley que juzga y la justicia que reivindica y que redime\u201d.<\/p><p>Carranza puede ser la Ley, porque oprime; pero no puede ser la Justicia que nada tiene que ver con esa alcahueta de la burgues\u00eda que se llama Ley.<\/p><p>Sin embargo, parece que a Venustiano le cae bien el elogio, pues al o\u00edr que se le aplican los nombres de Ley y de Justicia, sacude de la manga de su chaquet\u00edn una part\u00edcula de ceniza ca\u00edda de su cigarro, cruzado de piernas en actitud militar y mirando alrededor suyo de una manera que significa: ahora, est\u00fapidos, es cuando deb\u00e9is aplaudir, y los est\u00fapidos aplauden a rabiar hasta que se les desuellan las manos, y el orador enardecido por el aplauso, se tira por todo lo alto de la manera siguiente: \u201cLos Estados Unidos, la primera potencia de la Am\u00e9rica, han reconocido nuestro derecho a la lucha armada\u2026\u201d<\/p><p>Eso prueba que Wilson espera que Carranza ponga en poder del capitalismo yanqui la riqueza de M\u00e9xico, conforme a lo prometido por el de las barbas.<\/p><p>Parece que lo anterior no cae muy bien a los \u201csoldados de la Patria\u201d, pues no hay aplauso, y a Carranza le tiemblan las mand\u00edbulas; lo que hace que las ya famosas barbas se alboroten hasta obligar a su due\u00f1o a sujetarlas, como es natural, \u201cpausadamente\u201d. El orador, sogolfado en su elocuencia, no advierte el mal efecto causado por sus palabras, y se tira entre pit\u00f3n y pit\u00f3n de este modo: \u201cLos Estados Unidos han reconocido la raz\u00f3n y la justicia de nuestra causa y el gran pueblo americano es nuestro amigo\u201d.<\/p><p>Nadie aplaude, pues todos recuerdan que esa gran amistad, no del pueblo, sino de los especuladores americanos, ha costado muy caro, desde la injusta guerra de los Estados Unidos contra M\u00e9xico, a mediados del siglo pasado, hasta la dependencia econ\u00f3mica y pol\u00edtica de M\u00e9xico a los especuladores americanos en nuestros d\u00edas, dependencia que ha remachado con clavos de acero, el compromiso contra\u00eddo por Carranza con la lumbrera de la Casa Blanca.<\/p><p>El p\u00fablico empieza a bostezar, pues la lata se alarga, se alarga. Un viejo ronca estent\u00f3reamente; las mujeres se abanican para despabilarse un tantito; un perro llora desesperadamente creyendo, el inocente, que se trata de un velorio; Venustiano suspira por un trago aunque sea de sotol para disipar la murria, y el orador ante el desastre de su elocuencia, trata de levantar los \u00e1nimos ofreciendo grandes honores, a la hora del triunfo, para el Barb\u00f3n y sus sat\u00e9lites, mientras que a la pobre carne de ca\u00f1\u00f3n no tiene otra cosa que ofrecerle que el darles las gracias por haber sido tan est\u00fapidos de exponer su vida para encumbrar a un nuevo verdugo, pues diriji\u00e9ndose a los soldados dice: \u201cY vosotros, que reg\u00e1is con vuestra sangre generosa los \u00e9picos laureles y dais vuestros hero\u00edsmos an\u00f3nimos a la gloria, recibid las bendiciones de la Patria\u201d.<\/p><p>Con bendiciones van a comer y dar\u00e1n de comer a sus familias los pobres \u201csoldados de la Patria\u201d. \u00a1All\u00e1 ellos!<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23326\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"26\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23326\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 178 - 28 febrero 1914<\/span><\/br>RAFAEL ROMERO PALACIOS<sup>1<\/sup>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23326\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"26\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23326\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Rafael Romero Palacios y su interesante consorte, Francisca J. Mendoza,<sup>2<\/sup>\u00a0no se resignan a vivir la oscura, aunque fecunda vida del proletario, sino que quieren figurar, anhelan distinguirse de cualquier manera, chorreando lodo, chapoteando entre cieno y a ese efecto, escogen el primer charco que encuentran a la mano y se echan de cabeza.<\/p><p>Este par de tortolillos tiene colgado su nido de amores en Tampa y desde all\u00e1 trabajan subterr\u00e1neamente escribiendo cartas, distribuyendo hojitas y memoriales entre individuos y organizaciones obreras, pero cuid\u00e1ndose de no enviar nada a esta redacci\u00f3n, con la esperanza de que no llegue a nuestro conocimiento su trabajito de hormiga, y poder as\u00ed ir minando el prestigio del Partido Liberal Mexicano, al que odian con verdadero odio de burgueses, con el mismo odio que le profesan los tiranos de este pa\u00eds y de M\u00e9xico, con el mismo encono que contra \u00e9l sienten los burgueses de M\u00e9xico y los piratas de Wall Street.<\/p><p>La labor de Rafael Romero Palacios y de Francisca J. Mendoza es una parte de la labor de los ricos de los Estados Unidos y de M\u00e9xico, y, tambi\u00e9n, una parte de la persecuci\u00f3n de los gobiernos de ambos pa\u00edses, pues todos ellos tienden a restar fuerza al Partido Liberal Mexicano, a debilitarlo por medio de la intriga, de la difamaci\u00f3n, de la calumnia y de la persecuci\u00f3n. Todos ellos quisieran que muriera regeneraci\u00f3n y que el Partido Liberal Mexicano quedase aplastado, que terminase toda protesta y toda agitaci\u00f3n contra el Capital, la Autoridad y el Clero.<\/p><p>Que la labor de ese par de mequetrefes es mal recibida, lo prueba el hecho de que han quedado aislados como animales sarnosos, como verdaderos leprosos que son, y lo prueba, tambi\u00e9n, el hecho de que las personas y organismos obreros que reciben sus cartas, hojitas y memoriales nos los env\u00edan con su protesta contra el proceder bajo, cobarde, ruin y mezquino del par de esbirros del capitalismo.<\/p><p>Debiera haber comprendido el par de despechados, desde tiempo ha, que est\u00e1n predicando en desierto, que el vac\u00edo se ha hecho en torno suyo, que nadie les escucha, como no sean los interesados en ver desaparecer el azote de todos los malvados, regeneraci\u00f3n, y la firme organizaci\u00f3n proletaria conocida con el nombre de Partido Liberal Mexicano, la organizaci\u00f3n obrera militante que m\u00e1s temen todos los que tienen inter\u00e9s en que perdure el sistema capitalista basado en la propiedad individual.<\/p><p>Debieran haber comprendido todo eso Palacios y la Mendoza; pero no se resignan a vivir en la oscuridad y quieren salir a luz, quieren distinguirse y, ya que tal es su ambici\u00f3n, voy a darles gusto, pues considero injusto que permanezcan en la sombra alhajas de tanto precio como Rafael Romero Palacios y Francisca J. Mendoza, y as\u00ed como Romeo y Julieta tuvieron un canto, \u00bfpor qu\u00e9 no hab\u00edan de tenerlo Rafael y Francisca?<\/p><p>No me parece malo prologar, y, a modo de pr\u00f3logo, comenzar\u00e9 por dar a conocer la opini\u00f3n que se tiene del par de tortolillos. He aqu\u00ed una comunicaci\u00f3n que nos env\u00eda el \u201cCentro de Estudios Racionales\u201d, el simp\u00e1tico organismo compuesto de los elementos m\u00e1s radicales y puros de esta ciudad. Dice as\u00ed:<\/p><p>El Centro de Estudios Racionales de esta ciudad protesta contra los conceptos sucios y calumniosos que en folleto escrito a m\u00e1quina vierte Rafael Romero Palacios y que tuvo la desfachatez de remitir a esta instituci\u00f3n, cuyos miembros est\u00e1n re\u00f1idos con los chanchullos denigrantes de car\u00e1cter personal, por estar hechos en pugna con lo racional que es el lema de este Centro y por lo cual lleva por nombre: \u201cCentro de Estudios Racionales\u201d.<\/p><p>Los desahogos necios y petulantes de Rafael Romero Palacios huelen a fango y est\u00e1n re\u00f1idos con nuestros ideales libertarios y con nuestro decoro moral por lo que, reunidos en asamblea, resolvemos ver con absoluto desprecio todo lo que viene estampado en dicho folleto, y protestamos de una vez por todas, contra ese proceder propio de degenerados.<\/p><p>Por lo que respecta a regeneraci\u00f3n y sus presentes editores, recientemente salidos del presidio, tenemos formado nuestro juicio. A regenera\u00ad ci\u00f3n lo hemos ayudado y lo seguimos ayudando, porque con conocimiento de causa tenemos la convicci\u00f3n de que es el encauzador de la Revoluci\u00f3n mexicana hacia la libertad econ\u00f3mica, pol\u00edtica y social del proletariado. Respecto de los compa\u00f1eros que est\u00e1n trabajando en rege\u00ad neraci\u00f3n,\u00a0<i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i>, Enrique Flores Mag\u00f3n, Librado Rivera<sup>3<\/sup>\u00a0y Anselmo L. Figueroa,<sup>4<\/sup>\u00a0la naturaleza de sus trabajos trasluce en sus escritos, y si esos escritos no fueran beneficiosos a nosotros los proletarios, sus autores no hubieran sido hu\u00e9spedes tantas veces de los presidios, donde han sabido empu\u00f1ar, enti\u00e9ndase bien, la herramienta del obrero. Ellos han sido puestos en los presidios por la tiran\u00eda burguesa como un castigo por el miedo que se tiene a su obra revolucionaria. Mientras que en el \u201chaber\u201d de ese despechado Palacios, no se encuentran actos revolucionarios a no ser que se d\u00e9 el t\u00edtulo de tales a su inmundo folleto en que trata de denigrar los actos de los verdaderos revolucionarios. Por eso, mientras a los miembros de la Junta y a su secretario Antonio de P. Araujo los consideramos compa\u00f1eros en ideales y sufrimientos; a ti, Palacios, ente despreciable, te consideramos asquerosa sabandija que no vales la pena de que te escupamos nosotros los miembros del \u201cCentro de Estudios Racionales\u201d porque emporcar\u00edamos nuestra saliva.<\/p><p>\u00a1Mueran los farsantes! \u00a1Mueran los petulantes! Luchemos por la Revoluci\u00f3n Social al grito de \u00a1Tierra y libertad!<\/p><p>Por el \u201cCentro de Estudios Racionales\u201d el secretario, Odil\u00f3n Luna.<sup>5<\/sup><\/p><p>Los \u00c1ngeles, Cal., Febrero 22 de 1914. (Domicilio social 767 San Fernando St., Los \u00c1ngeles, California.)<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Como el asunto es extenso y no quiero que robe mucho espacio a regeneraci\u00f3n, cada semana ir\u00e9 desarroll\u00e1ndolo. En el pr\u00f3ximo n\u00famero publicar\u00e9 una carta protesta del querido compa\u00f1ero Pedro C. Paulet, sobre el mismo asunto, as\u00ed como algunos hermosos datos sobre lo \u201cindustrioso\u201d que es Palacios para hacerse de dinero, su pasi\u00f3n mortal, y en n\u00fameros subsecuentes, hablar\u00e9 de su persona moral que bien merece ser descrita en su deseo de hacerse due\u00f1o de regeneraci\u00f3n, de sus amenazas de poner a los esbirros sobre la pista de Araujo y de comunicar a las autoridades los actos contrarios a la ley burguesa cometidos por la Junta y del robo del dinero de regene\u00ad raci\u00f3n cometido por \u00e9l y la Mendoza.<\/p><p>As\u00ed, pues, hay que tener algo de paciencia, que hay mucho g\u00e9nero de donde cortar.<\/p><p>(Continuar\u00e1)<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Rafael Romero Palacios. Originario de Puebla. Obrero tabacalero y activista de filiaci\u00f3n anarquista. Residi\u00f3 en El Paso, Tex. (1905-?), San Francisco, Cal. (1906-1908), Milwaukee, Wis. (1910-1911), Los \u00c1ngeles (1911-1912), Tampa, Fla. (1913) y Nueva York, N.Y. (1913). Se desconoce la fecha de su vinculaci\u00f3n con la JOPLM. Desarroll\u00f3 una fuerte campa\u00f1a de recolecci\u00f3n de fondos para\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>en Milwaukee a principios de 1911. En julio de ese a\u00f1o se integr\u00f3 al grupo editor de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>, y se dedic\u00f3 a la administraci\u00f3n del mismo. Cuando RFM, LR y ALF fueron encarcelados en junio de 1912 se le design\u00f3 director del peri\u00f3dico, puesto en el que permaneci\u00f3 hasta el 13 de octubre de ese mismo a\u00f1o, tras ser acusado de haber publicado en el peri\u00f3dico que \u201clos compa\u00f1eros presos estaban contentos con su sentencia\u201d y de robo, malversaci\u00f3n de fondos y autoritarismo por el resto de los encargados del peri\u00f3dico, mismos que fueron respaldados por los editores presos. Para esos momentos manten\u00eda ya contacto con el consulado mexicano. Palacios emigr\u00f3 a Tampa junto con Francisca J. Mendoza. Desde ah\u00ed public\u00f3 un libelo en contra de los miembros de la JOPLM. Francisca J. Mendoza se deslind\u00f3 de la publicaci\u00f3n del libelo. Posteriormente march\u00f3 a Nueva York, donde se vincul\u00f3 con el grupo de Cultura Obrera dirigido por Pedro Esteve. Luego regres\u00f3 a M\u00e9xico<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Francisca J. Mendoza. Secretaria del Grupo Regeneraci\u00f3n de Thurber, Tex., fundado el 16 de julio de 1911. \u201cUna de las que m\u00e1s se han distinguido desde el principio de nuestro grandioso movimiento y cada d\u00eda trabaja con m\u00e1s ardor y entusiasmo de palabra y obra.\u201d\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>reprodujo m\u00e1s de una treintena de escritos de Mendoza entre 1911 y 1912; el primero, con un claro contenido antiintervencionista, \u201c\u00a1Atr\u00e1s, t\u00edo Samuel!\u201d Envi\u00f3 una carta deslind\u00e1ndose de\u00a0<i>El Monitor Democr\u00e1tico\u00a0<\/i>de Paulino Mart\u00ednez, y otra deslind\u00e1ndose del\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>publicado en la ciudad de M\u00e9xico por Juan Sarabia y otros, suscrita el 17 de agosto de 1911 y firmada todav\u00eda en Thurber, poblaci\u00f3n que dej\u00f3 para incorporarse al grupo redactor de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>en Los \u00c1ngeles. Al anunciarse su viaje, se le caracterizaba como \u201cinteligente, firme, resuelta, oradora de f\u00e1cil y persuasiva palabra\u201d; hizo de su recorrido hacia la ciudad angelina una gira de propaganda; los fondos reunidos en la misma y el recorrido mismo pueden seguirse por medio de la secci\u00f3n \u201cAdministraci\u00f3n\u201d de ese peri\u00f3dico a partir del n\u00famero 60, del 21 de octubre de 1911. Ten\u00eda tres hijas y manten\u00eda a sus padres ancianos. De Bridgport, Tex., donde radicaba, viaj\u00f3 a Alba y a Como. En ese lugar minero se encontraba el 9 de diciembre de 1911, donde escribe la excitativa reproducida m\u00e1s arriba. Francisca J. Mendoza hab\u00eda escuchado a Pr\u00e1xedis G. Guerrero en Bridgport durante la gira que \u00e9ste realiz\u00f3 en ese estado en 1907. De ese encuentro recordar\u00eda \u201caquellas palabras que por \u00faltima vez escuchamos de tus labios: Compa\u00f1eras y compa\u00f1eros: esta vida, as\u00ed como la arrastramos los pobres, no es digna de vivirla, \u00a1es preferible dormir en el sepulcro!\u201d A mediados de abril de 1912, lleg\u00f3 finalmente a Los \u00c1ngeles, gracias a una colecta organizada en Seguin, Tex., donde radicaba un grueso n\u00famero de liberales encabezados por Lamberto Casta\u00f1\u00f3n y Juan Ricondo. En aquella ciudad californiana conoci\u00f3 a Ricardo, en ese momento en libertad bajo cauci\u00f3n; de ella escribi\u00f3: \u201cFrancisca no es una desconocida para nosotros. Por largos a\u00f1os ha estado en contacto con la Junta, ha propagado nuestros ideales, ha iluminado conciencias, ha recaudado fondos para el peri\u00f3dico\u201d. Inmediatamente emprendi\u00f3, al parecer impulsada por Rafael Romero Palacios, entonces a cargo de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>, una gira por el sur de California, comenzando con una conferencia en casa de Jos\u00e9 Cisneros, en San Gabriel<\/p><p><sup>3<\/sup>\u00a0Librado Rivera (LR; 1864-1932). Originario de Aguacatillos, S.L.P.. Educado por el liberal espiritista y profesor Jes\u00fas S\u00e1enz y el pastor metodista Hexiquio Forcada. Profesor normalista y periodista. Particip\u00f3 en el Primer Congreso Liberal de 1901, como miembro del Club Ponciano Arriaga de esa ciudad. Siendo secretario del club, fue encarcelado junto con Juan Sarabia y Camilo Arriaga en enero de 1902. Con ellos y en la c\u00e1rcel fund\u00f3\u00a0<i>El Dem\u00f3filo<\/i>. En agosto se traslad\u00f3 a M\u00e9xico y colabor\u00f3 en\u00a0<i>El Hijo del Ahuizote<\/i>. Aprehendido junto con RFM y los dem\u00e1s redactores el 16 de abril, sali\u00f3 de nueva cuenta de Belem y pas\u00f3 a la clandestinidad, emigrando con sus compa\u00f1eros a los Estados Unidos. Sigui\u00f3 el periplo de aqu\u00e9llos por las ciudades de Laredo y San Antonio, Tex., y San Luis, Mo. Al formarse la JOPLM, el 28 de septiembre de 1905, fue nombrado primer vocal. Un a\u00f1o despu\u00e9s, el 12 septiembre de 1906 fue aprehendido junto con Aar\u00f3n L\u00f3pez Manzano a petici\u00f3n del empresario William Greene. Al frustrarse el intento de llevarlo clandestinamente a M\u00e9xico, fue liberado a fines de noviembre. A mediados de 1907, se reuni\u00f3 con RFM y AIV en la ciudad de Los \u00c1ngeles. Fue aprehendido junto con R y EFM el 23 de agosto de 1907. Sentenciado por violaci\u00f3n de las leyes de neutralidad, permaneci\u00f3 en la penitenciar\u00eda de Florence, Ariz., hasta agosto de 1910. En 1911 fue nuevamente arrestado bajo la misma acusaci\u00f3n y pas\u00f3 a la c\u00e1rcel de McNeil, Wash., junto con R y EFM y ALF. Libre en 1914, regres\u00f3 a Los \u00c1ngeles y se reincorpor\u00f3 a la redacci\u00f3n de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>. Permaneci\u00f3 al lado de RFM cuando el grupo se dividi\u00f3 en 1917 y firm\u00f3 junto con \u00e9l el manifiesto \u201cA los Trabajadores del Mundo\u201d, de marzo de 1918, por lo que fue acusado de infringir las leyes de espionaje vigentes durante la primera guerra mundial. Fue enviado junto con RFM a la penitenciar\u00eda de Leavenworth, Kan., a purgar una condena de 15 a\u00f1os. Sali\u00f3 libre el 6 de octubre de 1923, al conmut\u00e1rsele su pena por la deportaci\u00f3n. De regreso en M\u00e9xico, organiz\u00f3 el Grupo Tierra y Libertad en su natal San Luis Potos\u00ed. Public\u00f3\u00a0<i>Sagitario<\/i>, \u00f3rgano del Grupo Hermanos Rojos. En 1928, desde Do\u00f1a Cecilia (hoy Ciudad Madero), public\u00f3\u00a0<i>Avante<\/i>, peri\u00f3dico suprimido por el gobierno estatal. En 1931 public\u00f3\u00a0<i>\u00a1Paso!\u00a0<\/i>en la ciudad de M\u00e9xico, como \u00f3rgano del Grupo Ideas y Acci\u00f3n. Muri\u00f3 atropellado el a\u00f1o siguiente<\/p><p><sup>4<\/sup>\u00a0Anselmo L. Figueroa (ALF; 1870-1915). Originario de Yuma, Ariz. Miembro y l\u00edder de la Secci\u00f3n de Hispanoparlantes del Partido Socialista en Los \u00c1ngeles, Cal. En 1907, promovi\u00f3 que los abogados socialistas Job Harriman y R. Holston se hicieran cargo de la defensa de los miembros de la JOPLM presos en esa ciudad. Articul\u00f3 los v\u00ednculos del PLM con grupos socialistas y radicales californianos. Miembro del Grupo de Regeneraci\u00f3n de la ciudad de Los \u00c1ngeles desde octubre de 1910. Hacia 1911 se integr\u00f3 a la JOPLM. Editor de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>desde el n\u00famero 1 del 3 de septiembre de 1910 hasta el n\u00famero 205 del 6 de marzo de 1915, de la \u00faltima \u00e9poca del semanario. Fue arrestado junto con R y EFM el 14 de junio de 1911, permaneci\u00f3 en prisi\u00f3n hasta septiembre de ese a\u00f1o. En 1912 se le enjuici\u00f3 y fue declarado culpable de violaci\u00f3n a las leyes de neutralidad. Muri\u00f3 el 14 de junio de 1915, dos meses despu\u00e9s de haber salido de la c\u00e1rcel de McNeil Island, donde purg\u00f3 una condena de 23 meses. Mantuvo siempre una actitud discreta dentro de la junta Organizadora del Partido Liberal Mexicano<\/p><p><sup>5<\/sup>\u00a0Odil\u00f3n Luna. Residente de Los \u00c1ngeles. Firm\u00f3 la protesta por la detenci\u00f3n de R y EFM, ALF y LR el 14 de junio de 1911. En ese a\u00f1o public\u00f3 varios textos en\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>como \u201cAtr\u00e1s payasos\u201d en el que fustiga a \u201csupuestos libertarios\u201d como Juan Sarabia. En noviembre escribi\u00f3 un art\u00edculo recordando el sacrificio de Pr\u00e1xedis G. Guerrero. Particip\u00f3 como orador en los funerales de Joseph Mikolasek, militante de los iww asesinado por la polic\u00eda de San Diego en mayo de 1912. El funeral fue motivo de una gran manifestaci\u00f3n por las calles de Los \u00c1ngeles. En el acto, Luna pronunci\u00f3 el siguiente discurso:<\/p><p>\u00c9ste es nuestro hermano [\u2026] porque aunque no era de nuestra raza, era un trabajador, pertenec\u00eda a nuestra clase, sud\u00f3 en provecho de nuestro enemigo com\u00fan: la burgues\u00eda. No vengo ciertamente a llorar ni a manifestar sentimiento o dolor. La muerte de este hermano de cadenas no me entristece: \u00a1me indigna! No vengo a derramar l\u00e1grimas ni a sollozar: \u00a1vengo a rugir! La c\u00f3lera no vibra como cuerda delicada: \u00a1truena! \u00a1Truena como la tempestad! Y c\u00f3lera es la que siento al ver los despojos de un proletario que no cometi\u00f3 otro crimen que el de educar a sus hermanos para que, unidos todos los hambrientos, acabar con la desigualdad entre la especie humana [<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>, n\u00fam. 90, 1912, p. 1]. En noviembre de ese a\u00f1o particip\u00f3 en el Centro de Estudios Racionales de Los \u00c1ngeles. Escribi\u00f3 poemas, como el que dedica a Francisco Ferrer Guardia en noviembre de1912 (\u201cNo fue vana tu obra a los obreros, \/ esos que ve\u00edas sufrir con hambre tanta, \/ porque ahora ya miran altaneros \/ y a los tiranos, su altivez espanta. \/ Moriste convencido de los frutos \/ que tu obra sublime hab\u00eda de dar, \/ y no te equivocaste, ve los lutos \/ de tantos que siguen tu obra colosal\u201d.\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>, n\u00fam. 114, 1912, p. 2). Miembro fundador de la Junta Consultiva de la Casa del Obrero Internacional de Los \u00c1ngeles. En mayo de 1913 fue nombrado secretario del Grupo Regeneraci\u00f3n Los Rebeldes, de Los \u00c1ngeles, que se instal\u00f3 el d\u00eda 6 del citado mes. Su compa\u00f1era Mar\u00eda Mart\u00ednez muri\u00f3 atropellada por un tranv\u00eda en Los \u00c1ngeles en octubre de 1913. Para febrero de1914, Luna era secretario del Centro de Estudios Racionales de Los \u00c1ngeles, y como tal denunci\u00f3 a Rafael Romero Palacios como traidor, calific\u00e1ndolo como \u201casquerosa sabandija\u201d. Luna envi\u00f3 diversas colaboraciones a la prensa libertaria: cuentos que public\u00f3 en\u00a0<i>Fuerza Consciente\u00a0<\/i>de San Francisco, y poemas como \u201c\u00c9pica Azteca\u201d, que apareci\u00f3 en\u00a0<i>Fiat Lux\u00a0<\/i>de La Habana, Cuba. Con la entrada de los Estados Unidos en la guerra contra Alemania se desat\u00f3 al interior del pa\u00eds la persecuci\u00f3n contra comunistas, socialistas, sindicalistas, anarquistas, pacifistas y todo tipo de opositores a la guerra. La ley del 5 de febrero condenaba a la expulsi\u00f3n a todo extranjero que propagase ideas antinacionales, particularmente a los anarquistas. La prensa socialista de todos los tintes fue perseguida en todo el pa\u00eds y se detuvo a numerosos militantes de izquierda, entre ellos, algunos miembros del PLM, como Odil\u00f3n Luna y Ra\u00fal Palma, aprehendidos en mayo de ese a\u00f1o en Los \u00c1ngeles. Estando preso, Luna entr\u00f3 en conflicto con el grupo editor de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>, al que acusaba de mal manejo de los fondos que se reun\u00edan para su defensa, pese a que esos fondos eran manejados por el Comit\u00e9 Latino de la Liga Internacional para la Defensa de los Trabajadores. El conflicto se hizo particularmente \u00e1spero: las partes intercambiaban insultos y\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>acus\u00f3 a Luna de traicionar los principios anarquistas, en particular por haber declarado ante las autoridades de migraci\u00f3n norteamericanas no ser anarquista, cuando, seg\u00fan EFM: \u201cun anarquista nunca, ni ante el pelot\u00f3n de ejecuci\u00f3n, niega sus convicciones\u201d<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23327\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"27\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23327\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 179 - 7 marzo 1914<\/span><\/br>A LOS PROLETARIOS CARRANCISTAS\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23327\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"27\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23327\">\n\t\t\t\t\t\t<p>La propaganda y la acci\u00f3n de los revolucionarios que siguen nuestros principios est\u00e1n forzando al carrancismo a declarar que el pueblo mexicano se ha levantado en armas para conquistar la tierra que, al menos en territorio dominado por carrancistas o huertistas, permanece todav\u00eda en poder de unas cuantas personas.<\/p><p>El plan de Carranza es el mismo plan de Madero: derribar al presidente que se encuentra en el poder; convocar a elecciones de presidente, magistrados de la Suprema Corte de Justicia de la Naci\u00f3n, de jueces de distrito y magistrados de circuito, de diputados y de senadores al Congreso de la Uni\u00f3n. Una vez reorganizada de ese modo la m\u00e1quina gubernamental, el Congreso se ocupar\u00eda en legislar sobre el asunto de tierras y en discursos y discusiones de los se\u00f1ores diputados y senadores, se pasar\u00edan a\u00f1os, la tierra continuar\u00eda siendo la propiedad de unos cuantos hacendados, y el pueblo seguir\u00eda sufriendo miseria y tiran\u00eda. Y si al cabo de los a\u00f1os, los se\u00f1ores diputados y senadores se pon\u00edan de acuerdo en alguna ley agraria, \u00e9sta tendr\u00eda forzosamente que sustentarse en la base de la propiedad privada, principio que tiene que respetar todo gobierno democr\u00e1tico so pena de perecer.<\/p><p>As\u00ed, pues, se declarar\u00eda que todo aquel que quisiera trabajar la tierra tendr\u00eda que hacer una solicitud al gobierno, y \u00e9ste proveer\u00eda al solicitante de la tierra apetecida mediante una cantidad que representase el valor de la tierra, cantidad que se reembolsar\u00eda al hacendado por el pedazo de terreno dado al solicitante.<\/p><p>\u00c9ste fue el plan de Madero, plan que no pudo ser aprobado por su Congreso a pesar de ser absolutamente conservador, y que no ser\u00e1 aprobado por ning\u00fan otro gobierno, pero suponiendo que se aprobase este plan \u00bfvale la pena que se derrame tanta sangre por realizarlo?<\/p><p>Sin necesidad de tanto sacrificio, hoy mismo, en el momento presente, se puede comprar tierra a pagar a largos plazos, no solamente en M\u00e9xico, sino tambi\u00e9n en los Estados Unidos.<\/p><p>Los carrancistas deber\u00edan forzar a sus jefes a que declarasen terminantemente y desde ahora, antes de que se siga derramando m\u00e1s sangre, de qu\u00e9 manera van a dar tierra a los trabajadores. No hay que conformarse con vanas promesas y sonoras palabras. Hay que recordar que Madero no pudo dar la tierra a los trabajadores, y que, cuando se ve estrechado por las demandas del pueblo para que hiciera efectivas sus promesas, volvi\u00f3 la espalda y dijo con desprecio a las muchedumbres hambrientas: \u201cel gobierno no puede cumplir esas promesas\u201d. Lo mismo va a decir Carranza; lo mismo dir\u00e1 cualquier otro aspirante a la Presidencia, y el derramamiento de sangre continuar\u00e1 por la estupidez de los que todav\u00eda creen que un gobierno se acordar\u00e1 de los que fueron tan imb\u00e9ciles de dar su sangre por constituirlo.<\/p><p>Todo soldado carrancista debe, sin p\u00e9rdida de tiempo, estrechar a Carranza y los dem\u00e1s jefecillos a que declaren con franqueza c\u00f3mo se va a hacer ese reparto de tierras a todos los habitantes de M\u00e9xico, y si se les contesta que \u201cdespu\u00e9s del triunfo\u201d se estudiar\u00e1 esa cuesti\u00f3n de las tierras para ver la mejor manera de entregarla a los trabajadores, no hay que vacilar, a vaciar todos los tiros de las pistolas sobre esos embaucadores, y a tomar por s\u00ed mismos la tierra como hombres, para no seguir siendo por m\u00e1s tiempo el juguete de caudillos que no aspiran a otra cosa que adue\u00f1arse del poder para ser ellos los opresores del pueblo mexicano.<\/p><p>Si dicen esos jefecillos que un Congreso dar\u00e1 una ley para proceder al reparto de tierras, a matar como perros rabiosos a esos jefecillos, pues el tal Congreso no estar\u00e1 formado por hombres de huarache y sombrero de palma, esto es, por proletarios, sino por se\u00f1orones de levita y bomb\u00edn, que son los enemigos del proletariado, y esos se\u00f1orones no van a dar leyes en contra de los hacendados.<\/p><p>Entendedlo, proletarios carrancistas, en todo el mundo hay dos clases sociales: la clase capitalista y la clase trabajadora, la clase rica y la clase pobre. Entre estas dos clases no puede haber armon\u00eda ni buena voluntad, porque el inter\u00e9s de una de ellas es contrario al inter\u00e9s de la otra. El gobierno est\u00e1 formado por individuos de la clase capitalista, y por lo mismo no hay que esperar que beneficie a la clase trabajadora. Los trabajadores, los pobres, son los que por s\u00ed mismos deben luchar por su libertad y su bienestar, y el \u00fanico medio que hay para conseguir esos dos bienes es el siguiente: tomar posesi\u00f3n de la tierra, de la maquinaria y de los medios de transporte para el beneficio de todos los habitantes de M\u00e9xico, hombres y mujeres. Eso debe hacerse dentro del movimiento armado, sin esperar a que un hombre d\u00e9 la orden de hacerlo.<\/p><p>Ahora, queda a vosotros, proletarios carrancistas, el hacer lo que os aconsejamos. Si lo hac\u00e9is en este momento, cuando est\u00e1is armados y pod\u00e9is defender vuestra conquista, la Revoluci\u00f3n habr\u00e1 triunfado; si no lo hac\u00e9is, la Revoluci\u00f3n habr\u00e1 fracasado.<\/p><p>Alzad, pues, la Bandera Roja de Tierra y Libertad y expropiad y haceos libres por vosotros mismos.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23328\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"28\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23328\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 179 - 7 marzo 1914<\/span><\/br>HACIA LA MUERTE\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23328\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"28\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23328\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Parece que est\u00e1 para confirmarse lo que tem\u00edamos: \u00a1La muerte de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>!<\/p><p>Hoy pudo salir a luz en peque\u00f1as dimensiones, \u00bfpero qui\u00e9n podr\u00e1 asegurar que salga la semana pr\u00f3xima?<\/p><p>Nuestros amigos podr\u00e1n imaginarse el estado de \u00e1nimo en que nos encontramos al ver la penosa existencia de este peri\u00f3dico al que amamos como si fuera un hijo nuestro. Por \u00e9l hemos sufrido tormentos indescriptibles de los calabozos del Ner\u00f3n Porfirio D\u00edaz; por sostenerlo con vida han apuntado a nuestro pecho los fusiles de la tiran\u00eda en M\u00e9xico; por publicarlo perdimos bienes materiales, rompimos con lazos de familia, quebramos relaciones amistosas y, firmes en la lucha, habitamos por largo tiempo aquellos negros pozos de podredumbre, de enfermedad y de miseria que se llaman bartolinas de Belem y, cuando se borraron de una plumada para nosotros las garant\u00edas constitucionales y tuvimos que emigrar a los Estados Unidos en San Antonio, Texas, el pu\u00f1al del sicario porfirista busc\u00f3 nuestro coraz\u00f3n y los calabozos abrieron de nuevo sus negras bocas ah\u00ed y en San Louis, Missouri y los sicarios nos persiguieron hasta el Canad\u00e1, y nos siguieron la pista en nuestro regreso a territorio americano, empuj\u00e1ndonos de un lugar a otro, sin descanso, sin reposo, sin tregua, sin cuartel, tendi\u00e9ndonos celadas aqu\u00ed y acull\u00e1 y en todas partes, encarcel\u00e1ndonos en Los \u00c1ngeles, en Tucson, en Tombstone, en Yuma, en Florence, y otra vez en Los \u00c1ngeles hasta terminar la \u00faltima condena en la Isla de McNeil. En toda esta triste odisea de tantos a\u00f1os, hemos dejado nuestra juventud, hemos dejado sepultada muy hondo nuestra tranquilidad, nuestras cabelleras blanquean y nos debilitan las enfermedades contra\u00eddas en el presidio, en la aridez de los desiertos, en el trabajo asalariado bajo la vigilancia de los patronos, o por dormir a la intemperie bajo temperaturas insoportables, sin abrigos, ni fuego para no denunciar nuestra presencia al enemigo, sufriendo hambre, sed y fatiga. Vol\u00famenes gruesos ser\u00edan necesarios para describir nuestras aventuras, nuestros dolores, nuestras angustias; pero ninguna tortura, ning\u00fan dolor es para nosotros tan grande como el de ver a regeneraci\u00f3n, nuestro hijo, el querido peri\u00f3dico que ha logrado salir victorioso de todas las tempestades; que ha logrado surcar los mares m\u00e1s embravecidos; ning\u00fan dolor es tan grande para nosotros, como el de ver a regeneraci\u00f3n luchando penosamente entre la vida y la muerte, cuando todav\u00eda tiene bastante savia en su cuerpo, cuando todav\u00eda es joven a pesar de los a\u00f1os, cuando se encuentra en plena salud y vigor, cuando todav\u00eda puede ser ariete y bomba y metralla para demoler las trincheras del enemigo.<\/p><p>Este peri\u00f3dico, que no hace mucho a\u00fan marchaba en medio del aplauso de todos los corazones buenos, est\u00e1 para morir, \u00a1est\u00e1 para morir ahogado en un mar de indiferencia y de hielo, como una florecilla arrojada por el viento contra las nieves del polo!<\/p><p>\u00bfLa causa de su agon\u00eda?: \u00a1La falta de dinero!<\/p><p>\u00bfQui\u00e9n vendr\u00e1 a rescatar de la muerte esta vida fecunda? \u00bfCu\u00e1l ser\u00e1 la mano que se abra generosa para venir en su auxilio? \u00bfSer\u00e1 la mano sedosa del burgu\u00e9s? \u00bfO ser\u00e1 acaso, la del fraile? \u00bfSer\u00e1 la del representante de la autoridad? No, porque \u00e9stos son los enemigos de regeneraci\u00f3n, y \u00e9stos desean su muerte.<\/p><p>\u00bfCu\u00e1l ser\u00e1 entonces la mano robusta que detenga el cuerpo al borde de la tumba?<\/p><p>Todas las excitativas que hacemos para que se ayude a\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>\u00a0han resultado hasta aqu\u00ed ser solamente palabras dichas en el desierto. Pues, bien, resultar\u00e1 lo que nos tem\u00edamos: que\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>\u00a0morir\u00eda mejor por la indiferencia, la apat\u00eda y el ego\u00edsmo de los pobres que por la persecuci\u00f3n de la tiran\u00eda burguesa.<\/p><p>La muerte de regeneraci\u00f3n ser\u00eda una verg\u00fcenza para el proletariado, una verg\u00fcenza m\u00e1s unida a la ya grande y amarga verg\u00fcenza de ser esclavo en este siglo en que luce esplendente esta verdad: todo ser humano tiene derecho a vivir, y \u00e9sta otra: nadie tiene derecho a mandar o explotar a otro.<\/p><p>Trabajadores: a cumplir con vuestro deber sosteniendo dignamente, sin taca\u00f1er\u00edas ni ego\u00edsmos, al peri\u00f3dico que os defiende y os educa. Si no lo hac\u00e9is, merec\u00e9is vuestras cadenas.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23329\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"29\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23329\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 179 - 7 marzo 1914<\/span><\/br>NOTAS AL VUELO\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23329\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"29\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23329\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Ahora es La Rep\u00fablica,<sup>1<\/sup> otro de los papasales que se editan de este lado de la l\u00ednea con dinero que env\u00eda Venustiano Carranza, quien me da material para estas Notas. Se trata de un discursejo que en el pueblo de Los Aldamas, Estado de Nuevo Le\u00f3n, pronunci\u00f3 el conocid\u00edsimo Antonio I. Villarreal al tomar posesi\u00f3n del gobierno del estado. No dice la cr\u00f3nica si Villarreal estuvo rodeado esa vez de los magn\u00edficos ejemplares de la c\u00e9lebre brigada reclutada en el barrio de San Juan de Dios, Guadalajara, ni si los famosos \u201c41\u201d fueron los que dieron la guardia de \u201chonor\u201d en tal ocasi\u00f3n, pero es de suponerse que desde el barbero de Lampazos abajo, toda esa interesante tropa celebr\u00f3 el d\u00eda de gloria de su digno jefe.<\/p><p>Villarreal, \u201cenfermo y p\u00e1lido de tanto amar\u201d barberos, sube a la tribuna, obsequia con una sonrisita a su \u201cbrigada\u201d \u2014pues hay que saber que adem\u00e1s de Gobernador es General Brigadier\u2014; asegura en la solapa un clavel que le ha regalado uno \u201cdel arma\u201d, y dice con voz estropajosa: \u201cLos jefes revolucionarios deben preocuparse no s\u00f3lo por el triunfo de las armas, sino que despu\u00e9s, dentro de la paz, deben luchar por la plena conquista de los derechos naturales que est\u00e1n primero que los derechos pol\u00edticos\u201d.<\/p><p>La se\u00f1orita Villarreal dice bien: \u201cde los derechos naturales que est\u00e1n primero que los derechos pol\u00edticos\u201d, y yo a\u00f1adir\u00eda: porque los derechos pol\u00edticos no son otra cosa que el resultado de los derechos naturales, son el efecto natural, l\u00f3gico, de la posesi\u00f3n de los derechos naturales. Y si Villarreal reconoce esta verdad, \u00bfpor qu\u00e9 deja para \u201cdespu\u00e9s del triunfo\u201d la lucha por los derechos naturales? Perd\u00f3neme la interesante se\u00f1orita, pero la verdad es que yo no veo sinceridad en sus palabras. El derecho natural es lo que se llama el derecho a la vida, esto es, el derecho que tiene, por el s\u00f3lo hecho de venir a la vida, de comer, vestirse, educarse y tener un albergue, y si este derecho est\u00e1 primero que el derecho pol\u00edtico, \u00bfpor qu\u00e9 derramar sangre para conquistar derechos pol\u00edticos? \u00bfPor qu\u00e9 no mejor, m\u00e1s l\u00f3gicos y sinceros, derramar sangre para conquistar el primero de todos los derechos, el derecho de vida? Nada, que la se\u00f1orita es una embaucadora.<\/p><p>Como nadie aplaudiera, con excepci\u00f3n de uno que otro de la \u201cbrigada\u201d, To\u00f1ita<sup>2<\/sup>\u00a0hace un moh\u00edn, la mar de gracioso, mueve cadenciosamente las caderas, da una patadita y abriendo las mand\u00edbulas hace que el chicle truene como un beso y dice con voz tan dulce como una melcocha: \u201cHay que conquistar para los habitantes de M\u00e9xico el derecho a la vida y esto se conseguir\u00e1 \u2018despu\u00e9s del triunfo\u2019 de las armas constitucionalistas, resolviendo entonces con sabidur\u00eda y honradez los problemas econ\u00f3micos\u201d.<\/p><p>Ya lo sab\u00e9is, trabajadores, cuando los jefes constitucionalistas est\u00e9n en el Poder, \u201cdentro de la paz\u201d, seg\u00fan propia confesi\u00f3n de la estimable se\u00f1orita, se resolver\u00e1 con sabidur\u00eda y honradez el derecho de vivir, que no otra cosa envuelve el problema econ\u00f3mico. Ten\u00e9is, pues, que esperar a que esos brillantes jefes, despu\u00e9s de saborear suculentos manjares y sabrosos vinos, se acuerden de vosotros, los hambrientos, los explotados, los parias, y tendr\u00e9is que esperar eternamente si desde ahora no aprovech\u00e1is la oportunidad de tener las armas en la mano, para arrebatar al rico la tierra, la m\u00e1quina, el ferrocarril y el barco para poneros a trabajar por vuestra cuenta, antes de que vuestros verdugos resuelvan con \u201csabidur\u00eda y honradez\u201d lo que vosotros ten\u00e9is que resolver por vosotros mismos: el problema de vuestro bienestar y vuestra libertad.<\/p><p>Nadie aplaude. Arriba, en el espacio, un zopilote deshonra la gloria del d\u00eda paseando su fealdad en espirales ampl\u00edsimas, mientras abajo el torpe ganado humano sacude inquieto los lomos castigados por el sol, y las orejas fatigadas de o\u00edr la voz desagradable del flamante Gobernador. \u00c9ste, como fino embaucador, sigui\u00f3 disertando sobre el derecho a vivir, no como una conquista de los pobres, sino como una d\u00e1diva de los jefes constitucionalistas otorgada cuando \u00e9stos se encuentren en las altas esferas del gobierno, y entornando los ojos como si el tibio aliento del ya famoso barbero le acariciase los o\u00eddos, dijo: \u201cOs exhorto (a los jefecillos constitucionalistas) a que no olvidemos los compromisos contra\u00eddos por la Revoluci\u00f3n para con el pueblo\u201d.<\/p><p>Esto puede hacer creer que los jefecillos son la Revoluci\u00f3n. No, To\u00f1ita, ni t\u00fa, ni nadie son la Revoluci\u00f3n. La Revoluci\u00f3n no puede ser un hombre ni un grupo de hombres ni una legi\u00f3n de hombres. La Revoluci\u00f3n es un hecho, es un fen\u00f3meno social que no contrae compromisos con nadie, ni est\u00e1 obligada a hacer tal o cual cosa. La Revoluci\u00f3n es el desbordamiento de las aguas que buscan espacio mayor para su volumen; es la explosi\u00f3n del gas comprimido en un recept\u00e1culo; es el fuego interior de la tierra que desahoga su c\u00f3lera por la boca del volc\u00e1n; es el rayo incendiando el bosque; es la monta\u00f1a que se desploma; es el pueblo que rompe sus cadenas y oprime la garganta de sus verdugos. La Revoluci\u00f3n es, pues, un hecho, un fen\u00f3meno y no una persona, y todo lo que no haga la Revoluci\u00f3n dentro de su curso, durante su marcha de tempestad y de incendio, no lo har\u00e1 despu\u00e9s un hombre ni un grupo de hombres ni una legi\u00f3n de hombres. Esta Revoluci\u00f3n es el resultado de siglos de miseria y tiran\u00eda, y si ella no barre, no incendia, no mata, no extermina las causas de esa miseria y de esa tiran\u00eda durante esa marcha; si quedan en pie el Gobierno, el Capital y el Clero, que son la base de la opresi\u00f3n y la explotaci\u00f3n, despu\u00e9s de ella, durante la paz, no habr\u00e1 poder que rompa en mil pedazos esa base, y la Revoluci\u00f3n, por lo mismo, no habr\u00e1 sido m\u00e1s que un fracaso, un ruidoso fracaso si se quiere, pero un fracaso al fin.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Probable referencia a\u00a0<i>La Rep\u00fablica<\/i>, San Antonio, Tex. (1913-\u00bf?). Director: Rafael Mart\u00ednez<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Referencia homof\u00f3bica a Antonio I. Villareal<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23330\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"30\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23330\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 179 - 7 marzo 1914<\/span><\/br>RAFAEL ROMERO PALACIOS\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23330\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"30\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23330\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Hoy contin\u00faa el pr\u00f3logo de la contestaci\u00f3n que voy a dar al memorial de Rafael Romero Palacios. He aqu\u00ed el escrito prometido en el n\u00famero anterior de regeneraci\u00f3n:<\/p><p>Los abajo firmantes protestamos contra las calumnias y difamaciones incluidas en un memorial que Rafael Romero Palacios est\u00e1 enviando a algunos compa\u00f1eros y agrupaciones obreras, memorial que tiende a perjudicar a la Revoluci\u00f3n mexicana, sin acordarse Palacios que su conducta dej\u00f3 mucho que desear cuando se le confi\u00f3 la administraci\u00f3n de regene\u00ad raci\u00f3n, en cuyo puesto abus\u00f3 de la confianza en \u00e9l depositada por los compa\u00f1eros de la Junta del Partido Liberal Mexicano. Tampoco se recuerda Palacios del poco respeto que tuvo para la causa que perseguimos, cuando trat\u00f3 de matar a regeneraci\u00f3n apoder\u00e1ndose de todo lo perteneciente al peri\u00f3dico y neg\u00e1ndose a hacer entrega de ello, hasta que oblig\u00f3 a los compa\u00f1eros Teodoro M. Gayt\u00e1n<sup>1<\/sup>\u00a0y Blas Lara a firmar un recibo, extendido forzadamente para evitar mayores da\u00f1os a la causa, lo que hace que ese documento no tenga valor para nosotros.<\/p><p>La Junta Organizadora del Partido Liberal Mexicano demostr\u00f3 tener clara inteligencia y acierto en hacer evolucionar el Partido hasta llevarlo al sublime ideal anarquista, y de no haber habido tantos miopes, despechados y traidores, la Revoluci\u00f3n mexicana, que es social en su esencia, habr\u00eda ya llegado a la c\u00faspide del fin deseado por sus iniciadores, propagadores y encauzadores de ella, que no son otros que los expedidores del Manifiesto de 23 de Septiembre de 1911. Si hubiera habido algo de desinter\u00e9s y altruismo entre los llamados conscientes, y menos vanidad, amor propio y ego\u00edsmo, se habr\u00eda evitado derramar mucha sangre de los abnegados compa\u00f1eros que han ido a los campos de batalla mexicanos a romper las cadenas con que los tiranos martirizan al pueblo productor. Si el avance de la Revoluci\u00f3n no se debe a los sinceros propagandistas, menos se deber\u00e1 a los envidiosos obstruccionistas. Vemos que Palacios nos pondera los beneficios que hizo a la causa; pero nada nos dice de los perjuicios que haya ocasionado. \u00bfQu\u00e9 falta nos hac\u00eda saber las chismograf\u00edas de las familias para demostrar su sinceridad? Lo que hay es que Palacios quiere negar los sacrificios de la muy sufrida e infatigable Junta, aument\u00e1ndole, adem\u00e1s, el n\u00famero de los disgustos y queri\u00e9ndose acreditar los m\u00e9ritos de la misma. \u00a1Por poco nos quiere hacer creer que \u00e9l fue el autor del Manifiesto de 23 de Septiembre, o sea el alma de la Revoluci\u00f3n Libertaria! Pero lo que vemos solamente es que Palacios hizo todo el da\u00f1o que pudo al movimiento mexicano desde que sali\u00f3 de editor, sin importarle un bledo la Revoluci\u00f3n. Nos parece que Palacios demuestra muy poco criterio o mucha mala fe al negar que Madero ofreciera a la Junta por conducto de Jes\u00fas Flores Mag\u00f3n<sup>2<\/sup>\u00a0y Juan Sarabia,<sup>3<\/sup>\u00a0altos puestos en el gobierno de la naci\u00f3n si depon\u00edan su actitud, pues nos parece que para ofrecerles cosa tan balad\u00ed como \u00e9l supone, hubiera sido bastante con que les hubiera ido a visitar el c\u00f3nsul mexicano en esta ciudad, sin necesidad de mandar dos emisarios. Dice Palacios que los miembros de la Junta son inofensivos, pero si eso fuera as\u00ed, \u00bfpara qu\u00e9 tanto empe\u00f1o en procesarlos y encarcelarlos? \u00bfSon las diatribas de un Palacios que se merecen los miembros de la Junta por sus constantes peligros, sufrimientos y miseria?<\/p><p>Creemos que nadie podr\u00e1 negar que regeneraci\u00f3n ha sido y es el peri\u00f3dico mejor escrito para la educaci\u00f3n del laborioso pueblo, y por lo mismo, el m\u00e1s odiado por los tiranos, quienes siempre han procurado su destrucci\u00f3n. \u00bfDebemos desear lo mismo los tiranizados?<\/p><p>En cuanto al compa\u00f1ero Owen, fue sorprendido por el jesuitismo de Palacios; pero comprendi\u00f3 su error y volvi\u00f3 a ocupar su puesto como hombre honrado que es.<\/p><p>En fin, lo que vemos en este asunto, es que Palacios quiere que muera\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>, haciendo causa com\u00fan con los verdugos del Pueblo.<\/p><p>Los Angeles, Cal., Febrero 25 de 1914.<\/p><p>Franco L. Saturas, R\u00f3mulo Hern\u00e1ndez,<sup>4<\/sup>\u00a0Pedro S\u00e1nchez, Bonifacio Elizondo,<sup>5<\/sup>\u00a0Pedro C. Paulet, Adelaido Grajeda, Antonio Ram\u00edrez,<sup>6<\/sup>\u00a0Juan Urenda, Pedro Romero, Fernando Mares, Crescencio Flecha, Natividad Reed, Pablo Garc\u00eda,<sup>7<\/sup>\u00a0Luis Rojas,<sup>8<\/sup>\u00a0Pedro Alcal\u00e1, J.U. Rodr\u00edguez,<sup>9<\/sup>\u00a0Salvador Velasco, Gregorio Botello, David R. Villa, Faustino Murillo, M. P. \u00c1valos, N. Massaro, Agust\u00edn Medrano, V.I. Santill\u00e1n, Victorio Hern\u00e1ndez, L. Baker, N. Rebolledo, J. Marrufo, S. Vald\u00e9s, Rosario Cerme\u00f1o, Francisco Sapi\u00e9n,<sup>10<\/sup>\u00a0Antonio Monreal,<sup>11<\/sup>\u00a0Ram\u00f3n Echegaray, J.M. Chac\u00f3n,<sup>12<\/sup>\u00a0J.M. Garc\u00eda, E. Dinthani, Jes\u00fas Escobar, A. Lucero, R. V\u00e1zquez,<sup>13<\/sup>\u00a0Jos\u00e9 Mart\u00ednez,<sup>14<\/sup>\u00a0Concepci\u00f3n Flores, Jos\u00e9 Flores.<sup>15<\/sup>\u00a0El memorial de Palacios comienza con llamamiento al proletariado del mundo entero, haci\u00e9ndose pasar el mismo como trabajador, como perteneciente a la clase explotada, cuando en realidad \u00e9l, Palacios, no puede ser considerado como explotado, sino como explotador, y explotador de la m\u00e1s baja estofa. He aqu\u00ed una carta del compa\u00f1ero Tom\u00e1s Farrell Cordero a Palacios, en la que le recuerda sus chanchullos cuando trabajaba en la f\u00e1brica de tabacos La Natividad en San Francisco, Calf., por los a\u00f1os de 1906, 1907 y 1908. Dice as\u00ed la carta:<\/p><p>Para R.R. Palacios\u2014recordar\u00e1s que en este tiempo (los a\u00f1os citados) trabajabas en esta casa \u201cLa Natividad\u201d y que, adem\u00e1s del trabajo de los puros ten\u00edas un alambique para fabricar licor, a m\u00e1s de una fondita y casa de juego. Recordar\u00e1s que obligabas a golpes y palabrotas a tu pobre esposa a que regenteara la fonda y la cantina. En la f\u00e1brica la pasabas por obrer\u00f3n, echando pestes contra los burgueses explotadores, contra los verdugos del pueblo. Nos declamabas que el mayor crimen era el explotar al trabajador, y en tu casa ten\u00edas todo lo que se llama un \u201ccasino\u201d. All\u00ed se jugaba pocker, de la cual t\u00fa cobrabas los \u201cpares\u201d o \u201csica\u201d. Echabas \u201cmonte\u201d con m\u00e1s habilidad que Birj\u00e1n, en compa\u00f1\u00eda de otros individuos de tu cala\u00f1a, listos para \u201cmanejar la cera\u201d, \u201c20 y 20\u201d, \u201cel arp\u00f3n\u201d y dem\u00e1s lindezas de los fulleros, qued\u00e1ndote con las pocas monedas que el burgu\u00e9s da a los trabajadores.<\/p><p>Sigue diciendo Farrell Cordero:<\/p><p>No era mi intenci\u00f3n decir nada de estas cosas porque cre\u00eda que ya estabas regenerado y que en realidad te preocupaba la situaci\u00f3n del trabajador; pero estoy arrepentido de no haberte denunciado ante los compa\u00f1eros de la Junta cuando vi que te introdujiste entre ellos a mediados de 1911. Si te hubiera denunciado ante ellos, se habr\u00edan evitado muchos males a la causa de los trabajadores, pues no te habr\u00edan admitido en su seno. Call\u00e9 crey\u00e9ndote ya regenerado, y por callar hiciste la marranada de llevarte los fondos de regeneraci\u00f3n. Ahora, para cubrir tu porquer\u00eda hasta disculpas a Villarreal, Alan\u00eds,<sup>16<\/sup>\u00a0Salazar<sup>17<\/sup>\u00a0y otros de tu misma marca, echando en cambio lodo sobre gente honrada que bastantes pruebas han dado de su honradez, con hechos y no con palabras nada m\u00e1s, gente que sabe imponerse a los ladrones como t\u00fa que careciendo de nervio suficiente para expropiar al burgu\u00e9s te pones la m\u00e1scara de trabajador para explotar a los trabajadores envenen\u00e1ndolos con licores malsanos. Recuerda que el whiskey que vend\u00edas en tu \u201ccasino\u201d no era otra cosa que alcohol de la peor clase, al que mezclabas agua, az\u00facar, alumbre y jugo de tabaco. Sobre este asunto hay centenares de testigos. \u00bfY qu\u00e9 me dices de la paliza que le diste a aquel pobre viejecito de sesenta a\u00f1os, Eduwiges Flores, alias El Vique, porque no te quiso pagar el precio exorbitante que le pediste por el licor que se tom\u00f3 en tu taberna? Ese pobre viejecito estuvo tres semanas en cama, a consecuencia de la golpiza que le propinaste, y no pudo trabajar por mucho tiempo. Acu\u00e9rdate que esa misma vez apaleaste a tu pobre esposa, porque le vendi\u00f3 el licor al Vique, sin cobrar por adelantado el precio del bebistrajo.<\/p><p>(Continuar\u00e1)<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Teodoro M. Gait\u00e1n. Residente de Phoenix, Ariz.; Tumco, Cal.; Albuquerque, N.M.; y Los \u00c1ngeles, Cal. En 1908, tras los acontecimientos de Viesca, Las Vacas y Palomas, vivi\u00f3 clandestinamente en Albuquerque con su esposa Carmen Castillo, Pr\u00e1xedis Guerrero y EFM. Los cuatro liberales se hac\u00edan pasar como la familia Mor\u00e1n. Gait\u00e1n y Enrique trabajan como peones de alba\u00f1il. En enero de 1911 se encontraba en California, donde particip\u00f3 en la organizaci\u00f3n del Grupo Regeneraci\u00f3n Pr\u00e1xedis Guerrero de Tumco; desde ah\u00ed envi\u00f3 a\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>un texto en tributo a la memoria de Guerrero. Particip\u00f3 en la toma de Tijuana, B.C., el 22 de mayo de ese mismo a\u00f1o. Junto con Antonio de P. Araujo, form\u00f3 la comisi\u00f3n de gobierno designada por la JOPLM para tratar las cuestiones civiles en esa plaza. En diciembre, realiz\u00f3 una gira por la franja minera de Arizona, haciendo los preparativos para una incursi\u00f3n armada en Sonora. Sus movimientos fueron seguidos de cerca por los agentes del gobierno mexicano, como Julio Mancillas, infiltrado en el Grupo Liberal de Phoenix. A partir de 1912 se integr\u00f3 a la redacci\u00f3n de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>. Mientras R y EFM, LR y ALF estuvieron presos en McNeil Island, y tras la salida de Rafael Romero Palacios entre junio de 1912 y junio de 1914 se encarg\u00f3 de la administraci\u00f3n del semanario. En marzo de 1913, Juan F. Moncaleano, Pilar A. Robledo, Pedro Soto Ram\u00edrez y R\u00f3mulo S. Carmona intentaron arrebatar la administraci\u00f3n del semanario a Blas Lara y Teodoro M. Gait\u00e1n, quienes recibieron el apoyo de los presos de McNeil. En noviembre de 1913, Gait\u00e1n public\u00f3 una protesta por el silencio que sobre la Revoluci\u00f3n mexicana sosten\u00eda la prensa \u00e1crata de distintos pa\u00edses: \u201cHemos venido observando desde hace tiempo que tanto los anarquistas como parte de la prensa \u00e1crata, han guardado el silencio m\u00e1s sepulcral acerca de la Revoluci\u00f3n mexicana (\u2026) \u00bfPor qu\u00e9 ese silencio? \u00bfPor qu\u00e9 esa acci\u00f3n? Es muy f\u00e1cil comprenderlo. Porque, el movimiento que actualmente est\u00e1 en toda su fuerza en desarrollo en M\u00e9xico fue comenzado por mexicanos\u201d. Gait\u00e1n fue tesorero del \u201cRangel-Cline Defense Found\u201d. Autor de\u00a0<i>The Mexican Revolution 1906-1914<\/i>, un folleto de 32 p\u00e1ginas que distribu\u00eda el PLM. Organiz\u00f3 la publicaci\u00f3n de la declaraci\u00f3n de Paul Smith, acerca de los falsos testimonios orquestados por la fiscal\u00eda en contra de los miembros de la JOPLM. Se separ\u00f3 de la redacci\u00f3n de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>en junio de 1914 para \u201catender su quebrantada salud\u201d y viaj\u00f3 a Phoenix. Tan s\u00f3lo un mes despu\u00e9s, Gait\u00e1n fue detenido, acusado de participar en los preparativos de una insurrecci\u00f3n en Phoenix. Sali\u00f3 libre en noviembre del mismo a\u00f1o. Mantuvo contacto con la JOPLM hasta 1918<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Jes\u00fas Flores Mag\u00f3n (1872-1930). Abogado, periodista y pol\u00edtico oaxaque\u00f1o Particip\u00f3 en las movilizaciones estudiantiles contra la reelecci\u00f3n de Porfirio D\u00edaz en 1892. Director de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>durante su primera \u00e9poca (M\u00e9xico, D.F., 1900-1901). Encarcelado en 1901 junto con RFM, tom\u00f3 distancia de la lucha pol\u00edtica contra el r\u00e9gimen. Se sum\u00f3 al maderismo en 1911 y, junto con Juan Sarabia, se le comision\u00f3 para convencer a la dirigencia del PLM de que depusiera su hostilidad hacia el nuevo gobierno. Durante el interinato de Francisco Le\u00f3n de la Barra se desempe\u00f1\u00f3 como subsecretario de Justicia. Al iniciarse la administraci\u00f3n de Madero ocup\u00f3 brevemente las carteras de Gobernaci\u00f3n y Fomento. Distanciado del maderismo, se afili\u00f3 al Partido Nacional Felicista. En 1913, se enemist\u00f3 con el r\u00e9gimen de Huerta, por lo que hubo de exiliarse en Cuba. Volvi\u00f3 a M\u00e9xico en la d\u00e9cada de 1920<\/p><p><sup>3<\/sup>\u00a0Juan Sarabia D\u00edaz (1881-1920). Minero, poeta y periodista, originario de San Luis Potos\u00ed. Edit\u00f3\u00a0<i>El Dem\u00f3crata\u00a0<\/i>(1889-1902). Secretario del Club Ponciano Arriagaen 1901. Particip\u00f3 en el Primer Congreso Liberal. Con Camilo Arriaga public\u00f3 el semanario\u00a0<i>Renacimiento<\/i>. Aprehendido junto con Arriaga y LR, por sedici\u00f3n y ultrajes a funcionarios p\u00fablicos, fund\u00f3 con ellos\u00a0<i>El Dem\u00f3filo\u00a0<\/i>en la c\u00e1rcel. Libre en septiembre de 1902, emigr\u00f3 a la ciudad de M\u00e9xico, donde colabor\u00f3 en\u00a0<i>El Hijo del Ahuizote\u00a0<\/i>y reinstal\u00f3, con Arriaga, Rivera y otros, el Club Ponciano Arriaga. Fue arrestado de nuevo en abril 16 de 1903, junto con Manuel Sarabia, Alfonso Cravioto, Santiago R. de la Vega, R y EFM por la campa\u00f1a antirreeleccionista emprendida en\u00a0<i>Exc\u00e9lsior\u00a0<\/i>y\u00a0<i>EHA<\/i>. Al salir de la c\u00e1rcel de Belem emigr\u00f3 a los Estados Unidos junto con R y EFM y se incorpor\u00f3 a la redacci\u00f3n de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>. Al establecerse la JOPLM en la ciudad de San Luis, fue nombrado vicepresidente de la misma. Redact\u00f3 parte del programa del PLM de 1906. Estuvo preso por la acusaci\u00f3n de Manuel Esper\u00f3n y de la Flor de octubre a diciembre de 1905. Fue arrestado en Ciudad Ju\u00e1rez el 19 de octubre de 1906, mientras preparaba la toma de dicha ciudad. Procesado en Chihuahua en enero de 1907, fue sentenciado a siete a\u00f1os de prisi\u00f3n en San Juan de Ul\u00faa. Sali\u00f3 de ese lugar en junio de 1911. Se public\u00f3 su defensa. Distanciado ya de la JOPLM, al lado de AIV, form\u00f3 la Junta Iniciadora de la Reorganizaci\u00f3n del Partido Liberal Mexicano en la ciudad de M\u00e9xico. En 1912, fue elegido diputado por el primer distrito de su estado natal. En octubre de 1913, al disolverse las c\u00e1maras federales por orden de Victoriano Huerta, fue encarcelado. Al salir en abril de 1914, se refugi\u00f3 en El Paso, Tex. Al regresar a M\u00e9xico trabaj\u00f3 en la Biblioteca Nacional. En 1917 fue candidato a gobernador de su estado natal. Muri\u00f3 de tuberculosis en la ciudad de M\u00e9xico<\/p><p><sup>4<\/sup>\u00a0R\u00f3mulo Hern\u00e1ndez. Residente de Los \u00c1ngeles, Cal. Miembro del Centro de Estudios Racionales de Los \u00c1ngeles. En febrero de 1916 se adhiri\u00f3 al Plan de los Tres Puntos<\/p><p><sup>5<\/sup>\u00a0Bonifacio Elizondo. Miembro del Centro de Estudios Racionales de Los \u00c1ngeles, Cal. El 16 de febrero de 1913 particip\u00f3 en el mitin de protesta por la negativa del gobierno estadunidense a otorgar la libertad provisional a R y EFM, LR y ALF, presos en la isla McNeil. En marzo de 1913 firm\u00f3 una protesta por la represi\u00f3n del gobierno cubano contra los anarquistas de la isla. Firmante del manifiesto \u201cA los trabajadores del mundo\u201d. En 1916 se sum\u00f3 a la campa\u00f1a que exige la libertad de Aniceto Piza\u00f1a<\/p><p><sup>6<\/sup>\u00a0Antonio Ram\u00edrez. Firm\u00f3 la protesta que exige la libertad de los presos de McNeil, recogida tras el mitin celebrado el 16 de febrero de 1913 en el edificio de la Casa del Obrero Internacional. En junio se enganch\u00f3, con otros mexicanos residentes de Los \u00c1ngeles, para trabajar en unos campos de Walton, Ore. Desde aqu\u00ed, el grupo envi\u00f3 una carta a\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>advirtiendo que no acudieran al llamado que hace la oficina de empleos Murray y Ready, ya que la experiencia es terrible, por las p\u00e9simas condiciones de trabajo y los tratos vejatorios<\/p><p><sup>7<\/sup>\u00a0Pablo Garc\u00eda. Miembro del Centro de Estudios Racionales de Los \u00c1ngeles, Cal. Suscribi\u00f3 el manifiesto \u201cA los I.W.W.\u201d en el que se pide a los trabajadores de esta organizaci\u00f3n que no secunden la postura la Rama Latina de la Local 602, que acusa a los magonistas de ser enemigos de los\u00a0<i>wobblies\u00a0<\/i>en 1916<\/p><p><sup>8<\/sup>\u00a0Luis Rojas. Miembro del Centro de Estudios Racionales de Los \u00c1ngeles, Cal. En marzo de 1913 firm\u00f3 una protesta por la represi\u00f3n del gobierno cubano contra los anarquistas de la isla<\/p><p><sup>9<\/sup>\u00a0J.U. Rodr\u00edguez. Miembro del Grupo Regeneraci\u00f3n Los Rebeldes de Los \u00c1ngeles, Cal. (1913, partidario de la Acci\u00f3n Directa), y del Centro de Estudios Racionales de la misma ciudad. Suscribi\u00f3 el comunicado \u201cA los anarquistas miopes\u201d, publicado en\u00a0<i>Cultura Obrera\u00a0<\/i>de Nueva York (1914), defendiendo la postura de la JOPLM en torno a la Revoluci\u00f3n en M\u00e9xico. Mantuvo contacto con\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>hasta 1918<\/p><p><sup>10<\/sup>\u00a0Francisco Sapi\u00e9n. Miembro del Centro de Estudios Racionales, de Los \u00c1ngeles. En 1914 se deslind\u00f3 de Romero Palacios. Suscribi\u00f3 el manifiesto \u201cA los Trabajadores del Mundo\u201d, en el que se denuncia al Grupo Fraternidad de Boston, Mass., por propagar una serie de calumnias sobre la JOPLM a fines de 1915. Se adhiri\u00f3 al Programa de los Tres Puntos. Suscribi\u00f3 el manifiesto \u201cA los I.W.W.\u201d en el que se pide a los trabajadores de esta organizaci\u00f3n que no secunden la postura la Rama Latina de la Local 602, que acusa a los liberales de ser enemigos de los\u00a0<i>wobblies<\/i>. En 1918 colabor\u00f3 con la defensa de Palma<\/p><p><sup>11<\/sup>\u00a0Antonio Monreal. Residente de Santa Paula, Los \u00c1ngeles, Cal. Hijo de Santana y Justa Monreal. Particip\u00f3 en los actos y protestas del Centro de Estudios Racionales de Los \u00c1ngeles. En 1914 sus padres, residentes de Florence, Cal., lo buscaron a trav\u00e9s de un comunicado que se public\u00f3 en\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>. En 1916 suscribi\u00f3 el manifiesto \u201cA los Trabajadores del Mundo\u201d.<\/p><p><sup>12<\/sup>\u00a0J.M. Chac\u00f3n. Miembro del Centro de Estudios Racionales de Los \u00c1ngeles, Cal. Firm\u00f3 la protesta que exige la libertad de los presos de McNeil, recogida tras el mitin celebrado el 16 de febrero de 1913 en el edificio de la Casa del Obrero Internacional<\/p><p><sup>13<\/sup>\u00a0R. V\u00e1zquez. Miembro del Centro de Estudios Racionales de Los \u00c1ngeles, Cal. En 1916 suscribi\u00f3 los manifiestos \u201cA los Trabajadores del Mundo<i>\u201d\u00a0<\/i>y \u201cA los I.W.W.<i>\u201d,\u00a0<\/i>en el que se pide a los trabajadores de esta organizaci\u00f3n que no secunden la postura la Rama Latina de la Local 602, que acusa a los liberales de ser enemigos de los\u00a0<i>wobblies<\/i>. En 1918 colabora con la defensa de Palma<\/p><p><sup>14<\/sup>\u00a0Jos\u00e9 Mart\u00ednez. Miembro del Grupo Regeneraci\u00f3n Juvenil Libertario de Los \u00c1ngeles. Adherente al Programa de los Tres Puntos<\/p><p><sup>15<\/sup>\u00a0Jos\u00e9 Flores (Los \u00c1ngeles, Cal.). Miembro del PLM desde 1911. Particip\u00f3 en el Centro de Estudios Racionales de Los \u00c1ngeles. Firm\u00f3 la protesta por el asalto a las oficinas de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>y la detenci\u00f3n de R y EFM, LR y ALF efectuadas por la polic\u00eda de Los \u00c1ngeles el 14 de junio de 1911. Firm\u00f3 tambi\u00e9n la protesta que exig\u00eda la libertad de los presos de McNeil, recogida tras el mitin celebrado el 16 de febrero de 1913 en el edificio de la Casa del Obrero Internacional. En marzo de 1914 se deslind\u00f3 de Rafael Romero Palacios. Suscribi\u00f3 los manifiestos de 1916 \u201cA los Trabajadores del Mundo\u201d y \u201cA los I.W.W.\u201d. En febrero de 1918, Jos\u00e9 Flores sigui\u00f3 a EFM, Trinidad Villarreal, Rafael B. Garc\u00eda y Teresa Flores Mag\u00f3n, quienes se separan del grupo editor de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>para formar el Grupo Adelante<\/p><p><sup>16<\/sup>\u00a0L\u00e1zaro S. Alan\u00eds (\u00bf?-1923). Originario de Casas Grandes, Chih. Particip\u00f3 con el grado de coronel en la expedici\u00f3n armada a Las Vacas, Coah., del 26 de junio de 1908, donde result\u00f3 herido. A lo largo del siguiente a\u00f1o, junto con Jes\u00fas M. Rangel, hizo labor proselitista en las cercan\u00edas de San Angelo, Tex. Convocado por Pr\u00e1xedis G. Guerrero se traslad\u00f3 a El Paso, en noviembre de 1910, y particip\u00f3, junto con Prisciliano G. Silva, Jos\u00e9 In\u00e9s Salazar, Antonio Rojas, M\u00e1ximo Castillo, Emilio P. Campa y, a decir de las memorias de Jes\u00fas M. Rangel, Gildardo Maga\u00f1a, en las reuniones preparativas de la siguiente insurrecci\u00f3n. D\u00edas despu\u00e9s, Alan\u00eds, al mando de un grupo de cerca de 40 hombres entr\u00f3 a territorio mexicano y oper\u00f3 en coordinaci\u00f3n con las fuerzas maderistas. Sin embargo, para principios de marzo las relaciones entre ambos grupos se tensaron. Junto con Luis B. Garc\u00eda, Tom\u00e1s Loza, In\u00e9s Salazar, Lucio Ortiz, Ram\u00f3n Rivera, Leonides Zapata, Jos\u00e9 C. Padua, Santiago Pacheco y F\u00e9lix Gonz\u00e1lez, \u201crepresentantes de las fuerzas revolucionarias del PLM\u201d, envi\u00f3 un oficio dirigido a Francisco I. Madero, manifestando que, \u201cen vista del desprecio con que eran tratados en las filas se ve\u00edan obligados a retirar su concurso si no se declaraba la legalidad del partido y en lo militar, se les consideraba en igualdad de circunstancias\u201d. El 6 de abril fue herido y derrotado en el intento de toma de Casas Grandes junto con las tropas maderistas. D\u00edas despu\u00e9s entr\u00f3 a dicha poblaci\u00f3n y realiz\u00f3 labores de proselitismo en favor del PLM. El 13 de abril, a ra\u00edz de una disputa en torno a provisiones tomadas en esa poblaci\u00f3n con la anuencia disimulada del proveedor general, Luis A. Garc\u00eda, las relaciones de las tropas liberales con Madero se tensan a\u00fan m\u00e1s y llegan al rompimiento dos d\u00edas m\u00e1s tarde cuando junto con Luis A. Garc\u00eda, Jos\u00e9 In\u00e9s Salazar, Leonides Zapata y Tom\u00e1s Loza, Alan\u00eds solicita su separaci\u00f3n a Madero, alegando \u201cla poca voluntad\u201d que se ha mostrado con todos ellos. Al escrito de los l\u00edderes, Madero contest\u00f3, entre otras cosas:<\/p><p>El hecho de haberse puesto ustedes el distintivo rojo y hab\u00e9rselo puesto a sus soldados, lo considero desde luego un acto de rebeli\u00f3n contra mi gobierno, pues si el partido liberal o mejor dicho socialista de que ustedes forman parte, lo reconozco como un partido pol\u00edtico militante y tanto a \u00e9l como a sus miembros les respeto sus derechos, por ning\u00fan motivo puedo reconocerles el derecho de beligerancia en la actual lucha y menos a ustedes que eran oficiales de mi ej\u00e9rcito y hab\u00edan reconocido a mi gobierno<\/p><p>Los jefes liberales que suscribieron el escrito fueron desarmados y encarcelados por conducto de Pascual Orozco y Francisco Villa, acusados de insubordinaci\u00f3n. Sin embargo, al ser trasladados a la c\u00e1rcel municipal de Ciudad Guerrero, Alan\u00eds y Salazar se fugaron en Estaci\u00f3n Mata Ortiz y los cuatro restantes lo hicieron pocos d\u00edas despu\u00e9s, en Ciudad Guerrero. A partir de ese momento Alan\u00eds actuar\u00e1 en coordinaci\u00f3n con Salazar que para fines de mayo de 1911 contaba con un ej\u00e9rcito de 700 hombres que operaba en la regi\u00f3n de Casas Grandes y Galeana. Tras la renuncia de Porfirio D\u00edaz, el antiguo liberal y ya entonces general maderista Jos\u00e9 de la Luz Blanco sali\u00f3 en su persecuci\u00f3n. A pesar de que, para esos momentos, la mayor\u00eda de las tropas liberales de la regi\u00f3n hab\u00eda creado un ej\u00e9rcito independiente de otras bander\u00edas, conocido como Los Colorados, y que finalmente habr\u00eda de integrarse al ej\u00e9rcito orozquista, Alan\u00eds continu\u00f3 manteniendo v\u00ednculos con la JOPLM, pues se le imputa la distribuci\u00f3n del Manifiesto de 23 de Septiembre entre dichas tropas. Por intermedio de Abraham Gonz\u00e1lez y AIV, tanto Alan\u00eds como Luis Garc\u00eda buscaron negociar su pacificaci\u00f3n con el gobierno interino de Francisco L. de la Barra, y se les envi\u00f3 a la Capital del pa\u00eds, donde fueron retenidos. De regreso a Casas Grandes, Chih., Alan\u00eds administr\u00f3 una cantina, la que, considerada centro de conspiraci\u00f3n, fue atacada por las fuerzas federales. Poco tiempo despu\u00e9s se reintegr\u00f3 a las fuerzas orozquistas, y fue uno de los firmantes del Pacto de la Empacadora. En 1913 reconoci\u00f3 al gobierno de Huerta, mismo que le otorg\u00f3 el grado de general. Al caer el r\u00e9gimen emigr\u00f3 a los Estados Unidos. En 1916 prest\u00f3 sus servicios en las fuerzas del general Jacinto B. Trevi\u00f1o, con quien combati\u00f3 a Francisco Villa. En 1920 se uni\u00f3 al Plan de Agua Prieta, ratific\u00e1ndosele el grado de general. Tres a\u00f1os despu\u00e9s, comprometido con la rebeli\u00f3n delahuertista, fue fusilado por \u00f3rdenes de Arnulfo G\u00f3mez<\/p><p><sup>17<\/sup>\u00a0Jos\u00e9 In\u00e9s Salazar. Nativo de Casas Grandes, Chih. Miembro del Club Liberal Santos Degollado de Metcalf, Ariz., en diciembre de 1907. Particip\u00f3 en el ataque a Palomas, Chih., el 1 de julio de 1908 con el grupo de Pr\u00e1xedis G. Guerrero. De nuevo con \u00e9l, se levant\u00f3 en diciembre de 1910. Tras la muerte de Guerrero, el 29 de diciembre de ese a\u00f1o en Janos, Chih., Salazar se convirti\u00f3 en el jefe de la partida revolucionaria. Se incorpor\u00f3 a la fuerzas de Francisco I. Madero el 5 de marzo de 1911, y particip\u00f3 en la batalla de Casas Grandes. A mediados de julio, con otros jefes de antigua filiaci\u00f3n liberal, como L\u00e1zaro Alan\u00eds, Luis A. Garc\u00eda, Jos\u00e9 C. Parra, Leonides Zapata y Tom\u00e1s Loza, decidi\u00f3 romper con Madero, alegando \u201cla poca voluntad\u201d que se hab\u00eda mostrado con ellos y pidi\u00f3 su separaci\u00f3n del ej\u00e9rcito. La respuesta de Madero fue desarmarlos y encarcelarlos por conducto de Orozco y Villa. Los argumentos del presidente provisional fueron que hac\u00edan proselitismo para un partido \u201csocialista\u201d y que por ello merec\u00edan que se les celebrara consejo de guerra. Cuando se les trasladaba a la c\u00e1rcel de Ciudad Guerrero, Alan\u00eds y Salazar escaparon en Estaci\u00f3n Mata Ortiz. Tras lo cual, Salazar desconoci\u00f3 los tratados de Ciudad Ju\u00e1rez y con Alan\u00eds y Jes\u00fas M. Rangel atac\u00f3 Ojinaga en junio de 1911 y tom\u00f3 Boquilla de San Antonio y El Sabinal, Chih. A principios del a\u00f1o siguiente, Salazar, Alan\u00eds, Campa, Demetrio Ponce y Antonio Rojas encabezaron el grupo conocido como Los Colorados, mismo que todav\u00eda se asum\u00eda como guerrilla del PLM. En febrero de 1912, las fuerzas de Salazar se unieron a las de Pascual Orozco, y cuando la JOPLM se deslinda de \u00e9ste, no s\u00f3lo desconoce tal decisi\u00f3n, sino que proclama a Orozco jefe del ej\u00e9rcito libertador. En marzo de 1913, Salazar reconoci\u00f3 la presidencia de Victoriano Huerta y defendi\u00f3 Chihuahua de las fuerzas villistas. Cuando intent\u00f3 reclutar en sus filas a antiguos militantes del PLM de la franja fronteriza,\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>lo denunci\u00f3, acus\u00e1ndolo de haberse vendido a los Terrazas, \u201cse\u00f1ores feudales de Chihuahua\u201d, por 12 mil pesos. En las p\u00e1ginas del \u00f3rgano del PLM, Araujo escribe: \u201cSalazar, Campa y Alan\u00eds son tan criminales como lo fue Madero, como lo es F\u00e9lix D\u00edaz, y por lo tanto, hay que combatirlos sin piedad (\u2026) Compa\u00f1eros liberales: Hacemos constar clara y terminantemente que Emilio P. Campa, In\u00e9s Salazar y L\u00e1zaro S. Alan\u00eds no tienen ning\u00fan acuerdo con esta Junta ni pueden pertenecer al PLM, por sus traiciones y su reconocimiento \u00e1 las instituciones gubernamentales\u201d. Tras la toma de Ojinaga por las fuerzas de la Divisi\u00f3n del Norte, en enero de 1914, Salazar se refugi\u00f3 en los Estados Unidos, donde fue apresado y acusado de violaci\u00f3n de las leyes de neutralidad. En marzo del mismo a\u00f1o, y mientras estaba en prisi\u00f3n, el gobierno de Huerta le otorg\u00f3 el grado de general de divisi\u00f3n. Regres\u00f3 a M\u00e9xico en 1916 para combatir a Carranza y fue hecho prisionero en Chihuahua. En septiembre de ese a\u00f1o, fue liberado por Pancho Villa. Se refugi\u00f3 otra vez en los Estados Unidos, donde nuevamente fue aprehendido. En agosto de 1917 ingres\u00f3 por \u00faltima vez al pa\u00eds; se uni\u00f3 al villismo y muri\u00f3 asesinado en agosto en las cercan\u00edas de la hacienda de Nogales, Chihuahua.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23331\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"31\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23331\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 180 - 14 marzo 1914<\/span><\/br>LA SITUACI\u00d3N\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23331\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"31\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23331\">\n\t\t\t\t\t\t<p>El embrollo mexicano se complica m\u00e1s cada d\u00eda para las fracciones burguesas que se disputan el dominio de los grandes negocios. El huertismo, el carrancismo, el vazquismo, el felicismo y tantas otras facciones burguesas se despedazan, mientras las masas trabajadoras se apoderan de la rica regi\u00f3n Yaqui, de las praderas de Cuencam\u00e9, de las vegas de Tepic, de los campos de Guanajuato y de Michoac\u00e1n, de los valles de Guerrero y del sur de Puebla. Ajenas a las ambiciones de los caudillos, las poblaciones rurales queman las haciendas, cuelgan a los due\u00f1os y a los administradores de las fincas de campo, se apoderan de los graneros y de los \u00fatiles de trabajo y se entregan a una vida libre, sin importarles si Huerta se cuenta a\u00fan entre los vivos, o si Carranza ha llegado a Chihuahua, o si las huestes de F\u00e9lix D\u00edaz mueren ametralladas en las ca\u00f1adas oaxaque\u00f1as, o si bien V\u00e1zquez G\u00f3mez ha continuado lanzando decreto sobre decreto.<\/p><p>Entre tanto, las facciones burguesas no pueden desenredar la madeja formada por ellas mismas en sus relaciones internacionales: Huerta est\u00e1 comprometido con Estados Unidos por la muerte del m\u00e9xicotexano Clemente Vergara,<sup>1<\/sup>\u00a0mientras Carranza se estira la barba ante los gru\u00f1idos de Inglaterra por la muerte del burgu\u00e9s William S. Benton, y F\u00e9lix D\u00edaz denuncia al o\u00eddo del Senado americano las perrer\u00edas de Francisco Villa y del propio Carranza y a\u00fan de V\u00e1zquez G\u00f3mez y Huerta. Francia, Espa\u00f1a, Italia, Alemania e Inglaterra, desde la barrera, empujan al acobardado t\u00edo Samuel a que saque la casta\u00f1a del fuego interviniendo en los asuntos de M\u00e9xico. Total: todo un l\u00edo.<\/p><p>Un l\u00edo para las facciones burguesas que tienen el compromiso de poner a M\u00e9xico en las mismas condiciones en que estaba bajo la Dictadura de Porfirio D\u00edaz. El caos para todos los aspirantes a puestos p\u00fablicos; pero una era pre\u00f1ada de esperanzas para los pobres que se aprovechan de las ri\u00f1as de sus amos, para tomar lo que les pertenece y clavar cada vez que la ocasi\u00f3n lo permite el pu\u00f1al en el coraz\u00f3n de los verdugos del pueblo.<\/p><p>La vida de los negocios agoniza por la falta del fecundo sudor del proletariado que ahora empu\u00f1a las armas para su propia liberaci\u00f3n, cuando no puede empu\u00f1ar la azada o guiar el arado para su propio beneficio. Los bancos cierran sus puertas porque el metal, o ha sido gastado en armas, o bien ha sido escondido por la burgues\u00eda, o porque no tiene uso en las regiones en que impera el intercambio de productos.<\/p><p>\u00c9sta es, a grandes rasgos, la situaci\u00f3n actual de M\u00e9xico, situaci\u00f3n trist\u00edsima para los que tienen algo que perder, situaci\u00f3n hermosa para aquellos que tienen la oportunidad al fin de agarrar por el pescuezo a sus amos debilitados y arrojarlos de un puntapi\u00e9 a la fosa com\u00fan.<\/p><p>El derecho de propiedad privada ha perdido su prestigio, y el principio de Autoridad vacila como un borracho al borde de una tumba esperando el golpe final, mientras la clerec\u00eda trata de contener el turbi\u00f3n revolucionario con castillos de naipes, o sea, anatemas, excomuniones y pinturas del infierno que hacen sonre\u00edr a las mentes que razonan.<\/p><p>Y en medio de esta cat\u00e1strofe se alza escu\u00e1lida y an\u00e9mica como prostituta enferma, la Ley, blandiendo en la huesuda mano la espada mohosa y sin filo, terror ayer del humilde, escarnio hoy del rebelde.<\/p><p>\u00a1Adelante! \u00a1Adelante! \u00a1A poner las manos sobre lo que la burgues\u00eda considera respetable y sagrado! \u00a1Adelante!<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Clemente Vergara (\u00bf?-1914). Ganadero m\u00e9xico-texano asesinado el 15 de febrero de 1914 por tropas federales. Su cad\u00e1ver fue recuperado el 8 de marzo siguiente por los\u00a0<i>range<\/i><i>rs\u00a0<\/i>texanos al mando del capit\u00e1n J.J. Sanders, del lado mexicano de la frontera<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23332\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"32\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23332\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 180 - 14 marzo 1914<\/span><\/br>POR EL DERECHO DE VIVIR\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23332\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"32\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23332\">\n\t\t\t\t\t\t<p>La primera y m\u00e1s importante necesidad del ser humano es vivir. Ninguna necesidad es tan imperiosa como la de vivir, pues que sin satisfacerla no puede existir lo que se llama ser humano. El ser humano tiene, por lo mismo, que emprender una lucha tenaz, vigorosa, viril, para satisfacer esa necesidad y para asegurar su satisfacci\u00f3n, pues poca cosa ser\u00eda el tener hoy una pieza de pan si no hay la seguridad de tenerla siempre.<\/p><p>Vivir: esto es lo esencial, esto es lo primero. Vivir, para el hombre de nuestra \u00e9poca, no es solamente atiborrarse de manjares m\u00e1s o menos buenos, sino que es, adem\u00e1s, contar con vestidos para abrigar su cuerpo, con casa para guarecerse de la intemperie, y con alimentaci\u00f3n intelectual que le ilumine la inteligencia.<\/p><p>Vivir es, pues, una necesidad, y, como necesidad, es el fundamento de un derecho, porque derecho no es otra cosa que sanci\u00f3n, que aprobaci\u00f3n de una necesidad. El derecho a la vida, o en otras palabras, el derecho de vivir, es, por lo tanto, el primero de todos los derechos, el derecho sin el cual no puede existir la especie humana, derecho que debe ser gozado en toda su plenitud, en toda su extensi\u00f3n, sin m\u00e1s obst\u00e1culo que el que oponga la naturaleza en los casos en que la inteligencia y los brazos del hombre no puedan dominarla: derecho que en ning\u00fan caso debe ser restringido, amenguado o negado por ning\u00fan hombre pues restringirlo, amenguarlo, o negarlo es tanto como atentar a la existencia de la especie humana.<\/p><p>El Partido Liberal Mexicano reconoce la importancia de este derecho, del derecho de vivir que tiene todo ser humano desde que se encuentra en el seno materno hasta que nace y se desarrolla, acompa\u00f1\u00e1ndolo mientras vive con \u00e9l y muriendo con \u00e9l cuando deja de existir como ser viviente, y por eso el Partido Liberal Mexicano lucha sin descanso, sin tregua, sin cuartel, por conquistarlo.<\/p><p>El derecho de propiedad privada o individual de la tierra, de la maquinaria y de los medios de transportaci\u00f3n es el obst\u00e1culo con que tropieza el ser humano para gozar del derecho de vivir, porque, encontr\u00e1ndose todos esos bienes en poder de unos cuantos, la mayor parte de los seres humanos se ve forzada a alquilar sus brazos para conseguir un miserable sustento, vi\u00e9ndose imposibilitada de gozar en toda su plenitud, en toda su extensi\u00f3n, del derecho de vivir. Es por esto por lo que el Partido Liberal Mexicano lucha sin descanso, sin tregua, sin cuartel, contra el llamado derecho de propiedad individual, aconsejando la expropiaci\u00f3n de los bienes de los usurpadores para el beneficio de todos.<\/p><p>El derecho de propiedad privada puede existir porque cuenta con el apoyo decidido de la instituci\u00f3n llamada gobierno, cuya maquinaria est\u00e1 formada por los congresos, los jueces, los soldados, los polizontes, los carceleros y los verdugos. Sin el apoyo del gobierno, el capitalista no podr\u00eda sostener su pretendido derecho de tomar, para su beneficio exclusivo, parte de lo que produce el trabajador. As\u00ed pues, mientras exista un gobierno, cualquiera que sea su forma: Rep\u00fablica, monarqu\u00eda constitucional o monarqu\u00eda absoluta, los seres humanos que no poseen bienes de fortuna se encontrar\u00e1n siempre en un estado de dependencia econ\u00f3mica, que es lo mismo que esclavitud, porque para vivir necesitan que el rico explote sus brazos. Por eso el Partido Liberal Mexicano lucha sin descanso, sin tregua, sin cuartel, contra la instituci\u00f3n llamada gobierno.<\/p><p>El derecho de propiedad privada y la instituci\u00f3n llamada gobierno puede existir por el apoyo que les presta la Iglesia, entendiendo por Iglesia los sacerdotes, de todas las religiones. La Iglesia por medio de sus sacerdotes detiene en el ser humano los impulsos m\u00e1s nobles, los sentimientos m\u00e1s viriles. Ella ense\u00f1a que hay que portar con paciencia los mayores abusos, que hay que conformarse con la pobreza, que no hay que envidiar los bienes de otros, que hay que respetar y obedecer al gobernante y al rico, so pena de morar eternamente, despu\u00e9s de la muerte, entre las llamas de un lugar llamado infierno, y que, de existir, ser\u00eda con m\u00e1s justicia el lugar de residencia del burgu\u00e9s, del sacerdote y del representante de la autoridad. Por esta raz\u00f3n el Partido Liberal Mexicano lucha sin descanso, sin tregua, sin cuartel, contra el Clero de todas las religiones.<\/p><p>El Partido Liberal Mexicano, l\u00f3gico en su modo de razonar y de obrar, lucha contra los tres enemigos de la humanidad: Capital, Autoridad, Clero, y tarde o temprano, a despecho de todos los obstruccionistas, a despecho de todos los interesados en que no cambien las actuales condiciones que les permiten llevar una vida privilegiada a costa del sufrimiento, de la esclavitud y de la ignorancia de la clase trabajadora, har\u00e1 triunfar sus ideales en toda la extensi\u00f3n de lo que hoy se llama Rep\u00fablica Mexicana, cuando en cada jefe se haya clavado un pu\u00f1al, cuando cada burgu\u00e9s descanse a un metro debajo de tierra y cuando el \u00faltimo sacerdote d\u00e9 las \u00faltimas patadas suspendido de un poste telegr\u00e1fico.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23333\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"33\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23333\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 180 - 14 marzo 1914<\/span><\/br>PARA LOS QUE \u00abDUDAN\u00bb\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23333\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"33\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23333\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Hemos publicado extensas informaciones sobre la actividad de nuestros compa\u00f1eros de la regi\u00f3n del Yaqui. Hemos dicho c\u00f3mo esos hombres se han apoderado de la extensa regi\u00f3n del Estado de Sonora conocida con el nombre del Yaqui; hemos dicho que la Bandera Roja, de Tierra y Libertad, la bandera del Partido Liberal Mexicano, ondea victoriosa en los poblados de la rica comarca; hemos detallado los combates habidos entre nuestros compa\u00f1eros y los llamados revolucionarios carrancistas, y, por \u00faltimo, hemos dado una idea de c\u00f3mo esos guerreros saben trabajar sus campos conquistados a sangre y fuego, llevando colgado a la espalda el fusil libertador. Hemos dicho tambi\u00e9n, cumpliendo con la indicaci\u00f3n del representante de esta Junta en la regi\u00f3n, el compa\u00f1ero Juan F. Montero, que este digno revolucionario invita a los intelectuales Juan Grave, Enrique Malatesta y otros, a que hagan una visita a la regi\u00f3n para que vean con sus propios ojos c\u00f3mo una poblaci\u00f3n de hombres y mujeres sencillos, saben practicar la expropiaci\u00f3n y utilizar para la comunidad los bienes expropiados.<\/p><p>Ahora es\u00a0<i>El Pa\u00eds<\/i>, diario cat\u00f3lico de la ciudad de M\u00e9xico, el que confirma nuestras informaciones. He aqu\u00ed lo que dice ese peri\u00f3dico en su edici\u00f3n del 19 de febrero \u00faltimo:<\/p><p>La intromisi\u00f3n de los indios yaquis y mayos en la revuelta del estado de Sonora, ha sido de fatales consecuencias para los revolucionarios (los carrancistas), que tienen ahora enfrente un enemigo formidable. Por noticias que se han recibido en esta capital, se sabe que los indios, que desde hace tiempo se separaron del movimiento rebelde (el movimiento carrancista) porque no se les cumpl\u00eda lo ofrecido, es decir, porque no vieron cubiertos sus haberes ni entraron en posesi\u00f3n de terrenos, est\u00e1n hostilizando a los enemigos del orden (el Pa\u00eds es huertista y llama enemigos del orden huertista a los carrancistas). Es sabido que las regiones que los indios habitan y que son las m\u00e1rgenes de los r\u00edos Yaqui y Mayo, y los extensos valles entre ellos situados, son las m\u00e1s ricas del estado. Los ind\u00edgenas, que se consideran propietarios de esos terrenos, los est\u00e1n ocupando actualmente y no permiten que a ellos se acerquen los revolucionarios (carrancistas), pues inmediatamente los baten. Son m\u00e1s de quince mil los indios yaquis y mayos que existen en Sonora y si se tiene en cuenta que son magn\u00edficos tiradores, y que permanecen siempre estoicos ante el peligro, se comprender\u00e1 que se trata de un enemigo terrible, que no podr\u00e1 ser combatido f\u00e1cilmente por los revolucionarios (carrancistas).<\/p><p>Que el movimiento revolucionario es esencialmente econ\u00f3mico, y \u00e9se es el resultado del deseo de las masas proletarias de apoderarse de la tierra como base firme de su libertad econ\u00f3mica, lo prueban los esfuerzos mismos de los distintos gobernantes y de los aspirantes a gobernantes desde las postrimer\u00edas del reinado de Porfirio D\u00edaz hasta el presente, por calmar con diversos paliativos la gran aspiraci\u00f3n popular que en muchas partes de la Rep\u00fablica, como en el Yaqui, se ha materializado en hechos sin precedente en la Historia.<\/p><p>Victoriano Huerta, el pobre general de zarzuela, quiere tambi\u00e9n \u201cresolver el problema agrario\u201d, y al efecto ha creado un nuevo ministerio, el de Agricultura, poniendo al frente del mismo a Eduardo Tamariz,<sup>1<\/sup>\u00a0quien desde luego se ha puesto a estudiar el asunto, estudio que ning\u00fan resultado dar\u00e1 porque, como era de esperarse de un gobierno, no ataca el derecho de propiedad individual, base de la esclavitud econ\u00f3mica, pol\u00edtica y social. Tamariz declara solemnemente que \u201cno lesionar\u00e1 derechos adquiridos\u201d, sino que quiere la transformaci\u00f3n del trabajador en mediero, sistema bastante desprestigiado en M\u00e9xico por los abusos de los terratenientes para con los medieros, y, seg\u00fan\u00a0<i>El Pa\u00eds<\/i>\u00a0de 27 del pasado febrero, el proyecto de Tamariz, (palabras textuales) \u201ces el \u00fanico que nos parece m\u00e1s f\u00e1cil de realizarse, y, que, adem\u00e1s, sirve como calmante a cierto grupo revolucionario que pide tierras o que se levanta en armas so pretexto de que las necesita\u201d.<\/p><p>Naturalmente que no es el tiempo propicio para los paliativos, y que los esfuerzos de Victoriano Huerta para contener el empuje revolucionario por medio de ellos son completamente infructuosos.<\/p><p>La Revoluci\u00f3n ha llegado a un estado en que solamente podr\u00eda calmarse con la total entrega de la tierra a los trabajadores sin condici\u00f3n de ninguna clase. Nuestro deber es trabajar para que no retroceda de ese punto, sino mejor, que vaya m\u00e1s adelante en sus aspiraciones. \u00a1Adelante!<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Eduardo Tamariz y S\u00e1nchez (1882-1957). Abogado y pol\u00edtico poblano. Entre 1911 y 1912 se desempe\u00f1\u00f3 como diputado en la XXVI Legislatura, en representaci\u00f3n de su estado natal. Fue subsecretario de Educaci\u00f3n P\u00fablica y ministro de Agricultura durante el gobierno de Victoriano Huerta. En 1914 se exili\u00f3 en los Estados Unidos, de donde retorn\u00f3 en 1920. Presidi\u00f3 varias instituciones de beneficencia y fue miembro del consejo de la Cruz Roja Mexicana<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23334\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"34\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23334\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 180 - 14 marzo 1914<\/span><\/br>RAFAEL ROMERO PALACIOS\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23334\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"34\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23334\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Despu\u00e9s de hacer el compa\u00f1ero Farell Cordero otros cargos a Palacios, cargos que son semejantes a otros que har\u00e9 yo mismo en el curso de esta interesante historia, termina dici\u00e9ndole que se acuerde del robo de camas que cometi\u00f3 y otras marruller\u00edas por el estilo en que los perjudicados no eran burgueses, sino proletarios, desheredados, miembros de la clase trabajadora a la que Palacios dice pertenecer. Ahora, veamos lo que dice otro testigo de las porquer\u00edas de Rafael Romero Palacios. El testigo 1o. es el compa\u00f1ero Hilario Robles,<sup>1<\/sup> obrero, residente en San Francisco, Calf., y muy conocido por sus altos ideales en los centros revolucionarios de Los \u00c1ngeles, San Francisco y en la costa occidental de M\u00e9xico.<\/p><p>Rafael Romero Palacios era miembro de la Uni\u00f3n de Tabaqueros y, como miembro, solicit\u00f3 de la Uni\u00f3n un pr\u00e9stamo de dinero, dinero que le fue suministrado de los fondos de la Uni\u00f3n. Nunca pag\u00f3 Palacios ese dinero, y a eso se debe que no haya podido volver a ingresar a la Uni\u00f3n. Ese dinero era el producto de las cuotas que los obreros dan para el sostenimiento de la Uni\u00f3n; ese dinero es, por lo mismo, el producto del trabajo de los trabajadores tabaqueros; dinero que consiguen esos hermanos de explotaci\u00f3n por medio de un trabajo malsano que mina su salud y los hace v\u00edctimas de la tuberculosis, enfermedad que arroja a la tumba a millares de tabaqueros; pues bien, ese dinero tan duramente ganado; ese dinero que fue puesto en poder de la Uni\u00f3n por los abnegados obreros, acortando la raci\u00f3n de comida a sus familias, arrebatando de las boquitas de los ni\u00f1os el mendrugo, para cumplir con sus deberes para con la Uni\u00f3n de los de su clase, fue robado por Palacios por el hip\u00f3crita vampiro que lo consumi\u00f3 atiborr\u00e1ndose de suculentos manjares, mientras que en m\u00e1s de un hogar obrero se carec\u00eda de un pedazo de pan duro.<\/p><p>Dice Hilario Robles en la parte relativa de una carta que tengo a la vista: \u201ces verdad que \u00e9l (Palacios) pidi\u00f3 un dinero (a la Uni\u00f3n) y el cual no lo pag\u00f3, y por eso \u00e9l no pudo entrar de nuevo a la Uni\u00f3n; esos pr\u00e9stamos son privados que la Uni\u00f3n hace a los miembros, pero ya te digo, \u00e9l no lo pag\u00f3; de eso estoy muy seguro\u201d.<\/p><p>Sigue diciendo el compa\u00f1ero Hilario en su carta:<\/p><p>Cuando yo vine a \u00e9sta (San Francisco) encontr\u00e9 que Antonio Velarde,<sup>2<\/sup>\u00a0hoy muerto, no le hablaba (a Palacios) debido a que Palacios estaba haciendo negocio explotando a los trabajadores, pues compraba un gal\u00f3n de whiskey en peso y medio, le revolv\u00eda agua y otras cosas y le sacaba, cuando menos, siete pesos. Ya borrachos y dormidos los pobres trabajadores, les sacaba de los bolsillos los sobres en que recib\u00edan sus pagos en la f\u00e1brica. Todo esto yo lo vi con mis propios ojos, y por esto nunca cre\u00ed que \u00e9l fuera libertario.<\/p><p>Antonio Velarde fue un excelente compa\u00f1ero anarquista que muri\u00f3 en esta ciudad el a\u00f1o 1911, v\u00edctima de la tuberculosis que contrajo como obrero tabaquero. Velarde fue uno de los hombres rectos que hacen honor a una causa. Luch\u00f3 educando a la clase trabajadora, y muri\u00f3 fiel a sus principios anarquistas como mueren todos los buenos: en la miseria y ense\u00f1ando a sus hermanos de clase el camino de su emancipaci\u00f3n. El movimiento revolucionario perdi\u00f3 en Velarde a uno de sus m\u00e1s sinceros y abnegados luchadores.<\/p><p>Por estos datos se ve que a Palacios lo domina la pasi\u00f3n del dinero; se ve igualmente que, para obtener el codiciado dinero no repara en medios, y que, como muy bien dice el estimado camarada Tom\u00e1s Farrell Cordero, falto de valor para expropiar del burgu\u00e9s, desvalija a nuestros hermanos de clase, a los trabajadores. Palacios es, por lo mismo, un explotador y no un explotado como el pretende aparecer; es un brib\u00f3n que deja sin pan a las familias proletarias robando a los trabajadores, cuando est\u00e1n borrachos, los sobres en que reciben el dinero tan duramente ganado.<\/p><p>\u00bfQu\u00e9 de extra\u00f1o tiene, pues, que Palacios se haya robado el dinero de regeneraci\u00f3n? Voy a probar con n\u00famero y con hechos que Palacios abus\u00f3 de la confianza que en \u00e9l depositamos, y que, al arrojarlo de las oficinas del peri\u00f3dico no hicimos otra cosa que detener un abuso, que impedir que se siguiera cometiendo el crimen de gastar el dinero de los trabajadores en cosas muy distintas de la lucha. El pueblo trabajador, por el solo hecho de aceptar regeneraci\u00f3n y de ayudar a su sostenimiento, hab\u00eda depositado en nosotros su confianza; al ingresar nosotros al presidio ten\u00edamos el compromiso de dejar el peri\u00f3dico en manos puras, y al comprobar despu\u00e9s que el manejo de los fondos no era hecho con honradez, habr\u00eda sido criminal de nuestra parte el sostener a un brib\u00f3n en un puesto que no se merec\u00eda y del cual se aprovechaba para su provecho personal y el provecho de su consorte Francisca J. Mendoza, quien le ayud\u00f3 en sus robos.<\/p><p>Pero antes de demostrar a Palacios con n\u00fameros y con hechos que rob\u00f3 en compa\u00f1\u00eda de la Mendoza los fondos de regeneraci\u00f3n, bueno es explicar la ma\u00f1a que el par de tortolitos se dio para arrancar de los compa\u00f1eros Blas Lara y Teodoro M. Gait\u00e1n un recibo, en que dichos compa\u00f1eros dicen haber recibido los objetos pertenecientes a regeneraci\u00f3n, as\u00ed como las cuentas del Gran Capit\u00e1n hechas por Palacios.<\/p><p>Para conseguir ese recibo y que se le dejase publicar el n\u00famero 113 de regeneraci\u00f3n, Palacios amenaz\u00f3 con denunciar a las autoridades el paradero de nuestro abnegado compa\u00f1ero Antonio de P. Araujo. Palacios, adem\u00e1s, amenaz\u00f3 con denunciar a las autoridades los conflictos revolucionarios de la Junta que, por su naturaleza, son contrarios a la ley, actos que a \u00e9l le constan por haber sido favorecido en mala hora con la confianza de la Junta, crey\u00e9ndolo un buen anarquista.<\/p><p>Ante tal amenaza, Blas y Teodoro, tratando de evitar que fuera descubierto el paradero de Araujo y nuevas persecuciones para los que est\u00e1bamos en el presidio, persecuciones que trastornan la agitaci\u00f3n revolucionaria y entorpecen la marcha del movimiento, pues resta a \u00e9ste nuestra participaci\u00f3n directa; Blas y Teodoro, como digo, con el fin de evitar trastornos con las delaciones de Palacios y de la Mendoza, consintieron en firmar el recibo y en que publicaran los traidores el n\u00famero 113 de regeneraci\u00f3n.<\/p><p>La precauci\u00f3n de nuestros dign\u00edsimos, honrados y abnegados compa\u00f1eros Blas y Teodoro no dio resultado, sin embargo, por la deslealtad de Palacios quien ya hab\u00eda tenido conferencias con el C\u00f3nsul mexicano en Los \u00c1ngeles, denunciando los actos de la Junta contrarios a la ley burguesa, como lo aseguran testigos de haber visto a Palacios y al C\u00f3nsul mexicano hablando misteriosamente en las oficinas del Consulado. Durante esas entrevistas, Palacios entregaba al C\u00f3nsul gruesos paquetes conteniendo documentaci\u00f3n de importancia del Partido Liberal Mexicano, y, lo que nuestros informantes observaron en Los \u00c1ngeles, lo confirma y ratifica el C\u00f3nsul mexicano en San Antonio, Texas, como puede verse por una carta que Le\u00f3n C\u00e1rdenas Mart\u00ednez<sup>3<\/sup>\u00a0escribi\u00f3 a Teodoro M. Gait\u00e1n el 12 de enero de 1913, carta que tengo a la vista en estos momentos. En dicha carta dice C\u00e1rdenas Mart\u00ednez que su esposa tuvo que ir a San Antonio, Texas, a ver al C\u00f3nsul mexicano para exponerle el caso del jovencito Le\u00f3n C\u00e1rdenas Mart\u00ednez hijo,<sup>4<\/sup>\u00a0que como se sabe fue condenado a muerte hace algunos a\u00f1os. Dice en la parte relativa la carta de C\u00e1rdenas Mart\u00ednez:<\/p><p>Apersonada mi esposa con el C\u00f3nsul la recibi\u00f3 con un sinn\u00famero de altaner\u00edas e insultos; resultando que, despu\u00e9s de negativas (de hacer algo en favor del jovencito Le\u00f3n) y groser\u00edas, le increp\u00f3 la oposici\u00f3n que yo hago al gobierno llegando su estupidez al grado de decirle, que ese consulado guarda en su poder cierta documentaci\u00f3n que Rafael romero PalAaios hab\u00eda facilitado al C\u00f3nsul de Los \u00c1ngeles, documentaci\u00f3n que aprovechar\u00eda en tiempo oportuno. Por supuesto que para que tal declaraci\u00f3n surgiera fue despu\u00e9s de lanzar anatemas contra los compa\u00f1eros presos, y otras sandeces por el estilo.<\/p><p>Se ve por todo esto que Palacios no solamente es ladr\u00f3n del dinero de los trabajadores, sino un delator, un denunciante, un polizonte que no ha de servir a sus amos los gobernantes por puro amor, sino que ha de sacar como producto de su traici\u00f3n, algunas migajas que de l\u00e1stima le tiren, porque individuos de la ralea de Palacios son capaces de vender en tres cuartillas a la madre que los pari\u00f3.<\/p><p>(Continuar\u00e1)<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Hilario Robles. Originario de Tepic, Nay. Tabacalero (Los \u00c1ngeles; San Francisco, Cal.). Promovi\u00f3 la solidaridad con el PLM en la f\u00e1brica angelina San Elmo Cigar Co. Miembro de la Uni\u00f3n de Tabacaleros. Tras la muerte de su esposa, Manuela Velarde, por el maltrato recibido en el hospital de Sunset Boulevard, emigr\u00f3 a San Francisco, donde fue socio fundador del Grupo Regeneraci\u00f3n Igualitarios. En 1913, distribuy\u00f3 el Manifiesto de 23 de Septiembre de 1911 en su natal Nayarit. Denunci\u00f3 las pr\u00e1cticas deshonestas de Rafael Romero Palacios. Mantuvo v\u00ednculos con el PLM desde febrero de 1911 hasta marzo de 1918. A partir de septiembre de 1916, cuando el semanario perdi\u00f3 sus derechos postales, ayud\u00f3 a su distribuci\u00f3n clandestina<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Refi\u00e9rese a Antonio B. Velarde (1874-1911). Residente de El Paso, Tex., y Los \u00c1ngeles, Cal. Obrero tabacalero y sindicalista. Miembro del PLM; de la Internacional de Tabacaleros, de la que fue presidente y\/o secretario; de las secciones de El Paso y Los \u00c1ngeles, y de la Orden de los Le\u00f1adores de Am\u00e9rica. Miembro de la Sociedad Mutualista Mexicana La Protectora de El Paso. Trabaj\u00f3 en San Elmo Cigar Co. de Los \u00c1ngeles. \u201cTrabajador incansable de la Idea\u201d, a decir de Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/p><p><sup>3<\/sup>\u00a0Le\u00f3n C\u00e1rdenas Mart\u00ednez. Periodista. Mas\u00f3n. Editor de\u00a0<i>Evoluci\u00f3n Social<\/i>, Toyah, Tex. Aparece en las listas de suscriptores desde 1906 viviendo en Mapim\u00ed, Dgo. Miembro del PLM, partidario y cercano a las posiciones de Pr\u00e1xedis G. Guerrero. Se le imput\u00f3 la versi\u00f3n anarcocomunista del Plan de San Diego fechado el 20 de febrero de 1915. Envi\u00f3 una copia del mismo al semanario anarquista espa\u00f1ol\u00a0<i>Solidaridad Obrera<\/i>. Aparece como delegado especial de la JOPLM junto con Salvador Medrano<\/p><p><sup>4<\/sup>\u00a0Le\u00f3n C\u00e1rdenas Mart\u00ednez Jr. (<i>ca<\/i>. 1895-1914). Hijo del simpatizante del PLM Le\u00f3n C\u00e1rdenas Mart\u00ednez. En 1911 fue inculpado del asesinato de la norteamericana Emma Brown; luego de un juicio lleno de irregularidades y bajo la constante amenaza de linchamiento, se le conden\u00f3 a muerte. El jurado desech\u00f3 las pruebas de su inocencia y en su defensa se aleg\u00f3 que el acusado era menor de edad para evitar la pena capital. Durante el proceso se le apod\u00f3 el Ni\u00f1o M\u00e1rtir. Finalmente fue ejecutado en 1914. RFM se ocup\u00f3 ampliamente del caso desde 1911, y en las p\u00e1ginas de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>se apoy\u00f3 la campa\u00f1a en apoyo del Ni\u00f1o M\u00e1rtir<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23335\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"35\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23335\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 181 - 21 marzo 1914<\/span><\/br>LOS HAMBRIENTOS DE WASHINTONG\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23335\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"35\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23335\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Los borricos del ramajo latino andan catequizando trabajadores mexicanos para que, unidos a centenares de miles de hombres sin trabajo, emprendan una peregrinaci\u00f3n a Washington, donde de rodillas pedir\u00e1n a Wilson que les d\u00e9 trabajo.<\/p><p>Los trabajadores mexicanos no son de los farsantes que andan en mojigangas de esa clase; los trabajadores mexicanos son hombres de verg\u00fcenza que no saben pedir. Ellos, los trabajadores mexicanos, cuando se ven apretados por el hambre, tienen el valor suficiente de empu\u00f1ar un fusil y abocarlo a sus verdugos. Ellos, los trabajadores mexicanos, no piden de rodillas: toman como hombres lo que necesitan.<\/p><p>Los trabajadores mexicanos se r\u00eden de esos badulaques que quieren hacerlos tomar parte en manifestaciones degradantes, como esas de los desocupados a las cuales los invitan los burros del yerbajo latino.<\/p><p>No, amigotes; id vosotros a que os apaleen los esbirros y os ametrallen los soldaditos de cart\u00f3n mientras est\u00e1is con los brazos cruzados implorando la misericordia de Woodrow Wilson; los trabajadores mexicanos no son farsantes, son hombres, y cuando quieren reclamar un derecho lo hacen con el fusil en la mano, vendiendo caras sus vidas.<\/p><p>Trabajadores mexicanos: cuando os hable alg\u00fan bicho del ramajo, escupidle el rostro.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23336\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"36\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23336\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 181 - 21 marzo 1914<\/span><\/br>SIN JEFES<sup>1<\/sup>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23336\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"36\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23336\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Querer jefes y querer al mismo tiempo ser libres es querer un imposible. Hay que escoger de una vez una de dos cosas: o ser libres, enteramente libres, negando toda autoridad, o ser esclavos perpetuando el mando del hombre sobre el hombre.<\/p><p>El jefe o gobierno son necesarios solamente bajo un sistema de desigualdad econ\u00f3mica. Si yo tengo m\u00e1s que Pedro, temo, naturalmente, que Pedro me agarre por el cuello y me quite lo que \u00e9l necesite. En este caso necesito que un gobernante o jefe me proteja contra los posibles ataques de Pedro; pero si Pedro y yo somos iguales econ\u00f3micamente; si los dos tenemos la misma oportunidad de aprovechar las riquezas naturales, tales como la tierra, el agua, los bosques, las minas y dem\u00e1s, as\u00ed como la riqueza creada por la mano del hombre, como la maquinaria, las casas, los ferrocarriles y los mil y un objetos manufacturados, la raz\u00f3n dice que ser\u00eda imposible que Pedro y yo nos agarr\u00e1semos por los cabellos para disputarnos cosas que a ambos nos aprovechan por igual, y en este caso no hay necesidad de tener un jefe.<\/p><p>Hablar de jefe entre iguales es un contrasentido, a no ser que se trate de iguales en servidumbre, de hermanos de cadenas, como somos actualmente los trabajadores.<\/p><p>Muchos son los que dicen que es imposible vivir sin jefe o gobierno; si son burgueses los que tal cosa dicen, les concedo raz\u00f3n, porque temen que los pobres se les echen al cuello y les arrebaten la riqueza que amasaron haciendo sudar al trabajador; pero \u00bfpara qu\u00e9 necesitan los pobres al jefe o gobierno?<\/p><p>En M\u00e9xico hemos tenido y tenemos centenares de pruebas de que la humanidad no necesita de jefe o gobierno sino en los casos en que hay desigualdad econ\u00f3mica.<\/p><p>En los poblados o comunidades rurales, los habitantes no han sentido la necesidad de tener un gobierno. Las tierras, los bosques, las aguas y los pastos han sido, hasta fecha reciente, la propiedad com\u00fan de los habitantes de la comarca. Cuando se hablaba de gobierno a esos sencillos habitantes, se echaban a temblar porque gobierno, para ellos, era lo mismo que verdugo; significaba lo mismo que tiran\u00eda. Viv\u00edan felices en su libertad, sin saber en muchos casos ni siquiera el nombre del Presidente de la Rep\u00fablica, y solamente sab\u00edan que exist\u00eda un gobierno cuando los jefes militares pasaban por la comarca en busca de varones que convertir en soldados, o cuando el recaudador de rentas del gobierno hac\u00eda sus visitas para cobrar los impuestos. El gobierno era pues, para una gran parte de la poblaci\u00f3n mexicana, el tirano que arrancaba de sus hogares a los hombres laboriosos para convertirlos en soldados, o el explotador brutal que iba a arrebatarles el tributo en nombre del fisco.<\/p><p>\u00bfPod\u00edan sentir esas poblaciones la necesidad de tener un gobierno? Para nada lo necesitaban, y as\u00ed pudieron vivir cientos de a\u00f1os, hasta que les fueron arrebatadas las riquezas naturales para provecho de los hacendados colindantes. No se com\u00edan unos a los otros, como temen que ocurra los que solamente han conocido el sistema capitalista en que cada ser humano tiene que competir con los dem\u00e1s para llevarse a la boca un pedazo de pan; no tiranizaban los fuertes a los d\u00e9biles, como ocurre bajo la civilizaci\u00f3n capitalista, en que los m\u00e1s bribones, los m\u00e1s codiciosos y los m\u00e1s listos tienen dominados a los honrados y los buenos. Todos eran hermanos en esas comunidades; todos se ayudaban, y sinti\u00e9ndose todos iguales, como lo eran realmente, no necesitaban que autoridad alguna velase por los intereses de los que ten\u00edan, temiendo posibles asaltos de los que no ten\u00edan.<\/p><p>En estos momentos \u00bfpara qu\u00e9 necesitan gobierno las comunidades libres del Yaqui, de Durango, del sur de M\u00e9xico y de tantas otras regiones en que los habitantes han tomado posesi\u00f3n de la tierra? Desde el momento en que se consideran iguales, con el mismo derecho a la madre Tierra, no necesitan un jefe que proteja privilegios en contra de los que no tienen privilegios, pues todos son privilegiados.<\/p><p>Desenga\u00f1\u00e9monos, proletarios: el gobierno solamente debe existir cuando hay desigualdad econ\u00f3mica. Adoptad, pues, todos, como gu\u00eda moral, el Manifiesto de 23 de Septiembre de 1911.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Una traducci\u00f3n al ingl\u00e9s, con el t\u00edtulo \u201cFreedom or Slavery; Our is the Choice\u201d, fue publicada en la secci\u00f3n de ingl\u00e9s del n\u00famero 188, del 9 de mayo de 1914<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23337\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"37\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23337\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 181 - 21 marzo 1914<\/span><\/br>NOTAS AL VUELO\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23337\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"37\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23337\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Para cada Aquiles, su Homero. Un par de bueyes del ganado carrancista, Carlos M. Samper<sup>1<\/sup>\u00a0y Jos\u00e9 Ugarte,<sup>2<\/sup> levantan los respectivos testuces y con toda la fuerza de sus pulmones hacen \u00a1muuu!, en defensa de Carranza, Villa y hasta de Villarreal, el c\u00e9lebre Brigadier de los \u201c41\u201d. Dice el par de bueyes que forjamos burdas y malintencionadas especies contra esos eminentes ciudadanos.<\/p><p>De manera que para ese par de bueyes no es cierto que Carranza haya pactado con Wilson poner el pa\u00eds en las mismas condiciones en que estuvo bajo la bota de Porfirio D\u00edaz, como tampoco es cierto que Villa es un bandido vulgar y que Villarreal no es un degenerado que tuvo por amante a un barbero en Lampazos.<\/p><p>Esos bueyes, al corral.<\/p><p>Y ya que de bueyes se trata, hablar\u00e9 de otros animales. Estos son mulos que relinchan y hacen santiaguitos como si caminaran por un pedregal. Me refiero a los \u201ccuatro gatos\u201d que forman el ramajo o yerbajo latino de la Uni\u00f3n iww de esta ciudad.<sup>3<\/sup>\u00a0Estos bichos, al contrario de la actitud amistosa que para regeneraci\u00f3n mantienen las locales de esa Uni\u00f3n en general, se han distinguido siempre por su pobre labor de bilis y de envidia por la favorable acogida que los trabajadores mexicanos dan a los trabajos del Partido Liberal Mexicano.<\/p><p>Dicen esos pobres diablos que nosotros somos explotadores. \u00a1Alto ah\u00ed, se\u00f1ores burros! Ninguno de nosotros gana los espl\u00e9ndidos sueldos que se hacen pagar los secretarios de la Uni\u00f3n y sus propagandistas, quienes ganan no menos de noventa d\u00f3lares al mes, y esos sueldos, se\u00f1ores asnos, son el producto de las cuotas de los trabajadores. No por esto se crea que llamamos explotadores a los funcionarios de las locales iww; pero s\u00ed queremos hacer constar que nosotros trabajamos d\u00eda y noche no s\u00f3lo para regeneraci\u00f3n, pues que, adem\u00e1s, tenemos que desempe\u00f1ar las dif\u00edciles, complicadas, y sobre todo peligrosas labores del Partido Liberal Mexicano, y por todo ese trabajo y todo ese peligro, no ganamos sueldo alguno, pues no puede llamarse sueldo el sacar cada semana lo estrictamente necesario para no caerse muerto de hambre, sin exigir a nadie que nos pague sueldos de a noventa pesos al mes.<\/p><p>Nada, pobres asnos, que lo que hac\u00e9is es desprestigiar una Uni\u00f3n que no crece en Los \u00c1ngeles, porque los que la regentean son unos pobres idiotas que siembran la divisi\u00f3n y la discordia entre el proletariado, en vez de procurar su Uni\u00f3n, y mientras est\u00e9is vosotros al frente de los trabajos del ramajo, no prosperar\u00e1, como no ha prosperado en siete u ocho a\u00f1os que lleva de fundado. El pueblo trabajador os ve con desconfianza, y tiene raz\u00f3n, porque quer\u00e9is desprestigiar los trabajos del Partido Liberal Mexicano que gozan de generales simpat\u00edas.<\/p><p>Y ahora, hasta la otra.<\/p><p>Cuando pas\u00f3 Venustiano Carranza por Agua Prieta, Sonora, en su marcha hacia Chihuahua, algunos proletarios le pidieron que hiciera un repartito de tierras, a lo que el insigne barb\u00f3n replic\u00f3: \u201ctan pronto como est\u00e9 yo en el Poder, les dar\u00e9 tierras\u201d.<\/p><p>Cuando Venustiano est\u00e9 en el Poder dir\u00e1 lo mismo que dijo el pobre Madero: \u201cMi Gobierno no puede cumplir las promesas que se os hicieron sobre repartos de tierras\u201d.<\/p><p>Nada, proletarios; cosas son esas que vosotros mismos ten\u00e9is que arreglar. Dad de pu\u00f1aladas a Carranza y a todos los jefecillos y oficialetes carrancistas y tomad posesi\u00f3n de la tierra apetecida. Si no lo hac\u00e9is hoy, aprovech\u00e1ndoos de la debilidad del principio de Autoridad, despu\u00e9s ser\u00e1 imposible.<\/p><p>El porvenir del carrancismo se est\u00e1 poniendo color de hormiga, porque los huertistas est\u00e1n filtr\u00e1ndose por la frontera de los Estados Unidos y agrup\u00e1ndose en guerrillas. Una de estas guerrillas se ha apoderado de Casas Grandes, Estado de Chihuahua, mientras otras se han tendido a lo largo del trayecto que tiene que recorrer Carranza en su viaje a Chihuahua, para ver si lo pescan por las barbas.<\/p><p>Aparte de esto, los huertistas de Torre\u00f3n han tomado la ofensiva y se dirigen por la v\u00eda del Central sobre Chihuahua, mientras nuestros compa\u00f1eros con los hermanos Trevi\u00f1o hacen la guerra por igual a huertistas y carrancistas.<\/p><p>Un papasal huertista de Laredo, Texas, se espanta del \u201cradicalismo\u201d de los carrancistas que, en distintas regiones y para apaciguar al pueblo, han repartido terrenos a los proletarios, y trata de confundirlos con los nuestros.<\/p><p>Nada de enredar la pita, amigos huertistas. Los nuestros no dan tierritas para que los trabajadores las paguen al gobierno a plazos; los nuestros entregan la tierra a los habitantes de las regiones por donde operan, sin esperar pago de ninguna clase, pues consideran que la tierra es propiedad de todos los seres humanos, y por lo mismo, el que la trabaja no tiene la obligaci\u00f3n de pagar el precio de una cosa que le pertenece.<\/p><p>No hay que enredar la pita tratando de confundir a los nuestros con los carrancistas.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Carlos M. Samper. Escritor y pol\u00edtico. Editor de\u00a0<i>El Progreso\u00a0<\/i>(1913-1915). Asisti\u00f3 a la Soberana Convenci\u00f3n de Aguascalientes en 1915 como representante del constitucionalismo. Form\u00f3 parte de la mesa directiva de la Convenci\u00f3n durante julio de 1915 como 2do. secretario. Autor, junto con Rafael Mart\u00ednez y Jos\u00e9 P. Lomel\u00edn, de\u00a0<i>La Revoluci\u00f3n y sus hombres\u00a0<\/i>(1912)<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Jos\u00e9 Ugarte. Abogado y periodista michoacano. Se desempe\u00f1\u00f3 como redactor de\u00a0<i>El Mundo Ilustrado\u00a0<\/i>en 1906. Fue colaborador del peri\u00f3dico constitucionalista\u00a0<i>El Pueblo\u00a0<\/i>(Veracruz, 1914).<\/p><p><sup>3<\/sup>\u00a0Refi\u00e9rese a la Uni\u00f3n de los Trabajadores Industriales del Mundo n\u00famero 23, de Los \u00c1ngeles, Cal., conocida como Rama Latina de la iww. Esta uni\u00f3n local mantuvo, desde 1913, una relaci\u00f3n tensa con la dirigencia del Partido Liberal Mexicano<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23338\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"38\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23338\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 181 - 21 marzo 1914<\/span><\/br>RAFAEL ROMERO PALACIOS\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23338\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"38\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23338\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Veamos qu\u00e9 nos dicen los n\u00fameros y el raciocinio sobre el robo de fondos de regeneraci\u00f3n llevado al cabo por Palacios y su consorte Mendoza. No necesitaremos ver n\u00famero por n\u00famero de regenera\u00ad ci\u00f3n, pues ser\u00eda eso una labor muy dilatada que nos robar\u00eda un tiempo precioso que necesitamos para los trabajos de la organizaci\u00f3n revolucionaria. Nos bastar\u00e1 con examinar las cuentas de los \u00faltimos n\u00fameros de regeneraci\u00f3n en los que todav\u00eda intervino Palacios como administrador, para darnos cuenta de c\u00f3mo este individuo estuvo sustrayendo semanariamente diversas cantidades para su provecho personal, y el provecho personal de la Mendoza.<\/p><p>Si hacemos la suma de las cantidades recibidas para el n\u00famero 110 de regeneraci\u00f3n, obtendremos un total de $208.16, mientras que Palacios s\u00f3lo da como entrada la suma de $176.46. Resulta pues que Palacios se embols\u00f3 por esa sola vez la cantidad de $32.70 que es la diferencia entre esas dos sumas.<\/p><p>Si revisamos ahora las cantidades recibidas para el n\u00famero 111 de regeneraci\u00f3n, encontramos que Palacios da como recibida la suma de $137.83, cuando en realidad la entrada de dinero fue de $140.13, habi\u00e9ndose robado Palacios la diferencia, o sea la cantidad de $2.30.<\/p><p>Las entradas de dinero para el n\u00famero 112 de regeneraci\u00f3n ascienden a la suma de $249.23, mientras Palacios s\u00f3lo da como recibida la cantidad de $203.58. Por lo mismo Palacios se rob\u00f3 esa vez la cantidad $45.75.<\/p><p>Vemos, pues, que solamente en esos tres n\u00fameros, Palacios se hizo de la suma de $94.97.<\/p><p>Tal vez se haga esta objeci\u00f3n: \u201cest\u00e1 muy bien; concedemos que Palacios se rob\u00f3 el dinero de regeneraci\u00f3n; pero eso no quiere decir que la Mendoza se lo haya robado igualmente\u201d.<\/p><p>Esta objeci\u00f3n se desbarata f\u00e1cilmente si se tiene en cuenta que Palacios y la Mendoza trabajaban lado a lado en la oficina del peri\u00f3dico, y hac\u00edan vida matrimonial en el mismo cuarto de un hotel. Cuando la Mendoza arrib\u00f3 a esta ciudad, no contaba m\u00e1s que con tres o cuatro vestidos humild\u00edsimos; pero poco despu\u00e9s de haber sido nosotros encarcelados, ostentaba sombreros de m\u00e1s de veinte pesos, abrigos de pieles y ropajes lujosos, adorn\u00e1ndose, adem\u00e1s, con brazaletes y collares. Todo ese lujo sal\u00eda del dinero que los trabajadores daban para regeneraci\u00f3n, como se demuestra por la revisi\u00f3n de las cuentas de Palacios en tres n\u00fameros del peri\u00f3dico solamente.<\/p><p>Investigaciones posteriores han venido a arrojar m\u00e1s luz sobre el robo que ambos ven\u00edan cometiendo de los fondos del peri\u00f3dico. La compa\u00f1era Manuela Guti\u00e9rrez de Moreno,<sup>1<\/sup>\u00a0con residencia en la casa n\u00famero 125 1\/2 North R\u00edo St., en esta ciudad, nos informa que a ra\u00edz de haber sido llevados nosotros a la Penitenciar\u00eda de la isla de McNeil, en los primeros d\u00edas de julio de 1912, ocurri\u00f3 a las oficinas del peri\u00f3dico, que estaba entonces en 914 Boston St., a dar cinco pesos para Regeneraci\u00f3n. Dicha cantidad, la compa\u00f1era Moreno dice, fue recibida personalmente por Palacios y la Mendoza, pero nunca la vio publicada en el peri\u00f3dico. Hemos revisado minuciosamente el libro de entradas, y no consta que se hubiera recibido dicha cantidad, lo que demuestra que Palacios y la Mendoza se la robaron.<\/p><p>La compa\u00f1era Guadalupe R. de Mart\u00ednez, residente en Irwindale, Calf., nos informa que en uno de los d\u00edas de la primera semana de octubre de 1912, dio la cantidad de cinco pesos para Regeneraci\u00f3n. Nunca vio esa remesa publicada en el peri\u00f3dico. Nosotros hemos buscado minuciosamente dicha suma en el libro, y no la hemos encontrado. Dicha suma fue entregada personalmente a Palacios por la compa\u00f1era Mart\u00ednez.<\/p><p>Esto demuestra que Palacios no solamente hac\u00eda sumas falsas semanariamente para robarse el dinero, sino que, adem\u00e1s, dejaba de dar entrada a cantidades que tranquilamente se embolsaba. La circunstancia de que esos robos descubiertos fueron cometidos en julio y octubre de 1912, hace presumir que la misma t\u00e1ctica fue observada por Palacios en los meses intermedios.<\/p><p>En la liquidaci\u00f3n que hace Palacios de sus cuentas, se ve que reduce el d\u00e9ficit del peri\u00f3dico pagando deudas que no eran de car\u00e1cter urgente; pero que \u00e9l hizo ese desembolso para dejar sin dinero a los nuevos administradores de regeneraci\u00f3n. Adem\u00e1s, en esa liquidaci\u00f3n se hace notable la reducci\u00f3n del d\u00e9ficit en la suma de $279.96 que, seg\u00fan Palacios, don\u00f3 un acreedor an\u00f3nimo a quien nadie conoce, con lo que se demuestra que sobre el d\u00e9ficit real, hab\u00eda un d\u00e9ficit imaginario creado por Palacios para poder robar con toda comodidad el dinero del peri\u00f3dico, pues que de esa manera, en lugar de abonar cantidades al d\u00e9ficit real, lo pod\u00eda abonar al d\u00e9ficit imaginario, o sea, su bolsillo, y ya al fin, cuando se vio obligado a entregar cuentas, y al ver que se iba a descubrir que el peri\u00f3dico no ten\u00eda la deuda que \u00e9l hacia figurar, invent\u00f3 la patra\u00f1a infantil del acreedor an\u00f3nimo para no verse descubierto en sus manipulaciones.<\/p><p>(Continuar\u00e1)<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Manuela Guti\u00e9rrez de Moreno. Activa liberal de Los \u00c1ngeles. Acus\u00f3 a Rafael Romero Palacios de no entregar una colaboraci\u00f3n pecuniaria que hizo en las oficinas de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>en los primeros d\u00edas de julio de 1912<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23339\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"39\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23339\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 182 - 28 marzo 1914<\/span><\/br>SIN AUTORIDAD\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23339\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"39\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23339\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Ya hemos visto que en una sociedad de iguales, en que todos tengan los mismos derechos, no se necesita la autoridad, porque la funci\u00f3n de \u00e9sta es proteger intereses de los que tienen bienes de fortuna de posibles ataques de los que no los tienen.<\/p><p>Sin embargo, muchas personas creen que es indispensable que exista la autoridad, tanto para impedir como para castigar lo que se llama crimen. Esas personas tienen raz\u00f3n si se consideran las cosas desde el punto de vista del sistema capitalista, basado en la desigualdad econ\u00f3mica; pero no la tienen cuando se trata de las relaciones de los seres humanos entre s\u00ed en una sociedad de iguales. Lo que hoy llamamos crimen, no es otra cosa que el resultado directo o indirecto de causas que tienen su ra\u00edz en la desigualdad econ\u00f3mica que resulta del principio de la propiedad privada o individual. La desigualdad econ\u00f3mica produce la miseria, y \u00e9sta empuja, a los que no tienen bienes de fortuna, a tomar, de donde lo hay, lo que necesitan para no morir ellos de hambre ni dejar que mueran los suyos. A eso es a lo que la ley llama robo, y este delito, as\u00ed como el fraude, la estafa y todos los dem\u00e1s actos cometidos contra el llamado derecho de propiedad son los que dan el mayor contingente de prisioneros a las prisiones, pudiendo asegurarse que casi el noventa por ciento de los reclusos de los presidios son individuos que violaron la ley empujados por circunstancias econ\u00f3micas.<\/p><p>En una sociedad de iguales, como la que pregona el Partido Liberal<\/p><p>Mexicano en su Manifiesto de 23 de Septiembre de 1911, dejan de existir las causas que obran para empujar al ser humano a cometer delitos contra la propiedad, y, por lo mismo, sale sobrando la autoridad, o sean el rey o presidente, los ministros, los jueces, los soldados, los gendarmes y los carceleros.<\/p><p>Pero, se dir\u00e1, \u201cquedan los delitos contra las personas, como el homicidio, las lesiones, la violaci\u00f3n, el estupro, el adulterio y otros\u201d. Pues bien, el homicidio y las lesiones tienen sus ra\u00edces, al menos la mayor parte de sus ra\u00edces, en causas econ\u00f3micas. El ser humano est\u00e1 acostumbrado a ver en su semejante, cualquiera que sea la clase social a que pertenezca, un competidor que, si es burgu\u00e9s, puede arruinarle en sus empresas financieras, y si es proletario, puede arrebatarle el pan de la boca, ya alquil\u00e1ndose por menos precio, o bien oblig\u00e1ndole a permanecer en forzada huelga porque hay abundancia de brazos. Por otra parte, el pobre vive en continua zozobra; no tiene la certidumbre de poder llevarse ma\u00f1ana un pedazo de pan a la boca; su m\u00edsera existencia contrasta con el lujo, los hartazgos y las fiestas de sus se\u00f1ores; su condici\u00f3n de inferioridad social le irrita y le predispone a intemperancias de car\u00e1cter; y todo el ambiente social, pre\u00f1ado de injusticias y de iniquidades, de contrastes que lastiman sus sentimientos de justicia y de equidad, de atentados cometidos a cada paso por la maquinaria gubernamental contra la libertad de las personas, hace que el hombre viva en continua sobreexcitaci\u00f3n nerviosa y est\u00e9 pronto a la ri\u00f1a y a la violencia, contestando con una pu\u00f1alada una palabra o un acto balad\u00edes.<\/p><p>Actos de esta clase no pueden ser efectuados en un medio de justicia y de libertad en que el ser humano tiene satisfechas sus necesidades y no tiene ya la incertidumbre del pan de ma\u00f1ana ni el desmoralizador espect\u00e1culo de sufrir privaci\u00f3n, miseria o injusticia cuando todo lo produce, y tiene derecho, por lo mismo, a todos los goces de la vida. En un medio de libertad y de bienestar, el ser humano est\u00e1 m\u00e1s dispuesto a la bondad y a fraternizar con sus semejantes que bajo condiciones de tiran\u00eda y de miseria. \u201cEst\u00f3mago lleno, coraz\u00f3n contento\u201d, dec\u00edan nuestros abuelos, y dec\u00edan una verdad, pues los hombres de car\u00e1cter m\u00e1s intratable son m\u00e1s ben\u00e9volos y m\u00e1s tratables cuando se encuentran bajo la influencia de una grata digesti\u00f3n.<\/p><p>Quedan solamente los casos excepcionales en que el autor de un acto contra sus semejantes es un individuo de mentalidad defectuosa; pero estos casos entran en el dominio de la ciencia m\u00e9dica, y a una sociedad de iguales no le han de faltar recursos para tratar a sus enfermos, quienes necesitan mejor de los cuidados paternales de m\u00e9dicos y nodrizas que de los garrotazos del polizonte y la crueldad de jueces y carceleros.<\/p><p>La violaci\u00f3n de mujeres, el estupro, el llamado adulterio y otros actos que aterrorizan a muchas personas, productos son del sistema capitalista, como lo veremos en otro art\u00edculo, y por lo mismo, para evitar esos males, debemos acabar con la desigualdad social y el principio de Autoridad, pues \u00e9stos son sus padres leg\u00edtimos.<\/p><p>Hemos venido viendo que la humanidad no necesita de jefe o gobierno; antes, por lo contrario, el jefe o gobierno, como sostenedor que es de la desigualdad social, es el responsable directo de todos los males que nos aquejan, y por eso nosotros, al aconsejar a los trabajadores la expropiaci\u00f3n de la tierra, de la maquinaria y de los medios de transportaci\u00f3n, aconsejamos igualmente que no se deje un solo representante de la autoridad, pues \u00e9sta es la defensora del privilegio y el verdugo de los desheredados.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23340\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"40\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23340\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 182 - 28 marzo 1914<\/span><\/br>RAFAEL ROMERO PALACIOS\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23340\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"40\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23340\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\u00c9sta ser\u00e1 la \u00faltima vez que me ocupe en tratar con alguna extensi\u00f3n el asqueroso asunto Palacios-Mendoza. He demostrado que Palacios se rob\u00f3 el dinero de regeneraci\u00f3n; que traicion\u00f3 la causa de los trabajadores suministrando papeles del movimiento revolucionario mexicano a las autoridades, que iba a denunciar el paradero del compa\u00f1ero Antonio de P. Araujo, para que los esbirros le echaran el guante, que para hacerse de dinero recurre a medios bajos, indignos de un hombre.<\/p><p>Palacios, adem\u00e1s, es un d\u00e9spota. Cuando fuimos llevados al presidio, \u00e9l y la Mendoza hostilizaron a nuestros compa\u00f1eros de labores como lo har\u00eda cualquier burgu\u00e9s. Se permit\u00edan el lujo de tratarles con palabras y actitudes altaneras, impropias de individuos que profesan ideales libertarios.<\/p><p>Con el dinero que se robaron los angelitos, se marcharon en carro Pullman a San Francisco, donde se les vio pasear en autom\u00f3vil, como grandes se\u00f1ores, y de all\u00ed se marcharon, en Pullman, Palacios a Florida y la Mendoza a Texas, yendo despu\u00e9s a reun\u00edrsele a Tampa. Estos gastos salieron de los fondos de regeneraci\u00f3n y de floretazos que echaron a compa\u00f1eros que no los conoc\u00edan bien.<\/p><p>Despechados porque fueron lanzados a patadas de las oficinas de regeneraci\u00f3n, emprendieron una tarea digna de ellos, tratando de desprestigiar los trabajos de la Junta Organizadora del Partido Liberal Mexicano, tarea de desprestigio que ninguna influencia tiene en el movimiento revolucionario de M\u00e9xico, donde nuestros trabajos y esfuerzos por encauzar la Revoluci\u00f3n por el sendero antiautoritario y anticapitalista son bien apreciados por los trabajadores que se encuentran luchando con las armas en la mano.<\/p><p>No son Palacios y la Mendoza los \u00fanicos reptiles con que se han tropezado los trabajos de la Junta, pues bichos de la clase de los Moncaleano,<sup>1<\/sup>\u00a0de los Carmona<sup>2<\/sup>\u00a0o Robledo<sup>3<\/sup>\u00a0y dem\u00e1s, forman legi\u00f3n; pero los esfuerzos de esos enanos nada pueden para detener un movimiento cuyo impulso, qui\u00e9rase o no se quiera admitirlo, se debe a los trabajos y sacrificios de los miembros del Partido Liberal Mexicano.<\/p><p>Mientras Palacios, la Mendoza, Moncaleano, Carmona, C\u00e1rdenas Mart\u00ednez y otros tantos gesticulan, se retuercen y hacen piruetas para llamar la atenci\u00f3n, los revolucionarios trabajamos sin cesar por encausar el movimiento revolucionario mexicano hacia el comunismo an\u00e1rquico.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Juan Francisco Moncaleano. Anarquista colombiano, seguidor de las tesis de Francisco Ferrer Guardia. La primera vez que se le cit\u00f3 en\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>fue con motivo de la lectura de un escrito suyo en un mitin celebrado en Anson, Tex., en noviembre de1911. El a\u00f1o anterior hab\u00eda fundado en Bogot\u00e1, Colombia, el peri\u00f3dico\u00a0<i>Ravachol<\/i>. Expulsado de su pa\u00eds, se afinc\u00f3 en La Habana, donde busc\u00f3 establecer una escuela racionalista al lado de su compa\u00f1era Blanca de Moncaleano. En 1912 fund\u00f3 en la ciudad de M\u00e9xico, con Jacinto Huitr\u00f3n, la sociedad anarquista La Luz, grupo que participar\u00eda en la organizaci\u00f3n de la com, misma que publicaba un peri\u00f3dico de igual t\u00edtulo; en \u00e9ste Moncaleano public\u00f3 el art\u00edculo \u201cRicardo Flores Mag\u00f3n en la prisi\u00f3n\u201d, que reprodujo\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>. El 1 de septiembre de 1912 las oficinas de La Luz fueron asaltadas por la polic\u00eda y Moncaleano deportado por el gobierno maderista. El d\u00eda 11 fue embarcado en Veracruz con rumbo a Santander, Espa\u00f1a.\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>organiz\u00f3 de inmediato una campa\u00f1a para apoyar econ\u00f3micamente a Blanca de Moncaleano y a sus cuatro hijos, que permanec\u00edan en la ciudad de M\u00e9xico. A ra\u00edz de su deportaci\u00f3n aparece en el semanario de Los \u00c1ngeles una semblanza del colombiano en la que se rese\u00f1an sus principales actividades en M\u00e9xico:<\/p><p>El grupo \u201cLuz\u201d fue la primera organizaci\u00f3n que fund\u00f3 Moncaleano en M\u00e9xico y que tuvo aceptaci\u00f3n mundial. No conforme con esos triunfos, fund\u00f3 la primera Escuela Racionalista apoyado por todos los que aspiramos al triunfo del ideal redentor. Una de sus grandes ideas fue el establecimiento de la Casa del Obrero, con su biblioteca y dormitorio para que en com\u00fan fuera habitada por los compa\u00f1eros que quisieran emigrar a M\u00e9xico para que residieran con comodidad viviendo unidos y fuertes. La casa se estableci\u00f3 y en sus salones pueden reunirse varios gremios. Uno de sus ideales que qued\u00f3 por realizarse fue La Confederaci\u00f3n Internacional de Obreros Libertarios.<\/p><p>En Espa\u00f1a escribi\u00f3 el art\u00edculo \u201cLa Revoluci\u00f3n Mexicana. Lo que un testigo ocular dice a los Libertarios del Mundo\u201d, en el que coincide con la interpretaci\u00f3n que la JOPLM hace de la situaci\u00f3n nacional. \u00c9ste y algunos de los textos inicialmente publicados en\u00a0<i>Luz\u00a0<\/i>por Moncaleano se reproducen en\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>. Para enero de 1913 Moncaleano se traslad\u00f3 a Los \u00c1ngeles, Cal., y particip\u00f3 en\u00e9rgicamente en las actividades del PLM. Escribi\u00f3 a todos los grupos libertarios del mundo invit\u00e1ndolos a manifestarse en favor de su causa. A principios de 1913, mientras los dirigentes de la JOPLM estaban presos en la isla de McNeill, el colombiano promov\u00eda con R\u00f3mulo Carmona Robledo\u2014con cuya hija Paula se hab\u00eda casado EFM\u2014 la idea de trasladar las oficinas del semanario a un edificio muy amplio que dispon\u00eda de sal\u00f3n de actos y habitaciones para alojar invitados. Ah\u00ed se estableci\u00f3 la Casa del Obrero Internacional \u2014con un planteamiento similar al de la com de M\u00e9xico\u2014, en la que se estableci\u00f3 tambi\u00e9n una Escuela Racionalista. La Casa del Obrero Internacional, si bien fue saboteada por la secci\u00f3n latina de los iww, era frecuentada por la comunidad mexicana de Los \u00c1ngeles. Dado el primer paso, Moncaleano y Carmona propusieron comprar el edificio y adquirir una imprenta para el peri\u00f3dico. La pareja se propuso tomar el control pol\u00edtico sobre la organizaci\u00f3n y su prensa por la v\u00eda de adue\u00f1arse de la infraestructura f\u00edsica en que se sustenta: local e imprenta. La situaci\u00f3n estall\u00f3 en abril de 1913, cuando Carmona mand\u00f3 el siguiente telegrama a RFM: \u201cRegeneraci\u00f3n v\u00edsperas de morir. M\u00e1ndeme poderes hacerme cargo y comprar imprenta. Robledo\u201d. En un principio los presos desconfiaban de la autenticidad del comunicado, pero salieron de dudas cuando Enrique recibi\u00f3 un telegrama de su esposa, inspirado, sin duda, por su suegro: \u201c\u00bfQu\u00e9 prefieres m\u00e1s, tus amigos por quienes est\u00e1s preso, o mujer e hijos?\u201d El resultado fue la ruptura pol\u00edtica entre la junta y la mancuerna Moncaleano-Carmona; la ruptura familiar entre Enrique y su esposa Paula y el regreso de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>a su modesto local en la calle de Boston. La historia de la Casa del Obrero Internacional es ef\u00edmera: poco despu\u00e9s de su fundaci\u00f3n se desarroll\u00f3 una fuerte campa\u00f1a de\u00a0<i>The Los Angeles Times<\/i>, que la calificaba de \u201cnido de ratas subversivas de filiaci\u00f3n roja furibunda\u201d. Posteriormente los inspectores del Departamento de Bomberos inspeccionaron el local y lo declararon inadecuado \u201cpor no ofrecer garant\u00edas contra incendios\u201d. Cuando el semanario regres\u00f3 a su antiguo domicilio, Carmona conserv\u00f3 el local a\u00fan por unos meses y, finalmente, lo abandon\u00f3. Tras la ruptura, Moncaleano edit\u00f3, con Le\u00f3n C\u00e1rdenas Mart\u00ednez, el peri\u00f3dico\u00a0<i>Fuerza y Cerebro\u00a0<\/i>de El Paso, Tex., desde el que ataca a los miembros de la JOPLM. Muri\u00f3 el 1 de enero de 1916 a la edad de 33 a\u00f1os<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0R\u00f3mulo S. Carmona (a) Pilar A. Robledo. Agente de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>en El Paso. Miembro fundador del Club Liberal Santiago de la Hoz (marzo de 1906). Orador en la velada en honor a De la Hoz, el 30 de marzo del mismo a\u00f1o. Para 1910, Carmona se traslad\u00f3 a Los \u00c1ngeles, Cal., donde abri\u00f3 la Librer\u00eda Mexicana La Aurora, misma que se alimenta con ediciones espa\u00f1olas de corte libertario, diccionarios y novelas. En 1910, edit\u00f3 el libro de poemas de Juan Sarabia. Particip\u00f3 en la campa\u00f1a en favor del Ni\u00f1o Le\u00f3n C\u00e1rdenas. En 1911 form\u00f3 la Biblioteca Sociol\u00f3gica Regeneraci\u00f3n. Estableci\u00f3 una segunda librer\u00eda en El Paso. Hizo fuertes donativos durante el encarcelamiento y juicio de los miembros de la JOPLM, entre 1912 y 1913. Impuls\u00f3 las escuelas racionalistas, a trav\u00e9s del Centro de Estudios Racionales de Los \u00c1ngeles. En 1913, fue nombrado tesorero de la Casa del Obrero Internacional. El 9 de abril de ese mismo a\u00f1o, Carmona solicit\u00f3 por telegrama a RFM, entonces en McNeil Island, la sustituci\u00f3n de Teodoro M. Gait\u00e1n y Blas Lara C\u00e1ceres como encargados de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>por \u00e9l, Juan F. Moncaleano y Pedro Soto Ram\u00edrez, como paso previo para la compra de una imprenta, trato que RFM no acept\u00f3. Los entonces editores de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>(Teodoro M. Gait\u00e1n, Blas Lara C\u00e1ceres, William C. Owen, Juan Rinc\u00f3n y Alberto T\u00e9llez), convencidos de que Moncaleano era quien estaba detr\u00e1s de la petici\u00f3n, respondieron: \u201cSentimos infinitamente que Pilar A. Robledo, o sea R\u00f3mulo S. Carmona se haya dejado sugestionar para caer en un lazo de tan est\u00fapidas pretensiones\u201d. Tras ese fracaso, busc\u00f3 que Jaime Vidal, antiguo editor de\u00a0<i>Cultura Proletaria\u00a0<\/i>de Nueva York, se hiciera cargo del semanario. A partir de ese momento fue considerado \u201cobstruccionista\u201d. Jos\u00e9 Guerra le acus\u00f3 de haber retenido las comunicaciones que Emiliano Zapata envi\u00f3 a la JOPLM. A fines de 1913, Carmona expuls\u00f3 de la Casa del Obrero Internacional a Juan F. Moncaleano<\/p><p><sup>3<\/sup>\u00a0Pilar A. Robledo, seud\u00f3nimo de R\u00f3mulo S. Carmona<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23341\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"41\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23341\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 183 - 4 abril 1914<\/span><\/br>SIN GOBIERNO\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23341\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"41\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23341\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Ya vimos que la Autoridad es necesaria solamente para perpetuar el sistema social basado en la desigualdad econ\u00f3mica, y que el crimen es el resultado de ese sistema inicuo en que forzosamente el hombre tiene que ser el enemigo del hombre. No habr\u00eda delitos contra la propiedad si todos los seres humanos tuvieran la misma oportunidad de aprovecharse del uso de la tierra, de la maquinaria y de los medios de transportaci\u00f3n, as\u00ed como de todo lo que ha sido producido por la mano y creado por la inteligencia del hombre; no habr\u00eda delitos contra las personas si un medio de igualdad y de justicia dulcificara el car\u00e1cter de los seres humanos, haci\u00e9ndolos m\u00e1s propensos a fraternizar los unos con los otros que a vivir en continua lucha, consider\u00e1ndose rec\u00edprocamente como enemigos.<\/p><p>El estupro, la violaci\u00f3n de mujeres, el adulterio, productos son igualmente del sistema social que combatimos, en que una falsa moral hace hip\u00f3critas a hombres y mujeres en sus relaciones sexuales, y esa hipocres\u00eda conduce a histerismos y aberraciones que no existir\u00edan en un medio de libertad y de igualdad en que el hombre y la mujer se unieran libremente, sin otro inter\u00e9s que la satisfacci\u00f3n de ese conjunto de necesidades morales y f\u00edsicas que se llama amor. Pero lejos de esta satisfacci\u00f3n, libre de necesidades naturales, encontramos en la sociedad actual mil trabas al amor, debidas unas a preocupaciones sociales, a preocupaciones religiosas otras y a dificultades econ\u00f3micas las m\u00e1s.<\/p><p>Los partidarios de la Autoridad consideran que \u00e9sta es necesaria, al menos para obligar a los perezosos a trabajar. En una sociedad de seres humanos, libres e iguales, no podr\u00e1 haber perezosos. La pereza es una enfermedad y pocos son, realmente, los que est\u00e1n atacados de ella. Lo que se llama actualmente pereza es m\u00e1s bien el disgusto que siente el hombre de tener que deslomarse por un salario de mendigo, siendo, adem\u00e1s, mal visto y despreciado por la clase social que lo explota, mientras los que no hacen nada \u00fatil se dan vida de pr\u00edncipe y son considerados y respetados por todos. Ese disgusto hace que el hombre sienta aversi\u00f3n por el trabajo; pero en una sociedad de iguales, en que el trabajador ve que su trabajo no es aprovechado por otro en perjuicio suyo; en que cada uno se sentir\u00e1 amo de s\u00ed mismo, en que por el solo hecho de no haber m\u00e1s par\u00e1sitos y de estar todos obligados a producir algo \u00fatil, la producci\u00f3n ser\u00e1 tan grande que bastar\u00e1n unas tres horas de trabajo agradable diario para tener satisfechas todas las necesidades, \u00bfqui\u00e9n ser\u00e1 aquel que deje de dar su contingente a la producci\u00f3n? Y suponiendo que lo hubiera, \u00bfno encontrar\u00edan los trabajadores la manera de deshacerse de semejante z\u00e1ngano sin necesidad de tener que pagar a un juez que lo juzgase y le impusiese una pena?<\/p><p>\u00bfPara qu\u00e9 sirve, pues, la Autoridad? La Autoridad sirve, trabajadores, para humillaros a cada paso, para apalearos, para ametrallaros cuando ped\u00eds unos cuantos centavos de aumento en vuestro salario o la disminuci\u00f3n de unos cuantos minutos de las largas horas de trabajo. La Autoridad sirve para echaros el guante y encerraros en presidio por el delito de ser pobres; pues bien sab\u00e9is que vuestros amos pueden cometer toda clase de excesos sin pisar nunca los umbrales de una c\u00e1rcel. La Autoridad sirve para asegurar a vuestros verdugos el disfrute pol\u00edtico de lo que os roban en vuestro trabajo.<\/p><p>Entendedlo de una vez, proletarios: la Autoridad es el perro guardi\u00e1n de vuestros amos, y, por lo mismo, no puede ser jam\u00e1s la protectora del d\u00e9bil, sino el sicario, el esbirro dispuesto siempre y a todas horas a hundir el cr\u00e1neo del desheredado que en un momento de desesperaci\u00f3n ose levantar la mano contra sus opresores.<\/p><p>El carrancismo quiere perpetuar el sistema que os ha empujado a empu\u00f1ar las armas y es por eso por lo que os aconsejamos que dispar\u00e9is vuestros fusiles contra Carranza, contra Villa, contra todos los caudillos que os hablan de ley, de gobierno, de propiedad privada.<\/p><p>Si quer\u00e9is ser libres y felices, haced vuestros los principios expresados en el Manifiesto de 23 de Septiembre de 1911, declarando guerra a muerte a todo aquel que quiera hacerla de jefe e impida que la tierra, la maquinaria y los medios de transporte queden en poder de los habitantes de las regiones que visit\u00e9is. Hacedlo as\u00ed si no quer\u00e9is ser esclavos.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23342\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"42\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23342\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 183 - 4 abril 1914<\/span><\/br>TORRE\u00d3N\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23342\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"42\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23342\">\n\t\t\t\t\t\t<p>La prensa burguesa americana habla mucho y habla poco de la Revoluci\u00f3n mexicana. Habla mucho de los choques que los ej\u00e9rcitos de Huerta y de Carranza est\u00e1n sosteniendo en la vecindad de Torre\u00f3n, como si de la toma de dicha ciudad por los carrancistas o de su permanencia bajo el poder huertista dependiera el futuro del pueblo mexicano; habla poco del esp\u00edritu que anima ese fuego que se llama movimiento mexicano.<\/p><p>Y bien; Torre\u00f3n en poder de Huerta o de Carranza no a\u00f1ade ni quita fuerza al verdadero movimiento revolucionario, el movimiento popular por arrancar la tierra de las manos de los hacendados para hacerla propiedad de los que la riegan con su sudor y la cultivan con sus brazos. El porvenir de la Revoluci\u00f3n no depende de la ca\u00edda de Torre\u00f3n en manos de Villa, como el porvenir del sistema capitalista no quedar\u00e1 asegurado con el dominio huertista sobre dicha plaza.<\/p><p>Cualquiera que sea la rudeza del choque de los dos ej\u00e9rcitos que se disputan la posesi\u00f3n de Torre\u00f3n; por grande y horrible que sea la carnicer\u00eda; por admirable que sea el valor de las dos facciones contendientes, quedar\u00e1 en pie esta verdad: el pueblo mexicano se ha levantado en armas para librarse de la miseria y de la tiran\u00eda, y continuar\u00e1 con las armas en la mano hasta que la miseria y la tiran\u00eda hayan desaparecido. La ca\u00edda de Torre\u00f3n en manos del carrancismo o su permanencia en poder del huertismo no resolver\u00e1 esta cuesti\u00f3n capital: la muerte de la tiran\u00eda y la miseria.<\/p><p>As\u00ed, pues, cualquiera que sea la suerte de la ciudad tan ardientemente disputada, la causa de la Revoluci\u00f3n quedar\u00e1 en pie, y, por lo mismo, la Revoluci\u00f3n continuar\u00e1 su marcha. Torre\u00f3n es un incidente militar sin importancia en el gran movimiento social, como la bofetada que cae en el rostro de uno de los contrincantes en una querella no resuelve de parte de qui\u00e9n est\u00e1 la raz\u00f3n. Torre\u00f3n significa, cuando mucho, un gal\u00f3n m\u00e1s para Villa si \u00e9ste queda due\u00f1o de la plaza; pero ese gal\u00f3n no dar\u00e1 pan a los hambrientos, ni abrigo al que siente fr\u00edo, ni libertad al que se mueve en el \u00faltimo pelda\u00f1o de la escala social.<\/p><p>Torre\u00f3n es nada para la presente lucha del pobre contra el rico.<\/p><p>\u00a1Viva Tierra y Libertad!<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23343\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"43\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23343\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 184 - 11 abril 1914<\/span><\/br>LA VERDAD BRILLA AL FIN Y LA JUSTICIA SE ABRE PASO.<\/br>SIMP\u00c1TICA ACTITUD DE LOS REVOLUCIONARIOS DE TAMPA\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23343\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"43\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23343\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Siempre he tenido fe en que la Justicia y la Verdad triunfan despu\u00e9s de cada crisis.<\/p><p>Nuestro \u00faltimo encierro en el presidio fue la se\u00f1al para que se desbordase sobre regeneraci\u00f3n, sobre el Partido Liberal Mexicano y sobre los individuos que formamos la Junta Organizadora del mismo, un individuo de enconos, de calumnias, de tergiversaciones de hechos y de prop\u00f3sitos; a los miembros de la Junta Organizadora del Partido Liberal Mexicano, se nos llam\u00f3 farsantes, vividores, ambiciosos, mentirosos, embaucadores y no s\u00e9 qu\u00e9 tantas otras cosas; a nuestra labor de encauzamiento de la Revoluci\u00f3n mexicana se la llam\u00f3 timo grosero de pol\u00edticos fracasados.<\/p><p>Toda nuestra buena fe, todo nuestro desinter\u00e9s demostrado con sacrificios, probado con nuestro sufrimiento f\u00edsico y moral, mueren negados por nuestros detractores, tratando de hacernos aparecer como unos mentecatos que buscamos enriquecernos a costa del sacrificio de los dem\u00e1s.<\/p><p>Entre el elemento revolucionario mexicano, las calumnias y los ataques de que fuimos v\u00edctimas no tuvieron otro efecto que levantar una tempestad de propuestas contra nuestros gratuitos detractores. Eso se explican los revolucionarios mexicanos: nos conocen; saben nuestra historia. Ellos est\u00e1n al corriente de que somos incorruptibles como luchadores; ellos recuerdan que el que estas l\u00edneas escribe hizo su primer ingreso al calabozo hace veintid\u00f3s a\u00f1os, por el delito de ser rebelde cuando el pueblo mexicano viv\u00eda postrado a las plantas de Porfirio D\u00edaz. Ellos saben que todo cuanto en M\u00e9xico pose\u00edamos fue confiscado por el tirano. Ellos saben cu\u00e1ntas veces hemos servido t\u00e9rminos penitenciarios; cu\u00e1ntas veces hemos sido maltratados por los esbirros; cu\u00e1ntas veces nos ha espiado el pu\u00f1al. Y ellos nos han visto siempre firmes y dispuestos a perder nuestra vida, ya que nuestra tranquilidad y nuestro bienestar hace muchos a\u00f1os que murieron\u2026<\/p><p>Por eso, entre el elemento mexicano no tuvieron las calumnias el efecto que se propusieron sus autores, y se sigui\u00f3 prest\u00e1ndonos solidaridad; pero no sucedi\u00f3 lo mismo con el elemento revolucionario de otros pa\u00edses, una parte del cual dej\u00f3 de prestar su apoyo a regenera\u00ad ci\u00f3n, sorprendido por la audacia y el cinismo de nuestros enemigos.<\/p><p>Una buena parte, sin embargo, de ese elemento revolucionario, no se dej\u00f3 sorprender, y, al aparecer nuevos ataques contra nosotros, se levanta airado para repeler la injusticia y poner las cosas en su lugar. El elemento revolucionario de Tampa en el que abundan las individualidades sanas y fuertes, sale a nuestra defensa y ha hecho circular una hoja de la cual recibimos un ejemplar, que a continuaci\u00f3n insertamos.<sup>1<\/sup>\u00a0Invitamos a los trabajadores sinceros de todo el mundo a que lean esa hoja, mediten sus conceptos y se apresten a prestar a los trabajos del Partido Liberal Mexicano el apoyo que se necesita.<\/p><p>Por nuestra parte, queremos hacer constar a nuestros queridos hermanos de Tampa, que nuestro coraz\u00f3n siente j\u00fabilo por esa muestra de simpat\u00eda que ha ca\u00eddo en nuestros pechos oprimidos por la tristeza, como un roc\u00edo ben\u00e9fico. Gracias, queridos hermanos.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Refi\u00e9rese al manifiesto titulado\u00a0<i>Por la verdad. Reaccionemos<\/i>, suscrito en Tampa, en marzo de 1914, por Manuel Su\u00e1rez Men\u00e9ndez, Amaranto Mar\u00edn, Rafael Espina, A. Llano, Lorenzo L\u00f3pez, F. Men\u00e9ndez, V.M. C\u00f3rdoba, G. Su\u00e1rez \u00c1lvarez, R.B. S\u00e1nchez, Regino Garc\u00eda, Manuel Fern\u00e1ndez, Manuel Mor\u00e1n, A.C. Albela, Rafael V\u00edlchez, Jos\u00e9 G\u00f3mez, Alfredo Fern\u00e1ndez, Francisco Rivera, Vicente Ferrer, H. Gonz\u00e1lez, G. Cacciatore y Antonio Pla. Todos ellos formaban parte del Grupo Pro Regeneraci\u00f3n de aquella ciudad. Fue reproducido en\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23344\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"44\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23344\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 184 - 11 abril 1914<\/span><\/br>POR LA TIERRA\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23344\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"44\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23344\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Traduzco de The Los Angeles Tribune,<sup>1<\/sup> del 6 de este mes:<\/p><p>Una vez m\u00e1s se\u00f1alan los escritores de la prensa del Este la manera de terminar con las dificultades que ocurren en M\u00e9xico. Su m\u00e9todo consiste ahora en la eliminaci\u00f3n de Villa. Ellos no quieren a Villa. Ellos dicen que no es un caballero y que no est\u00e1 animado de los buenos principios de la guerra civilizada. Que esos periodistas tienen raz\u00f3n, nadie puede negarlo. Personalmente, Villa no est\u00e1 animado de peores impulsos que los que animan al enemigo contra el cual pelea. Su eliminaci\u00f3n, sin embargo, podr\u00eda tener s\u00f3lo un efecto temporal. Un nuevo Villa tomar\u00eda su lugar. No es la lucha de un hombre, esta lucha de los peones. Ellos han iniciado una lucha por su libertad y pelear\u00e1n hasta el fin. No hay duda de que el esp\u00edritu de rebeld\u00eda est\u00e1 en el coraz\u00f3n del pueblo. El aplastamiento de la Revoluci\u00f3n no significar\u00eda otra cosa que el comienzo de una nueva revoluci\u00f3n. M\u00e9xico no puede volver a su antigua situaci\u00f3n. Los grandes se\u00f1or\u00edos territoriales han terminado. El terrateniente no volver\u00e1 a pasear sobre sus millones de acres, como un monarca entre sus s\u00fabditos, porque los s\u00fabditos se han quitado el yugo y morir\u00e1 el \u00faltimo hombre mejor que soportar el yugo como antes. La eliminaci\u00f3n de Villa puede ocurrir en cualquier tiempo. Si eso llegase a ocurrir, no ser\u00eda sino un mero incidente sin importancia para la duraci\u00f3n de la Revoluci\u00f3n.<\/p><p>Nos gusta ver confirmado por la prensa capitalista lo que tanto hemos dicho: la Revoluci\u00f3n mexicana no es Villa, no es Carranza, no es F\u00e9lix D\u00edaz, no es un caudillo, ni un grupo de caudillos. La Revoluci\u00f3n mexicana es el producto del choque de intereses opuestos: los intereses de la clase capitalista y los intereses de la clase trabajadora. Es la lucha del pobre contra el rico; del oprimido contra el Capital. Pueden desaparecer todos los caudillos que actualmente figuran en el escenario mexicano; pero la Revoluci\u00f3n continuar\u00e1 en pie por tanto tiempo cuanto queden con vida los motivos que la encendieron y que no son otros que la miseria y la tiran\u00eda, y esa miseria y esa tiran\u00eda existir\u00e1n mientras la tierra, la maquinaria y los medios de transportaci\u00f3n contin\u00faen siendo la propiedad de unos cuantos.<\/p><p>Que el pueblo mexicano est\u00e1 dispuesto a luchar hasta el fin por la conquista de su libertad pol\u00edtica, econ\u00f3mica y social, lo demuestra el hecho de que se rebel\u00f3 contra Madero cuando \u00e9ste no pudo cumplirlas promesas que hizo de bienestar y de libertad. Lo mismo ocurrir\u00e1 si Carranza o cualquier otro caudillo llega a la Presidencia: como no podr\u00e1 dar la felicidad y el bienestar al pueblo, porque para obtener esos bienes precisa hacer propiedad com\u00fan de la tierra, la maquinaria y los medios de transportaci\u00f3n, el pueblo decepcionado se levantar\u00e1 en armas contra el nuevo r\u00e9gimen, y as\u00ed seguir\u00e1n las cosas hasta que la mayor\u00eda de los trabajadores inconscientes sea arrastrada a la expropiaci\u00f3n por la minor\u00eda de los trabajadores conscientes que se robustece d\u00eda con d\u00eda.<\/p><p>Los miembros del Partido Liberal Mexicano esparcidos en M\u00e9xico hacen esfuerzos inauditos por arrastrar a las masas trabajadoras hacia la expropiaci\u00f3n de la tierra y de la maquinaria, y esa acci\u00f3n generosa de hombres y mujeres generosos tendr\u00e1 que dar su fruto en d\u00eda no lejano si nadie desmaya, si ninguno retrocede, si cada quien persiste en su prop\u00f3sito de encausar el movimiento revolucionario hacia el comunismo anarquista.<\/p><p>La primera piedra de esta gran Revoluci\u00f3n est\u00e1 puesta: todos los combatientes proletarios, cualquiera que sea su bander\u00eda, tienen como objetivo la posesi\u00f3n de la tierra por el que la cultiva. Es un gran paso ciertamente. Ahora, hay que hacer entender a todos los que luchan que el \u00fanico medio para obtener la posesi\u00f3n de la tierra es la expropiaci\u00f3n de la misma de las manos de los burgueses, llevada al cabo por los trabajadores mismos, sin necesidad de esperar a que un gobierno se digne a hacer justicia a los oprimidos, pues no puede esperarse nada bueno para los explotados de una instituci\u00f3n, como el gobierno, que ha sido creada precisamente para conservar el orden social actual basado en la explotaci\u00f3n del pobre por el rico.<\/p><p>Compa\u00f1eros: redoblemos nuestros esfuerzos. La lucha requiere constancia y abnegaci\u00f3n. No nos cansemos, no desesperemos, no vacilemos.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> <i>The Los Angeles Tribune<\/i>. Diario fundado en 1912 con el nombre de\u00a0<i>Daily Tribune<\/i>. A partir de 1916 fue rebautizado como\u00a0<i>Morning Tribune<\/i>.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23345\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"45\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23345\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 184 - 11 abril 1914<\/span><\/br>AMENAZAS\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23345\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"45\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23345\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Ya lo hemos dicho hasta el cansancio: el proletariado que sigue a Carranza con la esperanza de que cuando ese brib\u00f3n suba a la Presidencia de la Rep\u00fablica, la tierra quedar\u00e1 en poder del que la cultive, sufrir\u00e1 el mismo chasco que sufri\u00f3 con Madero. Carranza no har\u00e1 nada en favor de la clase trabajadora, y ser\u00e1 el peor verdugo de los desheredados.<\/p><p>Pruebas de su odio por los humildes abundan; pero si se quiere una reciente, all\u00e1 va: hace pocos d\u00edas, en su tr\u00e1nsito de Sonora a Chihuahua, Carranza fue enterado de que los actuales residentes de la Colonia Morelos<sup>1<\/sup>\u00a0son los proletarios que, al generalizarse la insurrecci\u00f3n contra Francisco I. Madero, hicieron huir a los burgueses mormones y tomaron posesi\u00f3n de la tierra, de los \u00fatiles de trabajo y de las casas que \u00e9stos ten\u00edan en su poder. De entonces a esta parte, los proletarios han estado trabajando por su cuenta las tierras de la Colonia, y han estado viviendo en las casas de los ausentados burgueses. Carranza, de paso para Chihuahua, se detuvo en la Colonia Morelos y all\u00ed desaprob\u00f3 la acci\u00f3n reivindicadora de los trabajadores, declarando que \u00e9l no permitir\u00eda esa clase de atentados y que los culpables ser\u00edan castigados con todo el rigor de la ley.<\/p><p>No sabemos qu\u00e9 contestar\u00edan los proletarios de la Colonia Morelos; pero es bueno que los desheredados sepan que, mientras esperen de un hombre su libertad y su bienestar, siempre ser\u00e1n burlados. Lo que debe hacerse es luchar contra todos los caudillos, aplastarlos, no dejar en pie un solo jefe que diga que despu\u00e9s del triunfo har\u00e1 feliz al pueblo, y, sin esperar a que nadie d\u00e9, tomarlo todo de las manos de la burgues\u00eda para convertirlo en propiedad de todos, hombres y mujeres.<\/p><p>Mientras no se haga eso, no faltar\u00e1n Carranzas que se atrevan a insultar al proletariado amenazando castigar un hecho santo, un hecho sublime, un hecho altamente honrado como es el de arrebatar de las manos de nuestros verdugos los bienes que detentan.<\/p><p>Carranza ha amenazado fusilar a todos los que expropien del burgu\u00e9s. Una bomba de dinamita merece ese farsante.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Colonia Morelos, Chih. Constituida por trabajadores que expropiaron las tierras de los mormones que huyeron de la regi\u00f3n durante la revoluci\u00f3n maderista Fue fundada en 1900 por mormones originarios de los Estados Unidos, en la confluencia de los r\u00edos Bavispe y Batepito, a 80 kil\u00f3metros al suroeste de Agua Prieta, Son. En el verano de 1912, fue tomada por una partida de revolucionarios comandada por el cabecilla orozquista Luis Fern\u00e1ndez. Los colonos se refugiaron en Douglas, Arizona<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23346\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"46\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23346\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 185 - 18 abril 1914<\/span><\/br>A LOS SOLDADOS\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23346\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"46\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23346\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Ser soldado es ser m\u00e1quina, y ser m\u00e1quina es degradante para el ser humano: mandar es malo; obedecer es peor.<\/p><p>Soldado de Huerta o soldado de Carranza, he aqu\u00ed dos m\u00e1quinas que son la misma m\u00e1quina, porque las dos sirven para lo mismo: matar para sostener en el gobierno a un bandido que defiende los<\/p><p>intereses de la clase capitalista.<\/p><p>El principal deber del soldado: la obediencia a sus superiores. \u00a1A sus superiores! El hombre de honor debe primero preferir ser muerto que renunciar a su dignidad considerando a otro hombre su superior.<\/p><p>\u00a1Superior! \u00bfY por qu\u00e9 es superior un mu\u00f1eco vestido de una manera que har\u00eda morir de verg\u00fcenza a un hombre sensato? \u00a1Superior!<\/p><p>\u00bfPuede ser superior un t\u00edtere por el solo hecho de arrastrar una espada y adornar su persona con cintajos relucientes como lo har\u00eda cualquier payaso de circo?<\/p><p>No: esos mequetrefes no pueden ser superiores. Esos oficialetes y esos jefecillos no son superiores a los soldados. Ellos, los llamados superiores, comen, duermen y\u2026 de la misma manera que lo hace cualquier mortal. Ellos son de carne y hueso, como el soldado; nacen, se desarrollan y mueren, como el soldado. \u00bfDe d\u00f3nde puede venirles la superioridad a esos mamarrachos? Tal vez sepan mejor que el soldado el nada dignificante arte de matar; pero el soldado, proletario que es, sabe, en cambio, roturar la tierra, sembrar el grano, levantar la cosecha, tender el camino de acero, ir al fondo de la mina en busca de metales \u00fatiles, tejer las telas, hacer los vestidos, edificar las casas; en una palabra, sabe hacerlo todo, y todo cuanto existe ha salido de sus manos creadoras y lo que hace agradable o menos disgustante la vida se le debe a \u00e9l, al proletario, el verdadero due\u00f1o de la tierra.<\/p><p>El soldado no debe considerar como superior a ning\u00fan hombre: todos los hombres somos iguales, y es vergonzoso someterse a la voluntad de otro hombre. El deber del soldado es matar \u2014como si se tratara de una sabandija venenosa\u2014 a todo aquel que se considere superior a \u00e9l.<\/p><p>Conque, \u00a1a ajusticiar a todos los superiores!<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23347\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"47\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23347\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 185 - 18 abril 1914<\/span><\/br>\u00bfPARA QU\u00c9 SIRVE LA AUTORIDAD?\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23347\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"47\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23347\">\n\t\t\t\t\t\t<p>La compa\u00f1era de Pedro Robles,<sup>1<\/sup> con domicilio en 1715 Atlantic St., en esta ciudad, recog\u00eda algunos desperdicios de comida frente a la bodega n\u00famero 3 del mercado que se encuentra en la esquina de las calles Sexta y Alameda, el d\u00eda 8 de este mes, cuando se la enfrent\u00f3 un individuo, quien, seg\u00fan la querellante, la estruj\u00f3 y la expuls\u00f3 del lugar, siendo tan brutal la acometida, que la infortunada proletaria sufri\u00f3 la dislocaci\u00f3n del brazo izquierdo.<\/p><p>La compa\u00f1era Robles recog\u00eda los desperdicios de comida para llevarlos a su humilde hogar, donde tiernas boquitas la esperaban pidiendo pan. En el desolado hogar de la compa\u00f1era Robles, hace largos meses que impera la miseria, pues nuestro compa\u00f1ero Pedro Robles est\u00e1 enfermo e imposibilitado de poder atender a su familia. A los perros callejeros se les permite que escarben con el hocico en basureros y dep\u00f3sitos de desperdicios en busca de alguna piltrafa que calme los ardores del hambre. A un ser humano, en este siglo y en esta ciudad, se le impide que recoja del arroyo un mendrugo que el burgu\u00e9s hastiado no termin\u00f3 de comerlo y mand\u00f3 a sus criados que lo tiraran a los perros\u2026 Un mendrugo que habr\u00eda llevado el consuelo a un pu\u00f1ado de criaturas hambrientas; un mendrugo que la tierna madre recog\u00eda para los pedazos de sus entra\u00f1as que en el humild\u00edsimo hogar la esperaban pidiendo pan\u2026; un mendrugo; basura para el burgu\u00e9s; vida para el pobre.<\/p><p>La compa\u00f1era Robles ocurri\u00f3 a la Autoridad para que se la curara el brazo dislocado por el burgu\u00e9s, y, la Autoridad, naturalmente, dijo que no pod\u00eda hacer nada por ella, a pesar de que los representantes de la Autoridad engullen suculentos manjares, visten confortables trajes y duermen en blandos lechos con el producto del sudor de los trabajadores que se desloman trabajando para enriquecer al burgu\u00e9s y pagar los gastos del representante de la Autoridad, encargado de velar por los intereses de la clase capitalista.<\/p><p>Ahora, el hogar de los compa\u00f1eros Robles est\u00e1 m\u00e1s triste; Pedro, agotado por las enfermedades contra\u00eddas por enriquecer al burgu\u00e9s, se retuerce los brazos con desesperaci\u00f3n ante la agon\u00eda de los suyos, mientras el burgu\u00e9s que agrav\u00f3 el mal contin\u00faa mandando arrojar desperdicios al arroyo para que se los coman los perros, y esp\u00eda la llegada de alg\u00fan otro proletario que se acerque a levantarlos, para romperle el cr\u00e1neo ante la se\u00f1ora Autoridad, que, cruzada de brazos, contempla el crimen sin un crispamiento de nervios, sin que se aceleren los latidos de su coraz\u00f3n\u2026<\/p><p>\u00bfPara qu\u00e9 sirve la Autoridad, hermanos desheredados?<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Pedro Robles. Minero originario de Zacatecas. Trabaj\u00f3 por un tiempo en la regi\u00f3n de La Laguna, en las propiedades de los Madero. Entr\u00f3 en contacto con el PLM hacia 1911, cuando resid\u00eda en Primm, Tex. Se estableci\u00f3 en Los \u00c1ngeles en 1912 y particip\u00f3 activamente en las labores de agitaci\u00f3n y propaganda para exigir la liberaci\u00f3n de los miembros de la JOPLM presos en McNeil Island. Se afili\u00f3 a la Casa del Obrero Internacional. Se mantuvo en contacto con la causa del PLM al menos hasta 1914. En el n\u00famero 122 de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>se public\u00f3 una foto de \u00e9l y sus cinco hijos, para evidenciar la miserable condici\u00f3n en que se encontraban, en contraste con la boyante situaci\u00f3n de la familia Madero<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23348\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"48\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23348\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 185 - 18 abril 1914<\/span><\/br>POR LA PATRIA\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23348\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"48\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23348\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Despu\u00e9s de cada hecatombe, en que miles de borregos constitucionalistas pierden la vida, Carranza levanta los ojos al cielo y dice con voz llena de santa unci\u00f3n patri\u00f3tica: \u201cLa Patria quiere sacrificios\u201d.<\/p><p>Huerta, al saber que en tal o cual combate han rendido su existencia miles de borregos federales, entorna la mirada y dice suspirando: \u201cTodo por la Patria\u201d.<\/p><p>Lo mismo dijo Iturbide cuando la borrachera de P\u00edo Marcha lo llev\u00f3 al trono; Santa Anna pronunci\u00f3 id\u00e9nticas palabras cuando la borrachera de la plebe lo llev\u00f3 a la dictadura; Bustamante profiri\u00f3 id\u00e9nticas palabras cuando el \u00faltimo estertor de Guerrero se perdi\u00f3 en los jacales de Cuilapa; santigu\u00e1ndose como una cucaracha de iglesia, \u201ctodo por la Patria\u201d, dijo Porfirio D\u00edaz cuando su brutal lugarteniente cumpli\u00f3 al pie de la letra esta sentencia de hiena: \u201c\u00a1M\u00e1talos en caliente!\u201d; invocando a los esp\u00edritus balbuce\u00f3 algo parecido aquel pobre idiota que se llam\u00f3 Francisco I. Madero cuando las arenas de Rellano y de Conejos se enrojecieron con la sangre de maderistas y orozquistas; las mismas palabras abrieron paso a las balas que cortaron la est\u00e9ril existencia de Madero y Pino Su\u00e1rez\u2026<\/p><p>\u00a1Todo por la Patria! \u00a1La Patria quiere sacrificios! Palabras est\u00fapidas que han servido de pretexto para que legiones de brutos se rompan la cabeza.<\/p><p>Y bien, \u00bfqu\u00e9 es la Patria? La Patria es una mezcolanza de cosas, de ideas, de tradiciones, de prejuicios que muy pocos entienden, y, sin embargo, tal vez por ser incomprensible muchos son los que ponen la panza a las balas enemigas por defender eso que no conocen y que ning\u00fan beneficio les reporta.<\/p><p>\u201cLa Patria, se dice, es, en primer lugar, la tierra en que nacimos con la a\u00f1adidura de las gentes que pueblan esa tierra, las leyes que rigen las relaciones de esos habitantes, las tradiciones comunes de la raza. Eso es la Patria, y por eso miles de hombres pierden la vida.\u201d<\/p><p>El presidiario que consume su existencia en las penumbras del calabozo no puede decir que el presidio es su Patria. Y los hombres que agonizan en el surco que no es suyo; los trabajadores que pierden la sangre en las f\u00e1bricas ajenas; los mineros que socavan las minas de otros; todos los que trabajan para beneficiar al burgu\u00e9s, \u00bfqu\u00e9 Patria tienen? Si la Patria es la tierra en que nacimos, esa tierra deber\u00eda ser de todos; pero no es as\u00ed: esa tierra es la propiedad de unos cuantos, y esos pocos son los que ponen el fusil en nuestras manos para defender la Patria. \u00bfNo ser\u00eda m\u00e1s l\u00f3gico que, siendo ellos los due\u00f1os de la Patria, fueran sus manos las que empu\u00f1aran el fusil y no las manos de los que no tienen m\u00e1s tierra que la que pueden recoger en los zapatos?<\/p><p>La Patria, proletarios, es algo que no es nuestro, y, por lo mismo, en nada nos beneficia. La Patria es de los burgueses, y, por eso, a ellos \u00fanicamente beneficia. La Patria fue inventada por la clase parasitaria, por la clase que vive sin trabajar, para tener divididos a los trabajadores en nacionalidades y evitar, o al menos entorpecer por ese medio su uni\u00f3n en una sola organizaci\u00f3n mundial que diera por tierra el viejo sistema que nos oprime.<\/p><p>En los libros de las escuelas, la burgues\u00eda fomenta el patriotismo entre la ni\u00f1ez, sembrando as\u00ed en los tiernos pechos el odio a las dem\u00e1s razas que pueblan el mundo. Las fiestas patri\u00f3ticas abundan en todas las naciones del mundo; el culto a la bandera raya en fanatismo en todos los pa\u00edses; las tradiciones nacionales encuentran poetas y literatos que las narran, inflamando en los pechos de la gente soberbias insensatas, vanos orgullos de raza, pues esos literatos burgueses se dan ma\u00f1a para hacer entender que no hay raza m\u00e1s grande, m\u00e1s valiente, m\u00e1s inteligente que aquella a la que se dirigen. De esta manera la burgues\u00eda divide en razas y en nacionalidades a los habitantes de la tierra; y el trabajador ruso se considera m\u00e1s valiente que su hermano el trabajador franc\u00e9s, mientras el proletario ingl\u00e9s cree que no hay en la tierra un hombre como \u00e9l; y el espa\u00f1ol, por su parte, se jacta de ser la obra m\u00e1s perfecta del mundo; y el japon\u00e9s, el alem\u00e1n, el italiano, el mexicano, los individuos de todas las razas, se consideran siempre mejores que los dem\u00e1s de las otras razas. De esta divisi\u00f3n profunda entre el proletariado de todas las razas se aprovecha la burgues\u00eda para dominar a sus anchas, pues la divisi\u00f3n por nacionalidades y razas impide que los trabajadores se pongan de acuerdo para derribar el sistema que nos ahoga.<\/p><p>El pobre no tiene Patria porque nada tiene, a no ser su m\u00edsera existencia. Son los burgueses los \u00fanicos que pueden decir: \u201c\u00e9sta es mi Patria\u201d, porque ellos son los due\u00f1os de todo. Los pobres son el ganado encerrado en los grandes corrales llamados naciones, y \u00a1oh, iron\u00eda! a ese ganado se le obliga a defender la Patria, esto es, la propiedad de los burgueses, y al caer por millares en los campos de batalla donde se deciden vulgares querellas de patrias de la pol\u00edtica, gritan los jefes: \u201cTodo por la Patria\u201d.<\/p><p>Basta de comedias, hermanos proletarios. Cualquiera que sea la bander\u00eda pol\u00edtica por la cual empu\u00f1\u00e1is las armas, recordad que siempre hab\u00e9is sido la carne de ca\u00f1\u00f3n sacrificada en aras de esa cosa que no existe para vosotros: la Patria. \u00a1Basta de farsas! Matad a Huerta, a Carranza, a Villa, a todo aquel que os hable de Patria, de ley, de gobierno paternal, y, como hombres, aprovechad los fusiles que ten\u00e9is en las manos para arrebatar del rico la tierra, las casas, las minas, los barcos, los ferrocarriles, haciendo de todo ello propiedad com\u00fan para que lo aprovechen por igual hombres y mujeres.<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23349\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"49\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23349\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 185 - 18 abril 1914<\/span><\/br>TODO POR UN TRAPO<sup>1<\/sup>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23349\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"49\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23349\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\u00c9ste pod\u00eda ser el t\u00edtulo de un sainete a diez centavos la entrada, y es, a la hora presente, el centro de todo un l\u00edo internacional.<\/p><p>Unos marinos de guerra americanos, cargaditos de whisky seg\u00fan yo creo, pusieron la planta en territorio mexicano, en Tampico, dizque para conseguir provisiones. Los huertistas de Tampico les echaron el guante, y con el rabo entre las piernas fueron llevados a la c\u00e1rcel. Woodrow Wilson despierta al ruido del mitote y pide una satisfacci\u00f3n a Huerta, Huerta explica el caso y dice que, por equivocaci\u00f3n, fueron arrestados esos marinos, prometiendo juzgar conforme a las se\u00f1oras leyes al oficial que cometi\u00f3 el crimen de llevar a la c\u00e1rcel a un pu\u00f1ado de mercenarios. Wilson iba a darse por satisfecho con la explicaci\u00f3n, cuando los marranos de Wall Street le dan con el codo por las costillas y le dicen: \u201cAhora es tiempo de que le des el tiro de gracia a Huerta, en favor del chivo de Cuatro Ci\u00e9negas\u201d y Wilson se crece, y enronqueciendo un tanto la aflautada voz de maestrillo de escuela, dice a Huerta: \u201cAhora, \u00a1b\u00e9same las patas!\u2026 digo, \u00a1saluda a la bandera americana con veinti\u00fan ca\u00f1onazos o te hago cisco!\u201d A lo que Huerta, crudo de una tranca de pulque dice: \u201c\u00a1Anda y\u2026 muele a tu abuela!\u201d<\/p><p>Los peri\u00f3dicos burgueses llenan planas anunciando la guerra entre M\u00e9xico y los Estados Unidos; se hacen c\u00e1lculos de con cu\u00e1ntos soldados amarillos se dominar\u00e1 M\u00e9xico; todos los que tienen inter\u00e9s en que M\u00e9xico vuelva a ser presa impotente de todos los buitres; Wilson despacha veinti\u00fan barcos de guerra sobre Tampico, y en el aire flotan rumores que anuncian guerra\u2026<\/p><p>Seg\u00fan Wilson, el \u201cultraje\u201d de que fueron v\u00edctimas los marinos, debe ser lavado haciendo la guarnici\u00f3n huertista de Tampico un saludo de veinti\u00fan ca\u00f1onazos a la bandera de las barras y las estrellas\u2026<\/p><p>Parece mentira que se gaste energ\u00eda, talento, tiempo, y dinero en tales pamplinas.<\/p><p>Los tiempos que corren son b\u00e1rbaros, b\u00e1rbaros. Tanto mitote y\u2026 \u00a1Todo por un trapo!<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> El incidente aludido tuvo lugar el 9 de abril de 1914 en el puerto de Tampico. Un grupo de marinos estadunidenses del buque de guerra Dolphin baj\u00f3 a tierra en busca de provisiones y fue aprehendido por el ej\u00e9rcito federal. Este acontecimiento abri\u00f3 la puerta a la administraci\u00f3n de Wilson para aumentar la presi\u00f3n sobre el gobierno huertista. La representaci\u00f3n de los Estados Unidos en M\u00e9xico exigi\u00f3 la reparaci\u00f3n del supuesto agravio, solicitando una excusa formal, un castigo ejemplar al oficial responsable de la aprehensi\u00f3n y el izamiento de la bandera norteamericana, saludado con 21 ca\u00f1onazos. La negativa del gobierno huertista acrecent\u00f3 las tensiones diplom\u00e1ticas entre ambos pa\u00edses, que desembocar\u00edan en la intervenci\u00f3n militar norteamericana en el puerto de Veracruz<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23350\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"50\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23350\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 185 - 18 abril 1914<\/span><\/br>LA AGON\u00cdA DE UN M\u00c1RTIR\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23350\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"50\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23350\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Pedro Castorena,<sup>1<\/sup> el esp\u00edritu m\u00e1s altivo y m\u00e1s puro de cuantos cayeron bajo las garras de la Ley con motivo del mot\u00edn provocado por los esbirros el d\u00eda de Navidad en la Plaza de los Mexicanos, de esta ciudad, se encuentra agonizante en el Campo n\u00famero 1 de la Secci\u00f3n Penal de Topanga Canyon, Santa M\u00f3nica, donde se encuentra cumpliendo la sentencia de dos a\u00f1os que se le impuso, no por participar en una refriega provocada por los llamados guardianes del orden, sino por sustentar con singular valor ideas anarquistas. Nuestro camarada Pedro, desde que fue conducido al presidio, comenz\u00f3 a sufrir una serie no interrumpida de torturas. Los primeros d\u00edas los pas\u00f3 suspendido de las manos de un \u00e1rbol, privado de todo alimento, a los rayos del sol en el d\u00eda, entumecido de fr\u00edo durante la noche; contando las horas de su sufrimiento, que deben haber sido siglos para \u00e9l, sin ver un rostro amigo en derredor suyo, sin poder contar con una mano generosa que, a hurtadillas, pudiera llevar una poca de agua a sus labios agrietados por la fiebre.<\/p><p>Despu\u00e9s, continuaron las torturas de diferentes modos, ya porque Pedro, como hombre que es, no obedec\u00eda las \u00f3rdenes de alg\u00fan capataz; o bien porque, como consciente, se negaba a construir caminos por donde m\u00e1s tarde pasar\u00edan los autom\u00f3viles de los burgueses enfrascados con sus queridas; otras veces, porque su dignidad se rebelaba contra el salvaje reglamento de la instituci\u00f3n penal. Tantos han sido los sufrimientos de Pedro, que ha enflaquecido al grado de marc\u00e1rsele los huesos en la piel, y todav\u00eda, a pesar de lo delicado de su estado, se le est\u00e1 martirizando. Para el s\u00e1bado pasado, hac\u00eda trece d\u00edas que no le daban alimento y su situaci\u00f3n era cr\u00edtica. De entonces a esta parte, no hemos sabido nada de \u00e9l. \u00bfHabr\u00e1 muerto? \u00bfHabr\u00e1 dejado de existir ese hombre extraordinario que no conoci\u00f3 el miedo, que no supo doblegarse, que fue todo coraz\u00f3n para el que sufre como fue l\u00e1tigo y castigo para los verdugos de la humanidad?<\/p><p>Seg\u00fan se dice, para continuar tortur\u00e1ndolo, se piensa enviarlo al hospital de dementes de Patton. All\u00ed, las brutalidades del loquero acabar\u00e1n con el desfallecido cuerpo de Pedro si es que logra salir con vida de la Siberia de Topanga Canyon.<\/p><p>Y mientras este altivo trabajador sufre por haber defendido los derechos de sus hermanos de clase, \u00bfqu\u00e9 hacen los trabajadores por \u00e9l? \u00bfImitan, siquiera, la energ\u00eda de ese gran coraz\u00f3n? \u00bfHacen algo para salvarlo? No, nada se imita ni nada se hace.<\/p><p>En la Plaza de los Mexicanos se re\u00fanen los domingos miles de trabajadores mexicanos, \u00bfpor qu\u00e9 no se unen esos miles de proletarios como un solo hombre y formulan una en\u00e9rgica protesta contra las brutalidades de que est\u00e1 siendo v\u00edctima un hermano de trabajo, un proletario, un desheredado que no ha cometido otro delito que salir al frente para decirle al enemigo \u00a1atr\u00e1s, mi clase es respetable, porque lo produce todo, y ella ser\u00e1 due\u00f1a del mundo!<\/p><p>Los proletarios mexicanos que se re\u00fanen todos los domingos en la Plaza deber\u00edan ocuparse en estudiar los problemas sociol\u00f3gicos que hay que resolver para hacer de este triste mundo un para\u00edso para todos los hombres y todas las mujeres de buena voluntad, como lo desea Castorena, en lugar de entregarse a una est\u00e9ril lucha de chismes sobre personalidades. Hermanos mexicanos: haced algo \u00fatil en pro de vuestra propia clase.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Pedro Castorena. Los \u00c1ngeles, Cal. (1913-1916). Miembro de la Casa del Obrero Internacional de Los \u00c1ngeles. Detenido el 25 de diciembre de 1913 con otros trabajadores mexicanos que resistieron la represi\u00f3n de que fueron objeto por parte de la polic\u00eda de Los \u00c1ngeles cuando celebraban un mitin en la Plaza de los Mexicanos. Acusado de herir a uno de los agresores, Castorena fue sentenciado a una pena de dos a\u00f1os de prisi\u00f3n. Seg\u00fan EFM, lo riguroso de la pena se debi\u00f3 a que \u201cese buen camarada, obrando como todo hombre de convicciones debe obrar, dijo virilmente a los representantes de la Autoridad que \u00e9l no cre\u00eda en leyes, tribunales y dem\u00e1s estupideces burguesas\u201d (<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>, n\u00fam. 176, 1914, p. 3). Castorena fue obligado a trabajar con grilletes en el campo de trabajos forzados de Topanga Canyon, Santa M\u00f3nica, donde padeci\u00f3 tortura y tratos vejatorios por resistirse a trabajar en condiciones inhumanas. Tres a\u00f1os despu\u00e9s Castorena apareci\u00f3 como uno de los firmantes del manifiesto \u201cA los I.W.W.\u201d<i>.<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23351\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"51\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23351\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 186 - 25 abril 1914<\/span><\/br>LAS FUERZAS AMERICANAS INVADEN M\u00c9XICO\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23351\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"51\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23351\">\n\t\t\t\t\t\t<p>La guerra entre M\u00e9xico y los Estados Unidos ha comenzado. Los primeros combates de esta magna lucha est\u00e1n teniendo lugar en Veracruz, el puerto hist\u00f3rico cuyas calles, cuyas plazas, cuyos parques han sido teatro otras veces de tremendos conflictos armados en que se ha disputado ya una raz\u00f3n, ya una injusticia, ya un derecho, ya una tiran\u00eda. Por mil motivos, la sangre humana ha regado el suelo de esa ciudad y hoy vuelve a regarlo en beneficio de los grandes se\u00f1ores del dinero que ven que M\u00e9xico se escapa a su voracidad, que el trabajador mexicano no quiere ser m\u00e1s un explotado, que el proletariado de M\u00e9xico quiere la tierra libre como base de su total emancipaci\u00f3n econ\u00f3mica, pol\u00edtica y social.<\/p><p>El asunto del saludo a la bandera americana ha sido el pretexto para que fuerzas de los Estados Unidos desembarcasen en Veracruz el 21 de este mes. Como se sabe, Huerta se neg\u00f3 a saludar la bandera americana sin que la bandera mexicana fuera correspondida por un saludo igual y simult\u00e1neo por parte de los Estados Unidos. Wilson someti\u00f3 el caso al Congreso de los Estados Unidos, y el Congreso lo facult\u00f3 para que usase la fuerza armada de los Estados Unidos para obligar a Huerta a saludar la bandera.<\/p><p>Como resultado de todo eso, el contralmirante Fletcher<sup>1<\/sup>\u00a0pidi\u00f3 la rendici\u00f3n de Veracruz, por \u201cmedio\u201d del c\u00f3nsul americano Canada.<sup>2<\/sup><\/p><p>El c\u00f3nsul pidi\u00f3 la rendici\u00f3n por tel\u00e9fono, de las fuerzas federales al mando del General Gustavo Maas,<sup>3<\/sup>\u00a0comandante militar de Veracruz, dici\u00e9ndole que fuerzas de los Estados Unidos iban a ocupar la ciudad e intim\u00e1ndole a rendirse. Maas respondi\u00f3 que lo que se le ped\u00eda era imposible, y entonces, el contralmirante Fletcher que a bordo del buque insignia \u201cFlorida\u201d estaba en comunicaci\u00f3n con el contralmirante Badger, comandante en jefe de la flota del Atl\u00e1ntico que se dirig\u00eda hacia Veracruz con cinco buques de guerra, inici\u00f3 la acci\u00f3n hostil contra M\u00e9xico despachando gran cantidad de marinos del buque \u201cPrairie\u201d, poco despu\u00e9s de las once de la ma\u00f1ana, los que desembarcaron en la aduana y en el muelle n\u00famero cuatro. Los marinos tomaron posiciones, numerando, seg\u00fan la prensa americana, ciento cincuenta del \u201cFlorida\u201d, trescientos noventa del \u201cPrairie\u201d y sesenta y cinco m\u00e1s de otro buque. Poco despu\u00e9s, esta fuerza fue aumentada por un destacamento del \u201cUtah\u201d. Los marinos marcharon a trav\u00e9s de las calles que parten de la playa y a lo largo de los patios de las estaciones de ferrocarril. Otros marcharon hacia el consulado americano, mientras otros fueron desplegados en las inmediaciones de la plaza central, en la cual el General Maas hab\u00eda concentrado sus fuerzas. Las fuerzas mexicanas hicieron entonces su primera descarga. Los marinos replicaron inmediatamente, habiendo despu\u00e9s una tregua de diez minutos, para reanudarse el fuego por la posici\u00f3n mexicana de la calle Montesinos. A las doce y media del d\u00eda, el fuego se hizo general y a la una de la tarde los ca\u00f1ones del \u201cPrairie\u201d comenzaron a accionar. La vieja torre de un faro abandonado, desde donde excelentes tiradores mexicanos dirig\u00edan sus certeros tiros sobre los invasores, fue derribada a ca\u00f1onazos por los americanos. La oficina de correos, la del cable y tel\u00e9grafos fueron ocupadas por las fuerzas americanas. No contando las fuerzas mexicanas con ca\u00f1ones para silenciar las bocas de fuego del \u201cPrairie\u201d, se retiraron de la plaza, y entonces los soldados americanos se encontraron con otra oposici\u00f3n: la del pueblo. De las azoteas de las casas, de las rendijas de las puertas, desde las ventanas, de todas partes, los paisanos dispararon armas contra las fuerzas invasoras, y los que no contaban con armas de fuego lanzaron piedras, ladrillos, cuanto a la mano encontraron, ofreciendo una resistencia heroica al avance de las fuerzas americanas.<\/p><p>El combate se prolong\u00f3 por varias horas. Las fuerzas mexicanas se replegaron hacia los M\u00e9danos, donde se encuentran ahora hostilizando desde ah\u00ed a las fuerzas americanas que ocupan la ciudad. Los M\u00e9danos se encuentran en las orillas de la ciudad de Veracruz.<\/p><p>La prensa americana dice que murieron cuatro marinos y veinte resultaron heridos. De parte de los mexicanos, no se sabe el n\u00famero de muertos y heridos que haya resultado.<\/p><p>Hasta aqu\u00ed las operaciones militares. Ahora, veamos sus probables consecuencias. Wilson contaba con Carranza para dominar a Huerta por medio de un bloqueo de los puertos, de manera de quitar a Huerta todo auxilio exterior de armas y municiones de guerra. Carranza y los m\u00e1s conspicuos jefes carrancistas hab\u00edan manifestado que en caso de conflicto armado entre Huerta y los Estados Unidos, el carrancismo permanecer\u00eda a la expectativa, sin intervenir entre las fuerzas contendientes. Wilson y el Congreso americano, al declarar que la guerra era contra Huerta, cre\u00edan que pod\u00eda ser f\u00e1cil cosa hacer que los mexicanos no tomasen como un acto hostil contra todos la agresi\u00f3n contra una parte de ellos. Carranza mismo pensaba poder hacer creer a las masas populares que los Estados Unidos eran amigos de M\u00e9xico. Pero tan pronto como se supo que las fuerzas americanas hab\u00edan tomado Veracruz, un sacudimiento terrible se produjo en todo el pueblo mexicano, y Carranza, temeroso de ser ajusticiado por sus mismos partidarios, se ha apresurado a manifestar a Washington que no est\u00e1 de acuerdo con la toma de Veracruz por las fuerzas de los Estados Unidos.<\/p><p>Esta nueva fase de la cuesti\u00f3n ha producido una gran confusi\u00f3n en el gobierno de la Casa Blanca. Todos los planes que se hab\u00edan hecho para la movilizaci\u00f3n de fuerzas no sirven ya. El gobierno americano contaba con la pasividad del carrancismo para quitar a Huerta del poder. Carranza y los jefes carrancistas estaban de acuerdo con los Estados Unidos; pero el pueblo se indigna, y Carranza tiene que conformar al pueblo protestando contra la invasi\u00f3n.<\/p><p>\u00bfQu\u00e9 seguir\u00e1 a todo esto? Probablemente seguir\u00e1 una guerra terrible a la que ha comprometido Wilson a su pa\u00eds, por su falta de talento para apreciar los hechos. Wilson crey\u00f3 que era posible seguir la comedia de la guerra contra Huerta, sin que el pueblo mexicano la tomase como una guerra contra todos. Eso fue su error, error que el pueblo norteamericano no ha comprendido tampoco, embriagado como est\u00e1 de un sentimiento patri\u00f3tico que atiza con fruici\u00f3n la burgues\u00eda de este pa\u00eds.<\/p><p>La guerra ha comenzado. Tengamos fe en que triunfar\u00e1, a pesar de todo, el principio de Tierra y Libertad. Que los mexicanos defiendan M\u00e9xico, pero no para dejarlo otra vez en las manos de los burgueses, sino para que despu\u00e9s de esta guerra, quede en las manos de los proletarios, de los que son los leg\u00edtimos due\u00f1os de esa tierra que, recon\u00f3zcase o no se reconozca, es el origen de la tragedia que derrib\u00f3 a D\u00edaz, que arranc\u00f3 la vida a Madero, que mantiene en pie el movimiento revolucionario, y que ha precipitado la agresi\u00f3n de los americanos sobre el pa\u00eds de los aztecas.<\/p><p>Los mexicanos van a dar su sangre en esta guerra. Que la den en buena hora, pero para que sus hijos sean due\u00f1os efectivos de la tierra que ha sido teatro de sus sacrificios. Que den su sangre los mexicanos, pero para hacer de todos la tierra, la maquinaria, los medios de transportaci\u00f3n. Que no peleen para que despu\u00e9s de esta guerra suban nuevos presidentes, se encaramen nuevos caciques y quede en pie el principio de propiedad individual.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Frank Friday Fletcher (1855-1928). Almirante estadunidense. De 1912 a 1914 fue comandante de la Flota del Atl\u00e1ntico de la Marina Armada de su pa\u00eds, y como tal encabez\u00f3 la ocupaci\u00f3n de Veracruz el 21 abril de 1914. Entreg\u00f3 la plaza al general Frederick Funston el 30 de abril<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Refi\u00e9rese a William L. Canada. C\u00f3nsul estadunidense en Veracruz entre 1897 y 1918. Fue un indeclinable simpatizante de la intervenci\u00f3n estadunidense en M\u00e9xico. En 1907 justific\u00f3 la matanza de los huelguistas de R\u00edo Blanco. En mayo de 1911 critic\u00f3 a Madero, y en 1912 al presidente provisional Le\u00f3n de la Barra. En octubre de 1912 apoy\u00f3 la rebeli\u00f3n de F\u00e9lix D\u00edaz contra Madero. Simpatiz\u00f3 con Victoriano Huerta e intent\u00f3 convencer a su gobierno de reconocerlo, y promovi\u00f3 el apoyo estadunidense de F\u00e9lix D\u00edaz como alternativa a la Presidencia de M\u00e9xico<\/p><p><sup>3<\/sup>\u00a0Gustavo Maas. General huertista. Durante la Decena Tr\u00e1gica form\u00f3 parte de la brigada de Felipe \u00c1ngeles, haci\u00e9ndose cargo de la artiller\u00eda de las tropas leales al gobierno de Madero. Comand\u00f3 a las fuerzas federales destacadas en el puerto de Veracruz durante la intervenci\u00f3n norteamericana<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23352\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"52\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23352\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 186 - 25 abril 1914<\/span><\/br>LOS BANDIDOS DE DURANGO\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23352\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"52\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23352\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\u00c9ste es el t\u00edtulo que El Imparcial,<sup>1<\/sup>\u00a0de la ciudad de M\u00e9xico, da a los buenos revolucionarios que operan en el Estado de Durango. En su edici\u00f3n del 31 de marzo, dicho peri\u00f3dico se escandaliza de que los hermanos Arrieta,<sup>2<\/sup> simp\u00e1ticos revolucionarios de Durango, est\u00e9n entregando a los proletarios lo que les pertenece. He aqu\u00ed lo que ocurri\u00f3 a los hacendados de la regi\u00f3n: \u201cPrimeramente \u2014dice el peri\u00f3dico\u2014 un bando exigi\u00f3 de los propietarios el veinte por ciento del importe de las cosechas; pero despu\u00e9s, ese bando decret\u00f3 que todas las cosechas fueran a poder de las chusmas, y fueron despojados inicuamente sus propietarios\u201d.<\/p><p>Al acto de justicia de los hermanos Arrieta, la burgues\u00eda llama despojo. Los hermanos Arrieta no han hecho otra cosa que restituir las cosas a sus verdaderos due\u00f1os. Las cosechas no fueron el producto del trabajo de los capitalistas, sino el resultado del esfuerzo, del sacrificio de los proletarios, y, por lo mismo, esas cosechas eran de los trabajadores. Los hermanos Arrieta son justicieros.<\/p><p>He aqu\u00ed otro acto de justicia de los revolucionarios del Estado de<\/p><p>Durango:<\/p><p>Domingo Arrieta expidi\u00f3 recientemente un decreto, ordenando que todas las minas, haciendas y ranchos fueran inmediatamente explotadas, y las que no fueran por cuenta de sus propietarios, lo ser\u00edan por la Revoluci\u00f3n. Esto s\u00f3lo fue un pretexto para robarse todas aquellas fincas, ya que estando sus propietarios en M\u00e9xico o en Zacatecas, era imposible que pudieran explotar sus propiedades.<\/p><p>Este acto de suprema justicia es robo para la burgues\u00eda. \u00a1Robo! Robo es el que comet\u00e9is, vampiros insaciables, al retener en vuestras ociosas manos las minas, las tierras, los bosques, etc\u00e9tera, obligando de esa manera a los proletarios, a los que no tienen m\u00e1s que sus brazos, a vender la fuerza de esos brazos por unos cuantos centavos que les arroj\u00e1is. \u00c9se es el robo, \u00e9se es el despojo, y no el acto viril del revolucionario que arranca de vuestras est\u00e9riles manos la riqueza para ponerla en las manos fecundas del hijo del pueblo.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> <i>El Imparcial<\/i>, M\u00e9xico, D.F. (1896-1916). Directores: Rafael Reyes Sp\u00edndola, Carlos D\u00edaz Dufoo, Manuel Flores, Fausto Moguel y Salvador D\u00edaz Mir\u00f3n.<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Domingo Arrieta Le\u00f3n (Canelas, Dgo., 1874-Durango, Dgo., 1962). De origen arriero, campesino y minero. Se uni\u00f3 al antirreeleccionismo en 1910, junto a sus hermanos Benjam\u00edn, Eduardo y Mariano. Se levant\u00f3 en armas el 20 de noviembre. En 1913 desconoci\u00f3 la dictadura de Victoriano Huerta y suscribi\u00f3 el Plan de Guadalupe. Dirigi\u00f3 la lucha en su estado junto a los hermanos Pereyra y Calixto Contreras. En abril de ese a\u00f1o, con apoyo del villista Tom\u00e1s Urbina tom\u00f3 la capital del estado. En agosto fue ascendido a general por Venustiano Carranza. En septiembre, siendo gobernador del estado, expidi\u00f3 una Ley Agraria estatal, por lo que algunos de sus bi\u00f3grafos lo consideran pionero del reparto agrario revolucionario. En el enfrentamiento entre la Convenci\u00f3n y el Constitucionalismo se mantuvo fiel a Carranza y expuls\u00f3 al villismo del estado. Fue una vez m\u00e1s gobernador de Durango entre agosto de 1917 y mayo de 1920. En noviembre de ese a\u00f1o se levant\u00f3 en armas contra Obreg\u00f3n y se mantuvo en rebeld\u00eda hasta mayo de 1924. En 1927, Calles lo reincorpor\u00f3 al ej\u00e9rcito nacional con cargo de general de brigada. Fue senador entre 1936 y 1940. Benjam\u00edn, Mariano y Eduardo Arrieta Le\u00f3n: hermanos y lugartenientes de Domingo Arrieta<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23353\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"53\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23353\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 186 - 25 abril 1914<\/span><\/br>LOS BLUFFS\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23353\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"53\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23353\">\n\t\t\t\t\t\t<p>El aire est\u00e1 cargado de rumores de guerra. Por las noticias que salen a ma\u00f1ana y tarde en la prensa, tal parece que una guerra es inminente entre los Estados Unidos y M\u00e9xico.<\/p><p>Unos marinos americanos desembarcaron el 9 de abril en Tampico con el pretexto de aprovisionarse de gasolina. Los soldados de la guarnici\u00f3n federal arrestaron a los marinos, libert\u00e1ndolos poco despu\u00e9s por disposici\u00f3n del Ministerio de Guerra y Marina del gabinete de Huerta. Los Estados Unidos pidieron una satisfacci\u00f3n por parte del gobierno de Huerta; \u00e9ste la dio arrestando al jefe militar que dio la orden de arresto de los marinos americanos. Los Estados Unidos no quedaron conformes con esa satisfacci\u00f3n, y pidieron entonces que la guarnici\u00f3n federal de Tampico enviase un saludo de veinti\u00fan ca\u00f1onazos a la bandera de las barras y las estrellas. Huerta no se opuso a hacer el saludo; pero con la condici\u00f3n de que los americanos respondieran con un saludo semejante a la bandera mexicana. Los Estados Unidos aceptaron la proposici\u00f3n de Huerta. Entonces \u00e9ste pregunt\u00f3 a los Estados Unidos si no ser\u00eda mejor que el saludo por ambas partes fuera simult\u00e1neo. Wilson se neg\u00f3 a aceptar la proposici\u00f3n a lo que corresponde Huerta neg\u00e1ndose a saludar la bandera americana. Wilson, ya casi enfurecido, le dio a Huerta por plazo hasta las seis de la tarde del d\u00eda 19 de abril para que saludase la tan llevada y tra\u00edda bandera. El plazo se cumpli\u00f3; pero Huerta no hizo el saludo, y Wilson, completamente furioso, ofrece someter el incidente a la deliberaci\u00f3n del Congreso para que \u00e9ste determine lo que deba hacerse en el caso.<\/p><p>\u00bfQu\u00e9 resolver\u00e1 el Congreso? Es la pregunta que se hacen todos. Los peri\u00f3dicos jingo\u00edstas, que es la palabra que se aplica a los patrioteros en este pa\u00eds, piden que se declare la guerra a M\u00e9xico sin p\u00e9rdida de tiempo, y los peri\u00f3dicos de Europa, en general, creen que los Estados Unidos tendr\u00e1n que declarar la guerra en unos cuantos d\u00edas. Si hay cretinismo en la prensa, la prensa europea es la que parece estar m\u00e1s atacada de ese mal.<\/p><p>Wilson dice que no se declarar\u00e1 la guerra a M\u00e9xico; porque ser\u00eda eso un reconocimiento del gobierno de Huerta, lo que me parece una salida poco afortunada para ocultar el temor a una guerra que encierra todas las posibilidades de un fracaso.<\/p><p>Sin embargo, Wilson est\u00e1 con la espina adentro; Wilson ve que Huerta es un obst\u00e1culo serio puesto en el camino del carrancismo, y quiere librar a sus amigos carrancistas de ese estorbo. Todo el l\u00edo del saludo a la bandera, todos esos ultim\u00e1tums, todo el aparato de fuerza arrojado a las puertas de Tampico para impresionar a Huerta, son actos calculados para buscar la ruina del r\u00e9gimen de Huerta y acelerar el encumbramiento de Venustiano Carranza. El juego, sin embargo, puede terminar en tragedia, cosa no prevista por el pobre profesor, pero es lo que suele acontecer cuando con fuego se juega. Los mismos peri\u00f3dicos diarios se encargan de decir que las masas populares se encuentran en un grado terrible de excitaci\u00f3n en todo el territorio mexicano con motivo de los alardes b\u00e9licos de los Estados Unidos; esa misma prensa informa que las mismas borregadas carrancistas desobedecer\u00edan a sus jefes para lanzarse a cometer actos antiamericanos, si la tensi\u00f3n del momento se prolongase.<\/p><p>Sea como fuere, lo que s\u00ed parece ser un hecho es que Wilson, para ayudar a Carranza, va a establecer un bloqueo de los puertos mexicanos para impedir que a Huerta le lleguen de Europa y de cualquiera otra parte elementos de guerra. Naturalmente que esta ayuda tendr\u00eda que pagarla el pueblo mexicano con creces, si permitiera que Carranza o cualquier otro individuo llegase a formar un gobierno.<\/p><p>\u00bfPuede calcularse siquiera lo que ha gastado el gobierno americano en su empe\u00f1o de librar de obst\u00e1culos el camino de Carranza a la Presidencia de la Rep\u00fablica? Pues todo ese dinero tendr\u00eda que salir de los lomos de la clase trabajadora si se llegara a consolidar alg\u00fan gobierno. Las contribuciones ser\u00edan aumentadas; en todos los pueblos se impondr\u00edan multas por cualquier pretexto, pues el gobierno tendr\u00eda gran necesidad de dinero para pagarle al gobierno americano; la miseria llegar\u00eda al l\u00edmite resistible por el hombre, y un nuevo movimiento revolucionario tendr\u00eda que surgir contra un estado de cosas insufrible.<\/p><p>Cualquier gobierno que llegara a consolidarse en M\u00e9xico tendr\u00eda que extorsionar al pueblo mexicano para pagar los compromisos nacionales, y har\u00eda ilusorias, por lo mismo, todas las promesas de bienestar y de libertad que hubiera hecho al pueblo.<\/p><p>Volviendo al asunto de la guerra, cosa es esa que no se atrever\u00e1n a declararla los Estados Unidos, sino despu\u00e9s de mucho tiempo de prepararse para ella. Los Estados Unidos, a pesar de todo lo que se diga en contrario, no tienen los soldados suficientes para una empresa de conquista llevada a cabo contra una naci\u00f3n de extenso territorio y poblada por quince millones de habitantes, centenares de miles de los cuales saben lo que es batirse y sufrir las fatigas de campa\u00f1a, y centenares de miles de los cuales estar\u00edan listos en todo momento a recoger el arma del que cae para continuar la guerra. Los Estados Unidos no ir\u00edan a pelear solamente contra ej\u00e9rcitos, sino contra la naci\u00f3n levantada para repeler al agresor.<\/p><p>Todas esas palabras de guerra, todos esos aparatos de lucha, no son otra cosa que \u201cbluffs\u201d con que el profesor quiere asustar a Huerta.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23354\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"54\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23354\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 187 - 2 mayo 1914<\/span><\/br>LA GUERRA ENTRE M\u00c9XICO Y LOS ESTADOS UNIDOS\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23354\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"54\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23354\">\n\t\t\t\t\t\t<p>En el \u00faltimo n\u00famero de regeneraci\u00f3n dimos cuenta de c\u00f3mo las fuerzas americanas hab\u00edan pisado territorio mexicano en Veracruz, dando as\u00ed principio a una guerra que\u2026 dur\u00f3 lo que dura una flor.<\/p><p>Por m\u00e1s esfuerzos que hacen los peri\u00f3dicos partidarios de la intervenci\u00f3n en hacer creer que se trata de toda una guerra entre dos pa\u00edses, para excitar las pasiones patri\u00f3ticas de las muchedumbres y empujar a Wilson a la descabellada aventura de una guerra de conquista, todo indica que el presente embrollo fue elaborado para pulsar el sentimiento del pueblo mexicano, determinar la actitud que podr\u00eda asumir \u00e9ste ante actos de hostilidad de fuerzas extranjeras y sacar de la observaci\u00f3n las deducciones sobre las cuales debiera fundarse la futura pol\u00edtica de los Estados Unidos con respecto a M\u00e9xico.<\/p><p>A mi modo de juzgar las cosas, se ha tratado de un simple tanteo, una especie de reconocimiento que terminar\u00e1 en largas negociaciones diplom\u00e1ticas o en la intervenci\u00f3n misma, pero cuando los Estados Unidos est\u00e9n suficientemente preparados para entrar en acci\u00f3n contra un pueblo valeroso, sufrido, abnegado y que lucha en estos momentos por su libertad y su bienestar.<\/p><p>Los hechos ocurridos esta \u00faltima semana dan fuerza a la creencia de que todo se redujo a un tanteo. Las fuerzas americanas no han avanzado hacia el interior del pa\u00eds, concret\u00e1ndose a sostener la posesi\u00f3n de la ciudad de Veracruz, y teniendo fortificaciones militares a dos millas fuera de los l\u00edmites de la ciudad. Las fuerzas mexicanas, al mando del General federal Maas, se encuentran acampadas en sociedad.<\/p><p>As\u00ed, pues, ambos ej\u00e9rcitos se encuentran frente a frente, y si las fuerzas americanas no tuvieran la ventaja de estar protegidas por los grandes ca\u00f1ones de sus barcos de guerra, ya las fuerzas mexicanas habr\u00edan iniciado un asalto a la plaza, y un nuevo combate se habr\u00eda entablado.<\/p><p>Las fuerzas americanas esperaban la llegada de cinco mil hombres al mando del General Funston,<sup>1<\/sup>\u00a0para relevar a los marinos. Llegaron los cinco mil hombres; pero no se les ha ordenado que desembarquen y las cosas siguen como antes de que llegasen.<\/p><p>Motines en la ciudad de M\u00e9xico<\/p><p>Cuando se supo en la ciudad de M\u00e9xico la actitud tomada por los americanos, se produjo una gran excitaci\u00f3n popular. La estatua de Washington fue derribada de su pedestal; las banderas americanas que decoraban tiendas y edificios de propiedad americana fueron arrojadas por el suelo y pisoteadas con la mayor indignaci\u00f3n; el Club Americano<sup>2<\/sup>\u00a0fue entregado a las llamas; los hoteles de americanos fueron visitados por muchedumbres que destrozaban cuanto encontraban a la mano: cristales, muebles, tapices. Las multitudes recorr\u00edan las calles de la ciudad en actitud de protesta contra la invasi\u00f3n norteamericana; los m\u00edtines se multiplicaban en la ciudad, pronunci\u00e1ndose en ellos discursos fogos\u00edsimos.<\/p><p>La guarnici\u00f3n federal en Laredo, M\u00e9xico, dispar\u00f3 sus armas sobre las fuerzas americanas estacionadas del lado americano, despu\u00e9s de haber incendiado el edificio del consulado americano y algunas casas de burgueses americanos, as\u00ed como los talleres del ferrocarril y otras fincas, abandonando en seguida la poblaci\u00f3n. Los soldados americanos se conformaron con hacer fuego desde territorio de los Estados Unidos hasta que los federales se perdieron de vista; pero no dieron un paso hacia la ciudad desalojada.<\/p><p>La noticia en todo M\u00e9xico<\/p><p>La toma del Puerto de Veracruz por los marinos americanos el martes de la semana pasada tuvo eco desfavorable en todo el pa\u00eds. Los mexicanos se aprestaron por todas partes a repeler la agresi\u00f3n. De todo el pa\u00eds tuvieron que salir a gran prisa todos los que tem\u00edan pasarla mal con la c\u00f3lera popular. A pesar de la declaraci\u00f3n del Congreso americano de que todo el movimiento militar de los Estados Unidos deb\u00eda entenderse como un acto de hostilidad contra Huerta solamente, el pueblo mexicano manifest\u00f3 de mil maneras que consideraba como un ultraje la invasi\u00f3n. En Cananea se despertaron antiguos odios y por todas partes el movimiento popular dej\u00f3 entender con claridad que se consideraba como un acto hostil toda injerencia de un poder extra\u00f1o en los asuntos de M\u00e9xico.<\/p><p>C\u00f3mo se entiende el asunto<\/p><p>A pesar de todos los esfuerzos que se hagan, ya sea por Wilson o por cualquiera otra persona, el pueblo mexicano comprende, con singular buen sentido, que un movimiento de agresi\u00f3n por parte de un pa\u00eds extranjero es un asunto que concierne a todos. El pueblo mexicano comprende con toda claridad que la irreverencia de Huerta a la bandera americana no es m\u00e1s que un pretexto que los capitalistas americanos han espiado para mandar soldados a M\u00e9xico y detener una lucha que perjudicaba grandemente sus intereses. Los capitalistas americanos han comprendido que la Revoluci\u00f3n mexicana es un movimiento que tiene por objeto la abolici\u00f3n de la miseria por medio de la expropiaci\u00f3n de la tierra de las manos que la detentan, para que sea el patrimonio com\u00fan de todos los habitantes de M\u00e9xico. La intervenci\u00f3n americana en los asuntos de M\u00e9xico va, por lo mismo, contra el movimiento revolucionario; la intervenci\u00f3n americana tiene por objeto poner al pa\u00eds en las mismas condiciones en que se encontraba bajo la \u00e9poca de Porfirio D\u00edaz, que fue la edad de oro de todos los piratas, as\u00ed de la pol\u00edtica como del dinero.<\/p><p>Compromiso con Carranza<\/p><p>El capitalismo americano procur\u00f3 al principio atraerse a Huerta; pero Huerta no pod\u00eda favorecerlo sin perjudicar al mismo tiempo al capitalismo ingl\u00e9s y tuvo que escoger, decidi\u00e9ndose por el \u00faltimo que, despu\u00e9s de todo, era el que hab\u00eda ayudado a derribar a Madero y poner en pie el movimiento que lo hab\u00eda puesto en la Presidencia de la Rep\u00fablica. Entonces el capitalismo americano se ech\u00f3 en brazos del carrancismo, cuyo jefe, \u00e1vido de llegar al poder, entr\u00f3 en componendas con los americanos y les ofreci\u00f3 poner el pa\u00eds en las mismas condiciones en que se encontraba bajo el gobierno de D\u00edaz.<\/p><p>Explicaci\u00f3n del enigma<\/p><p>As\u00ed es como se explica que Carranza haya recibido tanta ayuda por parte de los capitalistas americanos: as\u00ed es como se explica que los carrancistas violen a diario las leyes de neutralidad sin ser molestados; que se haya levantado la prohibici\u00f3n de introducir armas a M\u00e9xico; que se acepte su moneda; que se reconozcan sus actos de gobierno; que se les facilite cuanto necesiten para su campa\u00f1a de adquisici\u00f3n del poder. As\u00ed es como se explica, tambi\u00e9n, la actitud del carrancismo en la presente crisis: mientras todos, huertistas, zapatistas, libertarios, vazquistas, etc\u00e9tera, consideran la invasi\u00f3n americana como una calamidad para los mexicanos, Carranza y Villa, los prohombres del carrancismo hacen a diario declaraciones que revelan que ese par de p\u00edcaros no tienen sangre en la cara. Forzado por las circunstancias, empujado por sus soldados, Carranza mand\u00f3 una nota a Washington diciendo que protestaba contra el desembarque de marinos.<\/p><p>Asqueroso servilismo<\/p><p>Esa declaraci\u00f3n de Carranza, sin embargo, ha quedado destruida con declaraciones posteriores del caudillejo, por medio de las cuales besa las patas de los americanos, y, por lo que respecta al bandido Francisco Villa, no creo yo que haya en la Historia muestra tal de una mezcla de rufianer\u00eda, de estupidez, de bajeza, de cinismo como la que emplea ese pobre diablo cuando se trata de que manifieste su actitud respecto de la invasi\u00f3n americana. Francisco Villa se deshace en alabanzas para Wilson, alabanzas de un g\u00e9nero que revela la bajeza de su autor, que pone en claro la miseria moral del asqueroso lugarteniente de Carranza. Villa y Carranza esperan que los americanos tomen la ciudad de M\u00e9xico, derriben a Huerta y pongan a ellos sobre los lomos del pueblo mexicano. Villa y Carranza son los buitres que acompa\u00f1an a los ej\u00e9rcitos para caer sobre los muertos despu\u00e9s de los combates. Los dos declaran que ayudar\u00e1n a Wilson a castigar a Huerta, como si no fuera el pueblo la v\u00edctima de ese castigo, como si no fuera el proletariado mexicano el pobre L\u00e1zaro de toda esa farsa, como si Huerta fuera el \u00fanico que tendr\u00eda que sufrir en una guerra con los Estados Unidos, y no los quince millones de habitantes que pueblan la Rep\u00fablica Mexicana y cuya lucha de vida o muerte es lo que ha precipitado sobre ellos la agresi\u00f3n del capitalismo yanqui.<\/p><p>Negociaciones de paz<\/p><p>Brasil, Argentina y Chile han intervenido en el embrollo. Los gobiernos de esos pa\u00edses han dicho a Wilson y a Huerta que ellos est\u00e1n dispuestos a mediar amistosamente para que el conflicto armado se resuelva de una manera pac\u00edfica. Wilson acept\u00f3, y declara que se suspenden las operaciones militares para estudiar los arreglos de paz, y Huerta, por su parte, acepta la mediaci\u00f3n de esos pa\u00edses. La actitud del Brasil, Argentina y Chile ha sido secundada por todos los pa\u00edses latinoamericanos.<sup>3<\/sup><\/p><p>Villa ofendido<\/p><p>La mediaci\u00f3n de los pa\u00edses latinoamericanos ha ofendido grandemente a Villa, porque esa mediaci\u00f3n puede dar como resultado la prolongaci\u00f3n de la Revoluci\u00f3n, y lo que a Villa le urge es que el movimiento armado termine para sentarse a comer pac\u00edficamente todo lo que se ha robado durante la revuelta. Al anunciar los peri\u00f3dicos la mediaci\u00f3n de los pa\u00edses latinoamericanos, Villa declar\u00f3 que \u00e9l solamente tiene confianza en Wilson, a quien ama y respeta por ser un hombre honrado y bueno y qui\u00e9n sabe qu\u00e9 tantas cosas m\u00e1s, mientras que los hombres que est\u00e1n procurando la mediaci\u00f3n para arreglar pac\u00edficamente las diferencias entre Wilson y Huerta son, seg\u00fan propia declaraci\u00f3n de Villa, unos p\u00edcaros a quienes conoce \u00e9l desde hace mucho tiempo. \u00a1Pobre majadero!<\/p><p>Las negociaciones de paz<\/p><p>Seg\u00fan todas las probabilidades, las negociaciones de paz tendr\u00e1n como base la pretensi\u00f3n de Wilson de que Huerta se retire de la Presidencia de la Rep\u00fablica, a lo que Huerta se resistir\u00e1 con todas sus fuerzas a pesar de la terrible presi\u00f3n que sobre \u00e9l ejercen en estos momentos las principales potencias, y todo eso dar\u00e1 lugar a interminables controversias, a fastidiosas discusiones que ocupar\u00e1n mucho tiempo, tiempo precioso para la Revoluci\u00f3n, hermanos de cadenas; tiempo que no hay que desperdiciar, hermanos desheredados, para hacer progresar el verdadero movimiento revolucionario, el que no tiene por objeto llevar a la Presidencia a nadie, sino abolir todo gobierno; el que va contra el llamado derecho de propiedad individual; el que no quiere amos de ninguna especie. Aprovechad el tiempo, proletarios, para poner en pr\u00e1ctica los principios salvadores del Manifiesto de 23 de Septiembre de 1911. Mientras se discute si ha de haber guerra o no entre M\u00e9xico y los Estados Unidos, arreglemos nosotros, los plebeyos, nuestros propios asuntos.<\/p><p>De com\u00fan acuerdo<\/p><p>Mucho se dec\u00eda que Carranza y Villa no caminaban de acuerdo, porque tambi\u00e9n Villa sent\u00eda deseos de llegar a ser presidente. Como quiera que sea, en la cuesti\u00f3n de la intervenci\u00f3n, Carranza y Villa est\u00e1n de acuerdo. La prensa dice que ambos jefes acaban de declarar que los carrancistas permanecer\u00e1n como meros espectadores, presenciando la lucha entre mexicanos y americanos, pues, seg\u00fan ellos, los americanos son sus mejores amigos, ya que intervienen en M\u00e9xico para sentarlos en el poder.<\/p><p>Palabras de un servil<\/p><p>La vanguardia de las fuerzas carrancistas acaba de ocupar Piedras Negras [Coahuila], y su Jefe Murgu\u00eda<sup>4<\/sup>\u00a0est\u00e1 para llegar a la ciudad. Murgu\u00eda ha prometido enarbolar una bandera americana en Piedras Negras y saludarla para hacer patente su amistad a los Estados Unidos. Dice Murgu\u00eda que a \u00e9l no le interesa la intervenci\u00f3n americana, y asegura que ser\u00e1n protegidos los intereses de todos los americanos en su distrito.<\/p><p>La mediaci\u00f3n<\/p><p>Primero, Argentina, Brasil y Chile ofrecieron sus servicios para mediar en las diferencias entre Wilson y Huerta. Han pasado los d\u00edas, y ahora la mediaci\u00f3n no solamente se concreta a la querella entre Wilson y Huerta, sino que se intenta extenderla a toda la crisis mexicana, a la Revoluci\u00f3n, en una palabra. La tarea es m\u00e1s que dif\u00edcil, imposible. La Revoluci\u00f3n no puede terminar con el pacto de paz firmado en un sal\u00f3n por sus llamados directores y los representantes de algunas naciones; la Revoluci\u00f3n dejar\u00e1 de existir cuando todo ser humano tenga asegurado el pan y la libertad. Pueden ser firmados centenares de pactos de paz entre los caudillos contendientes; pero eso no har\u00e1 el milagro de cambiar las condiciones de miseria y de tiran\u00eda que han empujado al pueblo a la insurrecci\u00f3n y, subsistiendo esas condiciones, la Revoluci\u00f3n permanecer\u00e1 en pie. Es enga\u00f1arse el esperar que la Revoluci\u00f3n termine por la sola virtud de una serie de conferencias diplom\u00e1ticas, en las que van a ser tratadas cosas muy distintas a las necesidades del pueblo. En esas conferencias no se va a saber que quince millones de seres humanos sufren hambre y tiran\u00eda, sino que en ellas se tratar\u00e1 si Huerta tiene o no derecho de ocupar la Presidencia de la Rep\u00fablica, o bien si Carranza y aun el bandido Francisco Villa son los que merecen estar en dicho puesto. Desde hoy puede augurarse el fracaso de las negociaciones de paz, y la confirmaci\u00f3n una vez m\u00e1s de este hecho: el pueblo mexicano est\u00e1 levantado en armas para conquistar por el hierro y por el fuego Tierra y Libertad.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Frederick N. Funston (New Carlise, Ohio, 1865-San Antonio, Tex., 1917). General del ej\u00e9rcito de los Estados Unidos. En 1895 form\u00f3 parte de una expedici\u00f3n que buscaba oportunidades de inversi\u00f3n en el caf\u00e9 de M\u00e9xico y Centroam\u00e9rica. En 1898 se enrol\u00f3 como voluntario en las tropas estadunidenses que ocuparon Filipinas. En marzo de 1901 captur\u00f3 al l\u00edder independentista Emilio Aguinaldo, con lo que gan\u00f3 el grado de general brigadier y obtuvo la medalla de honor. Famoso por sus haza\u00f1as militares, por su defensa del expansionismo estadunidense y por su labor como propagandista de la ocupaci\u00f3n del archipi\u00e9lago, en 1902 declar\u00f3 que \u201clos americanos que han solicitado al Congreso la paz en Filipinas debieran ser sacados de sus casas y linchados\u201d. En 1908 dirigi\u00f3 la represi\u00f3n a los huelguistas de la iww en Esmeralda, Nev. En 1914 fue el comandante de las fuerzas que ocuparon Veracruz en abril, y permaneci\u00f3 en el puerto como gobernador militar hasta noviembre, tras lo que se le comision\u00f3 para dirigir las tropas que custodiaban la frontera con M\u00e9xico. En 1916 supervis\u00f3 la Expedici\u00f3n Punitiva, encabezada por su subordinado, el general John J. Pershing, que invadi\u00f3 Chihuahua en persecuci\u00f3n del general Francisco Villa tras el ataque a Columbus, N.M. En mayo, Funston y el general Hugh Scott se reunieron en Ciudad Ju\u00e1rez con el general \u00c1lvaro Obreg\u00f3n para acordar un plan militar de vigilancia de la frontera que buscaba poner fin a la Expedici\u00f3n Punitiva mediante un acuerdo negociado. En enero de 1917, cuando era el favorito del presidente Wilson para encabezar las tropas estadunidenses que participar\u00edan en la primera guerra mundial, falleci\u00f3 de un ataque cardiaco<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Refi\u00e9rese al\u00a0<i>American Club<\/i>, centro social de la colonia americana en la ciudad de M\u00e9xico<\/p><p><sup>3<\/sup>\u00a0Refi\u00e9rese a las conferencias de paz celebradas en Niagara Falls, entre el 20 de mayo y el 1 de julio de 1914, a propuesta de los embajadores de Argentina, Brasil y Chile en la Uni\u00f3n Americana, con la finalidad de abreviar el conflicto armado entre M\u00e9xico y los Estados Unidos. Se les conoci\u00f3 como \u201cconferencias del ABC\u201d a causa de las letras iniciales de los pa\u00edses mediadores. Emilio Rabasa, Agust\u00edn Elguero y Luis Rodr\u00edguez acudieron a ellas representando al gobierno de Huerta. En representaci\u00f3n del gobierno de Wilson participaron: Joseph Rucker, Frederick W. Lehman y Percival Dodge. Los constitucionalistas, de manera extraoficial, fueron representados por Rafael Zubar\u00e1n Capmany y Luis Cabrera. Al finalizar las conferencias se redact\u00f3 un plan de paz que estipulaba la formaci\u00f3n de un gobierno provisional en M\u00e9xico, surgido del acuerdo con las partes involucradas en la lucha revolucionaria; la no reclamaci\u00f3n de cualquier indemnizaci\u00f3n por parte del gobierno de Wilson; el reconocimiento inmediato del nuevo gobierno por parte de los Estados Unidos; la amnist\u00eda para los extranjeros implicados en delitos durante la guerra, as\u00ed como la formaci\u00f3n de comisiones internacionales para atender las reclamaciones de extranjeros afectados por acciones militares durante la lucha interna. Sus resoluciones no fueron puestas en pr\u00e1ctica.<\/p><p><sup>4<\/sup>\u00a0Francisco Murgu\u00eda (1873-1922). Pol\u00edtico y militar zacatecano. Se sum\u00f3 al maderismo en 1910. Tras el golpe de Estado de Huerta se incorpor\u00f3 a las filas del constitucionalismo, bajo las \u00f3rdenes de Pablo Gonz\u00e1lez y \u00c1lvaro Obreg\u00f3n. Durante 1914 y 1915 hizo campa\u00f1a contra las tropas de Pancho Villa. En 1918 ascendi\u00f3 a general de divisi\u00f3n. Se mantuvo leal a Venustiano Carranza, y tras la muerte de \u00e9ste se exili\u00f3 en los Estados Unidos. En 1922 encabez\u00f3 una rebeli\u00f3n contra Obreg\u00f3n, en curso de la cual fue capturado y fusilado en Tepehuanes, Durango.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23355\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"55\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23355\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 187 - 2 mayo 1914<\/span><\/br>LA REVOLUCI\u00d3N ECON\u00d3MICA EN COLORADO\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23355\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"55\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23355\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Hace siete meses que se inici\u00f3 en los campos mineros de Colorado una huelga de los mineros de carb\u00f3n para mejorar su condici\u00f3n.<sup>1<\/sup><\/p><p>Como hay superabundancia de esclavos, otros desheredados vinieron a ocupar el puesto de los desheredados en huelga. De aqu\u00ed se origin\u00f3 un conflicto, pues los huelguistas, justamente indignados contra la acci\u00f3n de sus hermanos de miseria que ven\u00edan a disputarles el pan en lugar de venir en su ayuda, la emprendieron a balazos, a pu\u00f1etazos, a palos, a patadas, como pudieron, contra los esquiroles, naturalmente, y, de entonces a esta parte, un estado de guerra ha prevalecido en los campos mineros de Colorado.<\/p><p>Tan tirante se ha puesto la situaci\u00f3n, que el Presidente Wilson ha ordenado que la milicia federal tome cartas en el asunto, y al efecto, de todos los puntos cercanos a Colorado han comenzado a movilizarse fuerzas federales de los Estados Unidos, con direcci\u00f3n a los campos mineros insurreccionados.<\/p><p>La noche del 28 de abril, todos los campos mineros de carb\u00f3n en el estado se encontraban en abierta rebeli\u00f3n. En La Veta, pocas millas al sur de Walsenburg, comenz\u00f3 el tiroteo al saberse que Wilson hab\u00eda enviado fuerzas federales a los campos mineros, y que el Gobernador hab\u00eda proclamado la ley marcial. La Veta, al mediod\u00eda, hab\u00eda sido el \u00fanico lugar en que hab\u00eda paz, pues en todos los campos mineros, a esa hora, los huelguistas estaban empe\u00f1ados en terribles combates ora contra los guardas de las minas, ora contra las fuerzas del Estado.<\/p><p>Los encuentros m\u00e1s encarnizados del d\u00eda ocurrieron en Walsenburg y Louisville. La mina McNally fue quemada por los huelguistas. De la lucha result\u00f3 un hombre muerto y seis heridos. En la mina Hecla, los esquiroles fueron atacados por los huelguistas, quienes hicieron prisioneros al Sheriff Buster y al abogado del Condado, H.P. Martin, despu\u00e9s de haber sido arrollada la guardia.<\/p><p>El Condado de Boulder est\u00e1 en ebullici\u00f3n. Dos compa\u00f1\u00edas de soldados que hab\u00edan sido enviados de Canon City a la mina Chandler acaban de llegar al Condado de Boulder.<\/p><p>Levantamientos simult\u00e1neos en los distritos carboneros del norte y sur de Colorado han agravado la situaci\u00f3n para la burgues\u00eda y la Autoridad.<\/p><p>La lucha entre la clase capitalista y la clase trabajadora se recrudece en este pa\u00eds.<\/p><p>\u00a1L\u00e1stima es, sin embargo, que tanta energ\u00eda desplegada por los trabajadores, tanto esp\u00edritu de sacrificio demostrado por los mineros de Colorado, no sean empleados para algo mejor que alza de salarios, disminuci\u00f3n de horas de trabajo y reconocimientos de la uni\u00f3n por los patronos! \u00a1Cu\u00e1nto mejor ser\u00eda que esa energ\u00eda, ese sacrificio fueran empleados para la expropiaci\u00f3n, desconociendo de una vez el principio de propiedad individual!<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Huelga minera en Colorado. Participaron alrededor de 12 mil mineros del carb\u00f3n del sur de Colorado, contra las compa\u00f1\u00edas mineras encabezadas por la Colorado Fuel &amp; Iron Company, de John D. Rockefeller. Las minas quedaron paralizadas en septiembre de 1913 en demanda del reconocimiento de la United Mine Workers of America, de la jornada de ocho horas, el aumento del 10 por ciento en el salario, as\u00ed como de la desaparici\u00f3n del cuerpo privado de guardias de la compa\u00f1\u00eda y el derecho a comprar en tiendas ajenas a la empresa, rentar vivienda fuera del control de los propietarios y elegir al m\u00e9dico de preferencia por parte de los mineros. A petici\u00f3n de Rockefeller, el gobernador de Colorado env\u00edo a la Guardia Nacional, que desaloj\u00f3 a los huelguistas de las bocas de las minas, pero los mineros resistieron durante siete meses los ataques de los esquiroles y detectives que frecuentemente hac\u00edan disparos sobre los sindicalistas en el campamento de Ludlow, Col., hasta que, el 20 de abril de 1914, pistoleros de la compa\u00f1\u00eda empaparon con petr\u00f3leo las tiendas de los acampados y les prendieron fuego al tiempo que disparaban sus armas. Adem\u00e1s del asesinato de cinco mineros \u2014entre ellos dos de los dirigentes\u2014, ese d\u00eda perdieron la vida 13 familiares de los huelguistas: dos mujeres y 11 ni\u00f1os. S\u00e1nchez y Valdez eran los apellidos de algunos de los masacrados cuyos cad\u00e1veres fueron encontrados totalmente calcinados. Durante los 10 d\u00edas que siguieron a la masacre de Ludlow, grupos de sindicalistas armados incendiaron minas y atacaron campamentos de rompehuelgas. Algunos autores hablaban de hasta cinco mil mineros buscando venganza. Algunos medios estadunidenses compararon lo que pas\u00f3 en Ludlow con la \u201cbarbarie\u201d que seg\u00fan ellos imperaba en M\u00e9xico: el\u00a0<i>Rocky Mountain News\u00a0<\/i>se\u00f1al\u00f3 en su editorial publicado el 22 de abril de 1914: \u201cM\u00e9xico no ofrece tal barbaridad en comparaci\u00f3n con el asesinato de mujeres y ni\u00f1os indefensos por parte de los guardias de las minas amparados por soldados [\u2026] Huerta asesin\u00f3 a Madero, pero incluso Huerta jam\u00e1s asesin\u00f3 a un ni\u00f1o inocente que buscaba agua para su madre herida. Villa es un b\u00e1rbaro, pero en su enloquecido exceso no ha disparado ametralladoras contra mujeres y ni\u00f1os prisioneros\u201d. La huelga cost\u00f3 entre 70 y 200 vidas, y fue la m\u00e1s mort\u00edfera de las huelgas en la historia de los Estados Unidos<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23356\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"56\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23356\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 188 - 9 mayo 1914<\/span><\/br>LA INTERVENCI\u00d3N AMERICANA\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23356\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"56\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23356\">\n\t\t\t\t\t\t<p>La prensa no habla de otra cosa que de la intervenci\u00f3n americana en<\/p><p>M\u00e9xico, y, en efecto, \u00e9se es el asunto principal del d\u00eda. Todos, ricos y pobres, proletarios y magnates, est\u00e1n interesados en el desarrollo de los sucesos que tuvieron como origen o pretexto la negativa de Huerta de inclinarse ante la bandera americana, cuando se le urg\u00eda que la saludase en desagravio de la \u201cfalta\u201d cometida por la autoridad militar de Tampico, al mandar poner bajo arresto a un pu\u00f1ado de marinos americanos que pisaron suelo mexicano el 9 de abril \u00faltimo.<\/p><p>\u00bfPor qu\u00e9 tanto inter\u00e9s?<\/p><p>Los capitalistas ven en la intervenci\u00f3n y el triunfo de las armas americanas en M\u00e9xico, el nacimiento de una era nueva de bonanza para los negocios. Los capitalistas esperan que la sangre de los proletarios que mueran en la guerra que se prepara se convierta en sonantes monedas que acaben de repletar sus cofres, pues si los Estados Unidos triunfasen en la lucha contra M\u00e9xico, las tierras, las minas, las f\u00e1bricas, los talleres, los barcos, los ferrocarriles, todo pasar\u00eda a las manos de los \u00e1vidos negociantes americanos, quienes, bajo la protecci\u00f3n de Carranza o de cualquier otro presidente, pues cualquier individuo que escale el poder en lo futuro tendr\u00e1 que ser un lacayo del capitalismo americano, multiplicar\u00edan sus fortunas con el sacrificio, el dolor, la miseria, la esclavitud del proletariado mexicano.<\/p><p>El inter\u00e9s del pobre<\/p><p>El pobre muestra inter\u00e9s en el conflicto porque sabe que si los soldados americanos clavan definitivamente su bandera en M\u00e9xico, las esperanzas m\u00e1s risue\u00f1as que ha abrigado en el fondo de su coraz\u00f3n morir\u00e1n aplastadas como las florecillas del campo bajo las pezu\u00f1as de los corceles del conquistador. El pobre ha cre\u00eddo que de esta Revoluci\u00f3n, que de este conflicto de cerca de cuatro a\u00f1os que ha ensangrentado el territorio mexicano, tiene que brotar al fin su libertad y su bienestar como una consecuencia de la toma de posesi\u00f3n de la tierra y de los instrumentos de trabajo, y, en su sencillez comprende que el yanqui no va a M\u00e9xico a darle la libertad econ\u00f3mica con que sue\u00f1a, sino a remachar sus cadenas de esclavo del salario, a perpetuar el sistema de la propiedad privada que hace desgraciados por igual al mexicano y al americano, al italiano y al franc\u00e9s, al japon\u00e9s y al alem\u00e1n, al proletariado de toda la tierra.<\/p><p>La resistencia del pueblo<\/p><p>Ni los mismos federales hicieron en Veracruz una resistencia tan grande y tan tenaz como la que hicieron los hijos del pueblo. Al desembarcar los marinos americanos en Veracruz, los federales hicieron alguna resistencia y se batieron despu\u00e9s en retirada; pero los trabajadores del puerto continuaron la lucha por su cuenta y desde las ventanas y las azoteas de las casas, desde las torres de las iglesias, o bien parapetados detr\u00e1s de los \u00e1rboles, disparaban sus pistolas, vaciaban sus escopetas o hac\u00edan funcionar sus rifles de d\u00eda y de noche teniendo en constante alarma a los invasores. Otros, vali\u00e9ndose de una ingeniosa estratagema, tomaron el cementerio como base de operaciones, desde donde hac\u00edan blanco de sus tiros a los centinelas americanos que ca\u00edan heridos o muertos aqu\u00ed y all\u00e1, heridos por balas disparadas por tiradores invisibles, pero no por eso menos certeros, que fueron por cerca de tres d\u00edas la desesperaci\u00f3n de los jefes americanos.<\/p><p>La estratagema<\/p><p>Durante esos tres d\u00edas, las autoridades militares observaron que el n\u00famero de cortejos f\u00fanebres era crecid\u00edsimo. Un oficial americano sospech\u00f3 que algo anormal suced\u00eda, y al pasar cerca de \u00e9l uno de tantos cortejos, orden\u00f3 que el ata\u00fad fuera abierto en su presencia. El ata\u00fad fue abierto, y, en lugar de un cad\u00e1ver, lo ocupaba una docena de rifles y un buen n\u00famero de cartuchos. Entonces la milicia invadi\u00f3 el cementerio; pero solamente pudo hallar personas que circulaban por sus contornos y al parecer inofensivas. Un registro m\u00e1s minucioso fue hecho, sin dar mejores resultados a los oficiales americanos, hasta que a alguien se le ocurri\u00f3 abrir los sepulcros reci\u00e9n cerrados, y en ellos fueron encontrados hombres que esperaban la noche para reanudar su ejercicio de tiro sobre los marinos del capitalismo yanqui.<\/p><p>La ley marcial<\/p><p>Entre tanto, el tiroteo continuaba de distintos puntos de la ciudad sobre las fuerzas americanas, y el contralmirante Fletcher no sab\u00eda c\u00f3mo detener aquella agresi\u00f3n espont\u00e1nea del pueblo, que amenazaba acabar en detalle con la fuerza de marinos que ocupaban la ciudad. Por fin se decidi\u00f3 a poner la ciudad bajo la ley marcial, por la cual se condena a muerte a toda persona que, sin permiso de la Autoridad lleve consigo cualquier clase de armas. En el decreto que establec\u00eda la ley marcial se orden\u00f3 a todos los habitantes de Veracruz que entregasen las armas que tuvieran en su poder, so pena de ser pasados por las armas. Al mismo tiempo, se llev\u00f3 a cabo una obra de cateo al por mayor de todas las casas de la ciudad, cateo que dio por resultado el desarme de los habitantes del puerto.<\/p><p>Las fuerzas de tierra<\/p><p>Desarmado el pueblo, las fuerzas terrestres del General Funston, en n\u00famero de cinco mil hombres de infanter\u00eda, pudieron hacer sin oposici\u00f3n su entrada a Veracruz, sustituyendo a los marinos que regresaron a sus barcos de guerra. Las fuerzas de Funston son las que ahora se encuentran frente a las fuerzas mexicanas al mando del General Gustavo Maas.<\/p><p>Saluda la bandera<\/p><p>Como Huerta no ha querido saludar la bandera americana y ello le ha acarreado la enemistad del t\u00edo Samuel, los constitucionalistas, para granjearse la buena voluntad de los capitalistas yanquis no solamente ofrecen velar por los intereses de los bandidos de Wall Street, sino que no pierden oportunidad que se les presenta para hacer ostentaci\u00f3n del m\u00e1s bajo y pestilente servilismo. El General carrancista Murgu\u00eda anunci\u00f3 que saludar\u00eda la bandera americana cuando llegase a Piedras Negras, y un mensaje publicado en el Express, de esta ciudad, dice al referirse a la entrada de la tropa carrancista a la mencionada poblaci\u00f3n: \u201cCuando la bandera de los Estados Unidos fue izada, un destacamento de soldados constitucionalistas marcharon al consulado americano y la saludaron\u201d.<\/p><p>Sentenciado a muerte<\/p><p>Francisco Villa es ahora v\u00edctima del delirio de persecuci\u00f3n. Su incuestionable servilismo al capitalismo yanqui; sus abyectas declaraciones de que tiene fe en la pol\u00edtica de Wilson y de que \u00e9ste es un hombre honrado, han levantado una ola de indignaci\u00f3n; indignaci\u00f3n que se ha recrudecido con sus recientes vociferaciones de que \u00e9l permanecer\u00e1 como un mero espectador cuando las fuerzas americanas est\u00e9n atacando a los mexicanos que se opongan a que una fuerza extra\u00f1a intervenga en M\u00e9xico para obligar al trabajador a aceptar la tiran\u00eda de la Autoridad y del Capital. Villa ahora teme ser ajusticiado por un brazo fuerte y valiente, e impulsado por ese temor, tan pronto como lleg\u00f3 a Chihuahua, procedente de Ciudad Ju\u00e1rez, puso a la ciudad bajo la ley marcial, precauci\u00f3n in\u00fatil de todo tirano, pues las vallas de soldados, las escoltas especiales, las nubes de polizontes con disfraz y sin \u00e9l, los registros domiciliarios y personales, el espionaje exacerbado, no pueden impedir que la bomba caiga a sus pies y lo haga saltar a pedazos o que el pu\u00f1al parta en dos su negro coraz\u00f3n o la bala desquebraje un cr\u00e1neo incapaz de anidar en su seno sentimientos de abnegaci\u00f3n y de justicia.<\/p><p>Posibles complicaciones<\/p><p>Urgido por Europa, Wilson ha propuesto a Carranza y a Huerta que se declare zona neutral el distrito petrol\u00edfero de Tampico en el que hay intereses ingleses, alemanes y americanos. Los burgueses de esas nacionalidades pretenden que no haya lucha en la vecindad de los pozos de petr\u00f3leo para evitar el incendio de ellos. Carranza, para apaciguar la excitaci\u00f3n que contra \u00e9l reina entre sus soldados por su amistad con los capitalistas americanos, finge oponerse a la formaci\u00f3n de la zona neutral; pero declara que \u00e9l proteger\u00e1 los pozos. Su ofrecimiento, sin embargo, es acogido con sonrisas por la soberbia burgues\u00eda europea y lo que parece probable es que se efect\u00fae en Tampico una invasi\u00f3n parecida a la de Veracruz, por los marinos americanos para proteger los codiciados manantiales de petr\u00f3leo. A ese efecto, van a ser movilizados a Tampico algunos de los barcos de guerra americanos que se encuentran en la bah\u00eda de Veracruz.<\/p><p>Una escaramuza<\/p><p>El 2 de mayo, una fuerza de varios centenares de soldados mexicanos avanz\u00f3 de su puesto en Soledad hacia la planta hidr\u00e1ulica de El Tejar.<\/p><p>El comandante mexicano intim\u00f3 rendici\u00f3n al destacamento americano que guarda la planta, d\u00e1ndole diez minutos para que la efectuara. En el acto volaron de Veracruz miles de soldados americanos. Parece que los mexicanos solamente trataban de molestar al invasor, pues se retiraron despu\u00e9s de hacer un ligero tiroteo sobre las fuerzas americanas que en abrumador n\u00famero se aproximaban a paso de carga.<\/p><p>Arma de guerra: el hambre<\/p><p>Las fuerzas mexicanas al mando del General Maas, dice Funston a Wilson, est\u00e1n estrechando el cerco que tienen puesto a Veracruz, y, aunque no hostilizan a tiros a los americanos, impiden, sin embargo, que entren a la ciudad ocupada por ellos art\u00edculos alimenticios. Legumbres, carne fresca, leche, huevos, mantequilla, frutas, no pueden entrar a Veracruz porque los caminos est\u00e1n tomados por las fuerzas mexicanas, y los pocos productos que actualmente pueden obtenerse de los arrabales de la ciudad han alcanzado precios exorbitantes y muy pronto quedar\u00e1n agotados. Esto ser\u00e1 lo que en grande escala ocurrir\u00e1 a las fuerzas invasoras cuando se internen en M\u00e9xico. Posesionadas de las ciudades, pues no tendr\u00e1n fuerza suficiente para ocupar el campo, carecer\u00e1n de todo hasta que el hambre les haga invadir los campos en busca de alimentos, pero al hacerlo caer\u00e1n en las emboscadas de los guerrilleros en que un pu\u00f1ado de hombres valerosos pueden destrozar un ej\u00e9rcito.<\/p><p>Prepar\u00e1ndose<\/p><p>Que los Estados Unidos se preparan para la guerra con M\u00e9xico, y que las negociaciones de paz iniciadas por los representantes de Argentina, Brasil y Chile servir\u00e1n para dar tiempo a esa preparaci\u00f3n, lo indica claramente un despacho de fuente americana procedente de Veracruz con fecha 28 de abril. Dice en parte el despacho:<\/p><p>Los Estados Unidos est\u00e1n preparando sus fuerzas para la guerra con M\u00e9xico, de una manera lenta, pero segura. Dentro de seis meses, a no ser que circunstancias imprevistas alteren los planes actuales del Departamento de Guerra nuestro ej\u00e9rcito estar\u00e1 esparcido en las m\u00e1s importantes regiones de M\u00e9xico. El avance principal ser\u00e1 llevado a cabo de Veracruz a la ciudad de M\u00e9xico. Primero, una porci\u00f3n de artiller\u00eda, despu\u00e9s una porci\u00f3n de caballer\u00eda seguida de una tregua; luego, m\u00e1s infanter\u00eda, y as\u00ed sucesivamente. \u00c9sa ser\u00e1 la manera de desembarcar de nuestro ej\u00e9rcito. El plan actual es continuar desembarcando tropas americanas en M\u00e9xico, y establecer bases militares en puntos estrat\u00e9gicos.<\/p><p>Prepar\u00e1ndose tambi\u00e9n<\/p><p>Las fuerzas mexicanas no se quedan atr\u00e1s en sus preparativos. El R\u00edo P\u00e1nuco ha sido minado por los federales, de manera de impedir el libre acceso por agua de fuerzas americanas que puedan ser despachadas sobre Tampico. Adem\u00e1s, el General Gustavo Maas ha volado el puente de San Francisco, en la l\u00ednea del ferrocarril interoce\u00e1nico, y seg\u00fan asegura Funston, los rebeldes no carrancistas, por su parte, han minado todo el camino de hierro que conduce a la ciudad de M\u00e9xico.<\/p><p>Las conferencias de paz<\/p><p>La preparaci\u00f3n de estas conferencias est\u00e1 retardando el choque de las dos fuerzas, aunque cualquier incidente imprevisto que pueda surgir por la presencia en suelo mexicano de las fuerzas de los Estados Unidos puede precipitar el conflicto, la cat\u00e1strofe predicha desde que comenz\u00f3 en M\u00e9xico la lucha del pobre contra el rico hace cerca de cuatro a\u00f1os.<\/p><p>Lo inevitable<\/p><p>Todos los que conocemos las causas de la Revoluci\u00f3n mexicana pudimos ver desde un principio que la intervenci\u00f3n llevada a cabo por los Estados Unidos solamente, o por las fuerzas de los Estados Unidos y de las principales potencias, era inevitable. Era inevitable la intervenci\u00f3n porque la Revoluci\u00f3n mexicana no es una lucha de caudillos que quieren apoderarse de la Presidencia de la Rep\u00fablica, sino una lucha de intereses de clase que no pod\u00eda ser resuelta por la mera exaltaci\u00f3n de un caudillo a la Silla Presidencial.<\/p><p>El pobre contra el rico<\/p><p>Lleg\u00f3 un momento en la vida pol\u00edtica y social del pueblo mexicano, en que el pobre no pudo por m\u00e1s tiempo soportar la tiran\u00eda de la Autoridad y la explotaci\u00f3n del Capital. Entonces se levant\u00f3 en armas contra sus verdugos, no para derribar un presidente y sustituirlo por otro, sino para modificar las condiciones sociales y econ\u00f3micas en las cuales hab\u00eda permanecido hundido por cuatro siglos. La cuesti\u00f3n de qui\u00e9n ocupase la Presidencia de la Rep\u00fablica era lo de menos; lo importante era salir de la miseria y de la tiran\u00eda, y con el buen sentido que admira a los observadores inteligentes de esa tremenda contienda que se desarrolla al otro lado del Bravo, puso el pueblo insurreccionado al frente de todas sus demandas la expropiaci\u00f3n de la tierra de las manos de los acaparadores.<\/p><p>La tierra, base de la riqueza; la riqueza, base de la libertad<\/p><p>El que es due\u00f1o de la tierra es due\u00f1o de todo cuanto existe. La tierra es la fuente natural de todas las riquezas, de la tierra se obtienen los productos alimenticios del reino vegetal; de los productos de la tierra se mantienen los ganados, cuya carne sirve de sustento al hombre; de la tierra se obtienen las maderas de construcci\u00f3n y la le\u00f1a para la calefacci\u00f3n; las materias primas para la industria se obtienen de la tierra; del seno de la tierra generosa se extraen los metales y el carb\u00f3n y los materiales para la construcci\u00f3n de edificios y otras obras de ingenier\u00eda; sobre la tierra hay que fijar la vivienda. Las fundiciones, las f\u00e1bricas, los talleres, los medios de transportaci\u00f3n acu\u00e1tica y terrestre han sido construidos con materiales donados por esta madre buena y fecunda: la tierra. As\u00ed pues, el que posee la tierra, es rico, y el que es rico es libre, porque la libertad es la consecuencia l\u00f3gica de este hecho: la independencia econ\u00f3mica es patrimonio exclusivo de los ricos, esto es, de los due\u00f1os de la tierra.<\/p><p>Los \u00fanicos libres<\/p><p>Los burgueses, aun bajo el r\u00e9gimen m\u00e1s desp\u00f3tico, son libres, porque para vivir no dependen de nadie. Gozan, pues, de libertad econ\u00f3mica, fuente de todas las libertades, entre ellas, la libertad pol\u00edtica. Son completamente libres, porque siendo el gobierno una instituci\u00f3n creada para garantizarles el tranquilo disfrute de sus bienes, son amos del gobierno y \u00e9ste es su servidor. \u00bfHay alguna querella entre ellos y los pobres? El gobierno est\u00e1 listo para zanjar la dificultad en provecho de sus amos: los burgueses. Los burgueses pueden cometer toda clase de delitos sin sufrir las consecuencias de sus actos, porque siendo la judicatura una parte del gobierno, no pueden ser castigados por una instituci\u00f3n que de ellos depende, mientras que los pobres son encerrados en los presidios por la menor falta por el solo hecho de que el gobierno no ha sido instituido para ellos sino para los ricos. El derecho de votar, el derecho de reuni\u00f3n, el derecho de hablar y de escribir sobre cualquier materia, la inviolabilidad del domicilio, de los papeles y de las personas, todos los derechos pol\u00edticos y todas las prerrogativas del ciudadano son para los ricos, para los que no necesitan depender de nadie para poder hacer su vida. Los ricos son, por lo tanto, los \u00fanicos libres.<\/p><p>La intervenci\u00f3n, una amenaza para la libertad<\/p><p>Decidido el pueblo a conquistar su libertad econ\u00f3mica por medio de la expropiaci\u00f3n de la tierra de las manos de la burgues\u00eda, para hacerla propiedad de todos los que quieran cultivarla, y encontr\u00e1ndose en lucha para llegar a ese fin, ve naturalmente con malos ojos que fuerzas extra\u00f1as se mezclen en la contienda pretendiendo castigar un ultraje que, se dice, fue cometido a la bandera americana, pero en realidad interviniendo para poner fin a una lucha que, si triunfa en M\u00e9xico, puede ser el principio de la tremenda conflagraci\u00f3n que liberar\u00e1 a los seres humanos en todo el mundo: la Revoluci\u00f3n Social. La intervenci\u00f3n en M\u00e9xico es, pues, no solamente una amenaza para la libertad del proletariado mexicano, sino una amenaza a la libertad de la clase trabajadora de todo el mundo cuyos intereses, cuyos problemas son los mismos que los que se disputan arma al brazo en las ricas campi\u00f1as de M\u00e9xico.<\/p><p>Lo que quiere la burgues\u00eda<\/p><p>El capitalismo americano, al intervenir en M\u00e9xico no solamente quiere que perdure ah\u00ed el sistema de salarios, producto de la propiedad privada de la tierra, de la maquinaria y de los medios de transportaci\u00f3n, para enriquecerse m\u00e1s todav\u00eda, sino que quiere evitar que cunda por el mundo obrero el ejemplo de c\u00f3mo se puede obtener la abolici\u00f3n del sistema capitalista, sin parlamentos, sin huelgas, sin largas preparaciones en que el obrero se descorazona y se entrega al fin a merced de sus verdugos, al ver que su liberaci\u00f3n tiene que ser la obra de cientos de a\u00f1os de una preparaci\u00f3n a la que pone mil trabas la Autoridad y sus agentes, la miseria y el medio.<\/p><p>Un proyecto descabellado<\/p><p>Para llegar la burgues\u00eda internacional al deseado resultado: el t\u00e9rmino de la contienda en M\u00e9xico entre ricos y pobres, se crey\u00f3 que el conflicto entre Wilson y Huerta daba el mejor pretexto para ofrecer los buenos oficios de algunos pa\u00edses latinoamericanos que nada tienen de sospechosos de estar al servicio de la burgues\u00eda yanqui, y al efecto Argentina, Brasil y Chile, por medio de sus representantes en Washington, intervinieron pac\u00edficamente para hacer cesar las hostilidades entre los Estados Unidos y M\u00e9xico; pero a poco de discutir el programa de las conferencias de paz, se present\u00f3 el objeto real de la mediaci\u00f3n: la terminaci\u00f3n, por las v\u00edas pac\u00edficas, de la guerra que el desheredado tiene entablada contra el propietario, o sea, la Revoluci\u00f3n mexicana.<\/p><p>Suspensi\u00f3n de las hostilidades<\/p><p>La primera medida adoptada por los comisionados de paz fue pedir a Huerta y a Wilson que suspendieran las hostilidades, cosa que fue aceptada desde luego, aunque no por eso se ha suspendido la actividad por ambas partes en lo que respecta a la preparaci\u00f3n para una guerra que es inevitable, que nadie puede impedir, que tiene que efectuarse a no ser que la burgues\u00eda internacional renuncie a impedir que se desarrolle en M\u00e9xico el primer acto de la tragedia que ha de terminar en todo el mundo con la muerte del privilegio por la plebe dignificada y redimida.<\/p><p>No hay armisticio<\/p><p>Pero si fue aceptada por Huerta y Wilson la mediaci\u00f3n de los representantes de Argentina, Brasil y Chile para arreglar el conflicto que tuvo como pretexto la irreverencia a la bandera americana, no fue aceptada dicha mediaci\u00f3n para arreglar por la v\u00eda pac\u00edfica el movimiento revolucionario, no porque no tengan ansia Huerta y Carranza de que termine el conflicto y quedar uno u otro due\u00f1o de la situaci\u00f3n, sino porque tal tarea es enteramente irrealizable, pues no depende de arreglos tenidos en un sal\u00f3n por personajes de casaca y guante blanco, sino de la acci\u00f3n de los proletarios que en la monta\u00f1a y en la llanura se baten contra las fuerzas del capital por conquistar Tierra y Libertad. Ning\u00fan arreglo que no diera como resultado la entrega de la tierra a los que quieran cultivarla por s\u00ed mismos podr\u00eda dar como resultado la paz, pues el trabajador mexicano ya no quiere una paz infame en que \u00e9l tiene que hacer de bestia de carga para que un pu\u00f1ado de burgueses dilapiden en francachelas el producto de su sudor y de su sacrificio.<\/p><p>Siguen las hostilidades<\/p><p>As\u00ed, pues, las hostilidades entre las diversas facciones no se suspender\u00e1n por ning\u00fan motivo, y los comisionados de paz se concretar\u00e1n a trabajar \u00fanicamente, al menos por el momento, sobre el incidente nacido de la irreverencia a la bandera americana. As\u00ed lo declararon el 4 de este mes en Washington los representantes de las tres rep\u00fablicas sudamericanas.<\/p><p>Una mujer ante la Corte Marcial<\/p><p>El siguiente telegrama fue puesto en Veracruz el 4 de este mes:<\/p><p>Una mujer sobre quien pesa la acusaci\u00f3n de haber matado a ocho marineros y soldados de marina americanos en las calles, caz\u00e1ndolos durante los primeros d\u00edas de la invasi\u00f3n americana, ha sido arrestada esta noche y puesta a disposici\u00f3n de las autoridades americanas. Un mexicano inform\u00f3 a las autoridades americanas acerca de su paradero, por lo que su casa fue cateada encontr\u00e1ndose cierta cantidad de armas. Ella va a ser juzgada en Corte Marcial ma\u00f1ana bajo la acusaci\u00f3n de asesinato.<\/p><p>Hasta aqu\u00ed el despacho. \u00bfPuede considerarse como asesinato el acto de una mujer que mata a los que van a impedir que sus hermanos conquisten Tierra y Libertad? Si el pueblo americano estuviera luchando por su libertad, y un ej\u00e9rcito mandado por capitalistas de otros pa\u00edses para someterlo fuera acometido por una mujer, y de esa acci\u00f3n resultaran varios invasores muertos, \u00bfpensar\u00eda el pueblo americano que esa mujer era una asesina? Ante el criterio de todo ser humano normal, el acto de la veracruzana no puede calificarse de asesinato.<\/p><p>Wilson y Carranza se entienden<\/p><p>Como se sabe, Carranza es solamente un instrumento de los capitalistas americanos. Cuando Wilson supo que Carranza no consent\u00eda en que se estableciera un armisticio, no se mostr\u00f3 contrariado, antes bien, manifest\u00f3 que su deseo era el privar a Huerta de toda clase de recursos para que los constitucionalistas pudieran derribarlo tan pronto como fuera posible. \u00bfPodr\u00e1 negarse todav\u00eda que el carrancismo es obra de los capitalistas yanquis? Las declaraciones de Carranza y de Villa de que no se opondr\u00e1n a la invasi\u00f3n americana; los favores manifiestos, que han recibido de parte de los capitalistas y hombres de Estado de los Estados Unidos, deber\u00edan hacer pensar a los proletarios que enga\u00f1ados militan en las filas del carrancismo.<\/p><p>Otra escarmuza<\/p><p>El General Funston, de las fuerzas americanas en Veracruz, da cuenta de una nueva escaramuza ocurrida entre las fuerzas mexicanas y las americanas en la planta hidr\u00e1ulica de El Tejar que surte de agua a la ciudad de Veracruz. Esta escaramuza ocurri\u00f3 el 5 de este mes por la ma\u00f1ana, y no se habla de si hubo muertos o heridos. Tres bater\u00edas de artiller\u00eda americanas fueron llevadas violentamente al lugar de los sucesos, mientras los grandes ca\u00f1ones desembarcados el d\u00eda 4 fueron desde luego emplazados para hacer frente a cualquiera emergencia. Se cree que las fuerzas mexicanas se dispon\u00edan a dinamitar la planta hidr\u00e1ulica, pues los exploradores americanos encontraron varios cartuchos de dinamita en las inmediaciones. Si se logra volar la planta hidr\u00e1ulica, Veracruz quedar\u00e1 en condiciones terribles. El General Funston ha aumentado el n\u00famero de avanzadas en vista del r\u00e1pido aumento de fuerzas mexicanas por el oeste y noroeste de la ciudad. De la ciudad de M\u00e9xico est\u00e1 siendo movilizada una gran fuerza de artiller\u00eda contra los invasores. Esto ha puesto en actividad a los americanos, quienes est\u00e1n levantando trincheras y haciendo otras muchas obras militares. Los Estados Unidos, por su parte, van a enviar a Funston siete mil hombres m\u00e1s, lo que har\u00e1 que su fuerza sea de doce mil hombres, m\u00e1s tres mil marinos.<\/p><p>Una paciencia que impacienta<\/p><p>Los comandantes navales critican la paciencia de las autoridades de Washington por no haber ordenado un inmediato avance sobre la ciudad de M\u00e9xico de las fuerzas americanas, tan pronto como \u00e9stas desembarcaron en Veracruz, pues en aquellos momentos Maas no contaba sino con dos mil soldados, mientras que ahora tiene bajo su mando unos quince mil y una considerable dotaci\u00f3n de artiller\u00eda. El contralmirante Badger<sup>1<\/sup>\u00a0informa al secretario de la Marina, Daniels, que la tardanza en hacer avanzar las fuerzas americanas hacia la ciudad de M\u00e9xico tendr\u00e1 como precio la p\u00e9rdida de miles de vidas de soldados americanos. De fuente digna de cr\u00e9dito se sabe que tanto los comandantes navales, como Funston est\u00e1n urgiendo a Wilson un pronto avance de las tropas americanas hacia la ciudad de M\u00e9xico.<\/p><p>Un avance de tres millas<\/p><p>Los intentos hechos por las fuerzas mexicanas de destruir la planta hidr\u00e1ulica de El Tejar, de la cual se surte de agua la ciudad de Veracruz, dieron como resultado que el gobierno de Washington autorizara al General Funston a extender sus l\u00edneas hacia el interior a la distancia que \u00e9l creyera conveniente para proteger la planta. Funston extendi\u00f3 sus l\u00edneas tres millas hacia el interior; instal\u00f3 su artiller\u00eda de grueso calibre en las trincheras construidas alrededor de la planta hidr\u00e1ulica, dirigiendo las bocas de los ca\u00f1ones hacia los cerros en direcci\u00f3n de Xalapa, de donde \u00e9l espera el ataque de las fuerzas mexicanas. Funston ha ordenado que a nadie se le permita la entrada o salida de las l\u00edneas americanas, para impedir que las fuerzas mexicanas puedan tener alguna informaci\u00f3n sobre las defensas de la ciudad de Veracruz.<\/p><p>Funston inquieto<\/p><p>Rumores de movilizaciones de fuerzas mexicanas tienen inquieto al General Funston, pues se dice que Rubio Navarrete<sup>2<\/sup>\u00a0ha llegado en auxilio de Maas y se encuentra al oeste de Soledad, tan cerca del cuerpo principal de tropas mexicanas que los soldados pueden ser distinguidos con facilidad a la simple vista. Tambi\u00e9n corre el rumor de que fuerzas mexicanas independientes se mueven en las monta\u00f1as esperando en ellas el paso del invasor.<\/p><p>El 18 de mayo<\/p><p>\u00c9sta es la fecha que se ha se\u00f1alado para que den comienzo las conferencias de paz entre los representantes de Argentina, Brasil y Chile y los representantes de Huerta y de Wilson. Probablemente no tendr\u00e1n participaci\u00f3n en esas conferencias los constitucionalistas por no haber consentido en el armisticio propuesto por los comisionados de paz. Las conferencias tendr\u00e1n lugar en un suntuoso hotel de la ciudad veraniega del Ni\u00e1gara, Canad\u00e1. Ah\u00ed, entre sorbos de champagne y bocanadas de espl\u00e9ndidos habanos, entre suculentos manjares y francachelas de \u201cbuen tono\u201d se decidir\u00e1 si el pueblo mexicano debe seguir siendo el esclavo de los grandes vampiros que chupan su sangre desde Nueva York como desde Par\u00eds, desde Londres como desde \u00c1msterdam. Ah\u00ed se decidir\u00e1 si el ensue\u00f1o generoso de los desheredados de M\u00e9xico de dar muerte a la miseria y a la tiran\u00eda por medio de la toma de posesi\u00f3n de la tierra y de los instrumentos de trabajo debe ser ahogado en mares de sangre por los soldados de los capitalistas de todo el mundo, o si se deja a los trabajadores mexicanos en libertad de arreglar sus querellas contra los ricos por medio de la expropiaci\u00f3n, poniendo de esa manera la primera piedra de una organizaci\u00f3n social en que todos sean hermanos, en que no haya uno superior a otro, en que no haya quien tenga pan de sobra mientras millones de seres humanos no lo tienen, o, si lo tienen, no pueden tener la seguridad de tenerlo ma\u00f1ana por depender econ\u00f3micamente de un pu\u00f1ado de ladrones llamados ricos.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Charles Johnson Badger (1853-1932). Almirante de la Armada estadunidense y comandante en jefe de la Flota del Atl\u00e1ntico durante la ocupaci\u00f3n del puerto de Veracruz en 1914. Particip\u00f3 en la guerra hispano-estadunidense de 1898. Su hijo, el alf\u00e9rez Oscar Charles Badger, form\u00f3 parte de las tropas que desembarcaron en el puerto mexicano el 21 de abril de ese a\u00f1o y fue distinguido con la Medalla de Honor por su conducta en la batalla. Como su padre, tambi\u00e9n alcanzar\u00eda el grado de almirante<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Guillermo Rubio Navarrete (1877-\u00bf?). Militar queretano. Inici\u00f3 su carrera castrense combatiendo la rebeli\u00f3n de los indios mayas en 1901. Durante la presidencia de Madero, con el grado de teniente coronel, particip\u00f3 en la campa\u00f1a contra el zapatismo y combati\u00f3 la rebeli\u00f3n orozquista en Durango y Chihuahua. Tras la ca\u00edda del gobierno maderista se sum\u00f3 a la lucha contra el constitucionalismo, operando en Tamaulipas, San Luis Potos\u00ed, Coahuila y Nuevo Le\u00f3n. Durante la intervenci\u00f3n norteamericana, se incorpor\u00f3 a las fuerzas del general Gustavo Maas en la defensa de Veracruz. Se retir\u00f3 a la vida privada luego de la ca\u00edda de Huerta<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23357\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"57\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23357\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 189 - 16 mayo 1914<\/span><\/br>LA GUERRA CON M\u00c9XICO\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23357\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"57\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23357\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Contin\u00faa siendo la cuesti\u00f3n del d\u00eda la guerra entre M\u00e9xico y los Estados Unidos, los peri\u00f3dicos pasan de mano en mano; los comentarios se multiplican: la ansiedad del pueblo por obtener noticias es manifiesta; rumores absurdos flotan en el aire por falta de noticias oportunas que los desvanezcan. Los peri\u00f3dicos americanos se entregan a escribir sendas cr\u00f3nicas sobre la toma de Veracruz por los marinos y soldados de la armada americana, pretendiendo dar proporciones de epopeya a lo que en realidad fue la vulgar acometida de un hombre contra un ni\u00f1o indefenso.<\/p><p>Habla el General Maas<\/p><p>He aqu\u00ed puntos de una explicaci\u00f3n que da el General Maas sobre su retirada de Veracruz: \u201cLa defensa de Veracruz en mis condiciones y con las ventajas de que dispon\u00edan los americanos era militarmente impracticable. Era un sacrificio de vidas, sin resultado pr\u00e1ctico\u201d.<\/p><p>Se le atac\u00f3 por sorpresa<\/p><p>Adem\u00e1s, se me atac\u00f3 sin previa declaraci\u00f3n de guerra, pues no puede considerarse como tal el aviso telef\u00f3nico de un C\u00f3nsul en los momentos precisos en que se principiaba el desembarco de marinos, que hasta estos momentos eran considerados como amigos. Personalmente, esperaba que el incidente de Tampico se hubiese solucionado diplom\u00e1ticamente, como se hab\u00eda anunciado, y nunca cre\u00ed que se violaran las leyes internacionales en la forma en que se hizo.<\/p><p>El aviso del C\u00f3nsul americano<\/p><p>A las nueve de la ma\u00f1ana me llam\u00f3 por tel\u00e9fono el se\u00f1or C\u00f3nsul Canada para comunicarme que hab\u00eda recibido instrucciones de su gobierno para desembarcar marinos en el puerto, que no opusiera resistencia y que me rindiera a discreci\u00f3n. A esto contest\u00e9 que no pod\u00eda ni deb\u00eda atenderle, que mi deber era defenderme. Al o\u00edr esto, mi interlocutor suspendi\u00f3 la comunicaci\u00f3n y yo sin p\u00e9rdida de tiempo principi\u00e9 a organizar la defensa. El aviso casi fue simult\u00e1neo con el desembarco de marinos.<\/p><p>La fuerza de Maas<\/p><p>La fuerza que estaba bajo mis \u00f3rdenes se compon\u00eda de mil doscientos hombres y de su calidad no debo hablar, toda vez que ustedes deben conocer en qu\u00e9 condiciones puede estar un n\u00famero m\u00e1s o menos reducido de hombres que presta continuo servicio en diferentes sitios y la mayor parte en el fuerte de San Juan de Ul\u00faa. Pr\u00e1cticamente no pod\u00eda hacer uso de mi gente. Apenas pude reunir, con el toque de asamblea, como doscientos hombres que reconcentr\u00e9 en la plaza y que distribu\u00ed bajo las \u00f3rdenes inmediatas del general Mu\u00f1oz, coronel Contreras y coronel Cedillo.<\/p><p>Se bate en retirada<\/p><p>Comprendiendo lo ineficaz de mi resistencia di orden a los jefes ya mencionados que abrieran y sostuvieran el fuego, tanto como fuese humanamente posible, por lo menos, mientras organizaba la retirada de mi gente y tomaba posiciones en sitios donde mi fuego fuese eficaz, pues por lo intempestivo del ataque, era lo indicado\u2026 Mientras esto ocurr\u00eda, mis pocos hombres continuaban impidiendo y obstaculizando la invasi\u00f3n. Nuestra artiller\u00eda no pudo abrir su fuego sino hasta por la tarde en que el enemigo presentaba blanco, pues el enemigo desembarcaba protegido por el alcance de los ca\u00f1ones de sus acorazados que estaban a gran distancia del puerto hasta donde no llegaban nuestras balas y desde donde nos atacaban a mansalva.<\/p><p>Corta la v\u00eda f\u00e9rrea<\/p><p>Como el avance del enemigo en las circunstancias enumeradas continuaba y el derramamiento de sangre de mi gente resultaba est\u00e9ril, para impedirlo orden\u00e9 la retirada y la destrucci\u00f3n de los seis primeros kil\u00f3metros de la v\u00eda f\u00e9rrea. Esa noche establec\u00ed mi cuartel general en Tejer\u00eda. Al llegar a ese punto me ocup\u00e9 de cortar la comunicaci\u00f3n ferroviaria e hice todo lo posible por aislar e incomunicar a los norteamericanos en Veracruz. Nuestra fuerza destruy\u00f3 el camino de hierro de Alvarado, el del Paso del Macho y quem\u00f3 el puente de Boca del Toro, sobre la l\u00ednea de Veracruz al istmo y el de San Francisco sobre el interoce\u00e1nico. Sin la sorpresa inusitada de que fue v\u00edctima, no se habr\u00eda limitado mi defensa a lo que hice.<\/p><p>Para civilizarnos<\/p><p>La prensa burguesa americana acoge con entusiasmo y comenta a su manera las interesadas declaraciones de estadistas de este pa\u00eds que dicen que los Estados Unidos tienen el gran deber de moralizar y civilizar al pueblo mexicano, y que, por lo tanto, la guerra contra M\u00e9xico es justa. As\u00ed, pues, en nombre de la civilizaci\u00f3n, de la moral y de la humanidad ser\u00e1 derramada a torrentes la sangre de los trabajadores de dos pueblos, pues no ser\u00e1n los capitalistas americanos los que tomen las armas para someter al pueblo mexicano, sino que ser\u00e1n los miembros de la clase trabajadora de este pa\u00eds los que ir\u00e1n a perder su vida o a arrebatar la de sus hermanos de cadenas, los trabajadores mexicanos.<\/p><p>\u00a1La civilizaci\u00f3n!<\/p><p>\u00bfPueden los americanos reclamar para ellos el t\u00edtulo de civilizados?<\/p><p>\u00bfLo pueden los ingleses, los franceses o los alemanes? \u00bfO ese t\u00edtulo corresponde a los italianos, a los espa\u00f1oles, a los belgas? Civilizaci\u00f3n quiere decir cultura \u00bfy pueden estos pueblos y los del resto de la tierra llamarse cultos? \u00bfPueden llamarse cultos estos pueblos sumergidos hasta el pescuezo en el pantano de la explotaci\u00f3n, de la ignorancia y de la tiran\u00eda? Para no ir muy lejos, lancemos una mirada en torno nuestro aqu\u00ed, en los Estados Unidos, en este pa\u00eds que m\u00e1s que ning\u00fan otro de la Tierra se jacta de civilizado. \u00bfQu\u00e9 es lo que nuestros ojos ven? Miseria, servilismo y podredumbre abajo; podredumbre envuelta en sedas, arriba. Aqu\u00ed vemos, en este siglo en que la filosof\u00eda se remonta a alturas sublimes, hombres que dejan al pie de la m\u00e1quina, en el surco, en las tinieblas de las minas, su salud, su porvenir, su sangre, sus l\u00e1grimas por un salario que no les basta para hacer una vida civilizada, que no les basta ni para matar su hambre y la necesidad de los suyos.<\/p><p>Los desocupados<\/p><p>Aqu\u00ed vemos a millones de seres humanos, en la plenitud de su fuerza y de su inteligencia, h\u00e1biles para el trabajo que no desean otra cosa que convertir en cosas \u00fatiles su fuerza muscular, vagar con los brazos ca\u00eddos de lugar en lugar proponiendo in\u00fatilmente la fuerza de sus m\u00fasculos y el f\u00f3sforo de sus cerebros, mientras en sus humildes hogares esperan ansiosos su regreso la mujer y los hijos, so\u00f1ando con un mendrugo que llevarse a la boca\u2026 y cuando estos desocupados se atreven a pedir pan al gobierno, el gobierno manda a sus gen\u00edzaros para que les rompan el cr\u00e1neo a macanazos. Aqu\u00ed vemos a millones de mujeres vender sus cuerpos para apaciguar los ardores de las tripas vac\u00edas; aqu\u00ed vemos los cr\u00edmenes m\u00e1s espantosos llevados a cabo por la miseria a que tiene sujeto al ser humano una clase patronal soberbia y omnipotente, que, cuando millones de seres humanos se roen los codos de hambre y tiritan de fr\u00edo en sus covachas, ella hace derroche de lujo y abofetea los sentimientos de los pobres con la ostentaci\u00f3n de sus org\u00edas y de sus fiestas.<\/p><p>La democracia americana<\/p><p>\u00c9ste es un pa\u00eds democr\u00e1tico por excelencia, y en esta famosa democracia como en el imperio m\u00e1s absoluto, el que no cuenta con otra cosa para vivir que sus brazos y su cerebro puede reventar democr\u00e1ticamente de hambre en mitad del arroyo, mientras sus patrones pasan a lo largo a bordo de ricos trenes lanzando miradas de desprecio a la masa mugrosa que se desliza por las avenidas sin otro porvenir que el hospital, el presidio o la horca cuando la desesperaci\u00f3n arma el brazo y lo empuja contra sus verdugos. En esta famosa democracia, como en cualquier otro pa\u00eds, no hay justicia para el pobre, porque la justicia cuesta dinero. Aqu\u00ed se apalea a las mujeres en las calles por brutos que llevan una estrella en el pecho; aqu\u00ed se hacen funcionar las ametralladoras sobre campos de trabajadores donde solamente se encuentran mujeres y ni\u00f1os como en Ludlow, Colorado; aqu\u00ed se vac\u00edan las arterias del proletariado para mayor gloria y poder del capital tanto en West Virginia como en Massachusetts, en Michigan como en Colorado.<\/p><p>La ley Lynch<\/p><p>Aqu\u00ed se quema vivo al ser humano por multitudes salvajes y por el \u00fanico delito de pertenecer la v\u00edctima a otra raza que la de sus verdugos; aqu\u00ed se hace la guerra a los ni\u00f1os de otras razas para que no se codeen en los bancos de la escuela con los ni\u00f1os norteamericanos; aqu\u00ed, sobre todo en el sur, los patrones liquidan sus cuentas con sus trabajadores a balazos; aqu\u00ed los civilizados americanos se ensayan a tirar al blanco sobre indefensos mexicanos; aqu\u00ed, como en todas partes, la polic\u00eda es el perro guardi\u00e1n del Capital y el azote de la clase trabajadora; aqu\u00ed, como en todas partes, la Autoridad es la alcahueta de la burgues\u00eda y el chirri\u00f3n del proletario.<\/p><p>A civilizarnos<\/p><p>A imponernos esa civilizaci\u00f3n de la que ya estamos hartos los mexicanos y contra la cual nos hemos rebelado en M\u00e9xico; para perpetuar ese caos social dentro del cual se arremolinan lo mismo los mexicanos que los americanos, los franceses como los ingleses, pues es el resultado de la supervivencia del principio de propiedad individual, base del crimen, de la miseria y de la tiran\u00eda; a restaurar la civilizaci\u00f3n burguesa en M\u00e9xico que se bambolea a los tiros de los dignos proletarios de huarache y sombrero de petate; a impedir que la clase trabajadora mexicana se dignifique con la conquista de la tierra y de la libertad, van los soldados de los capitalistas a sosegar los m\u00e1s sanos y m\u00e1s nobles impulsos hacia el progreso y la verdadera civilizaci\u00f3n, la que tiene que hacer hermanos de todos los humanos, la que ha de concluir con el sistema de salarios haciendo a todos propietarios de la riqueza com\u00fan: la tierra, la maquinaria y la riqueza elaborada por el hombre, la que convertir\u00e1 en hecho risue\u00f1o la amable f\u00f3rmula vislumbrada en las tinieblas del infortunio humano por los verdaderos revolucionarios: libertad, igualdad, fraternidad.<\/p><p>\u00a1Muera la civilizaci\u00f3n!<\/p><p>Si la civilizaci\u00f3n consiste en tener una sociedad dividida en dos clases: la de los hambrientos y la de los hartos; si la civilizaci\u00f3n consiste en mantener en la miseria y en la ignorancia a la clase trabajadora para que la clase patronal pueda gozar toda clase de placeres; si la civilizaci\u00f3n es la injusticia, el hambre y la tiran\u00eda, entonces los pobres, los hambrientos, los desheredados, los plebeyos debemos gritar con toda la indignaci\u00f3n de nuestros corazones: \u00a1Muera la civilizaci\u00f3n! \u00a1Muera la civilizaci\u00f3n que condena a vestir andrajos y andar descalzos a los que producen las telas y los zapatos! \u00a1Muera la civilizaci\u00f3n que mantiene en el hambre a los que con su trabajo han contribuido a producir las sustancias alimenticias! \u00a1Muera la civilizaci\u00f3n que deja a la intemperie a los que con sus manos han construido las casas y los palacios! \u00a1Muera la civilizaci\u00f3n que impide hacer uso de los ferrocarriles a los que han tendido los rieles y fabricado las m\u00e1quinas y los carros!<\/p><p>Preparativos<\/p><p>Que el paso dado por los americanos al tomar Veracruz fue un paso en falso sugerido por el orgullo y por una falsa creencia de superioridad, lo demuestra la intranquilidad que reina en los c\u00edrculos gubernamentales de Washington. Los hombres de gobierno de este pa\u00eds creyeron cosa sencilla desembarcar cinco mil marinos y hacerlos avanzar hasta la ciudad de M\u00e9xico, arrollando a las fuerzas mexicanas y efectuaron el desembarco para encontrarse aislados y en cr\u00edticas circunstancias en Veracruz, amagados a cada instante por las fuerzas mexicanas que intentan destruir la planta hidr\u00e1ulica de El Tejar; cortados de toda comunicaci\u00f3n con el interior, cuyos caminos y pasos est\u00e1n controlados por los mexicanos.<\/p><p>Funston pide m\u00e1s soldados<\/p><p>El General Funston ha pedido al Ministerio de la Guerra de los Estados Unidos urgentes refuerzos, pues los quince mil hombres con que cuenta, incluyendo los marinos, son insuficientes, seg\u00fan \u00e9l, para dejar guarnecida la ciudad de Veracruz y emprender una marcha agresiva sobre la ciudad de M\u00e9xico. Funston dice que en Veracruz solamente se necesitan los quince mil hombres, y que nuevas tropas se hacen necesarias para ir dejando retenes en cada milla de terreno conquistado y un cuerpo de ej\u00e9rcito considerable para ir venciendo la resistencia que a su avance opongan las fuerzas mexicanas.<\/p><p>De cincuenta a sesenta mil hombres<\/p><p>Funston calcula que son necesarios de cincuenta a sesenta mil hombres para la empresa de tomar la ciudad de M\u00e9xico, y en Washington se estudia la manera de proveer a dicho militar de los refuerzos requeridos, pues si se le enviase desde luego ese n\u00famero de hombres se quedar\u00edan los Estados Unidos sin fuerza para tener sometidos a los trabajadores. En tal virtud, se ha hecho un llamamiento a los gobernadores de los estados de la Uni\u00f3n para que a la mayor brevedad posible digan qu\u00e9 n\u00famero de hombres de la Guardia Nacional pueden estar listos para el servicio de las armas, de manera de sustituir con ellos a los soldados regulares, los que ser\u00e1n embarcados con destino a Veracruz.<\/p><p>El gabinete dividido<\/p><p>La discusi\u00f3n sobre el env\u00edo de refuerzos a Funston ha dividido a los miembros del gabinete de Wilson, pues mientras unos est\u00e1n a favor de nuevos env\u00edos de tropas, los otros dicen, y con raz\u00f3n, que existiendo un armisticio consentido por Huerta y Wilson, no es propio que los Estados Unidos adopten medidas agresivas como son las de reforzar el ej\u00e9rcito de Funston.<\/p><p>La actitud de Carranza<\/p><p>Convencido Carranza de que la intenci\u00f3n de los Estados Unidos es ponerlo en el poder se deshace en cumplidos y halagos a Wilson y, por medio de su agente Rafael Zubar\u00e1n,<sup>1<\/sup>\u00a0ha declarado que los constitucionalistas son amigos de los Estados Unidos y que \u00e9l, Carranza, considera la invasi\u00f3n americana como la mejor prueba de amistad de los Estados Unidos para M\u00e9xico, pues esa invasi\u00f3n tiene por objeto, seg\u00fan Carranza, distraer las fuerzas mexicanas en una lucha con las fuerzas americanas, mientras Carranza y Villa pueden acercarse impunemente a la ciudad de M\u00e9xico. Los capitalistas americanos est\u00e1n de pl\u00e1cemes con la actitud de Carranza y Villa, actitud que les hace abrigar risue\u00f1as esperanzas de poder\u00edo en lo futuro.<\/p><p>Esp\u00eda fusilado<\/p><p>El soldado americano Parks fue encontrado por los centinelas mexicanos reconociendo las posiciones de la fuerza de Maas. El soldado fue fusilado.<\/p><p>Zapata, terror de los malvados<\/p><p>Con la victoria obtenida por las fuerzas de Emiliano Zapata en Cuernavaca,<sup>2<\/sup>\u00a0todos los explotadores extranjeros que residen en la ciudad de M\u00e9xico est\u00e1n llamando a gritos a Funston para que tome la ciudad antes de que Zapata llegue a ella, pues temen que Zapata ordene su ejecuci\u00f3n y la expropiaci\u00f3n de las riquezas que han amasado a costa de la sangre, del sudor y de las l\u00e1grimas de los trabajadores mexicanos. Dicen los burgueses que Zapata no reconoce gobiernos ni banderas, y que, por lo mismo, todos los burgueses de todas las nacionalidades, inclusive burgueses mexicanos, tiemblan de miedo al saber que el revolucionario suriano est\u00e1 casi a las puertas de la ciudad de M\u00e9xico y listo para castigar a todos los que nunca han tenido una mirada de cari\u00f1o para los que sufren.<\/p><p>Jap\u00f3n da armas a Huerta<\/p><p>Una fuerte consignaci\u00f3n de armas hecha de Jap\u00f3n acaba de llegar a la ciudad de M\u00e9xico para Huerta, por la v\u00eda de Manzanillo. Esas armas se encuentran ahora almacenadas en la Ciudadela.<\/p><p>Llamamiento a los voluntarios<\/p><p>Los altos oficiales del ej\u00e9rcito americano est\u00e1n urgiendo a Wilson a que haga un llamamiento a los voluntarios para la guerra con M\u00e9xico. Esos funcionarios creen que en pocos d\u00edas puede ser formado un ej\u00e9rcito formidable para lanzarlo contra los mexicanos. La incapacidad de los americanos de avanzar sobre los mexicanos que se retiraban cuando tomaron Veracruz, dicen esos funcionarios, ha permitido a Huerta reconcentrar tropas entre esa ciudad y la de M\u00e9xico, y ahora se cree que los mexicanos podr\u00e1n presentar cinco grandes batallas en el camino que une a las dos ciudades.<\/p><p>La estrategia<\/p><p>Para tomar la ciudad de M\u00e9xico, dicen los altos oficiales del ej\u00e9rcito americano, es preciso ahora que las fuerzas yanquis tomen Tampico y Puerto M\u00e9xico y de esos puntos, as\u00ed como de Veracruz, emprender la marcha hacia la capital para poder sentar en la Silla Presidencial a Venustiano Carranza, y a su diestra, al bandido Francisco Villa.<\/p><p>La Isla de Los Lobos<\/p><p>Esta isla situada a pocas millas de Tampico fue tomada por los marinos americanos sin disparar un tiro, como que s\u00f3lo se encontraban en ella los empleados del faro. El desembarco de fuerzas americanas en esa porci\u00f3n de tierra mexicana ha sido llevada a cabo en violaci\u00f3n del armisticio convenido entre Huerta y Wilson. Parece seguro que si los carrancistas no toman Tampico, los americanos desembarcar\u00e1n marinos que, unidos con los carrancistas, desalojar\u00e1n del puerto a los huertistas.<\/p><p>Para los refuerzos<\/p><p>Con el fin de reforzar el ej\u00e9rcito de Funston han sido contratados doce barcos transportes que llevar\u00e1n a aquel militar hombres, caballos, ca\u00f1ones, rifles y municiones de boca y guerra.<\/p><p>Represalias de Huerta<\/p><p>La actitud agresiva de los Estados Unidos a pesar del armisticio ha hecho que Huerta apele a las represalias. El vicec\u00f3nsul de los Estados Unidos en Saltillo ha sido encarcelado y los peri\u00f3dicos americanos dicen que ha sido ejecutado. La oficina del consulado fue cateada y muchos papeles fueron secuestrados.<\/p><p>Guerra de exterminio<\/p><p>Peritos militares de los Estados Unidos consideran que los cincuenta o sesenta mil soldados americanos con que se intenta reforzar el ej\u00e9rcito de Funston son pocos todav\u00eda para llegar a la ciudad de M\u00e9xico, si no se lleva a cabo una guerra de exterminio. Dicen los peritos que la resistencia mostrada por el pueblo en Veracruz es una muestra de la que no carecer\u00e1n los habitantes rurales durante toda la marcha de los americanos a la ciudad de M\u00e9xico, y que el \u00fanico medio de civilizarnos ser\u00e1 ir destruyendo aldeas, villas, pueblos, ciudades a ca\u00f1onazos, destruyendo vidas al por mayor sin respetar edad ni sexo. \u00a1Y as\u00ed se atreven a llamarnos salvajes!<\/p><p>\u00a1Qu\u00e9 cinismo!<\/p><p>El organillo local del constitucionalismo se irrita porque los americanos invadieron una vez Nicaragua, y dice: \u201cAll\u00ed se violaron las leyes internacionales y aun de humanidad s\u00f3lo para satisfacer el capricho de alguien interesado en hacer presidente a un hombre vulgar que en su insaciable sed de grandeza, no tuvo escr\u00fapulo en vender a su patria y convertirse en eunuco\u201d. Se refiere el periodiquillo a la invasi\u00f3n de los americanos a Nicaragua<sup>3<\/sup>\u00a0para derribar al presidente que all\u00ed exist\u00eda y colocar en su lugar a Adolfo D\u00edaz. Es el mismo caso de ahora: los americanos invaden M\u00e9xico para quitar a Huerta, quien no quiere servirles, y poner en su lugar a Carranza y a Villa, que han demostrado ser los viles lacayos del gobierno americano, o sea del capitalismo yanqui.<\/p><p>Van a proponer un imposible<\/p><p>Se sabe de buena fuente que los representantes de Argentina, Brasil y Chile, quienes con los representantes de Huerta y de Wilson se reunir\u00e1n en la poblaci\u00f3n de Ni\u00e1gara, Canad\u00e1, el 18 de este mes, para tratar de arreglar la paz entre M\u00e9xico y los Estados Unidos, van a proponer como medio, seg\u00fan ellos, eficaz para hacer la paz que se establezca en M\u00e9xico un gobierno provisional compuesto de cinco individuos siendo dos de ellos nombrados por Huerta, dos por los constitucionalistas, y el quinto por los mediadores. En seguida se convocar\u00e1 al pueblo a elecciones y todos se someter\u00e1n al resultado de ellas. Si a eso se van a reducir los trabajos de paz, mejor ser\u00eda que los se\u00f1ores delegados se quedasen tranquilamente en sus casas porque el problema mexicano no es un problema de elecciones sino un problema de pan y de libertad. Lo que deber\u00eda tratarse en las conferencias de paz, si es que sinceramente se desea que haya en M\u00e9xico una paz permanente, es la manera de acabar con la desigualdad econ\u00f3mica, pol\u00edtica y social del pueblo mexicano. Con esa desigualdad est\u00e1 levantado en armas el proletariado mexicano y mientras subsista esa desigualdad la Revoluci\u00f3n continuar\u00e1.<\/p><p>Pan, Tierra y Libertad o muerte<\/p><p>\u00c9sta es la divisa del proletariado en armas, se\u00f1ores conferencistas de paz. El pueblo tiene hambre de pan, no de boletas electorales. Las luchas por el derecho de votar han pasado a la historia en tierra mexicana, como las luchas religiosas son cosa del pasado para la humanidad. En M\u00e9xico se lucha por la adquisici\u00f3n de bienes materiales y no por principios abstractos que nada significan sin el armaz\u00f3n de los hechos. El pueblo ya no se satisface con palabras sonoras, vago humo que adormec\u00eda a nuestros antepasados, sino con hechos que le acarreen alg\u00fan provecho material. Soberan\u00eda popular, gobierno democr\u00e1tico, derechos y prerrogativas del ciudadano, independencia de los poderes son cosas que no entusiasman al hombre que contempla en su hogar el hambre y la tristeza. El proletario mexicano empu\u00f1a hoy el rifle y arroja la bomba para destruir por medio de la fuerza un sistema social inicuo que le priva del uso libre de la tierra, madre generosa del ser humano, y mientras no tenga en sus manos la tierra apetecida y con ello la abundancia y el bienestar, continuar\u00e1 disparando su rifle y arrojando su bomba sobre los baluartes donde se refugian los defensores del sistema que hace desgraciados a los m\u00e1s en beneficio de los menos.<\/p><p>Tambi\u00e9n se oponen los sudamericanos<\/p><p>Tres chilenos, un brasile\u00f1o y un peruano ayudaron a los proletarios de Veracruz a cazar soldados americanos a ra\u00edz de la invasi\u00f3n. Los cinco sudamericanos fueron arrestados m\u00e1s tarde y ahora se encuentran presos a disposici\u00f3n de las autoridades americanas del puerto.<\/p><p>Un cazador invisible<\/p><p>A pesar de que las autoridades americanas han amenazado con la muerte a todos los que se entreguen a la tarea de cazar soldados americanos en las calles de Veracruz, la tarea contin\u00faa. El soldado americano Maurice Welsh, estacionado como centinela en una azotea, fue derribado de un balazo por un tirador invisible.<\/p><p>Un problema<\/p><p>Con la toma de Tampico por las fuerzas de Carranza, por dicho puerto pueden recibir los carrancistas armas y municiones, pero como a Huerta se le ha impedido que le llegue material de guerra por los puertos del Golfo de M\u00e9xico, de aqu\u00ed en adelante se ver\u00e1 con mayor claridad el apoyo decidido que los americanos prestan a los constitucionalistas, a quienes es seguro que no se les impedir\u00e1 que les lleguen armas y municiones por Tampico.<\/p><p>Ejercicios militares<\/p><p>El pueblo de la ciudad de M\u00e9xico se entrega diariamente a ejercicios militares, bajo su propia iniciativa; prepar\u00e1ndose de esa manera a repeler la agresi\u00f3n de las fuerzas americanas. M\u00e1s de sesenta mil hombres y ni\u00f1os se ven diariamente ejercit\u00e1ndose para medir sus fuerzas con los invasores.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Rafael Zubar\u00e1n Capmany (1875-1948). Abogado campechano. Reyista. Fundador del Partido Democr\u00e1tico (1908), con Jes\u00fas Urueta y Manuel Calero, entre otros. Se uni\u00f3 al maderismo y posteriormente al constitucionalismo. Dirigi\u00f3 el Partido Liberal Constitucionalista. Secretario de Gobernaci\u00f3n (1914-1915), agente confidencial de Carranza en Washington (1916), secretario de Industria, Comercio y Trabajo (1920-1921). L\u00edder de la rebeli\u00f3n delahuertista en 1923<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0La ciudad de Cuernavaca cay\u00f3 en manos de las tropas zapatistas, luego de un sitio que se prolong\u00f3 del 1 de julio al 15 de agosto de 1914. Al frente de las tropas federales se encontraba el general Pedro Ojeda, mientras que las operaciones del ej\u00e9rcito suriano fueron dirigidas por Genovevo de la O y Gildardo Maga\u00f1a. Los federales, imposibilitados para seguir resistiendo el asedio, rompieron el sitio y abandonaron la plaza con grand\u00edsimas p\u00e9rdidas. El triunfo zapatista contribuy\u00f3 al debilitamiento militar del r\u00e9gimen de Huerta<\/p><p><sup>3<\/sup>\u00a0Como respuesta a las posturas nacionalistas del presidente nicarag\u00fcense Jos\u00e9 Santos Zelaya, que acariciaba la idea de integrar una gran rep\u00fablica a trav\u00e9s de la uni\u00f3n de las naciones centroamericanas y construir un canal o un ferrocarril que comunicara el Atl\u00e1ntico con el Pac\u00edfico con apoyo europeo, desafiando la hegemon\u00eda estadunidense en la regi\u00f3n, Washington apoy\u00f3 a sus opositores, los generales conservadores Juan Jos\u00e9 Estrada y Emiliano Chamorro. Cuando \u00e9stos se levantaron en armas el 10 de septiembre de 1909, los apoy\u00f3 con el desembarco de tropas de los Estados Unidos. La intervenci\u00f3n militar estadunidense dur\u00f3 hasta 1925<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23358\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"58\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23358\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 190 - 23 mayo 1914<\/span><\/br>WILSON DORA LA P\u00cdLDORA AL PUEBLO MEXICANO\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23358\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"58\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23358\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Ahora m\u00e1s que nunca debemos estar en guardia los revolucionarios contra los actos de Woodrow Wilson en lo que concierne a los asuntos de M\u00e9xico. Ning\u00fan gobierno, ning\u00fan hombre de influencia y de dinero, ning\u00fan poderoso, ning\u00fan pol\u00edtico se digna dirigir una mirada compasiva al pueblo, sino cuando cree sacar alg\u00fan provecho de ello. Puede el pobre reventar de miseria en mitad del arroyo; pueden sucumbir por millones los ni\u00f1os en las pocilgas, por falta de alimentaci\u00f3n y de cuidados que s\u00f3lo a los ni\u00f1os de los ricos se les procuran; pueden desplomarse las minas sobre centenares o millares de trabajadores porque los gastos para hacer seguro el trabajo en el interior de ellas son monedas que dejan de entrar en los bolsillos de los capitalistas, mientras que la vida humana resulta m\u00e1s barata, pues si cien mineros mueren aplastados, mil se presentar\u00e1n a la boca de la mina ofreci\u00e9ndose a la explotaci\u00f3n; pueden desfilar a la vista de los magnates del dinero y de la pol\u00edtica las carnes doloridas de los pobres camino del hospital y de la muerte; pueden prostituirse a la vista de todos, ni\u00f1as y mujeres por falta de pan; pueden suicidarse miles y miles de seres humanos anualmente para librarse de la miseria a que los condena un sistema social injusto; pueden los grandes se\u00f1ores de la tierra presentir sus miserias, palpar todas las llagas, ser testigos de todos los llantos y de todos los dolores; pero se pasar\u00e1n de largo, indiferentes y crueles, si no tienen necesidad de hacer el papel de compasivos para atraerse la simpat\u00eda de los dem\u00e1s.<\/p><p>Wilson \u201ccompasivo\u201d<\/p><p>Pues bien, Wilson, el letrado presidente de los Estados Unidos de Am\u00e9rica, se fija ahora en las miserias que aquejan al pueblo mexicano, ve las causas de la Revoluci\u00f3n, causas econ\u00f3micas, pol\u00edticas y sociales nacidas en cuatro siglos de despojos, de atropellos, de injusticias. Hace todav\u00eda una o dos semanas, Wilson no ve\u00eda en M\u00e9xico m\u00e1s que un movimiento pol\u00edtico que tuvo por origen el destronamiento y asesinato de Francisco I. Madero por Huerta, movimiento pol\u00edtico encabezado por los restos del maderismo que reconocen como jefe a Venustiano Carranza, y que tiene por objeto, seg\u00fan los propagandistas del movimiento, derribar a Huerta para restablecer el orden constitucional. En todas sus proclamas, en todas sus declaraciones a la prensa, en sus notas a los poderes de Europa, en sus mensajes al Congreso, en sus conversaciones, en sus negociaciones con Huerta por medio de John Lind, nunca hizo Wilson la m\u00e1s ligera alusi\u00f3n al verdadero prop\u00f3sito de la Revoluci\u00f3n: la adquisici\u00f3n de la tierra por el pueblo insurreccionado.<\/p><p>Con lo que se conformaba<\/p><p>El ansia de Wilson era que Huerta convocase a elecciones para presidente, diputados, senadores y magistrados de la Suprema Corte de Justicia, seguro como estaba de que con el dinero de los capitalistas americanos, Carranza tendr\u00eda que salir electo presidente, y bajo el amparo de \u00e9ste, todos los burgueses de todas las razas tendr\u00edan manga ancha para apoderarse de las riquezas naturales del pa\u00eds y podr\u00edan explotar a su favor a los trabajadores mexicanos. A Huerta no lo quer\u00eda, porque el dictador prefiere a los ingleses, en contra de los americanos.<\/p><p>El incidente de la bandera<\/p><p>Huerta no cedi\u00f3 a las demandas hechas por John Lind, el representante de Wilson, y los carrancistas se tardaban demasiado en llegar a la Capital de la Rep\u00fablica. Para ayudar a su protegido, Wilson derog\u00f3 la prohibici\u00f3n de internar armas y municiones a M\u00e9xico; pero poco progreso hac\u00edan, de todos modos, los carrancistas y entonces, para apresurar el triunfo del carrancismo recurri\u00f3 Wilson a la invasi\u00f3n de M\u00e9xico con el pretexto de vengar cierto agravio cometido a la bandera americana por las autoridades militares de Tampico, pero con el prop\u00f3sito de hacer que Huerta distrajera sus fuerzas para echarlas sobre el invasor, mientras Carranza y Villa pod\u00edan llegar con facilidad a la ciudad de M\u00e9xico, y si ni con esa ayuda llegaban, entonces tomar\u00edan los americanos la ciudad y sentar\u00edan a Carranza en el Sill\u00f3n Presidencial.<\/p><p>Le sale el tiro por la culata<\/p><p>A ese efecto, Wilson mand\u00f3 que desembarcasen marinos en Veracruz, y el puerto qued\u00f3 en poder de los americanos; pero una intensa agitaci\u00f3n se produjo en todo M\u00e9xico. El sue\u00f1o querido, acariciado por los desheredados durante cuatro siglos de sufrimiento, de hacerse due\u00f1o de la tierra para trabajarla por su cuenta, sin amos que los explotasen y los tiranizasen, quedar\u00eda irrealizado si se permit\u00eda que las fuerzas del capitalismo americano invadieran M\u00e9xico y los trabajadores se aprestaron a la defensa de la tierra que quieren para ellos.<\/p><p>Wilson detiene sus cosacos<\/p><p>Ante la actitud resuelta del pueblo mexicano de impedir que los soldados americanos fueran a detener la expropiaci\u00f3n de la tierra, que con tan buen \u00e9xito ha sido realizada en varias regiones mexicanas por las poblaciones sublevadas, Wilson tir\u00f3 del freno a sus soldados, los detuvo en Veracruz, y se puso a pensar.<\/p><p>Atole con el dedo<\/p><p>Vio que la invasi\u00f3n era enteramente antip\u00e1tica a los desheredados de M\u00e9xico, porque esos dignos proletarios ya no creen que por el solo hecho de firmar una boleta electoral les caer\u00e1 pan de las alturas; ya no creen que por el mero hecho de destronar a un tirano para poner otro en su lugar desaparecer\u00e1n la miseria y la injusticia, y entonces Wilson, pol\u00edtico h\u00e1bil en verdad, y por lo tanto peligroso, pens\u00f3 que lo mejor ser\u00eda dar al pueblo mexicano \u201catole con el dedo\u201d, fingiendo interesarse en su situaci\u00f3n y estar dispuesto a apoyar la demanda universal del proletariado de M\u00e9xico, demanda que puede condensarse en esta ya vieja f\u00f3rmula: la tierra para el que la cultiva.<\/p><p>Sue\u00f1os color de rosa<\/p><p>As\u00ed es que, para hacer simp\u00e1tica la intervenci\u00f3n al pueblo mexicano, nada mejor para Wilson que fingir estar resuelto a libertarlo del yugo de los se\u00f1ores feudales interes\u00e1ndose por la cuesti\u00f3n agraria. De esa manera piensa Wilson atraerse la buena voluntad de los proletarios mexicanos para que no se opongan a la intervenci\u00f3n, y una vez sentado Carranza, Villa o cualquier otro bandido en la Silla Presidencial, declarar lo que declar\u00f3 Madero cuando el pueblo le exig\u00eda que entregara la tierra a los trabajadores: \u201cMi gobierno no puede realizar las promesas de la Revoluci\u00f3n\u201d.<\/p><p>La confabulaci\u00f3n en Washington<\/p><p>He aqu\u00ed p\u00e1rrafos del telegrama que apareci\u00f3 en el peri\u00f3dico The Los Angeles Tribune en su edici\u00f3n del 18 de este mes:<\/p><p>Washington, mayo 17.\u2014 El programa que tienen en la mente los funcionarios del gobierno de los Estados Unidos, para conseguir un arreglo permanente de la situaci\u00f3n mexicana, comprende no solamente la eliminaci\u00f3n de Huerta de la presidencia provisional, sino que tambi\u00e9n una reorganizaci\u00f3n radical del presente sistema de propiedad de la tierra.<\/p><p>La tierra para los trabajadores<\/p><p>Sigue diciendo el telegrama:<\/p><p>El presidente y sus consejeros est\u00e1n convencidos de que la terminaci\u00f3n del presente sistema semifeudal de la tenencia de la tierra, y la entrega en pertenencia de estas vastas propiedades a los peones, son necesar\u00edsimas para obtener una completa y permanente restauraci\u00f3n de la paz en M\u00e9xico. Los hombres del gobierno piensan que cualquier arreglo que se tenga sobre la cuesti\u00f3n mexicana ser\u00e1 un fracaso si no se derriba el presente sistema de propiedad de la tierra que beneficia s\u00f3lo a un reducido n\u00famero de privilegiados. Si no se derriba ese sistema se repetir\u00e1n las escenas de los \u00faltimos dos a\u00f1os con nuevos hombres en el gobierno y nuevas tropas tal vez; pero el esp\u00edritu de descontento y de rebeld\u00eda ser\u00e1 tan fuerte como lo es al presente.<\/p><p>Las conferencias de paz<\/p><p>El mismo telegrama dice adem\u00e1s que los enviados americanos a las conferencias de paz en la poblaci\u00f3n de Ni\u00e1gara est\u00e1n instruidos por Wilson de asegurar no solamente la ca\u00edda de Huerta, si que tambi\u00e9n la ca\u00edda del sistema de propiedad de la tierra por unos cuantos individuos. \u00bfNo se ve claramente el deseo de Wilson de hacerse simp\u00e1tico a las masas proletarias para que la intervenci\u00f3n no tropiece con una formidable resistencia para la cual no est\u00e1n preparados los Estados Unidos?<\/p><p>El problema mexicano es un problema universal<\/p><p>No es posible creer que Wilson es sincero en lo que respecta al Problema Agrario de M\u00e9xico, pues si lo fuera, ya habr\u00eda comenzado por dar fin en los Estados Unidos al sistema que \u00e9l condena para M\u00e9xico. Aqu\u00ed, en los Estados Unidos, la tierra es la propiedad de un reducido n\u00famero de personas, mientras que millones y millones de seres humanos no tienen un terr\u00f3n donde reclinar la cabeza; aqu\u00ed, en los Estados Unidos, hay vastas extensiones territoriales que solamente esperan los brazos robustos del trabajador para convertirse en vergeles, y que permanecen incultas porque el due\u00f1o de la tierra espera venderlas alg\u00fan d\u00eda a un precio criminal. El problema de la tierra existe aqu\u00ed como en M\u00e9xico, en Argentina como en Brasil, en Chile como en Inglaterra. El problema de la tierra es universal.<\/p><p>El problema de la tierra tiene que ser resuelto por los trabajadores<\/p><p>Los trabajadores mexicanos deben comprender de una vez por todas, que los problemas que le afectan directamente tienen que ser resueltos por ellos mismos, so pena de ver defraudadas sus m\u00e1s caras esperanzas. El gobierno, cualquiera que sea su forma, esto es, ya sea republicano o mon\u00e1rquico, no tiene m\u00e1s que una funci\u00f3n: la de proteger los intereses de los ricos, y como en el caso de las tierras el inter\u00e9s del rico es que ellas sigan siendo el patrimonio de unos cuantos para poder tener en continua dependencia a los pobres, resulta que si se deja la soluci\u00f3n del problema de la tierra a un gobierno ya sea mexicano o yanqui, nunca se conseguir\u00e1. Son los trabajadores los que sin esperar a que un hombre providencial los emancipe deben tomar por su cuenta todo lo que se refiera a su emancipaci\u00f3n como lo hacen sus hermanos del Yaqui y de Durango, de Guanajuato y de Michoac\u00e1n, de Guerrero y de Morelos, de Puebla y de Oaxaca, que sin esperar a que un gobierno los beneficie, toman posesi\u00f3n de la tierra y la cultivan, poniendo as\u00ed en pr\u00e1ctica el viejo axioma de La Internacional: \u201cLa emancipaci\u00f3n de los trabajadores ha de ser obra de los trabajadores mismos\u201d.<\/p><p>Seis transportes<\/p><p>El gobierno americano tiene listos seis transportes en los muelles de Galveston, Texas, para llevar a M\u00e9xico tropas, caballos y provisiones. Adem\u00e1s el gobierno ha contratado el barco mercante \u201cKansas\u201d. Como las tropas americanas tienen que hacer su camino hacia la ciudad de Mexico por las monta\u00f1as donde las noches son muy fr\u00edas, se va a enviar a Veracruz un gran cargamento de capotes.<\/p><p>Les pasa la mano por el lomo<\/p><p>Como una prueba m\u00e1s de la amistad que hay entre Carranza y Villa con los capitalistas americanos, est\u00e1 el hecho de que Wilson ha dicho que permitir\u00e1 que les lleguen armas y municiones de guerra a los constitucionalistas por el Puerto de Tampico. Se recordar\u00e1 que hace apenas dos semanas, Wilson no permiti\u00f3 que desembarcasen en Puerto M\u00e9xico armas y municiones para Huerta. Es que Wilson les pasa a sus bueyes la mano por el lomo.<\/p><p>Actividad para la resistencia<\/p><p>Alarmada se encuentra la guarnici\u00f3n americana de Veracruz por la actividad que se observa entre las fuerzas mexicanas que est\u00e1n acampadas a unas quince millas de las l\u00edneas americanas. Se asegura que el general Navarrete se acerca a reforzar el campamento mexicano con tres mil jinetes.<\/p><p>Los obreros se organizan<\/p><p>Los refugiados que han llegado a Veracruz de puntos del interior de M\u00e9xico aseguran que en Puebla, Tlaxcala y Le\u00f3n, los obreros de las f\u00e1bricas se organizan para repeler la agresi\u00f3n de las fuerzas americanas en caso de que \u00e9stas lleguen a internarse en el pa\u00eds.<\/p><p>Funston no deja de prepararse<\/p><p>Mientras Wilson hace creer que est\u00e1 enteramente ocupado en las negociaciones de paz, Funston en Veracruz no pierde tiempo y se prepara. Funston cree que la ocupaci\u00f3n de M\u00e9xico por los americanos va a durar de cuatro a seis a\u00f1os y seg\u00fan el Times \u00e9l y sus oficiales se r\u00eden de las famosas conferencias de paz como si supieran que son una farsa para dar tiempo a preparar la invasi\u00f3n.<\/p><p>Mansedumbre cristiana<\/p><p>Seg\u00fan el mismo Times los capellanes de los regimientos americanos en Veracruz predican la guerra. Dice que uno de esos sacerdotes en sus sermones a la carne de ca\u00f1\u00f3n americana llama machos sebosos a los mexicanos y hembras sebosas a las mexicanas. En un serm\u00f3n que dijo hace pocos d\u00edas grit\u00f3 el frailecito: \u201cNosotros debemos ir a la ciudad de M\u00e9xico y cada bala que vosotros dispar\u00e9is durante la marcha ser\u00e1 un paso m\u00e1s hacia la educaci\u00f3n de M\u00e9xico\u201d. \u00a1Y pensar que a semejantes brutos les besan las manos personas sencillas y de buena fe! Y sin embargo, \u00e9se es el papel del sacerdote: estar siempre del lado de los opresores de la humanidad: el Capital y la Autoridad. La mansedumbre cristiana que ellos predican sirve para que las personas que sufren no se rebelen contra sus verdugos; pero son monstruos feroces que no se tientan el coraz\u00f3n para lanzar hombres bestializados por el servicio militar contra un pueblo: el mexicano, que no ha cometido otro delito para merecer ese ultraje que habitar una tierra riqu\u00edsima codiciada por todos los aventureros del mundo.<\/p><p>Portorrique\u00f1os<\/p><p>Se dice en los c\u00edrculos militares americanos de Veracruz que para hacer el servicio de avanzadas va a ser llevado un batall\u00f3n de portorrique\u00f1os, pues se necesitan soldados que hablen espa\u00f1ol para el mejor \u00e9xito de este servicio. \u00bfHabr\u00e1 proletarios portorrique\u00f1os que se presten a impedir que sus hermanos, los proletarios mexicanos, luchen por Tierra y Libertad?<\/p><p>Se abren las conferencias<\/p><p>Por fin, aunque anunciada la apertura de las conferencias de paz en Ni\u00e1gara para el 18 de este mes, no dieron comienzo sino hasta el 20. Nada importante tuvo lugar el primer d\u00eda de conferencias. Todo se redujo a cambio de saludos, presentaci\u00f3n de credenciales y\u2026 comilonas. Las conferencias tienen lugar en un departamento del cuarto piso del gran hotel llamado Cliffton House, con vista a las magn\u00edficas cataratas. Algunos dicen que esas conferencias van a durar m\u00e1s de un mes, y los delegados se muestran optimistas sobre el resultado de ellas. Nosotros desde hoy decimos que un ruidoso fracaso ser\u00e1 el resultado de ese in\u00fatil trabajo emprendido para acabar con la Revoluci\u00f3n mexicana. La Revoluci\u00f3n mexicana terminar\u00e1 cuando todos y cada uno de los habitantes de M\u00e9xico tengan Pan, Tierra y Libertad.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23359\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"59\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23359\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 190 - 23 mayo 1914<\/span><\/br>LABOR DE SERPIENTES\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23359\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"59\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23359\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Los cuatro gatos que se dan aqu\u00ed, en Los \u00c1ngeles, el t\u00edtulo de Rama o Brazo Latino de los Trabajadores Industriales del Mundo, contin\u00faan su ingrata y cobarde tarea de desprestigiar los trabajos del Partido Liberal Mexicano, inventando las m\u00e1s groseras mentiras que no podr\u00edan sostener en ning\u00fan terreno, porque todos ellos son un atajo de brutos, de envidiosos, de cobardes y de amantes del dinero. Ellos quieren que los trabajadores mexicanos se incorporen a su ramajo, para, por medio de las cuotas que les har\u00e1n pagar, darse vida de reyes sin tener que empu\u00f1ar el pico y la pala, pues hay que saber que los organizadores, los secretarios, los oradores de ese ramajo o brazo o como quiera llam\u00e1rsele, ganan buenos sueldos a costillas de los trabajadores que, enga\u00f1ados, ingresan a su ramajillo. Los sueldos que ellos mismos se aplican no bajan de tres pesos diarios, y hay mequetrefes de esos que se embolsan hasta cinco pesos al d\u00eda por hablar cuatro babosadas los domingos y algunos otros d\u00edas en los pueblecillos de los alrededores, y en las calles de Los \u00c1ngeles.<\/p><p>Antes, estos bribones, por medio de una hojilla escrita con las patas y que hace dormir a los m\u00e1s duros para coger el sue\u00f1o, hojilla que lleva por nombre Huelga General,<sup>1<\/sup> vert\u00edan abiertamente en su papasal cuanta calumnia pod\u00edan concebir sus cerebros de ostiones, pon\u00edan al corriente a las autoridades de los actos contrarios a la ley burguesa cometidos por la Junta, para que \u00e9sta fuera perseguida, y de todas maneras procuraban crear para regeneraci\u00f3n, para el Partido Liberal Mexicano y para la Junta, una atm\u00f3sfera de antipat\u00eda y de odio.<\/p><p>Los compa\u00f1eros Trabajadores Industriales del Mundo, de Arizona y de otras partes de este pa\u00eds, dieron un tir\u00f3n de orejas a los burros del ramajo latino de esta ciudad, por la estupidez y la injusticia de sus ataques contra los trabajos del Partido Liberal Mexicano, y hasta se suspendi\u00f3 la tirada de la tal Huelga por falta de apoyo de los buenos compa\u00f1eros de todas nacionalidades. Ahora, vuelve a la vida el periodiquillo, quincenalmente y con una tirada que no pasa de mil ejemplares, y esta vez no ataca al Partido Liberal Mexicano desde sus columnas porque si tal cosa hiciera, no durar\u00eda cuatro meses public\u00e1ndose por falta de apoyo de los trabajadores honrados, entre los cuales regeneraci\u00f3n, la Junta y el Partido Liberal Mexicano gozan de simpat\u00edas. La t\u00e1ctica que siguen ahora esos mentecatos es la de dar rienda suelta a su envidia por medio de la palabra, de manera que, mientras el periodiquillo nada dice en contra, las bocas enlodadas de los \u201ccuatro gatos\u201d se desatan en injurias y calumnias contra nosotros.<\/p><p>El \u00faltimo domingo, dos farsantes de \u00e9sos estuvieron en San Gabriel, Calf., diciendo que los que estuvimos presos en McNeil Island gan\u00e1bamos cinco pesos diarios en la prisi\u00f3n y que nos d\u00e1bamos all\u00ed vida de pr\u00edncipes. Bien se ve que esos explotadores del proletariado no saben lo que es una prisi\u00f3n, porque su actitud contra los que estamos marcados por la burgues\u00eda y la Autoridad para ser castigados por nuestros actos revolucionarios los pone al abrigo de toda persecuci\u00f3n, siendo los mejores aliados de los verdugos del pueblo al atacar a los verdaderos revolucionarios.<\/p><p>Dijeron, tambi\u00e9n, que nos damos la gran vida. Invitamos a esos cobardes a que vengan a vernos las manos, cuyos callos demuestran que, para ganarnos la vida, tenemos que empu\u00f1ar los instrumentos del trabajo y no desga\u00f1itarnos a todas horas en calles y plazas calumniando a los revolucionarios.<\/p><p>Lo que mueve a esos podencos es la envidia. Ellos ven que el Partido Liberal Mexicano goza de generales simpat\u00edas entre el elemento obrero de todo el mundo, simpat\u00eda que quisieran para ellos, para as\u00ed poder darse mejor vida a costa del sudor de los proletarios.<\/p><p>Para hacerse m\u00e1s simp\u00e1ticos, han tomado ahora la defensa de nuestros hermanos presos en Texas, de quienes antes ni se acordaban, y a quienes odian cordialmente por ser miembros del Partido Liberal Mexicano. El pueblo debe ver con desconfianza esa inusitada simpat\u00eda hacia nuestros hermanos presos en Texas, por parte de esos vividores, como debe ver con prevenci\u00f3n a los pol\u00edticos que se acuerdan de que hay seres que sufren, cuando as\u00ed conviene a sus intereses.<\/p><p>En Bisbee, Arizona, anda suelto uno de esos bichos, un tal Alberto Paredes.<sup>2<\/sup>\u00a0Ese mequetrefe anda metiendo la divisi\u00f3n entre los trabajadores contra regeneraci\u00f3n, la Junta y el Partido Liberal Mexicano. Ese individuo era secretario del ramajo de esta ciudad. Recomendamos a ese sujeto como vividor de alta cuenta. \u00a1Mucho ojo con \u00e9l, trabajadores!<\/p><p>Dondequiera que encontr\u00e9is esa clase de bichos, escupidles la cara.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> <i>Huelga General<\/i>, \u201c\u00d3rgano de la Uni\u00f3n de los Trabajadores Industriales del Mundo no. 23\u201d, Los \u00c1ngeles, Cal. (1913-1915). Editor: Alberto Paredes. Administrador: Jos\u00e9 B. Corona. Redactor: Armando M. Ojeda. Lleg\u00f3 a consolidarse como el principal \u00f3rgano de la rama latina de los iww en California. Desde el comienzo de su publicaci\u00f3n, el grupo editor mantuvo una relaci\u00f3n tensa con los redactores de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>, a quienes acus\u00f3 desde sus columnas de ser burgueses y embaucadores. A finales de 1913 despleg\u00f3 una campa\u00f1a de propaganda para restar simpat\u00edas al movimiento revolucionario mexicano entre los trabajadores avecindados en California. En respuesta a ello, desde la secci\u00f3n en ingl\u00e9s del \u00f3rgano del PLM, William C. Owen polemiz\u00f3 con el peri\u00f3dico\u00a0<i>wobbly\u00a0<\/i>mientras los integrantes de la Junta estaban recluidos en McNeil Island.\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>llam\u00f3 a boicotear a\u00a0<i>Huelga General<\/i>, iniciativa que fue seguida por varias locales de los iww de Arizona y California<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Alberto Paredes. Sindicalista afiliado a los iww. En 1913 se desempe\u00f1\u00f3 como editor del peri\u00f3dico\u00a0<i>Huelga General\u00a0<\/i>(Los \u00c1ngeles, 1913-1915), \u00f3rgano impreso de la rama latina de los iww en California. Desde las p\u00e1ginas de este peri\u00f3dico se critic\u00f3 acremente a la dirigencia del PLM, acus\u00e1ndola de estar constituida por burgueses y embaucadores<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23360\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"60\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23360\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 191 - 30 mayo 1914<\/span><\/br>CANTOS DE SIRENA DE WOODROW WILSON\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23360\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"60\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23360\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Lo que parec\u00eda ser un movimiento espont\u00e1neo de Argentina, Brasil y Chile, como mediadores de las diferencias entre Wilson y Huerta, ha resultado ser la obra de Wilson y Bryan, su secretario de Estado. Uno de los mediadores, el Embajador del Brasil, declar\u00f3 en un banquete dado a los delegados y mediadores en la Cliffton House por el ministro de Agricultura del dominio del Canad\u00e1, que Wilson y Bryan hab\u00edan invitado a los representantes de las tres naciones sudamericanas a mediar entre M\u00e9xico y los Estados Unidos.<\/p><p>Reflexiones<\/p><p>La declaraci\u00f3n del Embajador del Brasil es por dem\u00e1s importante, pues ella viene a confirmar lo que dijimos a ra\u00edz de la toma del Puerto de Veracruz por los marinos americanos, que la ocupaci\u00f3n del puerto era simplemente un tanteo para pulsar la opini\u00f3n del pueblo mexicano. La opini\u00f3n se manifest\u00f3 vigorosa contra la invasi\u00f3n y los americanos hicieron alto, no avanzaron hacia el interior del pa\u00eds, sino que se concretaron a guarnecer la ciudad tomada y a fortificar sus suburbios; pero si los americanos no avanzaban hacia el interior del pa\u00eds, los mexicanos s\u00ed se dispon\u00edan a efectuar un asalto a la plaza invadida, y entonces, Wilson y Bryan, para evitar un choque que pod\u00eda ser de fatales consecuencias para los invasores, inventaron la cuesti\u00f3n de la mediaci\u00f3n de las tres grandes rep\u00fablicas sudamericanas.<\/p><p>\u00a1Qu\u00edtenmelo, que lo mato!<\/p><p>Esta expresi\u00f3n popular llena de punzante iron\u00eda puede ser aplicada en el caso de la guerra contra M\u00e9xico. Wilson, al ech\u00e1rsele a la gre\u00f1a a Huerta, grit\u00f3 a Argentina, Brasil y Chile: \u00a1Qu\u00edtenmelo, que lo mato! Y as\u00ed fue como, seg\u00fan la franca aunque poco diplom\u00e1tica declaraci\u00f3n del Embajador del Brasil, los representantes de las tres naciones mediaron en el conflicto, se pact\u00f3 un armisticio o suspensi\u00f3n de hostilidades que Wilson y Bryan tan ardientemente deseaban, y se inauguraron las conferencias de paz en la bella poblaci\u00f3n de Ni\u00e1gara, Canad\u00e1.<\/p><p>La deslealtad<\/p><p>Y mientras el armisticio est\u00e1 en vigor, el Departamento de Guerra de los Estados Unidos prepara el reclutamiento de doscientos cincuenta mil soldados para lanzarlos sobre M\u00e9xico; transportes de guerra est\u00e1n listos para el embarque de hombres, caballos y municiones de todo g\u00e9nero con destino a Veracruz, y la Isla de Lobos es tomada por fuerzas navales americanas, todo lo cual demuestra que Wilson est\u00e1 solamente ganando tiempo para prepararse debidamente para la guerra.<\/p><p>La fuerza material<\/p><p>Pero esa fuerza material nada significa, es peque\u00f1\u00edsima si se la compara con la que puede desarrollar todo un pueblo armado para repeler una agresi\u00f3n como la americana que significa la esclavitud econ\u00f3mica, pol\u00edtica y social del proletariado, porque el pueblo mexicano comprende que la invasi\u00f3n no tiene otro objeto que sentar sobre firmes bases el derecho de propiedad individual, el derecho que da oportunidad a los astutos, a los hombres sin escr\u00fapulos y a los malvados de acaparar para su exclusivo provecho la riqueza social y de robustecer el ya muy deteriorado principio de autoridad, sin el cual no podr\u00eda nadie gozar toda clase de placeres a costa del sufrimiento de los dem\u00e1s. Necesita, pues, Wilson, para emprender la guerra contra M\u00e9xico, fuerza moral, simpat\u00eda por parte de los proletarios mexicanos para que, en vez de oponerse a la intervenci\u00f3n la favorezcan y Wilson, astuto como es, trata de hacerse simp\u00e1tico a las masas populares de M\u00e9xico fingiendo tomar inter\u00e9s en sus demandas de libertad econ\u00f3mica, pol\u00edtica y social, y se declara partidario de la idea de dar tierras a los trabajadores.<\/p><p>\u00a1Mucho ojo, compa\u00f1eros!<\/p><p>Ya hemos dicho que hay que ver con desconfianza esa inusitada benevolencia por parte de los poderosos para los desheredados, pues los poderosos solamente se dan cuenta de que hay seres que sufren, cuando tienen inter\u00e9s en atraerse las simpat\u00edas del proletariado en provecho propio, y en el caso actual, el inter\u00e9s de Wilson es que el pueblo mexicano no se oponga a la intervenci\u00f3n americana para ocupar el pa\u00eds sin gran resistencia y una vez robustecido el principio de Autoridad con el establecimiento de un gobierno fuerte, apuntalar el derecho de propiedad individual maltrecho ahora por los cuatro costados a los golpes de revolucionarios sin miedo, que lo mismo ponen la mano robusta sobre los t\u00edtulos de la propiedad para hacerlos pedazos, como abren el cr\u00e1neo del burgu\u00e9s y del representante de la Autoridad con la culata del fusil.<\/p><p>Cantos de sirena<\/p><p>The Saturday Evening Post<sup>1<\/sup>\u00a0de Filadelfia trae una entrevista tenida con Wilson sobre la cuesti\u00f3n mexicana. Dice Wilson: \u201cMi ideal es que haya en M\u00e9xico un gobierno honrado; pero mi mayor cari\u00f1o es para el 85 por ciento de la oprimida poblaci\u00f3n de aquella Rep\u00fablica que est\u00e1 ahora luchando por su libertad\u201d. Cantos de sirena esos de Wilson, y nada m\u00e1s. S\u00ed, cantos falaces para orillar al pueblo mexicano a su perdici\u00f3n, porque abogar por un gobierno honrado cuando la experiencia de miles de a\u00f1os, en todos los pa\u00edses, ha demostrado que todos los gobiernos no han tenido otra misi\u00f3n que proteger los intereses de los ricos contra los derechos de los pobres, y al mismo tiempo demostrar cari\u00f1o por los desheredados que luchan por adquirir la tierra y con ella, la libertad, es un contrasentido. Si Wilson sintiera verdadera simpat\u00eda por los pobres, no desear\u00eda ning\u00fan gobierno para M\u00e9xico, pues sabido es que el gobierno, tanto en M\u00e9xico como en cualquier otro pa\u00eds, es el amparo de los ricos y el verdugo de los pobres.<\/p><p>La verdad: espada de dos filos<\/p><p>Wilson continu\u00f3 diciendo:<\/p><p>\u00a1Yo lo desaf\u00edo a usted \u2014al reportero\u2014 a que me cite un solo caso en toda la historia del mundo, en que la libertad haya venido de arriba! La libertad se obtiene siempre por las fuerzas que trabajan abajo, en el bajo fondo social, por el formidable movimiento del pueblo soliviantado por la conciencia del mal, de la opresi\u00f3n y de la injusticia y por el fermento de los derechos humanos por cuya conquista se lucha, eso es lo que sirve para adquirir la libertad.<\/p><p>Wilson dijo la verdad: la libertad se toma, no se pide; pero al declarar tal cosa, Wilson destruye el pobre andamiaje de su obra de dar libertad al pueblo mexicano, pues como \u00e9l bien dice, la libertad no viene de arriba, sino que nace del esfuerzo de los de abajo por adquirir sus derechos humanos. \u00a1Y pensar que Wilson tiene fama de talentoso y de sabio! \u00a1\u00c9l, que est\u00e1 arriba, quiere dar la libertad al pueblo esclavizado, cuando la libertad no puede ser d\u00e1diva de nadie, sino don conquistado por la sangre y el esfuerzo del que quiere ser libre!<\/p><p>Se disfraza de revolucionario<\/p><p>Para impresionar mejor al pueblo, y as\u00ed poder invadir a M\u00e9xico con m\u00e1s facilidad, pues el pobre iluso cree que el trabajador mexicano comulga con ruedas de molino, Wilson se quita la levita del burgu\u00e9s, se enmara\u00f1a los pocos pelos que le quedan en la cabeza y, en mangas de camisa, grita como un revolucionario de verdad:<\/p><p>Es una cosa curiosa que toda demanda por el establecimiento del orden en M\u00e9xico no considera el orden para el beneficio del pueblo mexicano, la gran masa de la poblaci\u00f3n, sino el orden para el beneficio del antiguo r\u00e9gimen, para los arist\u00f3cratas, para los intereses consagrados por la ley, para los hombres que son precisamente los responsables de las presentes condiciones de desorden. Ninguno pide el orden por lo que pudieran beneficiarse las masas populares al adquirir una porci\u00f3n de sus derechos y su tierra, sino que todos lo piden para que los grandes propietarios, los grandes se\u00f1ores de la tierra, los arist\u00f3cratas, los hombres que han explotado aquel rico pa\u00eds para su beneficio exclusivo puedan continuar sus rapi\u00f1as sin ser molestados por las protestas del pueblo del que han sacado su riqueza y su poder\u00edo.<\/p><p>Jugando con fuego<\/p><p>Wilson se ha metido en verdad en un juego muy peligroso para \u00e9l, y no ser\u00eda extra\u00f1o que los vampiros de Wall Street le dieran un jal\u00f3n de orejas uno de estos d\u00edas pues lo que \u00e9l dice se aplica tanto a M\u00e9xico como a los Estados Unidos, a Inglaterra como a Espa\u00f1a, Francia, Italia, Alemania o cualquier otro pa\u00eds. El llamado orden en M\u00e9xico y dondequiera es un verdadero desorden porque est\u00e1 basado en la sumisi\u00f3n, por medio de la fuerza, de la clase trabajadora. El orden que prevalece en todo el llamado mundo civilizado es la injusticia, es la arbitrariedad, es el atropello. Orden, para el burgu\u00e9s y el gobernante es la tranquilidad con que ellos disfrutan de los productos del sudor y del sacrificio del pueblo trabajador. Criticar ese orden en M\u00e9xico es criticarlo en el mundo entero, y Wilson, en los Estados Unidos, es tan responsable de ese orden maldito, como lo son Huerta, Carranza y Villa en M\u00e9xico. Si Wilson fuera sincero en sus declamaciones revolucionarias comenzar\u00eda por acogotar aqu\u00ed a los Rockefeller, a los Otis, a los Guggenheims, a los Hearst, a todos los piratas de la industria, a todos los acaparadores de la tierra, a todos los bandidos del comercio y de la banca, y dejarnos solos a los mexicanos en nuestra obra de ahorcar a nuestros verdugos.<\/p><p>El infortunio del mexicano y del americano<\/p><p>El proletariado americano sufre al igual que el proletariado mexicano las consecuencias del acaparamiento de la tierra por unos cuantos bandidos. Si en M\u00e9xico tenemos a Terrazas, Carranza y otros se\u00f1ores feudales due\u00f1os de vastas propiedades territoriales, en los Estados Unidos, encontramos lo mismo. Seg\u00fan una estad\u00edstica presentada a la C\u00e1mara de Diputados en Washington, por el diputado por Pennsylvania, Mr. Hulings, se ve que hay en los Estados Unidos 167 451 000 acres de tierra desmontada, no aprovechada; 261 202 000 acres de tierra no desmontada, pero buena para la agricultura, tampoco aprovechada, y 361 000 000 acres de tierra buena para huertas y pastos, no aprovechada igualmente. Toda esta cantidad fabulosa de tierra buena es propiedad de un reducido n\u00famero de burgueses que ni la trabajan ni dejan a otros que la trabajen, siendo ese acaparamiento de las tierras en este pa\u00eds, la causa principal de que millones de personas rueden de un lugar a otro sin un pedazo de pan que llevarse a la boca, y que los grandes centros industriales se encuentren congestionados de una poblaci\u00f3n enorme que se amontona en covachas, sin lumbres, sin pan, sin derechos, ganado humano que se pudre silenciosamente en su propia mugre y en su propio infortunio, pero de donde brotar\u00e1 la chispa rebelde que destruya el infame sistema que permite a unos pocos gozar a costa del dolor humano.<\/p><p>\u00bfWilson ignorante?<\/p><p>\u00bfNo habr\u00e1 herido los sentimientos de Wilson tan tremenda injusticia?<\/p><p>\u00bfPor qu\u00e9 ese empe\u00f1o en arreglar la cuesti\u00f3n agraria mexicana, cuando millones de americanos no quisieran otra cosa que un pedazo de tierra para mantenerse y mantener a los suyos? Decididamente Wilson no es sincero en el inter\u00e9s que toma por el bienestar del proletariado mexicano. Se desternillar\u00eda uno de risa ante los desvelos de un fil\u00e1ntropo atareado en aliviar los infortunios de los habitantes de Marte, J\u00fapiter u otro planeta, mientras en torno suyo se arrastrara una multitud hambrienta pidiendo pan.<\/p><p>Sigue la canci\u00f3n<\/p><p>Enardecido por sus propias palabras, Wilson ataca con m\u00e1s furor aun la cuerda revolucionaria, y dice al reportero: \u201cLos trastornos que estos hombres \u2014los burgueses\u2014 producen son el peligro que amenaza a la Rep\u00fablica \u2014M\u00e9xico\u2014 y no la acci\u00f3n de un pueblo oprimido que se levanta para obtener por medio de la fuerza lo que siempre le ha pertenecido por derecho\u201d.<\/p><p>En su af\u00e1n de atraerse la simpat\u00eda de los mexicanos, Wilson justifica el levantamiento armado de los pueblos por la conquista de sus derechos; pero no hay que creer a Wilson, al hombre que mand\u00f3 soldados a Nuevo M\u00e9xico para suprimir la rebeli\u00f3n de los indios Navajos;<sup>2<\/sup>\u00a0que ahog\u00f3 en sangre la santa rebeld\u00eda de los mineros de West Virginia;<sup>3<\/sup>\u00a0que vio con simpat\u00eda los atropellos que sus cosacos cometieron con los proletarios de Paterson;<sup>4<\/sup>\u00a0que autoriza con su inacci\u00f3n el martirio de Rangel y compa\u00f1eros; que echa sus tropas sobre los nobles trabajadores de Colorado; que ayuda a Carranza y a Villa para el establecimiento en M\u00e9xico de un gobierno fuerte que garantice a todos los aventureros, a todos los explotadores y a todos los malvados, la esclavitud de los trabajadores mexicanos.<\/p><p>Un mal Quijote<\/p><p>Sigue diciendo Wilson que los burgueses quieren el orden, el antiguo orden para M\u00e9xico, y exclama entornando los ojos como borrego que agoniza: \u201cPero en verdad digo a usted \u2014al reportero\u2014 que el antiguo orden est\u00e1 bien muerto, y es mi deber componer la situaci\u00f3n lo mejor que pueda para que el nuevo orden, que tendr\u00e1 sus cimientos en la humana libertad y los humanos derechos, dure para siempre\u201d.<\/p><p>Los trabajadores americanos ser\u00e1n brutos rematados si no le toman la palabra a su amo y le dicen: \u201cAqu\u00ed queremos ese nuevo orden de cosas; no te desveles por los mexicanos; d\u00e9jalos, que ellos sabr\u00e1n conquistar sus derechos sin necesidad de que te mezcles en sus asuntos, y lo har\u00e1n mejor por s\u00ed mismos, que si t\u00fa te metes en camisa de once varas. \u00a1No seas candil de la calle y oscuridad de tu casa!\u201d<\/p><p>Loyola no ha muerto<\/p><p>Loyola es tan viejo como la humanidad y con ella vive, y con ella morir\u00e1, si sigue subsistiendo este sistema podrido en que florecen la mala fe, el enga\u00f1o, la hipocres\u00eda y el disimulo. Loyola habita en la Casa Blanca, y desde el fondo de salones finamente tapizados ordena por una parte a sus soldados que maten mexicanos, mientras haciendo pucheros elevando los ojos al cielo dice dolerse del infortunio de aquellos pobres trabajadores que luchan por Tierra y Libertad, en estas sus propias palabras: \u201ctiene que llegar el d\u00eda en que el pueblo mexicano estar\u00e1 en completa posesi\u00f3n de la tierra, la libertad y la dulce tranquilidad que le corresponden\u201d.<\/p><p>Ayuda a Carranza<\/p><p>Luigi Barzin\u00ed, corresponsal del International News Service y del London Daily Telegraph, en una entrevista con Huerta, pone en boca de \u00e9ste esta declaraci\u00f3n:<\/p><p>En Torre\u00f3n, compa\u00f1\u00edas completas de americanos en uniforme del Ej\u00e9rcito de los Estados Unidos lucharon en uni\u00f3n de los insurgentes que est\u00e1n bajo las \u00f3rdenes de Villa. En G\u00f3mez Palacio, Lerdo y otras posiciones, se levantaron del campo m\u00e1s de doscientos cad\u00e1veres de americanos que luchaban bajo las \u00f3rdenes de Villa. Yo orden\u00e9 que sus vestidos ensangrentados, con los botones que contienen los n\u00fameros de sus regimientos del Ej\u00e9rcito de los Estados Unidos, fueran preservados. Nosotros encontramos muertos cuyos nombres, sin duda alguna, eran americanos. Gran n\u00famero de los heridos no conocen nuestro idioma. Servicios auxiliares, ambulancias, todo, ha sido suministrado por los americanos a los rebeldes carrancistas.<\/p><p>Dijo, adem\u00e1s, Huerta, que los Estados Unidos no solamente proveen de soldados a Carranza y Villa, sino, tambi\u00e9n, de armas y municiones de guerra.<\/p><p>C\u00f3mo nos civilizan<\/p><p>Sabido es que los americanos dicen que hacen la guerra a los mexicanos para civilizarlos. Pues, bien, veamos un testimonio de la terrible carnicer\u00eda, que los civilizados de los Estados Unidos llevaron a cabo en Veracruz. El testimonio es de William A. Loehrl, un soldado de marina del barco de guerra americano Utah. He aqu\u00ed lo que dice ese salvaje:<\/p><p>\u00bfMatar? A derecha e izquierda, Nosotros pusimos las piezas de artiller\u00eda en medio de las calles de Veracruz y las hicimos vomitar balas. Nosotros no tuvimos compasi\u00f3n de nadie, pues as\u00ed lo consideramos propio. Asesinato y robo era lo que necesit\u00e1bamos. Por cada uno de nuestros compa\u00f1eros muertos, nosotros mat\u00e1bamos como perros a diez mexicanos.<\/p><p>Guerra sin cuartel<\/p><p>Sigue diciendo el bandido de uniforme:<\/p><p>El fuego ces\u00f3 a eso de las diez y cuarto de la noche del martes. Nosotros ten\u00edamos cerca de ciento cincuenta prisioneros, de los cuales fusilamos cerca de ochenta esa misma noche. Guerra sin cuartel es ahora nuestra t\u00e1ctica. Nosotros obligamos a los prisioneros a levantar trincheras para nosotros alrededor de la ciudad, a levantar los muertos de las calles y a arrastrar nuestros ca\u00f1ones. Nosotros los matamos, pero no los torturamos. No pod\u00e9is tener una idea de lo pronto que los matamos. Nosotros tomamos un caballo y un carro, lo llenamos de cad\u00e1veres y lo sacamos a las orillas de la ciudad. Despu\u00e9s, tomamos aceite crudo de un tanque, rociamos con \u00e9l a los muertos y arrimamos un f\u00f3sforo al mont\u00f3n. Lo que las llamas no consumen, se lo engullen los zopilotes.<\/p><p>Las conferencias de paz<\/p><p>El 21 de mayo, despu\u00e9s de buenas comilonas y diversiones, los conferencistas de paz declararon que han sido dados con \u00e9xito los primeros pasos para un arreglo de las dificultades entre Wilson y Huerta, y que ahora se trata de llegar a un arreglo de los dos puntos siguientes: un convenio definitivo sobre la clase de gobierno provisional que se ha de establecer en M\u00e9xico en lugar del de Huerta, y una garant\u00eda de que la cuesti\u00f3n agraria y otras reformas internas sean puestas en pr\u00e1ctica. A\u00f1ade el corresponsal: \u201cEl nuevo gobierno ser\u00e1 de tal naturaleza, que intentar\u00e1 una soluci\u00f3n sistem\u00e1tica de la cuesti\u00f3n agraria y de otras causas de distensi\u00f3n interna que han incubado la Revoluci\u00f3n y hecho una tarea relativamente f\u00e1cil el poner en pie de guerra grandes ej\u00e9rcitos\u201d.<\/p><p>Como se ve, se sigue tratando de hacer creer al pueblo que un gobierno puede darle Pan, Tierra y Libertad; pero el pueblo, ense\u00f1ado por la experiencia de cuatrocientos a\u00f1os de miseria y de tiran\u00eda, sabe bien ahora que ning\u00fan gobierno puede estar del lado del pobre, y que es \u00e9l, el pueblo, el que tiene que conquistar su bienestar y su libertad, obrando por cuenta propia, durante el movimiento revolucionario, sin esperar a que se consolide un gobierno, porque gobierno es tiran\u00eda y antes bien impidiendo el establecimiento de cualquier gobierno fusilando a todos los que deseen ser gobernantes, y tomando posesi\u00f3n de la tierra, de la maquinaria, de los medios de transporte y de los efectos almacenados para el uso y beneficio de todos, hombres y mujeres.<\/p><p>Irrespetuosidad y rebeld\u00eda<\/p><p>Para llegar a este fin, que es el que aconsejamos a los desheredados en nuestro Manifiesto de 23 de Septiembre de 1911, tomando ejemplo de los dignos habitantes de las regiones que han tomado resueltamente posesi\u00f3n de la riqueza acaparada por los burgueses, no se necesita otra cosa que echar abajo la carga de preocupaciones, de respetos, de cobard\u00edas, y, con una mano levantada para hundir el cr\u00e1neo del que se oponga, alargar la otra resueltamente para tomar posesi\u00f3n de la tierra, de la maquinaria, de los medios de transporte y de los efectos almacenados, haciendo de toda esa riqueza propiedad de todos. Riamos de lo que se nos ense\u00f1\u00f3 que era respetable, como el derecho de propiedad, el principio de Autoridad y obremos como seres conscientes, no como reba\u00f1o.<\/p><p>A tres millas de Veracruz<\/p><p>El d\u00eda 23 de mayo rein\u00f3 gran alarma en la guarnici\u00f3n americana de Veracruz por haber sido visto un general mexicano, que con mil hombres exploraba a tres millas de Veracruz. Se cree que era el General Pe\u00f1a,<sup>5<\/sup>\u00a0quien tom\u00f3 el mando de la fuerza que estaba bajo las \u00f3rdenes del General Maas, con cuartel general en Paso del Macho.<\/p><p>Armas y municiones<\/p><p>Se ha sabido en Washington que Huerta acaba de recibir de Alemania un mill\u00f3n de cartuchos y gran cantidad de rifles. Estos efectos fueron desembarcados en Puerto M\u00e9xico por el vapor alem\u00e1n Bavaria. Tambi\u00e9n se sabe que por un puerto del Pac\u00edfico le llegaron a Huerta rifles y municiones del Jap\u00f3n.<\/p><p>Treinta balazos<\/p><p>Un aviador del ej\u00e9rcito americano en Veracruz se puso a volar a lo largo de las l\u00edneas mexicanas para estudiar las posiciones del General Pe\u00f1a. Los mexicanos le dispararon treinta tiros y el aviador dirigi\u00f3 su m\u00e1quina hacia Veracruz. La acci\u00f3n de Funston de enviar al aviador para estudiar las posiciones mexicanas es considerada como un acto hostil violatorio del armisticio consentido por Huerta y Wilson.<\/p><p>Calma<\/p><p>Como el armisticio est\u00e1 en vigor no hay hechos de armas que consignar. Sobre lo que se trata en las conferencias de paz, muy poco es lo que se sabe, pues los conferencistas procuran que un aire de misterio envuelva sus acciones para impresionar mejor a las multitudes. De ellos s\u00f3lo se sabe que banquetean a m\u00e1s y mejor, que reciben agasajos, que gozan con el espect\u00e1culo de las cataratas, que tienen muchas esperanzas de que todo el embrollo se resuelva de una manera pac\u00edfica. La cuesti\u00f3n de la tierra sigue siendo, sin embargo, el tema principal de las conferencias, como que esa cuesti\u00f3n es la que explotan todos los que quieren ganarse la simpat\u00eda popular para encumbrarse. Los trabajadores deben tener presente lo siguiente para no ser enga\u00f1ados por ambiciosos vulgares: si el que promete la tierra dice que ser\u00e1 dada a los pobres cuando todo est\u00e9 en paz y ocupando el gobierno se encuentre un hombre honrado, \u00e9se es un embaucador a quien hay que despreciar. S\u00f3lo hay que atender las palabras del que diga: \u201cNo hay que esperar a que nadie d\u00e9 la tierra, ni a que se haga la paz para conseguirla; la tierra debe ser tomada durante el movimiento revolucionario por los pobres, sin esperar a que un jefe o presidente haga esa d\u00e1diva\u201d.<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> <i>The Saturday Evening Post<\/i>, Filadelfia, Penn. (1897-1969). Semanario noticioso ilustrado, editado y dirigido por George Horace Lorimer; se le considera una publicaci\u00f3n emblem\u00e1tica de la prensa informativa norteamericana. Adem\u00e1s de notas de actualidad pol\u00edtica, en sus p\u00e1ginas se dio amplio espacio a los escritos literarios y a la gr\u00e1fica humor\u00edstica<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Refi\u00e9rese a la rebeli\u00f3n emprendida a finales de 1913 por los indios Navajos del noroeste de Nuevo M\u00e9xico, proclamando la defensa de sus territorios y desconociendo la autoridad estadunidense sobre los mismos. El levantamiento, encabezado por el jefe indio Caballo Negro, fue sometido por las tropas norteamericanas bajo el mando del general Hugh L. Scott<\/p><p><sup>3<\/sup>\u00a0Huelga minera de West Virginia. En la regi\u00f3n carbon\u00edfera de West Virginia prevalec\u00edan las peores condiciones laborales de la miner\u00eda estadunidense; los mineros eran obligados a rentar sus aperos de trabajo, se les pagaba con vales de tiendas de las compa\u00f1\u00edas, y las condiciones de seguridad eran p\u00e9simas (en 1907, una explosi\u00f3n de gas metano provoc\u00f3 la muerte de 362 mineros), de manera que una gran huelga, dirigida por la United Mine Workers of America, paraliz\u00f3 las minas Paint Creek y Cabin Creek en abril de 1912. El movimiento se mantuvo hasta julio del a\u00f1o siguiente. La confrontaci\u00f3n fue tan violenta que cobr\u00f3 la vida de cerca de 50 mineros. En estas minas trabajaban alrededor de 7 500 mineros. La activista Mother Jones fue arrestada por dar su apoyo a estos huelguistas<\/p><p><sup>4<\/sup>\u00a0Refi\u00e9rese a la huelga impulsada por los trabajadores textiles de Paterson, N.J., entre marzo y julio de 1913. Se inici\u00f3 en la f\u00e1brica de seda Dogherty, en protesta por el despido injustificado de cuatro trabajadoras, y pronto se extendi\u00f3 a otras factor\u00edas de la poblaci\u00f3n, por lo que lleg\u00f3 a adquirir las proporciones de una huelga general. Carlo Tresca, Elizabeth Gurley Flynn y Bill Haywood, prominentes miembros de los iww, participaron activamente en las movilizaciones. La huelga fue ferozmente reprimida por la polic\u00eda y las guardias patronales. Cerca de dos mil huelguistas fueron arrestados y decenas de trabajadores fueron asesinados<\/p><p><sup>5<\/sup>\u00a0Refi\u00e9rese a \u00c1ngel Garc\u00eda Pe\u00f1a (1856-1928). Militar chihuahuense. En los \u00faltimos a\u00f1os del siglo xix tom\u00f3 parte en las campa\u00f1as b\u00e9licas contra los yaquis, y lleg\u00f3 a tener a su cargo el 11o. Batall\u00f3n de la Guardia Nacional. Combati\u00f3 la revoluci\u00f3n maderista en su estado natal, y a la ca\u00edda del r\u00e9gimen porfiriano fue nombrado secretario de Guerra y Marina del gabinete de Madero, cargo desde el que enfrent\u00f3 al levantamiento huertista. Al triunfo de \u00e9ste, solicit\u00f3 su retiro. Se reincorpor\u00f3 al ej\u00e9rcito durante la intervenci\u00f3n norteamericana de 1914, operando al frente de una columna de cinco mil efectivos en la regi\u00f3n de Perote. Sirvi\u00f3 al gobierno constitucionalista entre 1916 y 1920, fecha en que se retir\u00f3 del ej\u00e9rcito<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23361\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"61\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23361\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 192 - 13 junio 1914<\/span><\/br>LA INTERVENCI\u00d3N AMERICANA\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23361\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"61\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23361\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Los enemigos de la libertad del pueblo mexicano aseguraban al principio de la crisis entre M\u00e9xico y los Estados Unidos que en menos de una semana habr\u00edan tomado la ciudad de M\u00e9xico las fuerzas de los Estados Unidos.<\/p><p>Han pasado cerca de dos meses y las fuerzas americanas estacionadas en Veracruz no han avanzado m\u00e1s de tres millas hacia el interior del pa\u00eds, lo que prueba lo que tantas veces hemos dicho: que los Estados Unidos no estaban preparados para una guerra con M\u00e9xico; que los Estados Unidos quisieron pulsar el estado de \u00e1nimo de los mexicanos a quienes cre\u00edan estar en su mayor parte en simpat\u00eda con Carranza y Villa, y por lo mismo en simpat\u00eda con la invasi\u00f3n americana, ya que la invasi\u00f3n era solicitada por todos los actos pol\u00edticos de esos dos bandidos en sus relaciones con Wilson.<\/p><p>Wilson vio que el pueblo mexicano se dispon\u00eda a resistir la invasi\u00f3n y entonces recurri\u00f3 a la estratagema de las conferencias de paz para no verse forzado a continuar desde luego una guerra para la cual no estaba preparado, y as\u00ed fue como, seg\u00fan declaraci\u00f3n del Embajador del Brasil, los representantes en Washington de Argentina, Brasil y Chile fueron invitados por el mismo Wilson a representar la comedia de la mediaci\u00f3n para ganar tiempo durante el armisticio y poder preparar mejor la invasi\u00f3n, o, si era posible, llegar a una soluci\u00f3n pac\u00edfica del conflicto que \u00e9l mismo hab\u00eda precipitado, retirar sus fuerzas de Veracruz de una manera plausible.<\/p><p>Otra estratagema<\/p><p>Viendo Wilson que, a pesar de su amistad con Carranza y con Villa, el pueblo mexicano no apetec\u00eda la invasi\u00f3n, sac\u00f3 de los cabellos la cuesti\u00f3n agraria, mostr\u00e1ndose de la noche a la ma\u00f1ana partidario de la repartici\u00f3n de tierras a los proletarios, pensando que de esa manera podr\u00eda hacer simp\u00e1tica la invasi\u00f3n al pueblo mexicano, y por lo mismo no tropezar\u00eda con grande oposici\u00f3n. Afortunadamente, los mexicanos ya no tenemos confianza en la instituci\u00f3n llamada gobierno, ya est\u00e9 representado por mexicanos o extranjeros. Tras dura experiencia de cuatrocientos a\u00f1os, los mexicanos, al menos una buena parte, si no todos, hemos venido a comprender que gobierno es tiran\u00eda, cualquiera que sea su forma y que, por lo mismo no debemos esperar nada bueno de ning\u00fan gobierno propio o extra\u00f1o, siendo por lo tanto un deber el combatirlo hasta su exterminio.<\/p><p>Los dos bandidos<\/p><p>Que Carranza y Villa no son otra cosa que m\u00edseros sirvientes del capitalismo americano ha sido demostrado por regeneraci\u00f3n con hechos abundantes y que no dejan lugar a dudas. Hemos visto a ambos ambiciosos estrechando la mano de Wilson para que \u00e9ste los ayudara a derribar a Huerta; los hemos visto en encerradas con agentes diplom\u00e1ticos de Wilson comprometer el porvenir del pueblo mexicano con alianzas con el enemigo; hemos visto pasar por las narices de las autoridades americanas inmensos contrabandos de armas consignadas a los carrancistas; hemos o\u00eddo declarar a Carranza y a Villa, sin que sus rostros enrojecieran de verg\u00fcenza, porque carecen de ella, que la invasi\u00f3n americana no era un acto hostil al pueblo mexicano, sino a Huerta, como si no fueran mexicanos los que iban a ser asesinados por los soldados americanos; los hemos visto recibir de los capitalistas de los Estados Unidos no solamente armas y municiones sino que tambi\u00e9n combatientes como lo demuestra el gran n\u00famero de muertos americanos y de heridos y prisioneros del mismo origen en los combates de Torre\u00f3n y sus alrededores.<\/p><p>Una prueba m\u00e1s<\/p><p>Pero como si todo eso no fuera bastante, hay un hecho recient\u00edsimo que prueba que Carranza, Villa y Wilson est\u00e1n de acuerdo en la obra de amarrar de pies y manos al pueblo mexicano para que los capitalistas de todas nacionalidades y principalmente yanqui puedan explotarlo a su antojo. El vapor cubano, Antilla, estaba para llegar a Tampico con un cargamento de armas y municiones para los carrancistas, el lunes ocho de este mes. Huerta orden\u00f3 a los ca\u00f1oneros Zaragoza y Bravo que impidieran el desembarco y Wilson, por su parte, orden\u00f3 que los barcos mexicanos fueran atacados por los barcos americanos si los primeros pon\u00edan obst\u00e1culo al desembarco de armas y municiones para los carrancistas.<\/p><p>Ayudando a Carranza y a Villa<\/p><p>Refiri\u00e9ndose a la ayuda que Wilson presta a sus sirvientes Carranza y Villa,\u00a0<i>The Los Angeles Times<\/i>\u00a0publica un telegrama de Washington de fecha 7 del corriente que dice en la parte relativa: \u201cHay en Washington una opini\u00f3n un\u00e1nime acerca de la intenci\u00f3n del gobierno de los Estados Unidos y esa intenci\u00f3n es que este puerto \u2014Tampico\u2014 sirva a los constitucionalistas para obtener sus elementos de guerra\u201d. \u201cSe sabe \u2014sigue diciendo el telegrama\u2014 que este gobierno \u2014el de Wilson\u2014 ha sido informado que Villa carece de municiones para continuar su campa\u00f1a sobre la ciudad de M\u00e9xico y que es preciso que se abastezca de ellas para que logre su objeto.\u201d<\/p><p>Otro telegrama<\/p><p>Procedente de la poblaci\u00f3n del Ni\u00e1gara, el mismo peri\u00f3dico americano publica un telegrama de la misma fecha que en parte dice: \u201cSi los ca\u00f1oneros de Huerta se atreven a interceptar barcos que lleven cargamentos de armas y municiones para los constitucionalistas, se dice aqu\u00ed que los barcos de guerra americanos intervendr\u00e1n\u201d. \u00bfQui\u00e9n puede dudar ahora de que Carranza y Villa son los lacayos de los capitalistas americanos?<\/p><p>Siguen las matanzas de mexicanos<\/p><p>Narciso Guerrero, un mexicano, fue muerto a balazos como un perro en las calles de Veracruz, el 7 de este mes por un subteniente del vig\u00e9simo quinto de infanter\u00eda del Ej\u00e9rcito de los Estados Unidos, de guarnici\u00f3n en dicho puerto. El motivo del asesinato fue que Guerrero protest\u00f3 contra un atropello que se quer\u00eda cometer en su contra. Naturalmente, el asesino no ha sido molestado y el mexicano ha quedado bien muerto. \u00a1\u00c9sa es la civilizaci\u00f3n que nos llevan los soldados del capitalismo americano!<\/p><p>Las conferencias de paz<\/p><p>En dos semanas no han alcanzado ning\u00fan progreso las famosas negociaciones de paz. Banquetes y francachelas han menudeado como que para eso sudan los pobres pueblos. Como a pesar de todo lo que se arregle por esos se\u00f1orones, el pueblo mexicano no saldr\u00e1 beneficiado, \u00e9ste sigue su lucha expropiando y matando autoridades. De esta lucha es de la que depende el futuro del pueblo mexicano y no de los chanchullos llevados a cabo en hoteles aristocr\u00e1ticos. \u00a1Adelante rebeldes!<\/p><p>Las \u00faltimas noticias<\/p><p>Seg\u00fan los telegramas publicados en la prensa americana el once de este mes, el deseo de Wilson es poner a Villa o a Carranza al frente de un gobierno provisional que resulte de un acuerdo final tenido por los comisionados de paz en la poblaci\u00f3n de Ni\u00e1gara. Wilson dice que es preciso que Villa entre a la ciudad de M\u00e9xico y asuma el cargo de ministro de la Guerra o el de Jefe Supremo de todas las fuerzas de la Rep\u00fablica, pues mientras m\u00e1s se ayude a los constitucionalistas tanto mejor ser\u00e1 para los Estados Unidos.<\/p><p>Dignidad de Emiliano Zapata<\/p><p>Emiliano Zapata, el honrado y firme defensor de los desheredados,<\/p><p>acaba de hacer p\u00fablico su desagrado por la intervenci\u00f3n y las conferencias de paz. Zapata dice que \u00e9l no tiene ligas de ninguna clase con Carranza y Villa, y despu\u00e9s de condenar la revuelta de esos p\u00edcaros como criminal, pues no tiene otro objeto que perpetuar el sistema de explotaci\u00f3n capitalista bajo el nombre de constitucionalismo, exclama como un verdadero revolucionario: \u201cMe llaman el bandido Zapata; Zapata el bandido continuar\u00e9 siendo a la faz de todos los poderes del mundo hasta que el pueblo obtenga justicia, hasta que el pe\u00f3n sea el amo\u201d.<\/p><p>Estas palabras del valeroso Zapata son la digna corroboraci\u00f3n de su actitud de verdadero revolucionario. \u00a1Qu\u00e9 diferencia entre el servilismo de Villa y Carranza y la dignidad del noble luchador suriano!<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23362\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"62\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23362\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 192 - 13 junio 1914<\/span><\/br>AL PALO\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23362\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"62\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23362\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Los politicastros Juan Sarabia, Fernando Iglesias Calder\u00f3n<sup>1<\/sup>\u00a0y un idiota llamado Roque G\u00f3mez<sup>2<\/sup>\u00a0conspiran para que transformen en revueltas p\u00fablicas personalistas el movimiento de los hermanos Arrieta en Durango, que se inspira en los principios del Manifiesto de 23 de Septiembre de 1911, as\u00ed como los movimientos de Chao<sup>3<\/sup>\u00a0y Herrera<sup>4<\/sup>\u00a0en Chihuahua y Parral, que van dirigidos contra el personalismo y la burgues\u00eda, y el movimiento de los hermanos Quevedo<sup>5<\/sup> y otros revolucionarios en la regi\u00f3n de Casas Grandes, donde esos luchadores llevan a cabo la expropiaci\u00f3n para el bienestar de todos los habitantes de los lugares que visitan.<\/p><p>Juan Sarabia, Fernando Iglesias Calder\u00f3n y Roque G\u00f3mez son unos embaucadores, cazadores de puestos p\u00fablicos, como lo han demostrado desde que Madero subi\u00f3 al poder. En aquella \u00e9poca, esos bichos fueron los m\u00e1s ardientes defensores de la paz, y a su actividad se debieron las traiciones de Salazar, Alan\u00eds y otros mentecatos que se dec\u00edan defensores de la causa del proletariado, y sin embargo, se vendieron a la burgues\u00eda y a la Autoridad.<\/p><p>No admit\u00e1is, revolucionarios, ninguna proposici\u00f3n que os hagan esos reptiles. Si llegan a visitar vuestros campamentos, colgadlos en seguida para ir acabando con esa raza de v\u00edboras. Ni las balas de los carrancistas y los villistas, ni la metralla de los huertistas, son tan perniciosos como esos sujetos, pues que al menos a la bala se puede contestar con otra bala, no as\u00ed a la argucia del pol\u00edtico profesional. Elpol\u00edtico tiene ma\u00f1as, tiene ardides, tiene astucias contra las cuales no est\u00e1n bien preparados todos los proletarios y de ah\u00ed el peligro.<\/p><p>As\u00ed, pues, revolucionarios de las regiones mencionadas, tened listo el mecate para cuando se presenten esos tipos ante vosotros.<\/p><p>De Roque G\u00f3mez no podemos decir que es inteligente. \u00c9se es un podenco; pero falto de ideales y de honradez, cambia de chaqueta tres o cuatro veces al a\u00f1o. \u00daltimamente fue huertista despu\u00e9s de haber sido miembro del Partido Liberal Mexicano.<\/p><p>Al palo con todos ellos.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Fernando Iglesias Calder\u00f3n (1856-1942). Abogado e historiador. Hijo del escritor y pol\u00edtico liberal antiporfiriano Jos\u00e9 Mar\u00eda Iglesias. Form\u00f3 el Comit\u00e9 Patri\u00f3tico Liberal. Entre 1901 y 1907 public\u00f3 una serie de op\u00fasculos titulada\u00a0<i>Rectificaciones hist\u00f3ricas<\/i>, en la que contrarrest\u00f3 la revisi\u00f3n porfirista de la historia mexicana de la segunda mitad del siglo xix. Inici\u00f3 su carrera pol\u00edtica despu\u00e9s del triunfo de Francisco I. Madero. Sus art\u00edculos, en los que denuncia a Victoriano Huerta como autor intelectual del asesinato de Madero y Pino Su\u00e1rez, lo llevaron a la prisi\u00f3n de San Juan de Ul\u00faa. Presidente del Partido Liberal de 1912 a 1925. Senador por el Distrito Federal (1912-1913; 1920-1924). Alto comisionado de M\u00e9xico, con el rango de embajador en Washington en 1920<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Roque G\u00f3mez. Form\u00f3 parte del grupo conocido como Los Colorados. Encabezado por Emilio P. Campa, L\u00e1zaro Alan\u00eds y Jos\u00e9 In\u00e9s Salazar, este grupo particip\u00f3 en los levantamientos de 1911 en Chihuahua con la bandera del PLM; rompi\u00f3 con los liberales al a\u00f1o siguiente para sumarse a las revueltas de Pascual Orozco y Emilio V\u00e1zquez G\u00f3mez. G\u00f3mez alcanz\u00f3 el grado de coronel en las fuerzas orozquistas a fines de 1912. En junio de 1914,\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>lo acusaba de hacer propaganda en la zona de Durango controlada por los hermanos Arrieta, junto a Juan Sarabia y Fernando Iglesias Calder\u00f3n<\/p><p><sup>3<\/sup>\u00a0Manuel Chao (Tuxpan, Ver., 1883-Jim\u00e9nez, Chih., 1924). Maestro de escuela. Lleg\u00f3 a ser director de la escuela Nombre de Dios, de Durango. En 1910 se adhiri\u00f3 al maderismo. Tras el golpe de Huerta milit\u00f3 en la Divisi\u00f3n del Norte bajo la jefatura de Francisco Villa. En 1914, Carranza lo ascendi\u00f3 a general y lo nombr\u00f3 gobernador de Chihuahua para contrarrestar el poder de Villa, sin embargo se mantuvo del lado villista. Particip\u00f3 en la batalla de Zacatecas. En 1914, intervino para que Villa no fusilara a \u00c1lvaro Obreg\u00f3n. Fue fiel a la Convenci\u00f3n y combati\u00f3 a los carrancistas hasta la batalla del \u00c9bano. Luego de la derrota march\u00f3 al exilio en Costa Rica. Regres\u00f3 al pa\u00eds en 1923, se uni\u00f3 a la rebeli\u00f3n delahuertista y muri\u00f3 fusilado en Jim\u00e9nez, Chih., el 26 de junio de 1924.<\/p><p><sup>4<\/sup>\u00a0Maclovio Herrera Cano (Parral, Chih., 1879-Nuevo Laredo, Tamps., 1915). Minero. Se levant\u00f3 en armas en noviembre de 1910 en Ciudad Hidalgo. Combati\u00f3 en Durango al lado de Tom\u00e1s Urbina. Tras el levantamiento de Pascual Orozco, defendi\u00f3 al maderismo al lado de Francisco Villa, a quien sustituy\u00f3 como jefe del Batall\u00f3n Benito Ju\u00e1rez, cuando \u00e9ste fue aprehendido por Huerta. En 1913 fue uno de los primeros jefes militares en rebelarse y se uni\u00f3 a las fuerzas de Manuel Chao. En agosto de 1913 era uno de los generales de la Divisi\u00f3n del Norte y fue uno de sus principales oficiales. En el oto\u00f1o de 1914 se neg\u00f3 a desconocer a Carranza, como todos los jefes importantes de la Divisi\u00f3n del Norte, rompiendo as\u00ed con el villismo, al que combatir\u00eda hasta morir a manos de sus propios soldados en un confuso incidente el 17 de abril de 1915. Luis Herrera Cano (Parral, Chih., \u00bf?Torre\u00f3n, Coah., 1916). Minero. Hermano de Maclovio Herrera. En 1910 se uni\u00f3 al maderismo. En 1913 se integr\u00f3 al villismo, con el que rompi\u00f3 en 1914 para pasarse al carrancismo en el oto\u00f1o de 1915. El 22 de diciembre de 1916 muri\u00f3 combatiendo al villismo en Torre\u00f3n. Su cad\u00e1ver fue colgado y expuesto en la estaci\u00f3n de trenes con un billete de un peso en la mano<\/p><p><sup>5<\/sup>\u00a0Rodrigo Quevedo (Casas Grandes, Chih., 1889-El Paso, Tex., 1967). Particip\u00f3 al lado de Pr\u00e1xedis Guerrero en los levantamientos armados de Chihuahua organizados por el PLM en 1908 y en la toma de Janos en los \u00faltimos d\u00edas de 1910. Tras la muerte de Pr\u00e1xedis se uni\u00f3 a la partida de Jos\u00e9 In\u00e9s Salazar. En febrero de 1911 se incorpor\u00f3 al maderismo en Sonora. Tras la ca\u00edda de D\u00edaz ingres\u00f3 al cuerpo de Rurales al mando del coronel Jos\u00e9 de la Luz Blanco. En febrero de 1912 se sublev\u00f3 contra Madero junto con otros ex liberales, que ser\u00edan conocidos como Los Colorados, y se uni\u00f3 a la revuelta de Pascual Orozco. En marzo de 1913 se uni\u00f3 al huertismo y combati\u00f3 en Chihuahua a la Divisi\u00f3n del Norte de Francisco Villa. En enero de 1914, tras la derrota federal en Ojinaga, se refugi\u00f3 en los Estados Unidos. En enero de 1916 se uni\u00f3 a Villa y enfrent\u00f3 a las fuerzas carrancistas de Francisco Murgu\u00eda. En 1918 se rindi\u00f3 al gobierno de Carranza y, al a\u00f1o siguiente, fue nombrado jefe de Jim\u00e9nez y Parral. En 1920 se sum\u00f3 al Plan de Agua Prieta. En 1924 obtuvo el grado de general brigadier. Durante la guerra cristera hizo campa\u00f1a militar en Jalisco, enviado por Plutarco El\u00edas Calles. Combati\u00f3 la rebeli\u00f3n escobarista en Durango, en 1929. En 1932 fue electo gobernador de Chihuahua, tras lo que ocup\u00f3 la jefatura de distintas zonas militares en el pa\u00eds. En la d\u00e9cada de 1960 fue senador por el Partido Revolucionario Institucional (pri). Su descendiente, Arturo Quevedo Rivero, public\u00f3 en 2000\u00a0<i>Los Colorados, una novela diferente de la Revoluci\u00f3n<\/i>, en la que da cuenta de la historia de su ancestro. Benito Quevedo. Participaba en la guerrilla liberal encabezada por Tirso de la Toba que operaba en la Baja California a fines de 1911 y principios de 1912. Muri\u00f3 durante un enfrentamiento con federales en La Ca\u00f1ada Verde en abril de 1912.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23363\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"63\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23363\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 192 - 13 junio 1914<\/span><\/br>NO QUEREMOS REFORMAS\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23363\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"63\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23363\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Cosa curiosa es que dos hombres que poseen distinta psicolog\u00eda, y que para sus razonamientos parten de premisas enteramente divergentes, pues diametralmente opuestas son sus convicciones econ\u00f3micas, pol\u00edticas, filos\u00f3ficas, sociales, morales y aun art\u00edsticas, lleguen, sin embargo, a estar de acuerdo en la soluci\u00f3n de un problema tan complejo como es el del movimiento revolucionario en M\u00e9xico.<\/p><p>Los dos hombres son: Woodrow Wilson, presidente de los Estados Unidos, y Ariel,<sup>1<\/sup>\u00a0un colaborador de nuestro colega Tierra y Libertad, de Barcelona.<sup>2<\/sup><\/p><p>Ambos opinan que, subdividiendo los latifundios en peque\u00f1as propiedAdes para ser repartidas entre los peones, se asegurar\u00eda la paz en M\u00e9xico.<\/p><p>Dice Ariel en un art\u00edculo titulado \u201cEl indio mexicano\u201d, que apareci\u00f3 en el n\u00famero de Tierra y Libertad correspondiente al 20 del pasado mayo: \u201cY puede asegurarse que, \u00ednterin no se repartan las tierras, desapareciendo los latifundios, subdivididas en peque\u00f1as propiedades, M\u00e9xico ser\u00e1 siempre, como hasta aqu\u00ed, el pa\u00eds de las eternas revoluciones\u201d.<\/p><p>Nosotros no opinamos ni como Ariel ni como Wilson precisamente porque somos antiautoritarios, esto es, anarquistas. Esa repartici\u00f3n de tierras tendr\u00eda que ser hecha por un gobierno lesionando el llamado derecho de propiedad de los ricos, y todos los anarquistas sabemos que ninguno se atrever\u00eda a hacer tal cosa, pues faltar\u00eda al principal compromiso que tiene, y que es el de velar por los intereses de la clase capitalista.<\/p><p>Por lo dem\u00e1s, todos los anarquistas estamos convencidos de que el derecho de propiedad individual es la causa de la esclavitud econ\u00f3mica, pol\u00edtica y social del proletariado. \u00bfC\u00f3mo pudi\u00e9ramos creer entonces que quedase en paz \u201cel pa\u00eds de las eternas convulsiones\u201d si se perpet\u00faa el infame derecho de la propiedad individual al subdividir las tierras \u201cen peque\u00f1as propiedades\u201d, pues por peque\u00f1as que fueran no dejar\u00edan de ser propiedades?<\/p><p>Suponiendo, sin conceder, que esa subdivisi\u00f3n pudiera ser hecha por un gobierno, como estar\u00eda basada en el derecho de propiedad, tarde o temprano volver\u00eda a quedar la tierra en poder de unos cuantos, y las \u201ceternas convulsiones\u201d volver\u00edan a manifestarse. Esto, sin hacer menci\u00f3n de los que nacieran despu\u00e9s de que el reparto hubiera sido hecho, quienes se encontrar\u00edan tan desheredados como los que actualmente luchan por conquistar la tierra.<\/p><p>Penetrados de estas verdades, los miembros del Partido Liberal Mexicano nos esforzamos por hacer entender a los proletarios que ignoran nuestros ideales de reconstrucci\u00f3n social, que la soluci\u00f3n del Problema del Hambre no est\u00e1 en la subdivisi\u00f3n de la tierra en peque\u00f1as propiedades, sino en unir toda la tierra y trabajarla en com\u00fan, sin patrones y sin gobernantes, teniendo todos, hombres y mujeres, el mismo derecho a trabajarla, y, gracias a esas \u201ceternas convulsiones\u201d, los miembros del Partido Liberal Mexicano tienen la oportunidad, que como verdaderos revolucionarios aprovechan, de propagar sus ideales por medio de la palabra y de la acci\u00f3n, teni\u00e9ndose como resultado el que varias regiones de lo que se llama Rep\u00fablica Mexicana est\u00e9n en poder de poblaciones comunistas que saben a la vez labrar la tierra y pelear en su defensa. Ejemplos: el Yaqui, la regi\u00f3n del centro del Estado de Durango, M\u00e9xico, Guanajuato, Michoac\u00e1n, Jalisco, Guerrero, sur de Puebla y otros, en que los habitantes han tomado posesi\u00f3n de la tierra, de las casas, de los almacenes y de los \u00fatiles de trabajo.<\/p><p>No, no hay que conformarse con los repartos de tierras: hay que tomarlo todo para hacerlo propiedad com\u00fan, no individual, y, para obtener este resultado, los miembros del Partido Liberal Mexicano no solamente luchan en grupos netamente libertarios organizados para la guerra, sino que esparcidos individualmente por todo el pa\u00eds, propagan en campos y pueblos los principios salvadores contenidos en el Manifiesto de 23 de Septiembre de 1911, principios que abogan por la desaparici\u00f3n, para siempre, de la Autoridad, el Capital y el Clero.<\/p><p>Y no para ah\u00ed la intensa propaganda de los miembros del Partido Liberal Mexicano, pues muchos de ellos, audaces e inteligentes, sientan plaza de soldados en las filas de carrancistas y huertistas para educar a los proletarios inconscientes, y los efectos de esa propaganda todos lo sabemos: son las deserciones en masa, rebeliones de compa\u00f1\u00edas enteras de las milicias de los partidos puramente pol\u00edticos y el robustecimiento consiguiente de las fuerzas de los combatientes de la Bandera Roja.<\/p><p>Nosotros creemos que mejor que con reformas ilusorias debemos llevar esta lucha hasta el fin: la emancipaci\u00f3n econ\u00f3mica, pol\u00edtica y social del proletariado.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Ariel, colaborador de\u00a0<i>Tierra y Libertad<\/i>, de Barcelona<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0<i>Tierra y Libertad<\/i>, Madrid (1902-1906); Barcelona (1906-1923). Director fundador: Federico Urales (Juan Montseny). Redactores fundadores: Soledad Gustavo (Teresa Ma\u00f1\u00e9), Ferm\u00edn Salvochea, Federico Urales, Antonio Apolo y Julio Camba. Colaboradores: Tom\u00e1s Herreros, Jos\u00e9 Grau, Vicente Garc\u00eda, Abelardo Saavedra, Francisco Gonz\u00e1lez Sola, entre otros. Semanario anarquista de car\u00e1cter doctrinario. A partir de 1906 fungi\u00f3 como portavoz y enlace de los grupos \u00e1cratas espa\u00f1oles. Desde 1907 se empez\u00f3 a ocupar de la situaci\u00f3n de M\u00e9xico, manifestando su solidaridad con la causa del PLM. Durante 1910-1911, la difusi\u00f3n de la Revoluci\u00f3n mexicana y la defensa de su car\u00e1cter libertario se convirtieron en un elemento central de la agenda internacional del semanario. En marzo de 1911 abri\u00f3 en sus columnas una suscripci\u00f3n en favor de los revolucionarios mexicanos, misma que cosech\u00f3 resultados alentadores al menos hasta principios de 1912. A partir del inicio de la primera guerra se convirti\u00f3 en depositario de la ortodoxia ideol\u00f3gica del anarquismo ib\u00e9rico<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23364\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"64\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23364\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 192 - 13 junio 1914<\/span><\/br>EL DEBER REVOLUCIONARIO\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23364\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"64\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23364\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Pensemos en el porvenir, pensemos en los medios nuevos que se nos ofrecen, y aprovech\u00e9moslos.<\/p><p>Mas, para aprovecharlos, debemos recordar que una revoluci\u00f3n no se produce seg\u00fan la l\u00ednea precisa trazada por un fil\u00f3sofo o un poeta. La Revoluci\u00f3n se produce de cualquier modo y se desarrolla en un sentido o en otro, seg\u00fan la fuerza que en ella obra. \u201cSi para hacer la Revoluci\u00f3n quisi\u00e9ramos esperar a que ella comience con un preciso programa anarquista o comunista, arriesgar\u00edamos esperar en vano. La masa se volver\u00e1 anarquista o comunista durante la Revoluci\u00f3n, despu\u00e9s del comienzo de la Revoluci\u00f3n, no antes\u201d.<\/p><p>Nosotros debemos estar en todos los movimientos revolucionarios o que puedan conducir a una Revoluci\u00f3n, y trabajar para que los acontecimientos no tomen otro rumbo que el que nosotros deseamos.<\/p><p>Enrique Malatesta<\/p><p>Hacemos nuestra la opini\u00f3n de Malatesta. Adem\u00e1s, los miembros del Partido Liberal Mexicano no nos conformamos con esperar a que comenzara la Revoluci\u00f3n mexicana, sino que la forzamos, la precipitamos, para tener la oportunidad de encauzarla con la acci\u00f3n y con la palabra hacia el comunismo an\u00e1rquico.<\/p><p>El n\u00famero de compa\u00f1eros que han luchado y luchan actualmente en M\u00e9xico es la prueba de lo que decimos. Los miembros del Partido Liberal Mexicano, a pesar de las persecuciones de que fuimos v\u00edctimas desde 1892, y de los asesinatos oficiales cometidos en buen n\u00famero de los nuestros \u2014pues bien sabido es que Porfirio D\u00edaz domin\u00f3 al pueblo mexicano con mano de hierro\u2014, venimos inyectando a las masas populares el esp\u00edritu de rebeld\u00eda que hoy se muestra lozano y gallardo en M\u00e9xico. Hicimos todo lo que pudimos por sacudir al pueblo, por hacerlo rebelde, e iniciamos los movimientos insurreccionales de septiembre de 1906 y junio de 1908, preparatorios del tremendo movimiento que comenz\u00f3 el 20 de noviembre de 1910 y que todav\u00eda no termina, a pesar de que cay\u00f3 un presidente, Porfirio D\u00edaz, y han escalado el Poder sucesivamente otros tres: Francisco L. de la Barra,<sup>1<\/sup>\u00a0Francisco I. Madero y Victoriano Huerta.<\/p><p>Naturalmente, como con claro talento opina Malatesta, no comenz\u00f3 la Revoluci\u00f3n con un preciso programa comunista o anarquista. Ha sido durante el grandioso movimiento cuando los miembros del Partido Liberal Mexicano nos hemos esforzado y nos estamos esforzando, y seguiremos esforz\u00e1ndonos por encauzar el movimiento revolucionario mexicano hacia el comunismo an\u00e1rquico, como lo demuestran los actos de los compa\u00f1eros en el campo de la acci\u00f3n; como lo prueba la propaganda que con la palabra y con impresos hacen los miembros del Partido, y como lo prueba la propaganda que hace Regeneraci\u00f3n. Adem\u00e1s, el Manifiesto de 23 de Septiembre de 1911, expedido por la Junta Organizadora del Partido Liberal Mexicano, es un programa de lucha contra el Capital, la Autoridad y el Clero, y de reconstrucci\u00f3n social sobre las s\u00f3lidas bases del comunismo anarquista.<\/p><p>Muchos de los nuestros han muerto en la terrible contienda: Guerrero, Berthold,<sup>2<\/sup>\u00a0Pesqueira,<sup>3<\/sup>\u00a0la grande anarquista Margarita Ortega,<sup>4<\/sup>\u00a0Stanley,<sup>5<\/sup>\u00a0Ul\u00edbarri, Jim\u00e9nez,<sup>6<\/sup>\u00a0Orozco,<sup>7<\/sup>\u00a0Tanguma, Cardoza,<sup>8<\/sup>\u00a0Fuentes,<sup>9<\/sup>\u00a0S\u00e1nchez,<sup>10<\/sup>\u00a0Guerra Chico,<sup>11<\/sup>\u00a0P\u00e9rez Pe\u00f1a, Cort\u00e9s,<sup>12<\/sup>\u00a0Rinc\u00f3n, Lomas, Villalobos<sup>13<\/sup>\u00a0y cientos m\u00e1s que no mencionamos para no hacer interminable la lista de los m\u00e1rtires que han ca\u00eddo envueltos en la Bandera Roja de Tierra y Libertad. Todos esos miembros del Partido Liberal Mexicano tomaron parte en el movimiento revolucionario que convulsiona actualmente a M\u00e9xico, para poner en pr\u00e1ctica lo que tan sabiamente aconseja Malatesta: \u201cNosotros debemos estar en todos los movimientos revolucionarios o que puedan conducir a una Revoluci\u00f3n, y trabajar para que los acontecimientos no tomen otro rumbo que el que nosotros deseamos\u201d.<\/p><p>Otros muchos compa\u00f1eros siguen tomando parte en el movimiento revolucionario, convencidos de que \u201cla masa se volver\u00e1 anarquista y comunista durante la Revoluci\u00f3n, despu\u00e9s del comienzo de la Revoluci\u00f3n\u201d, como opina Malatesta, y los resultados obtenidos hasta el presente hacen abrigar la risue\u00f1a esperanza de ver muy pronto derrumbarse en M\u00e9xico el sistema capitalista y autoritario. Las operaciones actuales de los miembros del Partido Liberal Mexicano se extienden desde Sonora y Chihuahua, en el norte, hasta el sur de M\u00e9xico. En Sonora, Juan F. Montero encauza el movimiento en la regi\u00f3n del Yaqui, donde los habitantes insurreccionados se encuentran en posesi\u00f3n de B\u00e1cum, P\u00f3tam, C\u00f3corit, Torin y otros pueblos, en los que ondea la Bandera Roja de Tierra y Libertad y han tomado posesi\u00f3n de las tierras comprendidas entre los r\u00edos Yaqui y Mayo. El n\u00famero de rebeldes armados en esta regi\u00f3n es de m\u00e1s de seis mil. En Durango, Domingo y Benjam\u00edn Arrieta, siguiendo los principios del Partido Liberal Mexicano han entregado la tierra a los habitantes de las regiones que ocupan sus fuerzas, las que numeran no menos de cinco mil combatientes. En la regi\u00f3n de Santa Rosal\u00eda, Estado de Chihuahua, los hermanos Epitacio y Cruz Trevi\u00f1o, con mil trabajadores, luchan de acuerdo con los principios del Partido Liberal Mexicano. En el Estado de San Luis Potos\u00ed, y extendiendo su actividad hasta el Estado de Zacatecas, los rebeldes Enrique Gait\u00e1n,<sup>14<\/sup>\u00a0Alberto N\u00fa\u00f1ez<sup>15<\/sup>\u00a0y otros, ponen en pr\u00e1ctica los ideales del Partido Liberal Mexicano. En los estados de M\u00e9xico, Michoac\u00e1n, Guanajuato, Guerrero, Jalisco y Colima, operan Enrique Ortiz,<sup>16<\/sup>\u00a0los seis hermanos Pantoja,<sup>17<\/sup>\u00a0Pr\u00f3spero Espinosa<sup>18<\/sup>\u00a0y otros, que propagan sin cesar los ideales del Partido Liberal Mexicano, teniendo la costumbre esos compa\u00f1eros de llevar consigo oradores que dirigen la palabra al pueblo al tomar alguna poblaci\u00f3n, leen al pueblo el Manifiesto de 23 de Septiembre de 1911, y en seguida lo invitan a tomar la tierra, la maquinaria, los medios de transportaci\u00f3n y los efectos almacenados en tiendas, trojes, bodegas, etc\u00e9tera, para beneficio de todos, hombres y mujeres. En el Estado de Guerrero, Jes\u00fas H. Salgado<sup>19<\/sup>\u00a0practica la expropiaci\u00f3n en beneficio de todos y sigue los principios del Partido Liberal Mexicano. En los estados de Morelos, Puebla, Oaxaca y en el resto del pa\u00eds, numerosas guerrillas difunden las ideas de emancipaci\u00f3n econ\u00f3mica, pol\u00edtica y social del proletariado, como est\u00e1n expresadas en el Manifiesto de 23 de Septiembre de 1911.<\/p><p>\u00c9sta es la fuerza moral y f\u00edsica que obra en el seno del tibur\u00f3n revolucionario, como el fermento que tendr\u00e1 como resultado la destrucci\u00f3n definitiva del presente sistema, y la formaci\u00f3n de la nueva sociedad de los libres y de los iguales.<\/p><p>El deber de los verdaderos revolucionarios del mundo entero es ayudar, con todas sus fuerzas, al movimiento mexicano, siguiendo as\u00ed al pie de la letra las sabias palabras de Enrique Malatesta.<\/p><p>\u00a1Adelante!<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Francisco Le\u00f3n de la Barra (Quer\u00e9taro, 1863-Biarritz, Francia, 1939). Diplom\u00e1tico porfirista. Fue embajador en Washington de 1909 a 1911 y secretario de Relaciones Exteriores del \u00faltimo gabinete porfiriano. Como parte de los Tratados de Ciudad Ju\u00e1rez, fue designado presidente interino para sustituir a Porfirio D\u00edaz y convocar a elecciones. Al triunfo de Madero conspir\u00f3 contra el gobierno y tras el golpe de Huerta fue su canciller. Tras la ca\u00edda de la dictadura fue considerado por muchos conservadores y algunas potencias extranjeras como una opci\u00f3n para gobernar a M\u00e9xico. Muri\u00f3 en el exilio<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Sim\u00f3n Berthold Chac\u00f3n. Originario de Nacozari, Son. Antes de afiliarse al PLM fue miembro del Partido Socialista de California. Junto con Jos\u00e9 Mar\u00eda Leyva encabez\u00f3 la toma de Mexicali, B.C., el 29 de enero de 1911. Con una partida a su mando sali\u00f3 rumbo a Ensenada el 14 de marzo. Al tomar el poblado minero de El \u00c1lamo fue herido y muri\u00f3 el 14 de abril de 1911.<\/p><p><sup>3<\/sup>\u00a0Refi\u00e9rese a Jes\u00fas R. Pesqueira. Miembro de los iww y simpatizante del PLM que tom\u00f3 parte en la campa\u00f1a en Baja California. Muri\u00f3 en combate el 15 de febrero de 1911, enfrentando a las tropas del coronel Celso Vega.<\/p><p><sup>4<\/sup>\u00a0Margarita Ortega. Residente de Irwindale, Cal. Esposa o hermana de M\u00e1ximo Ortega, miembro del grupo encabezado por Salvador Medrano que apoyaba a Francisco I. Madero, a principios de 1908. Hacia abril de 1911 se traslad\u00f3 a Cal\u00e9xico, junto con su hija Rosaura Gortari. Fue desterrada a suelo mexicano \u201cpor profesar ideales liberales\u201d a \u201cinstancias de Francisco I. Madero\u201d. Particip\u00f3 en la campa\u00f1a liberal en Baja California \u201ccomo lazo de uni\u00f3n entre los combatientes\u201d, buena jinete \u201cap\u00f3stol, guerrera, enfermera\u201d, de donde fue nuevamente expulsada junto con su hija Rosaura, esta vez por Rodolfo Gallegos, ex liberal converso en maderista. Recorrieron 62 millas a pie en el desierto hasta Algodones, donde tomaron un tren a Yuma, Ariz., lugar del que huyeron, pues las autoridades migratorias buscaban desterrarlas. Se refugiaron en Phoenix, con el nombre de Mar\u00eda Vald\u00e9s y su hija, Josefina. Escribi\u00f3\u00a0<i>Ante la tumba de Madero<\/i>, a quien responsabiliz\u00f3 de la muerte de su hija Rosaura. Emigr\u00f3, en octubre de 1913, junto con Natividad Cort\u00e9s, a Sonoyta, Son. Por \u00f3rdenes de Gallegos, ya entonces constitucionalista, Cort\u00e9s fue fusilado y Margarita fue llevada rumbo a Mexicali, donde Gallegos la abandon\u00f3 en manos de los federales, mismos que la arrestaron el 20 de noviembre de 1913, la torturaron y fusilaron en las goteras de esa poblaci\u00f3n el 24 de ese mes. Al parecer en su muerte tuvo que ver Juan A. Mateos, hijo. RFM escribi\u00f3 un obituario de Margarita y su hija<\/p><p><sup>5<\/sup>\u00a0William Stanley (\u00bf?-1911). De origen canadiense, obrero y miembro de los iww. En 1910 particip\u00f3 en las campa\u00f1as en favor de la libertad de expresi\u00f3n promovidas por aquella organizaci\u00f3n en ciudades de la costa oeste de los Estados Unidos. Particip\u00f3 en la campa\u00f1a liberal en Baja California. A esa pen\u00ednsula se intern\u00f3 el 5 de febrero de 1911. Tom\u00f3 parte en la batalla del Rancho Little. Form\u00f3 un cuerpo auxiliar integrado en su mayor\u00eda por extranjeros. Particip\u00f3 de manera aut\u00f3noma en las fuerzas comandadas por Jos\u00e9 Mar\u00eda Leyva y Sim\u00f3n Berthold. El 22 de febrero de 1911 asalt\u00f3 la aduana de Algodones, lo que deriv\u00f3 en un conflicto con Leyva y Berthold. Su pol\u00edtica militar agresiva fue bien vista por los miembros de la JOPLM frente a la pasividad mostrada por Jos\u00e9 Mar\u00eda Leyva. Viaj\u00f3 a Los \u00c1ngeles, Cal., para entrevistarse con la Junta, la que lo nombr\u00f3 comandante de la legi\u00f3n extranjera. Regres\u00f3 a Baja California con el objetivo de defender, desde el oriente, a Mexicali, entonces asediada por las tropas federales del coronel Miguel Mayol. Herido de muerte en la batalla del 8 de abril, falleci\u00f3 al d\u00eda siguiente<\/p><p><sup>6<\/sup>\u00a0Camilo Jim\u00e9nez. Cazador sonorense. Se vincul\u00f3 con el PLM desde 1906, cuando resid\u00eda en Mexicali, B.C. En diciembre de 1910 fue nombrado delegado especial de la JOPLM en esa pen\u00ednsula. Particip\u00f3 en la toma de Mexicali el 29 de enero de 1911. Jefe de la avanzada liberal que trab\u00f3 combate con las fuerzas federales encabezadas por el coronel Celso Vega en el Rancho Little, el 15 de febrero. Herido en el combate muri\u00f3 ese mismo d\u00eda.<\/p><p><sup>7<\/sup>\u00a0Jos\u00e9 Orozco. Probable referencia a quien fue arrestado junto con su hermano Feliciano y Juan Negrete en Torre\u00f3n a mediados de 1907, acusados de conspiraci\u00f3n. Junto con sus compa\u00f1eros fue enviado a la c\u00e1rcel de Belem y de ah\u00ed a San Juan de Ul\u00faa<\/p><p><sup>8<\/sup>\u00a0Jos\u00e9 Mar\u00eda Cardoza. Particip\u00f3 en la campa\u00f1a del PLM en Baja California. Reclut\u00f3 a sus hombres entre los trabajadores ind\u00edgenas de las obras de irrigaci\u00f3n del r\u00edo Colorado. Tras la derrota de los liberales en la pen\u00ednsula, en julio de 1911 se uni\u00f3 a las fuerzas liberales de L\u00e1zaro Alan\u00eds que operaban en la regi\u00f3n de Casas Grandes, Chih. Por resistir el arresto por parte de tropas del nuevo r\u00e9gimen, a las \u00f3rdenes de Francisco Villa, fue ejecutado junto con 28 pelemistas m\u00e1s.<\/p><p><sup>9<\/sup>\u00a0Refi\u00e9rese a Antonio Fuertes. Miembro de los iww y simpatizante del PLM, tom\u00f3 parte en la campa\u00f1a en Baja California y muri\u00f3 en combate el 15 de febrero de 1911, enfrentando a las tropas del coronel Celso Vega. Estuvo encargado del v\u00ednculo entre los\u00a0<i>wobblies\u00a0<\/i>del Valle Imperial y los liberales de Mexicali.<\/p><p><sup>10<\/sup>\u00a0Posiblemente se refiera a Felipe S\u00e1nchez (\u00bf?-1913). Simpatizante del PLM radicado en Texas. Particip\u00f3 como gu\u00eda de la expedici\u00f3n militar que intent\u00f3 cruzar la frontera en Carrizo Springs, en septiembre de 1913. Al parecer, cuando la columna liberal fue sorprendida por los\u00a0<i>rangers\u00a0<\/i>texanos, S\u00e1nchez logr\u00f3 huir a territorio mexicano, donde fue abatido por tropas carrancistas.<\/p><p><sup>11<\/sup>\u00a0Calixto H. Guerra Chico (Jim\u00e9nez, Coah., 1858-Monclova, Coah., 1913). Campesino originario de Jim\u00e9nez, avecindado en Del R\u00edo, Tex. Miembro de un club liberal en la vecina poblaci\u00f3n de Oglesby. Particip\u00f3 en el levantamiento en su ciudad natal en 1906 y tambi\u00e9n en el ataque a Las Vacas, Coah., del 26 de junio de 1908, del que sali\u00f3 herido. Despu\u00e9s de la batalla, el grupo de 15 guerrilleros que encabezaba tuvo un segundo enfrentamiento con fuerzas federales al mando del coronel Ib\u00e1\u00f1ez. Semanas despu\u00e9s fue apresado en San Antonio, Tex. Acusado de violaci\u00f3n de las leyes de neutralidad, fue juzgado junto a Antonio de P\u00edo Araujo, y recluido en la penitenciar\u00eda de Leavenworth, Kan., de donde sali\u00f3 en enero de 1910. En 1911 encabez\u00f3 un nuevo grupo liberal que estableci\u00f3 su cuartel general en las cercan\u00edas de Las Vacas, bajo la bandera roja del PLM, y lanz\u00f3 una proclama fechada el 28 de marzo de 1912. Muri\u00f3 fusilado con las manos atadas a la espalda, tras ser capturado por carrancistas al mando de Jes\u00fas Longoria, en Colombia, N.L., a mediados de 1913, luego de haber realizado un acto de expropiaci\u00f3n de tierras en Las Vacas. Tras ser capturado, fue trasladado a la presencia de Venustiano Carranza, en Monclova, quien orden\u00f3 su ejecuci\u00f3n. Seg\u00fan Antonio de P\u00edo Araujo fue el primer liberal ejecutado por orden directa y expresa de Carranza. El grupo liberal de Del R\u00edo, Tex., realiz\u00f3 una colecta para que la madre de Calixto Guerra viajara a Monclova en busca de los restos de su hijo<\/p><p><sup>12<\/sup>\u00a0Natividad Cort\u00e9s (Gila Bend, Ariz., \u00bf?-Palo Verde, Ariz., 1913). Quiz\u00e1 se trata del mismo N. Cort\u00e9s que se intern\u00f3 en Sonora en compa\u00f1\u00eda de Margarita Ortega en 1913 quien, tras ser \u201cdespojado de sus correspondencia y armas\u201d, fue fusilado por el constitucionalista Rodolfo Gallegos, luego de que \u00e9ste tuviera una discusi\u00f3n \u201crespecto a los ideales del Partido Liberal Mexicano\u201d con Margarita Ortega<\/p><p><sup>13<\/sup>\u00a0Braulio Villalobos. Form\u00f3 parte del Grupo Regeneraci\u00f3n Fraternidad Humana de Hamlin, Tex., uno de los \u00faltimos fundados por el PLM, por iniciativa de Francisco N. Mart\u00ednez, el 16 de julio de 1916. En septiembre de ese a\u00f1o se sum\u00f3 a la iniciativa de Hermenegilda \u00c1vila, de Weir, Tex., que invit\u00f3 a todos los simpatizantes del PLM a donar cinco d\u00f3lares cada uno para el sostenimiento de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>y la causa del partido.<\/p><p><sup>14<\/sup>\u00a0Enrique Gait\u00e1n. Revolucionario potosino. En 1916 se sum\u00f3 al constitucionalismo, en cuyas filas alcanz\u00f3 el grado de teniente coronel. Oper\u00f3 en Soledad D\u00edez Guti\u00e9rrez, San Luis Potos\u00ed<\/p><p><sup>15<\/sup>\u00a0Alberto N\u00fa\u00f1ez. Probable referencia al rebelde que, junto con Enrique Gait\u00e1n, Ildefonso P\u00e9rez, Juan Dur\u00e1n y Julio Guerrero, se levant\u00f3 en armas en la regi\u00f3n de Matehuala, S.L.P., hacia 1913. A decir de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>, eran seguidores y lectores asiduos del semanario<\/p><p><sup>16<\/sup>\u00a0Enrique Ortiz (1893-1915). Trabajador agr\u00edcola y revolucionario michoacano. En 1914 se incorpor\u00f3 a la facci\u00f3n constitucionalista, adherido a las fuerzas de Anastasio Pantoja. Fue fusilado en Irapuato, por \u00f3rdenes de Francisco Murgu\u00eda<\/p><p><sup>17<\/sup>\u00a0Refi\u00e9rese a los hermanos Anastasio, Abundio y Tom\u00e1s Pantoja. Combatientes revolucionarios que operaron en los estados de Michoac\u00e1n y Guanajuato bajo las \u00f3rdenes del maderista Alberto Madrigal. Pelearon contra el gobierno de Huerta.<\/p><p><sup>18<\/sup>\u00a0Pr\u00f3spero Espinosa. Guerrillero michoacano. En 1914 propagaba los ideales del PLM en su zona de influencia<\/p><p><sup>19<\/sup>\u00a0Jes\u00fas H. Salgado (Teloloapan, Gro., 1873-1920). Ranchero y comerciante, se incorpor\u00f3 a la revoluci\u00f3n en Apaxtla, Gro. Rompi\u00f3 con Madero y se incorpor\u00f3 al zapatismo. Se sum\u00f3 al Plan de Ayala. Desarroll\u00f3 sus actividades desde el r\u00edo Balsas hasta Tlapa y de Copalillo a San Marcos. Fue nombrado gobernador provisional del estado por la junta revolucionaria zapatista (1914). Muri\u00f3 combatiendo, con el grado de general de divisi\u00f3n, a las fuerzas de Venustiano Carranza cerca de Petatl\u00e1n en la Sierra Madre del Sur.\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>sigui\u00f3 sistem\u00e1ticamente su trayectoria y lo llamaba \u201ccompa\u00f1ero\u201d.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23365\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"65\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23365\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 192 - 13 junio 1914<\/span><\/br>MUESTRA DE SOLIDARIDAD\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23365\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"65\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23365\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Grandioso result\u00f3 el mitin organizado por el Comit\u00e9 de Defensa de los compa\u00f1eros presos en Texas, y que tuvo verificativo el domingo 31 de mayo en el sal\u00f3n de la Young Socialist Party League.<\/p><p>Una multitud ansiosa de o\u00edr palabras sinceras y honradas llen\u00f3 el amplio local. Hombres, mujeres y ni\u00f1os asistieron en masa a demostrar con su presencia su amor a la libertad y su odio a la tiran\u00eda. A las dos y media de la tarde, m\u00e1s de mil personas ocupaban las sillas del sal\u00f3n, mientras en la puerta se agrupaban todos los que no pudieron encontrar asiento.<\/p><p>Un ambiente de fraternidad y de buena voluntad envolv\u00eda a la audiencia. All\u00ed se encontraban los buenos amigos de la causa del Partido Liberal Mexicano y muchos de los miembros del Partido residentes en Los \u00c1ngeles y los pueblecillos de los alrededores. En las solapas de los sacos de centenares de concurrentes luc\u00edan el botoncito del Partido Liberal Mexicano y el list\u00f3n rojo que lleva impresas las palabras, tan populares ya, de \u201cTierra y Libertad\u201d; en las blusas de las compa\u00f1eras se ve\u00edan los mismos distintivos.<\/p><p>El calor era abrumador; pero no se notaba fatiga en aquellos rostros de trabajadores inteligentes que esperaban con ansia el comienzo del acto. El murmullo de animadas conversaciones pod\u00eda ser o\u00eddo hasta en la calle; unos hablaban de la intervenci\u00f3n americana en M\u00e9xico y de sus posibles resultados en el movimiento mundial de la clase trabajadora; otros se refer\u00edan a la necesidad de ayudar a los trabajadores de Texas; los m\u00e1s se comunicaban sus impresiones sobre los sucesos m\u00e1s notables de actualidad; ni\u00f1as y compa\u00f1eras entusiastas vend\u00edan ejemplares de regeneraci\u00f3n, folletos y libros anarquistas, botoncitos del Partido Liberal Mexicano y listones rojos.<\/p><p>V\u00edctor Cravello, el siempre entusiasta y activo compa\u00f1ero, anunci\u00f3 que el acto iba a comenzar. Todos callaron; Cravello explic\u00f3 el motivo del mitin y refiri\u00f3 a la audiencia los esfuerzos que ha hecho en pro de los presos de Texas el Comit\u00e9 de Defensa<sup>1<\/sup>\u00a0y urgi\u00f3 solidaridad y energ\u00eda para que el Comit\u00e9 pudiera llevar a buen t\u00e9rmino sus trabajos. La audiencia aplaudi\u00f3 entusiasta. Hicieron uso de la palabra los compa\u00f1eros Anselmo L. Figueroa, Enrique Flores Mag\u00f3n, Luis Villegas Jr.,<sup>2<\/sup>\u00a0Teodoro M. Gait\u00e1n, Teresita Villalpando<sup>3<\/sup>\u00a0y el que escribe esta cr\u00f3nica. El auditorio dio inequ\u00edvocas muestras de estar de acuerdo con las ideas manifestadas en el mitin, y de estar dispuesto a hacer todo lo posible para salvar a los compa\u00f1eros presos de las garras de la tiran\u00eda capitalista, pues no solamente oy\u00f3 gustoso a los oradores, sino que contribuy\u00f3 generosamente con dinero para su defensa. Las siguientes resoluciones fueron votadas por unanimidad en medio del mayor entusiasmo:<\/p><p>Los mexicanos y espa\u00f1oles residentes en Los \u00c1ngeles, reunidos en asamblea hoy 31 de Mayo de 1914, hemos adoptado las siguientes resoluciones:<\/p><p>Consideramos que Rangel, Alzalde, Cisneros, Cline<sup>4<\/sup>\u00a0y el resto de los catorce trabajadores confinados hoy en las bastillas de Texas por los sucesos de Carrizo Springs desarrollados del 11 al 13 de septiembre de 1913, son inocentes del crimen que se les imputa, o sea, de la muerte del Sheriff Candelario Ortiz.<\/p><p>Consideramos que la persecuci\u00f3n de que son v\u00edctimas es el resultado del odio que la clase capitalista siente por aquellos miembros de la clase trabajadora, que m\u00e1s actividad y celo muestran en la defensa de los intereses de su clase.<\/p><p>Consideramos que es un crimen de lesa civilizaci\u00f3n y lesa humanidad el que cometi\u00f3 la fuerza armada de Texas, al dar muerte a dos hombres honrados, Juan Rinc\u00f3n Jr., y Silvestre Lomas, por el delito de ser mexicanos, miembros de la clase trabajadora y hombres conscientes de sus derechos.<\/p><p>Consideramos que el estado de Texas, y los Estados Unidos tambi\u00e9n, se cubren de lodo al perseguir a hombres inocentes y asesinar a hombres honrados, y considerando, igualmente, que la civilizaci\u00f3n se siente herida por esos actos de brutalidad dignos de \u00e9pocas atrasadas.<\/p><p>Protestamos contra la persecuci\u00f3n de que son objeto Rangel y compa\u00f1eros, cuya libertad inmediata, absoluta e incondicional demandamos para satisfacci\u00f3n de la Justicia; y protestamos, con toda la energ\u00eda de que somos capaces, contra el asesinato que oficiales del estado de Texas perpetraron en las personas de Juan Rinc\u00f3n Jr., y Silvestre Lomas, pues tanto la prisi\u00f3n de los primeros, como el asesinato de los \u00faltimos, son hechos que chocan a la civilizaci\u00f3n, deshonran la cultura alcanzada por la humanidad y lastiman los sentimientos de todo ser humano normal.<\/p><p>Los \u00c1ngeles, Cal., Mayo 31 de 1914. \u2014El Secretario del Comit\u00e9, V\u00edctor Cravello.<\/p><p>Hombres, mujeres y ni\u00f1os de buena voluntad cantaron los himnos revolucionarios La Marsellesa Anarquista, Hijos del pueblo y Tierra y Libertad.<\/p><p>No hubo una sola nota discordante, en este memorable mitin que dej\u00f3 en la mente de los que ocurrieron a \u00e9l una grata sensaci\u00f3n de alivio moral, al convencerse de que se trabaja con ardor por la liberaci\u00f3n de los hermanos de Texas.<\/p><p>El s\u00e1bado 6 de este mes, la estimable compa\u00f1era Emma Goldman<sup>5<\/sup>\u00a0dio una recepci\u00f3n a sus amigos en el mismo sal\u00f3n. Hubo discursos en ingl\u00e9s y en espa\u00f1ol por los compa\u00f1eros Enrique Flores Mag\u00f3n, Fred H. Moore<sup>6<\/sup>\u00a0y Emma Goldman. El compa\u00f1ero Arturo Giovannitti<sup>8<\/sup>\u00a0ley\u00f3 unas hermos\u00edsimas poes\u00edas. Todos hablaron a favor de los presos de Texas. Hubo concierto, baile, refrescos y cena. Todo lo que se recaud\u00f3 es para la defensa de los compa\u00f1eros presos en Texas. Emma nos ha ofrecido no desperdiciar oportunidad para hablar en pro de nuestros hermanos presos.<\/p><p>Arturo Giovannitti, el orador y poeta revolucionario, siempre que habla en p\u00fablico, se refiere a la necesidad de interponernos todos los proletarios entre la tiran\u00eda y nuestros hermanos de Texas, para liberarlos de la prisi\u00f3n y de la muerte.<\/p><p>\u00a1Adelante! \u00a1A rescatar a nuestros hermanos!<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Comit\u00e9 de defensa de los trabajadores mexicanos presos en Texas (Los \u00c1ngeles, Cal.). Vittorio Cravello, secretario y tesorero. Aparentemente formaban parte del comit\u00e9 RFM, ALF y EFM. Inici\u00f3 sus actividades en mayo de 1914. Se ocup\u00f3 de recaudar fondos para la defensa y el sostenimiento de las familias de los presos Jes\u00fas M. Rangel, Eugenio Alzalde, Abraham Cisneros y Charles Cline, inculpados del asesinato de Candelario Ortiz,\u00a0<i>sheriff\u00a0<\/i>de Carrizo Springs. Asimismo, el comit\u00e9 se encarg\u00f3 de remitir a la prensa libertaria un bolet\u00edn semanal sobre los pormenores del proceso judicial, de organizar actividades de propaganda para denunciar la brutalidad de las autoridades texanas y de incitar al env\u00edo de protestas al gobernador de Texas, Oscar B. Colquitt, al Congreso Norteamericano y al presidente Woodrow Wilson. En 1915, la sede del comit\u00e9 se traslad\u00f3 a San Antonio, Tex., y a partir de entonces Vera Mayfield asumi\u00f3 la secretar\u00eda del mismo.<\/p><p><sup>2<\/sup> Luis Villegas Jr. Residente de Los \u00c1ngeles, Cal. Probablemente el primer dibujante de origen mexicano que public\u00f3 caricaturas con el tema de la Revoluci\u00f3n mexicana en los Estados Unidos; entreg\u00f3 cinco ilustraciones a\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>. Agitador itinerante, particip\u00f3 como orador en sitios californianos con poblaci\u00f3n mexicana simpatizante del PLM. A pesar de haber tenido una probable infancia en territorio mexicano, Villegas traslad\u00f3 en sus caricaturas la Revoluci\u00f3n mexicana al paisaje californiano, sobre todo angelino, como lo testimonia su\u00a0<i>Lo despachan con su m\u00fasica a otra parte<\/i>. En esta ilustraci\u00f3n se observa el paisaje citadino claramente inspirado en Los \u00c1ngeles: una multitud sale de un edificio carcelario que arde mientras el T\u00edo Sam toca el organillo con un letrero que dice: \u201cPromesas agrarias de Wilson a los mexicanos\u201d y, delante de \u00e9ste, Venustiano Carranza y Francisco Villa, sus monos ayudantes: una clara alusi\u00f3n a las posturas de \u00e9stos ante la invasi\u00f3n norteamericana a Veracruz de 1914.<\/p><p><sup>3<\/sup>\u00a0Teresa Villalpando. Simpatizante del PLM, residente en Anaheim, Cal. Colabor\u00f3 en las colectas para la defensa de la dirigencia del PLM a lo largo de 1912.<\/p><p><sup>4<\/sup>\u00a0Charles C. Cline. Estadunidense. Miembro de la Brotherhood of Timber Workers (Hermandad de los Trabajadores de la Madera), fundada en 1910 por trabajadores de aserraderos del oeste de Luisiana y el este de Texas y caracterizada por integrar en igualdad de condiciones a trabajadores blancos, negros e indios. En 1912 la Hermandad se afili\u00f3 a los iww. Destac\u00f3 por su participaci\u00f3n en los sucesos de Grabow, cuando miembros de la organizaci\u00f3n fueron atacados por esquiroles armados de la Galloway Lumber Company. Atestigu\u00f3 en el juicio al dirigente de la hermandad, Arthur Lee Emerson, apresado tras los sucesos de Grabow. Inscrito en las listas negras de la industria, fue despedido del aserradero de Merryville, La., lo que desat\u00f3 una gran huelga y la represi\u00f3n de la Hermandad. Posteriormente promovi\u00f3 la organizaci\u00f3n interracial de pizcadores de cebolla en Texas, muchos de los cuales eran de origen mexicano. Se integr\u00f3 al grupo de Jos\u00e9 Mar\u00eda Rangel, que en septiembre de 1913 se preparaba para incursionar en territorio mexicano para participar en la Revoluci\u00f3n mexicana con la bandera del PLM. Fue uno de los 14 liberales encarcelados tras el incidente de Carrizo Spring. Acusado de homicidio junto con otros miembros de la partida pelemista, fue condenado a purgar una pena de 99 a\u00f1os de prisi\u00f3n, aunque fue finalmente liberado en agosto de 1927<\/p><p><sup>5<\/sup>\u00a0Emma Goldman (1869-1940). Militante \u00e1crata y escritora feminista de origen lituano. Se estableci\u00f3 en los Estados Unidos hacia 1885. A ra\u00edz de la tragedia de Haymarket, en 1886, se afili\u00f3 al anarquismo. En Nueva York frecuent\u00f3 los grupos libertarios en los que ten\u00eda gran influencia el anarquista alem\u00e1n Johan Most. Desde comienzos del siglo xx destac\u00f3 como oradora y se perfil\u00f3 como una de las m\u00e1s influyentes figuras del anarquismo en los Estados Unidos. En 1901 se le culp\u00f3 de inspirar el atentado que le cost\u00f3 la vida al presidente William McKinley. Fund\u00f3 la revista \u00e1crata\u00a0<i>Mother Earth\u00a0<\/i>(Nueva York), en cuyas p\u00e1ginas expuso las principales preocupaciones pol\u00edticas y doctrinarias del anarquismo; desde 1907, se solidariz\u00f3 con la causa del PLM, defendiendo el car\u00e1cter libertario de la misma. En el contexto del llamado\u00a0<i>Red Scare<\/i>, en 1917, fue procesada por hacer propaganda contra la guerra y el servicio militar obligatorio. Expulsada de los Estados Unidos un par de a\u00f1os despu\u00e9s, se estableci\u00f3 brevemente en la naciente Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica junto con su compa\u00f1ero sentimental, Alexander Berkman. Se refugi\u00f3 en Francia y posteriormente en Canad\u00e1. En 1936 hizo propaganda en favor de los anarquistas que combat\u00edan en la guerra civil espa\u00f1ola. Muri\u00f3 en Toronto.<\/p><p><sup>6<\/sup>\u00a0Fred H. Moore. Abogado socialista californiano. Colabor\u00f3 como defensor en numerosos juicios seguidos en contra de miembros de los iww en la costa oeste de los Estados Unidos. Se desempe\u00f1\u00f3 como abogado de Ettor y Giovannitti en 1912. En mayo de 1914 fue comisionado por el Rangel-Cline Defense Fund para recabar informaci\u00f3n para la defensa de los presos de Texas. En el marco de esta campa\u00f1a, particip\u00f3 en varios m\u00edtines y conferencias de agitaci\u00f3n entre los sectores radicales de habla inglesa. En 1927 defendi\u00f3, sin \u00e9xito, a Nicola Sacco y Bartolomeo Vanzetti<\/p><p><sup>7<\/sup>\u00a0Arturo Giovannitti (Campobasso, Italia, 1884-Nueva York, EUA, 1959). Sindicalista, activista pol\u00edtico y poeta. Migr\u00f3 a Canad\u00e1 en 1900, donde trabaj\u00f3 en minas de carb\u00f3n y ferrocarriles. Luego se traslad\u00f3 a los Estados Unidos, donde empez\u00f3 a colaborar en el peri\u00f3dico de la Italian Socialist Federation, que posteriormente llegar\u00eda a dirigir. En enero de 1912, junto al\u00a0<i>wobbly\u00a0<\/i>Joe Ettor, parti\u00f3 a Lawrence, Mass., para encabezar la huelga de los obreros y obreras textiles del lugar. En poco tiempo fueron a la huelga entre 25 y 30 mil trabajadoras, la mayor\u00eda migrantes y mujeres de m\u00e1s de 28 diferentes nacionalidades, que paralizaron la industria entre enero y marzo de ese a\u00f1o en demanda de tarifas justas y condiciones dignas de trabajo. Giovannitti y Ettor fueron acusados injustamente del asesinato de la huelguista Anna LoPizzo, a quien bale\u00f3 el polic\u00eda Oscar Benoit cuando ella defend\u00eda una barricada huelguista. El juicio contra Giovannitti y Ettor tuvo una gran repercusi\u00f3n nacional; despert\u00f3 una gran campa\u00f1a solidaria en la que particip\u00f3\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>, que abri\u00f3 una suscripci\u00f3n en su favor, e increment\u00f3 la solidaridad y la fuerza de la huelga; el movimiento gan\u00f3 fama como la Bread and Roses Strike. La huelga culmin\u00f3 con el triunfo de los huelguistas y Ettor y Giovannitti fueron exonerados de los cargos y liberados el 26 de noviembre de 1912. Seg\u00fan las cr\u00f3nicas las alocuciones de Giovannitti durante el juicio hac\u00edan llorar al p\u00fablico, que abarrotaba las galer\u00edas en apoyo a los acusados. Durante su encierro escribi\u00f3 \u201cThe Walker\u201d, uno de sus poemas m\u00e1s c\u00e9lebres. Desde 1911 particip\u00f3 en campa\u00f1as de apoyo a los liberales y la Revoluci\u00f3n mexicana, como el New York Railly, en el que tambi\u00e9n participaron Emma Goldman y Alexander Berkman. En junio de 1914, Giovannitti se sum\u00f3 a la campa\u00f1a en defensa de Rangel-Cline y los llamados M\u00e1rtires de Texas, y particip\u00f3 en diversos eventos haciendo campa\u00f1a en su favor, como en el mitin monstruo celebrado en San Francisco el 24 de mayo de 1914, en que tambi\u00e9n particip\u00f3 W.C. Owen, el editor de la secci\u00f3n en ingl\u00e9s de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>. El 6 de junio de 1914 ley\u00f3 algunos de sus poemas en un evento para recolectar firmas a favor, organizado por el Rangel-Cline Defense Commite, en el que tambi\u00e9n particip\u00f3 Emma Goldman. En 1917 fue arrestado en una batida policiaca que detuvo a m\u00e1s de160 miembros de los iww por su oposici\u00f3n a la participaci\u00f3n en la primera guerra, en el contexto de la famosa\u00a0<i>Red Scare<\/i>. En las siguientes d\u00e9cadas continu\u00f3 vinculado con el movimiento sindical y pacifista escribiendo para la prensa radical.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23366\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"66\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23366\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 192 - 13 junio 1914<\/span><\/br>LA BANDERA ROJA\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23366\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"66\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23366\">\n\t\t\t\t\t\t<p>La actividad revolucionaria de nuestros compa\u00f1eros es cada d\u00eda m\u00e1s intensa en la Baja California. El d\u00eda 2 de este mes, una guerrilla de compa\u00f1eros que iba en marcha hacia el mineral de Calmalli tropez\u00f3 con un burgu\u00e9s americano que al trote trataba de ganar la frontera con veinte mulas cargadas de efectos que hac\u00edan falta a los habitantes de la regi\u00f3n. Los compa\u00f1eros de la guerrilla hicieron ver al americano la necesidad que hab\u00eda de que esos efectos fueran dejados a disposici\u00f3n de los que los necesitaran. El burgu\u00e9s, creyendo que el sistema capitalista impera a\u00fan en todo M\u00e9xico, pidi\u00f3 que se le diera un recibo por todo lo que llevaba, a lo que los revolucionarios le contestaron que todo aquello que llevaba era propiedad de todos los que con sus manos han contribuido y contribuyen a producir la riqueza, y que, por lo tanto, no hab\u00eda necesidad de dar recibo, pues los propietarios eran los trabajadores. El burgu\u00e9s trat\u00f3 de hacer armas contra los compa\u00f1eros, y \u00e9stos lo calmaron colg\u00e1ndolo de un \u00e1rbol. Al d\u00eda siguiente llegaron los compa\u00f1eros a Calmalli, donde el proletariado los recibi\u00f3 con muestras de j\u00fabilo. Los pocos que se opusieron a la entrada de los revolucionarios fueron puestos fuera de combate. Nuestros hermanos invitaron a todos los habitantes a poner fin con el sistema capitalista, haciendo propiedad com\u00fan de toda la riqueza acaparada por los ricos, proposici\u00f3n que fue recibida en medio de estruendosos aplausos y gritos de<\/p><p>\u00a1Viva Tierra y Libertad!<\/p><p>Otra guerrilla de compa\u00f1eros entr\u00f3 a San Quint\u00edn, Baja California, el d\u00eda 4 de este mes. Desde luego expusieron al pueblo los principios emancipadores contenidos en el Manifiesto de 23 de Septiembre de 1911, y los invitaron a adoptarlos. El pueblo, gozoso abraz\u00f3 la causa del Partido Liberal Mexicano, y para acabar con todos los par\u00e1sitos, al mismo tiempo que la expropiaci\u00f3n se llevaba a efecto para el bien de todos, fueron ahorcados los burgueses y las autoridades del lugar. El cura trataba de huir; pero hombres y mujeres de buena voluntad le echaron el guante y despu\u00e9s de hacerle ver a los inconscientes que la Iglesia siempre est\u00e1 a favor de los opresores del pueblo, lo colgaron con sus compa\u00f1eros de opresi\u00f3n y de explotaci\u00f3n: los burgueses y los representantes de la Autoridad.<\/p><p>En Sonora contin\u00faa cada vez m\u00e1s vigoroso el movimiento del Partido Liberal Mexicano. Se sabe que nuestros compa\u00f1eros yaquis est\u00e1n levantados en armas desde hace algunos meses y se encuentran en posesi\u00f3n del valle del Yaqui y de varios pueblos. Las fuerzas combatientes han sido reforzadas en estos \u00faltimos d\u00edas por mil ochocientos yaquis y mayos que pertenec\u00edan a las fuerzas carrancistas de \u00c1lvaro Obreg\u00f3n. Los carrancistas han sido derrotados en varios encuentros tenidos con esta nueva fuerza de compa\u00f1eros. Unos americanos que salieron huyendo de la regi\u00f3n dicen que cuando ellos salieron de la parte central de Sonora, esos compa\u00f1eros estaban sitiando las plazas de Cumuripa, Laura y Buenavista. Es posible que para estas fechas ya hayan sido tomadas dichas plazas.<\/p><p>Con motivo del incremento que las armas del proletariado est\u00e1n tomando en el Estado de Sonora, los hacendados est\u00e1n poniendo a salvo los ganados pas\u00e1ndolos a los Estados Unidos. Tomad nota de eso, hermanos yaquis, e impedid por cuantos medios teng\u00e1is a mano que se siga sacando m\u00e1s ganado del estado, pues ese ganado es de los pobres, tiene que servir para la alimentaci\u00f3n de los pobres, y si llega a faltar, habr\u00e1 hambre como en las regiones infestadas de carrancistas.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23367\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"67\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23367\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 192 - 13 junio 1914<\/span><\/br>LA SITUACI\u00d3N\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23367\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"67\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23367\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Mientras el grueso del ej\u00e9rcito carrancista marcha hacia el sur, en el norte, a su espalda, se levantan resueltamente todos aquellos elementos que no pod\u00edan respirar bajo la pezu\u00f1a del constitucionalismo; Villa y Carranza tienen ansias de llegar a la ciudad de M\u00e9xico, pero est\u00e1n en v\u00edas de quedar sin movimiento entre la espada y la pared; los elementos independientes y los elementos del Partido Liberal Mexicano surgen por todas partes detr\u00e1s de las huestes carrancistas que marchan hacia la ciudad de M\u00e9xico; en Sonora, Maytorena<sup>1<\/sup> reniega de su jefe y se rebela; en Jim\u00e9nez y otros lugares del Estado de Chihuahua, los convencidos que Villa y Carranza son meros aspirantes al poder y la riqueza se levantan en armas en contra de sus antiguos jefes; Maclovio y Luis Herrera y Manuel Chao se separan de Villa con m\u00e1s de tres mil hombres; en Durango, los hermanos Arrieta se burlan de Villa y se r\u00eden en las barbas de Carranza; y entretanto, las llamadas huestes constitucionalistas contin\u00faan su marcha hacia la ciudad de M\u00e9xico y avanzan, es cierto, pero dejando la retaguardia en poder de sus enemigos; el constitucionalismo o carrancismo est\u00e1 herido de muerte y tal vez muera de anemia antes de llegar a la ciudad de M\u00e9xico, y si llega, entonces tendr\u00e1 que hacer frente a la misma situaci\u00f3n en la que se ahoga Huerta, por la sencilla raz\u00f3n de que el movimiento revolucionario no terminar\u00e1 hasta que el pueblo haya conquistado la libertad econ\u00f3mica, base de todas las libertades.<\/p><p>Entretanto, los lobos de la banca, los tiburones de la industria, los chacales del comercio, empujan a Wilson para que ese iluso se eche a cuestas la empresa de tomar la ciudad de M\u00e9xico en favor de Carranza y de Villa, y la intervenci\u00f3n se cierne en el horizonte mexicano.<\/p><p>Los verdaderos revolucionarios, los de la Bandera Roja, sin tomar en cuenta las negociaciones de paz contin\u00faan la guerra; sin esperar a que Carranza se siente en la Silla Presidencial, lo combaten desde ahora como combaten tambi\u00e9n a Huerta, en su empresa de acabar para siempre con el principio de Autoridad. Huerta en su ocaso vacila y se hunde; Carranza y Villa, antes de llegar al cenit de su carrera, llevan en s\u00ed mismos la carcoma que los reducir\u00e1 a polvo; son velas de sebo que se so\u00f1aron soles.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Jos\u00e9 Mar\u00eda Maytorena Tapia (1867-1948). Hacendado y pol\u00edtico sonorense. Simpatiz\u00f3 con el PLM hasta 1908, a\u00f1o en que se sum\u00f3 al reyismo. Se adhiri\u00f3 al Partido Antirreeleccionista en 1910, bajo cuyos auspicios organiz\u00f3 la junta revolucionaria de Nogales, Ariz. Durante la revoluci\u00f3n maderista fue nombrado jefe del alzamiento en Sonora y, tras la ca\u00edda de Porfirio D\u00edaz, fue electo gobernador de su estado natal, cargo desde el que hizo frente a la rebeli\u00f3n orozquista de 1912. Consumado el golpe de Estado de Huerta apoy\u00f3 al constitucionalismo, facci\u00f3n de la que se distanci\u00f3 en 1914. Se sum\u00f3 a la Convenci\u00f3n de Aguascalientes, adherido a las fuerzas de Francisco Villa, reconoci\u00f3 la presidencia de Eulalio Guti\u00e9rrez. Tras la derrota de la facci\u00f3n villista se exili\u00f3 en Los \u00c1ngeles, de donde volvi\u00f3 para establecerse en Hermosillo, Son., en 1938.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23368\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"68\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23368\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 192 - 13 junio 1914<\/span><\/br>MARGARITA ORTEGA\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23368\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"68\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23368\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Es dif\u00edcil seguir paso a paso la acci\u00f3n de los compa\u00f1eros que en M\u00e9xico luchan por encauzar el movimiento revolucionario hacia el comunismo an\u00e1rquico. No hay que contar con v\u00edas de f\u00e1cil comunicaci\u00f3n: las l\u00edneas de ferrocarril est\u00e1n destruidas; los puentes han sido volados; en los pasos de las monta\u00f1as vigilan por igual soldados huertistas y soldados carrancistas, libertarios y zapatistas o gente armada de cualquiera otra facci\u00f3n. Aparte de todo esto, las contingencias de la lucha obligan a las diferentes fuerzas combatientes a cambiar de posiciones, a cortar las comunicaciones telegr\u00e1ficas o a guarecerse en el coraz\u00f3n de las monta\u00f1as y de los bosques.<\/p><p>Por todas estas razones llegan muy retrasadas las noticias, cuando llegar pueden, pues con frecuencia los mensajeros son fusilados antes de llegar a su destino, o de cualquiera otra manera se ven imposibilitados de llevar a cabo su empresa. No es de extra\u00f1ar, por lo mismo, que tan tarde hayamos podido comprobar la muerte de la grande anarquista que en vida se llam\u00f3 Margarita Ortega.<\/p><p>Esta mujer extraordinaria era miembro del Partido Liberal Mexicano, cuyos ideales comunistas anarquistas propagaba por medio de la palabra y de la acci\u00f3n. En 1911 Margarita fue el lazo de uni\u00f3n entre los elementos combatientes del Partido Liberal Mexicano en la Baja California. H\u00e1bil jinete y experta en el manejo de las armas de fuego, Margarita atravesaba las l\u00edneas enemigas y conduc\u00eda armas, parque, dinamita, lo que se necesitaba, a los compa\u00f1eros en el campo de la acci\u00f3n. M\u00e1s de una vez su arrojo y su sangre fr\u00eda la salvaron de caer en las fuerzas de las garras de la tiran\u00eda. Margarita Ortega ten\u00eda un gran coraz\u00f3n: desde su caballo, o detr\u00e1s de un pe\u00f1asco, pod\u00eda tener a raya a los soldados del gobierno, y poco despu\u00e9s pod\u00edase verla cuidando a los heridos, alimentando a los convalecientes o prodigando palabras de consuelo a las viudas y a los hu\u00e9rfanos. Ap\u00f3stol, guerrera, enfermera, todo a la vez era esta mujer excepcional. Ella no pod\u00eda ver con tranquilidad que alguien sufriese en su presencia, y a muchos les consta c\u00f3mo ella se quit\u00f3 de la boca un pedazo de pan para d\u00e1rselo al que ten\u00eda hambre.<\/p><p>Mujer de exquisitos sentimientos, amaba entra\u00f1ablemente a su familia; pero su familia estaba compuesta de personas inconscientes, de burgueses y de proletarios aspirantes a ser burgueses, y estas personas nunca pudieron comprender c\u00f3mo una mujer dotada de tan extraordinario talento, de tan inagotable energ\u00eda, y que pose\u00eda sustanciosos bienes de fortuna, pudiera hacer causa com\u00fan con los desheredados, y por ese motivo la odiaban, la odiaban como odian los corazones vulgares a los esp\u00edritus nobles y puros que constituyen un obst\u00e1culo a sus mezquinas ambiciones.<\/p><p>Margarita contaba con bienes de fortuna que le hubieran bastado para pasarse una vida regalona y ociosa; pero ella no pod\u00eda gozar de la vida cuando sab\u00eda bien que hab\u00eda millones de seres humanos que luchaban penosamente por ganar su subsistencia. Con la energ\u00eda que solamente se halla en personas convencidas, Margarita dijo en el mismo a\u00f1o de 1911, a su inconsciente compa\u00f1ero:<\/p><p>Yo te amo; pero amo tambi\u00e9n a todos los que sufren y por los cuales lucho y arriesgo mi vida. No quiero ver m\u00e1s hombres y mujeres dando su fuerza, su salud, su inteligencia, su porvenir para enriquecer a los burgueses; no quiero que por m\u00e1s tiempo haya hombres que manden a los hombres. Estoy resuelta a seguir luchando por la causa del Partido Liberal Mexicano, y si eres hombre, vente conmigo a la campa\u00f1a; de lo contrario olv\u00eddame, pues yo no quiero ser la compa\u00f1era de un cobarde.<\/p><p>Las personas que presenciaron esta escena aseguran que el cobarde no quiso seguirla. Entonces, dirigi\u00e9ndose Margarita a su hija, Rosaura Gortari, le habl\u00f3 en estos t\u00e9rminos: \u201c\u00bfY t\u00fa, hija m\u00eda, est\u00e1s resuelta a seguirme o a quedarte con la familia?\u201d A lo que respondi\u00f3 la otra hero\u00edna: \u201c\u00bfYo separarme de ti, mam\u00e1? \u00a1Eso nunca! \u00a1Ensillemos los caballos y lanc\u00e9monos a la lucha por la redenci\u00f3n de la clase trabajadora!\u201d<\/p><p>Al alcanzar el Poder el maderismo fueron expulsadas Margarita y Rosaura de Mexicali, por orden de Rodolfo Gallegos.<sup>1<\/sup>\u00a0Para hacer m\u00e1s penosa la situaci\u00f3n de las m\u00e1rtires, Gallegos orden\u00f3 que se las encaminase al desierto y se las hiciera marchar por los arenales inmensos, bajo un sol abrasador, sin agua, sin alimentos y a pie, con la advertencia de ser pasadas por las armas si volv\u00edan al pueblo. Por espacio de varios d\u00edas se arrastraron las pobres v\u00edctimas del sistema capitalista sobre los ardientes arenales. La sed las devoraba; el hambre las hac\u00eda desfallecer. Ni un viajero que les prestase ayuda, ni un arroyo que calmase su sed. Rosaura deca\u00eda visiblemente, haciendo m\u00e1s triste la situaci\u00f3n de Margarita. Por fin, a pesar de su extraordinaria energ\u00eda, Rosaura sufri\u00f3 un desmayo, cay\u00f3 por tierra y cerr\u00f3 los ojos. Margarita crey\u00f3 que la hija de su coraz\u00f3n hab\u00eda muerto y, loca de dolor, trat\u00f3 de suicidarse; pero al aplicarse el rev\u00f3lver a la cabeza vio que su hija la miraba, y, turbada por la emoci\u00f3n, corri\u00f3 en busca de agua que dar a la paciente. Afortunadamente esa vez s\u00ed la consigui\u00f3.<\/p><p>Llegaron a Yuma, Estados Unidos, y all\u00ed fue arrestada Margarita por los inspectores de inmigraci\u00f3n. Una mujer como Margarita, honra de la humanidad, espl\u00e9ndido ejemplar de la raza humana, no pod\u00eda residir en este pa\u00eds de la vulgaridad y de la estupidez. Para que una persona pueda entrar en los Estados Unidos necesita creer en la Ley y en la Autoridad. Libertaria, Margarita, conforme a las imb\u00e9ciles leyes de los Estados Unidos, no pod\u00eda ser admitida, y ten\u00eda que ser deportada a M\u00e9xico. Gracias a los buenos servicios de excelentes camaradas, Margarita logr\u00f3 escapar de las garras de los inspectores de inmigraci\u00f3n, y con Rosaura fue a refugiarse a Phoenix, Arizona, donde adopt\u00f3 el nombre de Mar\u00eda Vald\u00e9s para despistar a los esbirros. Rosaura adopt\u00f3 el nombre de Josefina.<\/p><p>Rosaura qued\u00f3 enferma a consecuencia de las penalidades sufridas en el desierto, y todo su anhelo era volver a M\u00e9xico, pero con las armas en la mano, para morir luchando por Tierra y Libertad. Ella no quer\u00eda morir en su cama, sino en el campo de batalla, cambiando vida por vida, y cuando ya la enfermedad se agrav\u00f3 hasta el extremo de no permitirla abandonar el lecho, dec\u00eda a Margarita: \u201cMam\u00e1: no quiero morir aqu\u00ed; ll\u00e9vame a la calle, donde se re\u00fanen los trabajadores mexicanos. Quiero morir en medio de ellos, de mis hermanos, habl\u00e1ndoles de sus derechos como productores de la riqueza social\u201d. Poco despu\u00e9s mor\u00eda la dulce ni\u00f1a sin arrepentirse de haber dejado las comodidades de la vida burguesa por la vida agitada, llena de peligros y de miserias de los verdaderos revolucionarios.<\/p><p>Margarita qued\u00f3 sola. Su hija y compa\u00f1era de lucha no compartir\u00eda m\u00e1s con ella las penalidades, los sinsabores, las miserias que son el premio de los luchadores sinceros; pero no por eso dej\u00f3 de trabajar con el empe\u00f1o de siempre la noble sembradora de ideales. Con el compa\u00f1ero Natividad Cort\u00e9s emprendi\u00f3 la tarea de organizar el movimiento revolucionario en el norte del Estado de Sonora, teniendo como base de operaciones el pueblecillo de Sonoyta, de dicho estado. Esto ocurr\u00eda en octubre del a\u00f1o pasado. Ambos compa\u00f1eros trabajaron con ardor, poniendo de acuerdo a los compa\u00f1eros que residen en territorio mexicano, cuando Rodolfo Gallegos, que esta vez era carrancista y ten\u00eda la misi\u00f3n conferida por su amo de vigilar la frontera, tropez\u00f3 con ellos por casualidad. El compa\u00f1ero Natividad Cort\u00e9s fue fusilado en el acto, y Margarita llevada prisionera hasta la Baja California, donde Gallegos mand\u00f3 dejarla en un lugar en que forzosamente ten\u00eda que ser vista y aprehendida por los huertistas, dejando de esa manera a \u00e9stos la tarea de asesinarla.<\/p><p>Margarita fue arrestada el 20 de noviembre del a\u00f1o pasado, cerca de Mexicali, por los huertistas, y puesta en un calabozo con centinela de vista. Los felones que la dragonean de autoridades aguzaron el ingenio para martirizarla. No tuvo miedo de confesar que era miembro del Partido Liberal Mexicano, y que, por lo mismo, luchaba contra la hidra de tres cabezas: Autoridad, Capital, Clero; pero no delat\u00f3 a ninguno de los compa\u00f1eros que estaban de acuerdo con ella para lanzar el grito de Tierra y Libertad en el norte del Estado de Sonora. Entonces se la sujet\u00f3 a tortura, como en los negros tiempos de la Inquisici\u00f3n. Sus cobardes verdugos la quer\u00edan obligar a que descubriera a los compa\u00f1eros que estaban comprometidos a rebelarse; pero todos los esfuerzos se estrellaron contra la voluntad de bronce de la admirable mujer. \u201c\u00a1Cobardes! \u2014gritaba\u2014 haced pedazos mi carne, resquebrajad mis huesos, bebeos toda mi sangre, que jam\u00e1s denunciar\u00e9 a mis amigos!\u201d<\/p><p>Entonces los sicarios de la tiran\u00eda la condenaron a estar en pie de d\u00eda y de noche, en medio del calabozo, sin permitirla sentarse o apoyarse contra la pared. Rendida por el cansancio, a veces vacilaba y ten\u00eda que apoyarse en el centinela que vigilaba: un empell\u00f3n y un puntapi\u00e9 la pon\u00edan en medio del calabozo. Otras veces ca\u00eda por el suelo desfallecida y agotada por tanto sufrimiento: a culatazos se la hac\u00eda ponerse nuevamente en pie.<\/p><p>Cuatro d\u00edas con sus noches dur\u00f3 ese suplicio, hasta que las autoridades de Mexicali la sacaron del calabozo el 24 de noviembre para fusilarla. Se form\u00f3 el cuadro de la ejecuci\u00f3n en un lugar desierto, por la noche, para que nadie se enterara del atentado. Margarita sonre\u00eda. Los verdugos temblaban. Las estrellas titilaban como si forcejearan por descender para coronar la cabeza de la m\u00e1rtir.<\/p><p>Una descarga cerrada hizo rodar por tierra, sin vida, a la noble mujer, cuya existencia ejemplar debe servirnos de est\u00edmulo a los desheredados para redoblar nuestros esfuerzos contra la explotaci\u00f3n y la tiran\u00eda.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Refi\u00e9rese a Rodolfo L. Gallego. Ranchero de las inmediaciones de Mexicali, B.C. Miembro del PLM, al menos desde 1906. Particip\u00f3 en el ataque a Viesca, Coah., en junio de 1908. Su ficha lo describ\u00eda as\u00ed: \u201cColor trigue\u00f1o, bajo de cuerpo, nariz grande, lampi\u00f1o o siempre rasurado, ancho de espaldas, estatura cuatro pies ocho pulgadas m\u00e1s o menos, edad 24 o 25 a\u00f1os, vive con Roque Garc\u00eda o Manuel S\u00e1nchez y con Pr\u00e1xedis Guerrero\u201d. Particip\u00f3 al lado de los liberales hasta mayo de 1911; viaj\u00f3 a Los \u00c1ngeles y despu\u00e9s de entrevistarse con la JOPLM y no llegar a acuerdo alguno, se declar\u00f3 maderista el 8 de junio de ese a\u00f1o. Form\u00f3 un grupo de guardias blancas financiado por las empresas norteamericanas con inter\u00e9s en la regi\u00f3n (Colorado River Land Co. y Southern Pacific Railroad) y retom\u00f3 Mexicali, donde fue declarado subprefecto. En noviembre de 1913 dej\u00f3 en manos de los huertistas a Margarita Ortega, fusilada por \u00e9stos el 24 del mismo mes. Posteriormente fue constitucionalista y cristero. Mantuvo un conflicto judicial con Antonio H. Herber, accionista de la California Development y due\u00f1o de los terrenos en los que se asent\u00f3 Mexicali.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23369\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"69\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23369\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 193 - 27 junio 1914<\/span><\/br>EL CAOS\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23369\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"69\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23369\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Carranza y Villa est\u00e1n a la gre\u00f1a. \u00bfDebemos re\u00edr? \u00bfDebemos llorar? El que se sienta realmente proletario; el que se considera desheredado; el que tenga clara conciencia de que es miembro de la clase trabajadora, \u00e9se debe sentir j\u00fabilo, porque son dos de sus m\u00e1s terribles enemigos los que actualmente se ense\u00f1an los dientes.<\/p><p>Carranza y Villa unidos eran una amenaza para el bienestar, y la libertad de los pobres. Separados, poco pesan en la balanza del porvenir del pueblo mexicano.<\/p><p>Carranza y Villa unidos, luchando de com\u00fan acuerdo, significaban el eternizamiento del sistema capitalista cuyas leyes permiten que un hombre se aproveche del trabajo y del sacrificio de otro hombre. Carranza y Villa unidos habr\u00edan sido la perpetuaci\u00f3n del derecho de propiedad privada o individual, fuente de la miseria y de la tiran\u00eda pol\u00edtica.<\/p><p>La ruptura de los dos bandidos significa el caos, es cierto; pero del caos salieron los mundos y los soles; del caos naci\u00f3 la vida de los animales y las plantas; del caos de las revoluciones a trav\u00e9s de la Historia ha sacado el hombre la relativa libertad de que goza actualmente; del caos actual recrudecido por la contienda entre Villa y Carranza, nacer\u00e1 una libertad m\u00e1s efectiva para el pueblo mexicano, porque estar\u00e1 fundada en la libertad econ\u00f3mica.<\/p><p>En medio de este caos se precisar\u00e1 con toda claridad el inmenso abismo que separa a las dos clases sociales: la de los que poseen y la de los que nada tienen, y al tener los desheredados idea exacta de su posici\u00f3n en la sociedad capitalista, redoblar\u00e1n sus esfuerzos para aniquilar con brazo de hierro a la clase que los esclaviza, tomando posesi\u00f3n de la tierra, la maquinaria y los medios de transportaci\u00f3n, haciendo de todo ello el patrimonio com\u00fan de todos los habitantes de M\u00e9xico, hombres y mujeres. Carranza y Villa unidos eran un obst\u00e1culo puesto al paso de la verdadera Revoluci\u00f3n, la que est\u00e1 en pie para exterminar a los ricos y sus leyes; la que incendia iglesias y quema archivos de la propiedad; la que arranca de las manos del hacendado la tierra para hacerla propiedad de todos; la que ajusticia al fraile, al rico y al representante de la Autoridad. Eran un obst\u00e1culo a la verdadera Revoluci\u00f3n ese par de bandidos, porque con sus promesas de mejoras a la clase trabajadora para cuando se sentaran en la Silla Presidencial, distra\u00edan a un buen n\u00famero de proletarios del gran trabajo, del \u00fanico trabajo efectivo, el de apoderarse de los bienes que detenta la burgues\u00eda para hacerlos propiedad de todos.<\/p><p>Si la ruptura entre los dos ambiciosos es definitiva, la Revoluci\u00f3n dar\u00e1 un gran paso, pues el formidable ej\u00e9rcito constitucionalista se har\u00e1 mil pedazos y los combatientes del Partido Liberal Mexicano ver\u00e1n engrosar sus filas con hombres dispuestos ahora a arrancar la vida a todo aquel que pretenda ser Jefe.<\/p><p>\u00a1Viva Tierra y Libertad!<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23370\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"70\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23370\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 193 - 27 junio 1914<\/span><\/br>EL EMBROLLO SE COMPLICA\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23370\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"70\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23370\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Las llamadas negociaciones de paz entre M\u00e9xico y los Estados Unidos est\u00e1n a punto de romperse. Los delegados americanos y mexicanos, as\u00ed como los representantes de Argentina, Brasil y Chile, acordaron que debe instituirse en M\u00e9xico un gobierno provisional que suceda a Huerta; pero en lo que no han podido ponerse de acuerdo es en el individuo que ha de regir de Presidente Provisional, pues mientras los delegados mexicanos, instruidos por Huerta, pretenden que sea un huertista, los delegados americanos, instruidos por Wilson, tratan de imponer a un carrancista.<\/p><p>Las discusiones se agriaron de tal modo que fue necesario suspender las discusiones, pues nada se adelantaba en ellas. Wilson, montado en c\u00f3lera, demand\u00f3 que, si los planes de su administraci\u00f3n no son aprobados en pocos d\u00edas, considerar\u00e1 como terminadas las negociaciones de paz. Los planes de su administraci\u00f3n son bien conocidos: tener asegurado el triunfo del carrancismo para que los capitalistas americanos puedan explotar a su gusto a los trabajadores mexicanos.<\/p><p>La intervenci\u00f3n<\/p><p>La clausura de las negociaciones de paz equivaldr\u00eda a la reanudaci\u00f3n de las hostilidades entre las fuerzas mexicanas y las americanas; pero un incidente desagradable para los capitalistas americanos que desean el triunfo de las armas constitucionalistas y que ha venido a ennegrecer el rosado de las esperanzas de esos vampiros: es el disgusto surgido entre Villa y Carranza, disgusto que amenaza desbaratar la fuerte organizaci\u00f3n militar de la causa constitucionalista.<\/p><p>Los celos<\/p><p>Desde hace meses se viene hablando de serias diferencias surgidas entre los dos m\u00e1s grandes bandidos de la actual \u00e9poca revolucionaria de M\u00e9xico; Francisco Villa y Venustiano Carranza. Estos dos hombres se temen y se envidian. Carranza quiere ser presidente de la Rep\u00fablica; Villa, por su parte, abriga las mismas pretensiones. Carranza cree tener m\u00e1s derecho que Villa a la Presidencia, por el hecho de ser \u00e9l, Carranza, reconocido por sus secuaces como primer Jefe de la causa constitucionalista; Villa se considera con igual derecho por sus triunfos militares. Debido a eso ha venido desarroll\u00e1ndose un sentimiento rec\u00edproco de mala voluntad entre ambos caudillejos, que s\u00f3lo esperaba una oportunidad o presi\u00f3n para materializarse.<\/p><p>La manzana de la discordia<\/p><p>La ambici\u00f3n de Villa consist\u00eda en continuar su campa\u00f1a agresiva hacia el centro del pa\u00eds y ser \u00e9l quien se apoderara de la ciudad de M\u00e9xico. Carranza no pod\u00eda soportar que su oponente adquiriera m\u00e1s fama, y, para detenerlo en su empresa, nombr\u00f3 general en jefe de las fuerzas del centro de la Rep\u00fablica, al general carrancista P\u00e1nfilo Natera.<sup>1<\/sup>\u00a0De esa manera, Villa tendr\u00eda que seguir su marcha a la ciudad de M\u00e9xico como subordinado de Natera y no como Jefe Supremo del ej\u00e9rcito carrancista. Villa se sinti\u00f3 ofendido, pues tambi\u00e9n los granujas tienen su amor propio, y present\u00f3 a Carranza su renuncia, la que fue aceptada en el acto por \u00e9ste, que no otra cosa quer\u00eda, gozoso de que de manera tan sencilla se hubiera desembarazado de su inquietante rival.<\/p><p>El embrollo se complica<\/p><p>Pero el asunto prob\u00f3 ser m\u00e1s delicado de lo que se imaginaba el iluso Venustiano, pues al notificar \u00e9ste a los generales villistas la aceptaci\u00f3n de la renuncia del caudillejo y recomendarles la elecci\u00f3n de un general en jefe de su agrado, los catorce generales del ej\u00e9rcito de Villa le respondieron que ellos no reconoc\u00edan m\u00e1s general en jefe que a Villa, a quien respetan y apoyan por las manos libres que \u00e9ste les concede en todas las rapi\u00f1as, cosa que no ocurre entre los soldados a quienes sus jefes fusilan cuando hambrientos toman de donde pueden una pieza de pan.<\/p><p>El desastre de Natera<\/p><p>As\u00ed las cosas, Carranza orden\u00f3 a Natera que atacase las posiciones federales de El Grillo y La Bufa en Zacatecas. El resultado de ese ataque fue un rudo descalabro sufrido por las fuerzas de Natera, quien perdi\u00f3 en la jornada la enorme suma de tres mil hombres. Villa se aprovech\u00f3 de la conmoci\u00f3n que el desastre produjo en las filas carrancistas, para condenar con dureza el escaso tino militar de Carranza; pero se cuid\u00f3 de decir que si \u00e9l, Villa, hubiera volado en auxilio de Natera como era su deber hacerlo, el fracaso no se habr\u00eda verificado. Celoso de Natera, Villa dej\u00f3 que perecieran tres mil proletarios para poder despu\u00e9s mostrar la incapacidad de su rival.<\/p><p>Rompe con Carranza<\/p><p>El desastre de Natera, cuya responsabilidad debe ser descansada sobre Villa, fue el pretexto que \u00e9ste aprovech\u00f3 para romper con Carranza. Sin hacer p\u00fablicas sus intenciones, Villa encarcel\u00f3 a los empleados carrancistas de las oficinas p\u00fablicas de Torre\u00f3n, Chihuahua, y Ciudad Ju\u00e1rez; puso empleados villistas en su lugar y se declar\u00f3 \u00e1rbitro de los destinos de los habitantes del Estado de Chihuahua y parte del de Coahuila. En Ciudad Ju\u00e1rez exist\u00eda un dep\u00f3sito de un mill\u00f3n de pesos de moneda constitucionalista; ese dep\u00f3sito fue decomisado por Villa.<\/p><p>Villa obra por su cuenta<\/p><p>Ahora, Villa se prepara para atacar por su cuenta la guarnici\u00f3n huertista de la ciudad de Zacatecas y, si tiene \u00e9xito, avanzar\u00e1 hacia la ciudad de M\u00e9xico como Jefe Supremo de la revuelta constitucionalista, sin atender \u00f3rdenes de Carranza.<\/p><p>Golpe mortal<\/p><p>El golpe de Villa ha herido de muerte al constitucionalismo, como no sea que una chispa de raz\u00f3n ilumine los cerebros embrutecidos por la ambici\u00f3n y se pacte una reconciliaci\u00f3n entre los caudillejos del constitucionalismo. Si esa reconciliaci\u00f3n no se verifica, el Ej\u00e9rcito Constitucionalista tendr\u00e1 que desorganizarse con provecho indudable de la causa de Tierra y Libertad, la que recibir\u00e1 un poderoso impulso con la afluencia de proletarios decepcionados de las luchas mezquinas de ambiciosos, cuya aspiraci\u00f3n \u00fanica es la adquisici\u00f3n del poder para su propio beneficio y el de sus favoritos.<\/p><p>Wilson, villista<\/p><p>Ante la ruptura de la amistad entre Villa y Carranza, Wilson se declara villista y dice que, si Villa logra imponer su autoridad, las negociaciones que ahora existen entre el gobierno de Washington y Carranza seguir\u00e1n manteni\u00e9ndose con Villa.<\/p><p>La Revoluci\u00f3n<\/p><p>El movimiento destinado a destruir para siempre el dominio del r\u00e9gimen burgu\u00e9s sigue su marcha. La farsa de las conferencias de paz, el capricho de Wilson, las ambiciones de los capitalistas americanos y de todo el mundo, la testarudez de Huerta y la enemistad entre Carranza y Villa no constituyen un obst\u00e1culo para la marcha del movimiento revolucionario que nada tiene que ver con esas peque\u00f1eces. Pueden hacer las paces Carranza y Villa; Huerta puede rendirse o continuar desafiador; Wilson puede seguir sosteniendo a Villa o a cualquier otro bandido, el movimiento de los desheredados continuar\u00e1 cada vez m\u00e1s potente y mejor orientado hasta que las aspiraciones generales sean satisfechas, hasta que el pobre haya asegurado el derecho de tener pan, vestido, albergue y educaci\u00f3n para sus hijos.<\/p><p>Carranza se adelanta a Villa<\/p><p>Temeroso Carranza de que Villa pueda llegar a la ciudad de M\u00e9xico, ha ordenado a los llamados generales constitucionalistas Pablo Gonz\u00e1lez y Jacinto Trevi\u00f1o<sup>2<\/sup>\u00a0que con quince mil hombres avancen sobre la ciudad de San Luis Potos\u00ed para posesionarse de ella antes de que Villa lo haga. El objeto de Carranza es que Villa no pueda dominar movimientos militares de San Luis Potos\u00ed a la ciudad de M\u00e9xico.<\/p><p>Villa se adelanta a Carranza<\/p><p>Pero si Carranza se ha adelantado a Villa en lo que concierne a operaciones militares, Villa ha tomado la delantera a Carranza en lo relativo a negociaciones internacionales, pues mientras Carranza, confiado en que Wilson lo sentar\u00eda en la Presidencia de la Rep\u00fablica, no hab\u00eda tomado empe\u00f1o en enviar delegados a las conferencias de paz, Villa, una vez rotas sus relaciones con Carranza, informa a Wilson, el 16 de junio, por medio de George C. Carothers,<sup>3<\/sup>\u00a0agente consular americano, que \u00e9l est\u00e1 listo a aceptar lo que se apruebe en la conferencia, aunque Carranza se oponga. Se asegura en los c\u00edrculos oficiales de Washington, que Wilson preferir\u00e1 tratar con Villa mejor que con Carranza. \u00a1La gloria de Carranza se desvanece como fr\u00e1gil nubecilla!<\/p><p>Se ponen de acuerdo<\/p><p>En vista de que los delegados mexicanos y americanos no pudieron ponerse de acuerdo en la designaci\u00f3n de un individuo para Presidente Provisional de M\u00e9xico, y para evitar que las conferencias terminasen por esa falta de acuerdo se acaba de aprobar, por los representantes de Argentina, Brasil y Chile y los delegados mexicanos y americanos, que esa cuesti\u00f3n ser\u00e1 tratada solamente por los delegados mexicanos de los bandos huertistas y carrancistas, quienes celebrar\u00e1n sus sesiones independientemente de las conferencias de paz. No se sabe todav\u00eda quienes ser\u00e1n los delegados carrancistas. Se confirma que Villa ha manifestado que \u00e9l obedecer\u00e1 el acuerdo a que se llegue en las conferencias.<\/p><p>Villa toma Zacatecas<\/p><p>Se ha recibido la noticia de que Villa ha tomado Zacatecas con grandes p\u00e9rdidas por ambos lados. No hay detalles de la acci\u00f3n de armas. Si el hecho resulta cierto, Villa habr\u00e1 afirmado su preponderancia sobre Carranza; pero eso no es el triunfo, pues detr\u00e1s de \u00e9l van levant\u00e1ndose liberales, huertistas y grupos de otras bander\u00edas, no siendo remoto que de un d\u00eda a otro tengamos la noticia de que tambi\u00e9n se han levantado carrancistas. La poblaci\u00f3n de Guadalupe, Estado de Chihuahua, en la orilla del R\u00edo Bravo, acaba de ser tomada por una fuerza huertista.<\/p><p>Alist\u00e1ndose<\/p><p>Como se ve, el embrollo se complica. Las llamadas conferencias de paz no son m\u00e1s que un recurso del gobierno americano para prepararse a la Intervenci\u00f3n; por su parte, los mexicanos, en todo el pa\u00eds, se preparan a combatir las fuerzas invasoras. En las grandes ciudades, el pueblo se organiza para la resistencia; en Le\u00f3n, en Guanajuato, en Pachuca, en Guadalajara, en Morelia, en todos los centros de importancia, los hombres se entregan diariamente a la pr\u00e1ctica de ejercicios militares. Lo que se necesita ahora es que todos los trabajadores inteligentes hagan entender a sus hermanos inconscientes que, cuando tomen el fusil para repeler al invasor, lo hagan con el decidido prop\u00f3sito de repeler una agresi\u00f3n que tiene por objeto la consolidaci\u00f3n del sistema burgu\u00e9s que se ve hoy amenazado de muerte por la acci\u00f3n viril de los verdaderos revolucionarios. Deben hacer entender a los inconscientes, que el gobierno de los Estados Unidos interviene para salvar los intereses de la burgues\u00eda y tener al pueblo trabajador en perpetua esclavitud.<\/p><p>Ni banderas ni patrias<\/p><p>Esta lucha de los Estados Unidos y M\u00e9xico no es una lucha de banderas ni de patrias: es una lucha de intereses materiales. La burgues\u00eda de los Estados Unidos y del mundo entero ven que el proletariado mexicano puede triunfar al fin sobre la burgues\u00eda destruyendo el principio de la propiedad individual por medio de la expropiaci\u00f3n de todas las riquezas para hacerlas propiedad com\u00fan. Ante ese peligro para los intereses de la clase privilegiada, la burgues\u00eda de todos los pa\u00edses, inclusive la burgues\u00eda mexicana, se une para precipitar la Intervenci\u00f3n que ponga fin a la Revoluci\u00f3n proletaria. Por lo mismo, los proletarios que tomen las armas para repeler la agresi\u00f3n del gobierno de los Estados Unidos deben tener entendido que van a luchar para defender sus intereses amenazados por igual por Rockefeller como por Terrazas, por Rothschild<sup>4<\/sup>\u00a0como por Carranza. El proletario en armas debe estar entendido de que el actual movimiento revolucionario tiene como fin la muerte de la miseria y de la tiran\u00eda pol\u00edtica por medio de la expropiaci\u00f3n de la tierra, de la maquinaria y de los medios de transporte, y que todo el que se oponga a ese fin debe ser combatido, ya sea americano o mexicano, ingl\u00e9s, alem\u00e1n, turco o de cualquier otra nacionalidad.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> P\u00e1nfilo Natera (1882-1951). Revolucionario duranguense. Se uni\u00f3 al maderismo en 1910, bajo las \u00f3rdenes de Luis Moya, operando en el estado de Zacatecas. Combati\u00f3 la rebeli\u00f3n orozquista en 1912. Tras la ca\u00edda de Madero se opuso al r\u00e9gimen de Huerta, haciendo campa\u00f1a en Zacatecas, Aguascalientes, Jalisco y Durango. Se uni\u00f3 al villismo, en cuyas filas alcanz\u00f3 el grado de general. En 1915 se incorpor\u00f3 al constitucionalismo, facci\u00f3n en la que fue nombrado gobernador provisional y comandante militar de Zacatecas. Combati\u00f3 la rebeli\u00f3n delahuertista en 1923. Ocup\u00f3 el gobierno de Zacatecas entre 1940 y 1944.<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Jacinto B. Trevi\u00f1o (1883-1971). Militar coahuilense. Form\u00f3 parte del estado mayor de Francisco I. Madero en 1911, y al a\u00f1o siguiente hizo campa\u00f1a contra la rebeli\u00f3n de Pascual Orozco. Tras el golpe de Estado de Huerta, se sum\u00f3 al bando constitucionalista incorpor\u00e1ndose al estado mayor de Venustiano Carranza. A mediados de 1914 fue nombrado encargado del despacho de Guerra y Marina y, durante la lucha de facciones, jefe de operaciones de El \u00c9bano, S.L.P., cargo desde el que combati\u00f3 a las fuerzas villistas. Fue diputado al Constituyente de Quer\u00e9taro. Apoy\u00f3 la candidatura presidencial de Pablo Gonz\u00e1lez y posteriormente se adhiri\u00f3 al Plan de Agua Prieta. Particip\u00f3 en la rebeli\u00f3n escobarista de 1929, raz\u00f3n por la que fue dado de baja del ej\u00e9rcito hasta la d\u00e9cada de 1940. Reincorporado a la estructura castrense, ocup\u00f3 diversos cargos administrativos.<\/p><p><sup>3<\/sup>\u00a0George C. Carothers (San Antonio, Tex., 1878-Lake Hiawatha, N.J., 1939). Su familia resid\u00eda en Saltillo, Coah., desde 1868, donde su padre ejerc\u00eda la medicina. Lleg\u00f3 a M\u00e9xico siendo un ni\u00f1o y, en 1895, se mud\u00f3 a Torre\u00f3n, Coah., donde trabaj\u00f3 como cajero del Ferrocarril Internacional Mexicano. A partir de una tienda de abarrotes, sus negocios crecieron. Organiz\u00f3 la Compa\u00f1\u00eda Mercantil de Torre\u00f3n, estableci\u00f3 The Laguna Brokerage and Commission Company, The American Liquor y ten\u00eda intereses en la Compa\u00f1\u00eda Minera Cinco de Mayo. Lleg\u00f3 a ser secretario de la C\u00e1mara de Comercio de Torre\u00f3n y agente consular de su gobierno desde 1912. En 1913, el presidente Woodrow Wilson lo nombr\u00f3 como su representante ante el general Villa, de quien se gan\u00f3 su confianza. Por su cercan\u00eda con Villa, Huerta le retir\u00f3 la aprobaci\u00f3n como c\u00f3nsul, por lo que fue nombrado agente confidencial de su gobierno en Ciudad Ju\u00e1rez. En 1914, fue el principal negociador entre Wilson y Carranza, aunque mantuvo su cercan\u00eda con Villa hasta 1915, cuando \u00e9ste fue derrotado en Agua Prieta. Fue asesor del general John J. Pershing, durante la persecuci\u00f3n de Villa en Chihuahua tras el ataque a Columbus, N.M., de marzo de 1916.<\/p><p><sup>4<\/sup>\u00a0Refi\u00e9rese a la pr\u00f3spera casa financiera fundada, a finales del siglo xviii, por el jud\u00edo alem\u00e1n Mayer Amschel Rothschild. La dinast\u00eda bancaria por \u00e9l iniciada alcanz\u00f3 gran influencia en la pol\u00edtica econ\u00f3mica de las potencias europeas (sobre todo en Inglaterra y Francia) a lo largo del siglo xix y las primeras d\u00e9cadas del xx. Su poder\u00edo econ\u00f3mico y su influencia pol\u00edtica comenzaron a declinar al desatarse la primera guerra mundial.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23371\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"71\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23371\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 193 - 27 junio 1914<\/span><\/br>HACIA LA PAZ\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23371\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"71\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23371\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Sabedlo de una vez, proletarios: vuestros males no derivan del hecho de encontrarse en el poder un hombre que se llama Victoriano Huerta, como no fueron tampoco el resultado de haber sido presidentes un D\u00edaz, un De la Barra y un Madero. Vuestros males tienen su ra\u00edz en este hecho: la existencia de dos clases sociales: la de los ricos y la de los pobres.<\/p><p>Estas dos clases sociales existen, porque la tradici\u00f3n y la ley consideran que es honrado que un individuo pueda adue\u00f1arse de la tierra, las casas, la maquinaria y los medios de transporte, para su provecho exclusivo, dejando a los dem\u00e1s hombres en la irritante situaci\u00f3n de ponerse a su servicio por una paga miserable, o reventar de hambre ellos y sus familias.<\/p><p>En vano cayeron D\u00edaz y Madero; en vano caer\u00e1n Carranza y Villa, si es que estos \u00faltimos logran encaramarse; en vano caer\u00e1n otros gobernantes, pues mientras subsista la divisi\u00f3n de clases, habr\u00e1 necesidad de que un hombre tome las riendas del gobierno para proteger los intereses de la clase capitalista, y los pobres, la clase trabajadora, continuar\u00e1 al servicio de los due\u00f1os de la tierra, de las casas, de la maquinaria y de los medios de transporte.<\/p><p>Nuestro deber, el deber de todos los desheredados, es luchar tenazmente por borrar esa l\u00ednea maldita que divide a la humanidad, haciendo de las dos clases una sola: la de los productores, la de los trabajadores.<\/p><p>Eso se consigue, no encumbrando a un hombre a la Presidencia, sino poniendo toda clase de obst\u00e1culos a los que quieren encumbrarse y derribando a los que ya est\u00e1n encumbrados: el pu\u00f1al, la dinamita, el veneno, todo es bueno para desembarazarse de gobernantes y aspirantes de gobernantes. Y al mismo tiempo que hacemos limpia de jefes, de caudillos, de gobernantes y aspirantes a gobernantes, debemos poner las manos sobre la propiedad de la burgues\u00eda declar\u00e1ndolo todo, tierra, casas, maquinaria y medios de transporte, propiedad de todos, hombres y mujeres.<\/p><p>Mientras no se haga eso, no podr\u00e1 haber paz.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23372\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"72\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23372\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 194 - 4 julio 1914<\/span><\/br>EL DINERO AMERICANO Y LA INTERVENCI\u00d3N\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23372\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"72\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23372\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Regeneraci\u00f3n es un peri\u00f3dico que dice la verdad. La historia de las persecuciones de que ha sido objeto este peri\u00f3dico es la historia de la persecuci\u00f3n de la verdad. Los gobernantes y todos los que tienen intereses en que el pueblo permanezca eternamente sumergido en la miseria y la ignorancia han perseguido a regeneraci\u00f3n, sus redactores han sido encarcelados en M\u00e9xico y en los Estados Unidos, sus imprentas y archivos han sido decomisados y sus oficinas saqueadas por los llamados guardianes del orden.<\/p><p>A pesar de todo, regeneraci\u00f3n no ha dejado de decir la verdad. regeneraci\u00f3n sostuvo que Francisco I. Madero hab\u00eda recibido dinero de los capitalistas americanos; que Francisco I. Madero nunca har\u00eda buenas las promesas hechas al pueblo; que Francisco I. Madero era un traidor a la Revoluci\u00f3n. Los hechos demostraron plenamente que re\u00ad generaci\u00f3n hab\u00eda dicho la verdad, pues se prob\u00f3 m\u00e1s tarde que Madero hab\u00eda recibido muchos miles de pesos de la Standard Oil Company, y el mismo Madero se encarg\u00f3 de probar su traici\u00f3n a la Revoluci\u00f3n cuando declar\u00f3 que su gobierno no pod\u00eda cumplir las promesas de mejoramiento de la clase trabajadora, pues la entrega de la tierra a los pobres era una cosa irrealizable.<\/p><p>Una tempestad de odios<\/p><p>Cuando regeneraci\u00f3n emprendi\u00f3 su campa\u00f1a contra Madero, una tempestad de odios se desat\u00f3 sobre sus redactores. Nosotros nos esforzamos entonces por demostrar que ning\u00fan gobierno puede hacer la felicidad de los pobres, porque el gobierno es una instituci\u00f3n que tiene por objeto exclusivo mantener la desigualdad social por medio de la fuerza, para que los ricos puedan explotar a su sabor a los pobres. Nos enronquecimos gritando a las masas que se guardasen de derramar sangre por encumbrar a un hombre a la Presidencia, porque del gobierno, no importa qui\u00e9n est\u00e9 al frente de \u00e9l, no se puede esperar otra cosa que opresi\u00f3n y miseria, pues el gobierno no est\u00e1 instituido para buscar el bienestar de los pobres, sino para proteger y fomentar los intereses de los ricos.<\/p><p>La raz\u00f3n de nuestra parte<\/p><p>El gobierno de Madero se encarg\u00f3 de darnos la raz\u00f3n. Durante la existencia de la administraci\u00f3n maderista, ning\u00fan beneficio recibi\u00f3 la clase trabajadora, que si miserable fue su situaci\u00f3n bajo el despotismo de Porfirio D\u00edaz, miserable lo fue igualmente bajo el gobierno democr\u00e1tico de Madero; hambre y desnudez sufri\u00f3 el proletario bajo la tiran\u00eda de D\u00edaz, y desnudez y hambre sigui\u00f3 sufriendo bajo el gobierno de Madero, demostrando ese hecho que es est\u00fapido el romperse la cabeza por derribar a un tirano para encumbrar a un hombre bueno, pues el hombre deja de ser bueno desde el momento en que aspira a gobernar a sus semejantes.<\/p><p>Una prueba m\u00e1s<\/p><p>Cay\u00f3 Madero atravesado por las balas huertistas y se levant\u00f3 Carranza sosteniendo la bandera constitucionalista. Pronto quedaron Carranza y Villa due\u00f1os de los estados de la frontera del norte, y en todo el tiempo que han dominado grandes extensiones territoriales con su ej\u00e9rcito, m\u00e1s de un a\u00f1o, la clase trabajadora que habita la regi\u00f3n dominada por el constitucionalismo sigue sufriendo hambre y tiran\u00eda, de la misma manera que sufrieron los proletarios esos males bajo los gobiernos de D\u00edaz y de Madero, y como los sufren en la regi\u00f3n dominada por Huerta. Todo esto prueba que gobierno es tiran\u00eda; que el gobierno no es una instituci\u00f3n favorable a los pobres, sino un organismo creado para mantener en pie la desigualdad social, para que un pu\u00f1ado de burgueses puedan gozar todos los placeres de la existencia a costa del sufrimiento de millones de seres humanos.<\/p><p>Siguen el mismo camino<\/p><p>Que Carranza y Villa siguen el mismo camino de todos los que quieren escalar el poder es tambi\u00e9n un hecho demostrado. Por una parte, para atraerse a las masas desesperadas de su situaci\u00f3n, hacen promesas halagadoras de repartos de tierras, de mejoramiento econ\u00f3mico del proletariado, de libertades que quedan escritas en papelotes inservibles, mientras por la otra pactan compromisos con la clase capitalista y reciben apoyo decidido de esa clase para cimentar un gobierno que garantice a los negociantes de todas marcas la tranquila explotaci\u00f3n de los desheredados. Para lograr sus fines los ambiciosos aspirantes a gobernantes llegan hasta cometer lo que en lenguaje burgu\u00e9s se llama traici\u00f3n a la Patria.<\/p><p>La intervenci\u00f3n<\/p><p>Ha quedado probado que el objeto de la intervenci\u00f3n americana es ayudar a Carranza y a Villa a derribar a Huerta para sentar a cualquiera de los dos bandidos en la Silla Presidencial. No s\u00f3lo ha quedado probado eso por las declaraciones de Wilson y de otros funcionarios del gobierno americano, sino por la actitud amistosa de Carranza y de Villa hacia el gobierno de los Estados Unidos a pesar del atentado de Veracruz, y las declaraciones terminantes de ambos caudillos por las que se expresa que ellos consideran la invasi\u00f3n de las fuerzas americanas como un acto de hostilidad contra Huerta y no contra el pueblo mexicano, y as\u00ed fue como cuando las ametralladoras de los americanos mataban en Veracruz hasta a los ni\u00f1os que se dirig\u00edan a las escuelas, y a hombres, mujeres y ancianos inermes que en vano buscaban un refugio para escapar a la muerte, Carranza y Villa besaban los pies de su amo, el presidente de los Estados Unidos de Am\u00e9rica, el hombre que, obedeciendo la consigna de los capitalistas americanos, enviaba a sus soldados a matar mexicanos para poner en el gobierno de M\u00e9xico a un individuo dispuesto a tener en la esclavitud al proletariado mexicano.<\/p><p>Vendidos al capitalismo yanqui<\/p><p>Nuevas investigaciones llevadas a cabo con feliz \u00e9xito han venido a arrojar abundante luz en los tenebrosos manejos de Carranza y de Villa. En momentos de borrachera y de org\u00eda, mientras los representantes de Carranza y de Villa se divierten en Washington, derrochando el dinero que ha costado al trabajador mexicano fatigas, hambres, maltratos, hombres astutos han logrado apoderarse de la correspondencia sostenida por Carranza, sus representantes e individuos conectados con grandes negocios en M\u00e9xico. Por esa correspondencia y por el texto del telegrama y otros documentos, se ha venido a probar lo que al principio era una fuerte sospecha: que Carranza y Villa se mueven no porque tengan en la mente el prop\u00f3sito de hacer libre y feliz al pueblo mexicano, sino para entregar la riqueza de M\u00e9xico a los capitalistas de M\u00e9xico, de los Estados Unidos y de todo el mundo, comprob\u00e1ndose que de los gobiernos no podemos esperar los pobres nuestra emancipaci\u00f3n, sino que \u00e9sta tiene que ser obra de nosotros mismos empleando como medios la expropiaci\u00f3n y la negaci\u00f3n de todo gobierno.<\/p><p>Los ferrocarriles y el aceite<\/p><p>En los documentos aparecen prominentemente un tal Sherburn G. Hopkins,<sup>1<\/sup>\u00a0Charles R. Flint<sup>2<\/sup>\u00a0y Henry Clay Pierce.<sup>3<\/sup>\u00a0Hopkins es el agente financiero de Carranza; Pierce es el representante en M\u00e9xico de la Standard Oil Company. Por esa correspondencia se ve que Pierce ha estado en constante contacto con algunos de los representantes de Carranza en Washington, como Luis Cabrera, Rafael Zubar\u00e1n y Jos\u00e9 Vasconcelos, y que, al menos uno de estos sujetos ha recibido dinero de \u00e9l. Pierce quiere quedarse con los ferrocarriles del norte de M\u00e9xico y los pozos de petr\u00f3leo de la Huasteca para la Standard Oil Company: de ah\u00ed su liberalidad con los constitucionalistas.<\/p><p>La parte de Huerta<\/p><p>Huerta, por su parte, recibe dinero de Lord Cowdray, para que los pozos de petr\u00f3leo queden en poder de capitalistas ingleses, seg\u00fan se desprende de los mismos documentos, por lo que los desheredados deben entender que gobierno es tiran\u00eda, ya sea gobierno constitucionalista, huertista, mon\u00e1rquico o de cualquiera otra denominaci\u00f3n. Los gobiernos no tienen en cuenta el inter\u00e9s de los proletarios, sino el inter\u00e9s de los ricos. Por eso nosotros gritamos: \u00a1Muera el gobierno! Huerta enfrente de Carranza y de Villa, o \u00e9stos enfrente de Huerta, es la lucha de intereses mezquinos, es el choque de dos bandos burgueses que quieren tener primac\u00eda en los negocios; pero para el pueblo nada bueno pueden traer esos choques, como no sea el debilitamiento del principio de Autoridad que debemos aprovechar todos los desheredados para rematarlo y proclamar nuestra libertad.<\/p><p>La parcialidad de Wilson<\/p><p>Los documentos prueban tambi\u00e9n que John Lind, el que fue agente confidencial de Wilson en M\u00e9xico, aconsejaba a los constitucionalistas o carrancistas c\u00f3mo hab\u00edan de compon\u00e9rselas para pasar armas y municiones a M\u00e9xico, en la \u00e9poca en que la prohibici\u00f3n de internar armas se dec\u00eda que estaba en vigor. Se ve por esos documentos que la tal prohibici\u00f3n de introducir armas a M\u00e9xico fue una farsa, pues para los constitucionalistas no existi\u00f3 nunca tal prohibici\u00f3n.<\/p><p>Documentos reveladores<\/p><p>La correspondencia entre Hopkins y Pierce, reforzada por la del mismo Hopkins y Carranza y otras personas identificadas con la revuelta carrancista, revela la existencia de una conspiraci\u00f3n del capitalismo americano para apoderarse de todo el sistema ferrocarrilero del norte de M\u00e9xico, mientras Carranza y Villa, hip\u00f3critamente, declaran en festines y entrevistas con reporteros de peri\u00f3dicos americanos, que su movimiento tiene por objeto libertar de la tiran\u00eda al pueblo mexicano. Pierce ha tenido conferencia con los representantes de Carranza en los Estados Unidos para asegurarse de que Carranza lo har\u00e1 due\u00f1o de los ferrocarriles.<\/p><p>Dinero al por mayor<\/p><p>R\u00edos de oro se han engullido Hopkins, Carranza y otros aventureros, como precio de las negociaciones que Pierce ha celebrado y celebra con los representantes de Carranza para hacerse due\u00f1o de los ferrocarriles y los pozos de petr\u00f3leo. Seg\u00fan los documentos sorprendidos, ha habido pagos de dinero por Pierce a Hopkins y Jos\u00e9 Vasconcelos, as\u00ed como conferencias tenidas sobre los ferrocarriles entre Pierce, Hopkins, Luis Cabrera, Roberto V. Pesqueira, Rafael Zubar\u00e1n y Jos\u00e9 Vasconcelos, teni\u00e9ndose a Carranza bien informado del resultado de ellas. En esas conferencias Pierce ha delineado un completo programa para la reorganizaci\u00f3n de los ferrocarriles del norte en un sistema independiente de los del sur de M\u00e9xico y apoyado por capital americano.<\/p><p>Otra vez la parcialidad de Wilson<\/p><p>Entre los documentos hay una carta de fecha 30 de abril anterior de Hopkins para Urquidi,<sup>4<\/sup>\u00a0otro de los agentes de Carranza en los Estados Unidos. En dicha carta, Hopkins dice que a pesar de estar otra vez en vigor la prohibici\u00f3n de pasar armas a M\u00e9xico, Lind aconseja, por mandato de Wilson seguramente, que los constitucionalistas pueden llevar armas de los Estados Unidos, v\u00eda Cuba, y que de esa manera \u00e9l, Lind, aseguraba que el gobierno de Washington no pondr\u00eda obst\u00e1culos.<\/p><p>El juego de las conferencias de paz<\/p><p>Hemos repetido muchas veces que, en nuestro concepto, las llamadas conferencias de paz son una farsa planeada por Wilson para ganar tiempo y preparar mejor la invasi\u00f3n de M\u00e9xico por sus fuerzas. La farsa se comprueba por los mismos documentos encontrados a los representantes carrancistas en los Estados Unidos, pues por ellos se sabe que Wilson ve con simpat\u00eda el hecho de que Carranza no haya enviado representantes a las conferencias de Ni\u00e1gara. En un telegrama enviado por Hopkins el 1 de mayo anterior al representante carrancista en El Paso, Roberto V. Pesqueira, en que se habla de las conferencias de paz, dice Hopkins al referirse a la negativa de Carranza de participar en dichas conferencias: \u201cSu actitud \u2014la de Carranza\u2014 es cordialmente apoyada por los altos c\u00edrculos de Washington\u201d.<\/p><p>La Reforma Agraria<\/p><p>Aqu\u00ed cabe recordar que Wilson se mostr\u00f3 hace unas cuantas semanas muy celoso porque se introdujera en M\u00e9xico la reforma agraria, y hasta recomend\u00f3 con gran \u00e9nfasis a sus representantes en las conferencias del Ni\u00e1gara que no admitieran nada que no llevase envuelto el prop\u00f3sito de repartir las tierras a los trabajadores mexicanos. Nosotros nunca cre\u00edmos que Wilson fuera sincero, y los hechos demuestran ahora que, en efecto, no lo fue y que, si se mostr\u00f3 tan radical en sus prop\u00f3sitos, fue con el preconcebido fin de atraerse la simpat\u00eda de las masas desheredadas de M\u00e9xico, para que \u00e9stas no se opusieran a la invasi\u00f3n americana. Desde el momento que Wilson apoya cordialmente la actitud de Carranza al no querer tomar parte en las conferencias de paz, en la que se va a imponer como condici\u00f3n para ser reconocido por Washington, que el gobierno que suceda al de Huerta debe comprometerse a resolver la cuesti\u00f3n agraria, se comprende que todo lo que ha dicho Wilson sobre la cuesti\u00f3n agraria de M\u00e9xico, ha sido una farsa y nada m\u00e1s, el ardid del pol\u00edtico para hacerse de partidarios y no otra cosa.<\/p><p>Doble personalidad de Wilson<\/p><p>Los documentos prueban que Wilson ha estado representando un doble papel en su pol\u00edtica sobre los asuntos mexicanos, y que John Lind tiene m\u00e1s influencia en el gobierno de los Estados Unidos que el mismo secretario de Estado, William J. Bryan. John Lind ha representado el papel de intermediario entre Wilson y Carranza, pues \u00e9ste ha recibido los consejos de aqu\u00e9l por medio de John Lind. Cuando John Lind fue enviado a M\u00e9xico a conferenciar con Huerta, Wilson, ech\u00e1ndoselas de imparcial, dijo ante el Congreso de los Estados Unidos: \u201cBajo las circunstancias, nosotros no podemos ser partidarios de ning\u00fan partido de los que ahora se encuentran en lucha en M\u00e9xico\u201d. A pesar de esta declaraci\u00f3n, Lind no tuvo otra misi\u00f3n en M\u00e9xico que informar a los carrancistas sobre los movimientos de Huerta y aconsejarles planes de acci\u00f3n contra el dictador como lo revelan los documentos.<\/p><p>Wilson y Bryan<\/p><p>La ruptura entre Carranza y Villa no es solamente el resultado de la envidia personal de los dos bandidos, sino de las intrigas de Wilson y Bryan, pues mientras Wilson quiere que Carranza sea el pr\u00f3ximo presidente de M\u00e9xico, Bryan quiere que lo sea Villa. En una carta de Hopkins a Carranza se lee lo siguiente: \u201custed debe recordar siempre que hay una persona de alta posici\u00f3n en esta capital \u2014Bryan\u2014 que, para llevar a cabo sus fines personales, est\u00e1 procurando sembrar la discordia entre los que apoyan a usted, con la esperanza de poner en el puesto de primer Jefe de la Revoluci\u00f3n a otra persona que sea m\u00e1s obediente a sus deseos\u201d.<\/p><p>Esa \u201cotra persona\u201d es Villa, el perro obediente de los capitalistas americanos. La carta sigue de esta manera: \u201cAl mismo tiempo estoy convencido de que por su parte, el presidente Wilson cree firmemente en la actitud de usted y en su triunfo\u201d.<\/p><p>\u00a1Que caiga la venda!<\/p><p>Los proletarios que de buena fe militan bajo la bandera del llamado constitucionalismo deben tomar buena nota de todo cuanto llevamos dicho, para no confiar m\u00e1s en los jefes. Los jefes los llevar\u00e1n al matadero, pero no a la libertad; los jefes se encumbrar\u00e1n, ganar\u00e1n honores, fama, dinero, todo, a costa del sacrificio de los desheredados. Hay que abrir bien los ojos, hermanos de esclavitud; hay que arrancarse resueltamente esa venda que nos impide ver las cosas con claridad. La revuelta constitucionalista es la revuelta de jefes ambiciosos que se venden a los verdugos del pueblo. Tan vendido est\u00e1 Huerta a los capitalistas de Europa, como Carranza y Villa a los capitalistas americanos. No m\u00e1s luchas por tener un nuevo gobierno, sino por no tener ninguno. Luchemos; pero no para elevar a nadie sobre nuestros hombros, sino por poner en pr\u00e1ctica la expropiaci\u00f3n conforme a lo expuesto en nuestro Manifiesto de 23 de Septiembre de 19l1.<\/p><p>Sigue el enojo<\/p><p>La prensa habl\u00f3 mucho de la marcha que iba a emprender Villa sobre Aguascalientes en su camino sobre la ciudad de M\u00e9xico, pero, sin que nadie se lo esperara Villa ha retrocedido a Torre\u00f3n, despu\u00e9s de dejar una guarnici\u00f3n en Zacatecas, la \u00faltima ciudad tomada por \u00e9l. Villa, al regresar a Torre\u00f3n, se muestra col\u00e9rico contra Carranza, pues dice que \u00e9ste le ofreci\u00f3 municiones de guerra para que continuase su campa\u00f1a hacia el sur, y no ha cumplido con lo ofrecido. Villa declara que Carranza tiene un mill\u00f3n de cartuchos en sus arsenales de Saltillo y Monterrey. Una fuerza villista ha sido destacada rumbo a Saltillo para atacar a Carranza. Se dice que el camino entre Torre\u00f3n y Saltillo est\u00e1 minado.<\/p><p>Las conferencias se suspenden<\/p><p>Por fin result\u00f3 lo que era inevitable: el fracaso de las llamadas conferencias de paz. No pudi\u00e9ndose arreglar nada serio en ellas, se han dado por terminadas, march\u00e1ndose cada quien por su lado a seguirse divirtiendo. Quedan pendientes de ser celebradas conferencias entre los delegados huertistas y carrancistas, cuando Carranza se decida a que haya conferencias entre representantes de esas facciones en que se trate de los asuntos internos del pa\u00eds. Como una declaraci\u00f3n de que las conferencias de paz han terminado por completo tendr\u00eda que dar como resultado la reanudaci\u00f3n de la guerra entre M\u00e9xico y los Estados Unidos, y como parece que Wilson no tiene mucha prisa en que se reanuden las hostilidades por no estar, tal vez, suficientemente preparado para ellas, se ha declarado que solamente se trata de una suspensi\u00f3n de las conferencias para reanudarlas despu\u00e9s de alg\u00fan tiempo.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Sherburn Gillette Hopkins (1868-1932). Abogado estadunidense. Consejero y director del servicio secreto de Madero en Washington. Defendi\u00f3 a maderistas presos en los Estados Unidos, como a Juan S\u00e1nchez Azcona, a quien sac\u00f3 de la c\u00e1rcel. Fue uno de los operadores de la red estadunidense de compra de armas y contrabando de municiones para los maderistas en 1911. Con la muerte de Madero se hizo consejero financiero de Carranza e intermediario extraoficial entre \u00e9ste y el presidente Woodrow Wilson. Proporcionaba informaci\u00f3n sobre el carrancismo a la prensa estadunidense e indic\u00f3 a los carrancistas los lugares por donde se pod\u00edan pasar armas de contrabando a M\u00e9xico durante el embargo decretado por Washington<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Charles R. Flint (1855-1928). Almirante estadunidense. De 1912 a 1914 fue comandante de la Flota del Atl\u00e1ntico de la Marina Armada de su pa\u00eds, y como tal encabez\u00f3 la ocupaci\u00f3n de Veracruz el 21 abril de 1914. Entreg\u00f3 la plaza al general Frederick Funston el 30 de abril.<\/p><p><sup>3<\/sup>\u00a0Henry Clay Pierce (1849-1927). Empresario norteamericano. Director de la empresa petrolera norteamericana Waters Pierce Oil Company, subsidiaria de la Standard Oil. Desde las postrimer\u00edas del porfiriato, abog\u00f3 por una mayor presencia de capital estadunidense en la explotaci\u00f3n petrol\u00edfera en M\u00e9xico. Tambi\u00e9n ten\u00eda importantes intereses econ\u00f3micos en los ferrocarriles. Abierto partidario de la intervenci\u00f3n norteamericana desde 1913.<\/p><p><sup>4<\/sup>\u00a0Juan Francisco Urquidi (1881-\u00bf?). Ingeniero y pol\u00edtico capitalino. Se adhiri\u00f3 al Partido Antirreeleccionista. Durante la presidencia de Madero, trabaj\u00f3 en el gobierno del Distrito Federal en el mantenimiento de edificios p\u00fablicos. Se opuso al r\u00e9gimen de Huerta y se desempe\u00f1\u00f3 como agente confidencial de Carranza en Washington. Luego del triunfo constitucionalista se incorpor\u00f3 al servicio diplom\u00e1tico como secretario de distintas legaciones mexicanas en varios pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23373\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"73\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23373\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 195 - 11 julio 1914<\/span><\/br>LA REVOLUCI\u00d3N EN FILIPINAS\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23373\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"73\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23373\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Las \u00faltimas noticias cablegr\u00e1ficas anuncian que el pueblo filipino se prepara para sacudir el yugo de los Estados Unidos. Agregan esas noticias que los revolucionarios filipinos cuentan con la ayuda del Jap\u00f3n para conseguir armas y municiones de guerra y que el general en jefe de las fuerzas americanas en Filipinas, Thomas H. Barrey, ha pedido a Washington refuerzos.<\/p><p>Seg\u00fan las noticias cablegr\u00e1ficas, el Jap\u00f3n est\u00e1 induciendo a los filipinos a levantarse en armas, y que lo mismo procura en las islas Hawai, aprovechando la circunstancia de estar los Estados Unidos comprometidos en una guerra con M\u00e9xico.<\/p><p>La madeja se enreda m\u00e1s cada d\u00eda; la Revoluci\u00f3n mexicana, as\u00ed lo creemos, dar\u00e1 lugar a serias disputas internacionales, a trastornos en todos los pa\u00edses, trastornos que sabr\u00e1n aprovechar los desheredados de otras partes para sacudir el yugo capitalista y autoritario.<\/p><p>Los tiempos reclaman acci\u00f3n; los sindicatos obreros y grupos anarquistas de todo el mundo, deber\u00edan organizarse para la lucha armada, en vez de concretarse a predicar el sabotaje, el boicot y la huelga general. Pred\u00edquese doctrina; pero al mismo tiempo h\u00e1gase entender a los trabajadores que una crisis mundial se acerca y es preciso estar preparados.<\/p><p>El \u00faltimo fracaso de la revoluci\u00f3n italiana se debi\u00f3 al hecho de no estar preparados los trabajadores para la lucha armada. Confes\u00e9moslo: hay mucho pacifismo entre los revolucionarios. Si en lugar de predicar sabotaje, boicot y huelga general a los trabajadores italianos, se les hubiera predicado insurrecci\u00f3n y expropiaci\u00f3n de la riqueza social, la revoluci\u00f3n que muri\u00f3 de anemia hace unas cuantas semanas en Italia arder\u00eda orgullosa en estos momentos.<\/p><p>Menos disertaciones acad\u00e9micas y m\u00e1s acci\u00f3n, compa\u00f1eros revolucionarios de todo el mundo.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23374\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"74\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23374\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 195 - 11 julio 1914<\/span><\/br>LA SITUACI\u00d3N\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23374\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"74\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23374\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Las conferencias de paz en el Ni\u00e1gara siguen en suspenso, y tal vez no se reanudar\u00e1n hasta que Carranza y Villa ajusten sus diferencias; Carranza y Villa contin\u00faan mostr\u00e1ndose los dientes; para arreglar sus querellas, lacayos de ambos celebran conferencias de paz en la ciudad de Torre\u00f3n, conferencias que no han dado resultado pr\u00e1ctico hasta este momento, pues ambos bandidos quieren ser presidentes, y uno y otro desean su ruina; Carranza, para \u201cpararle los pies\u201d a Villa, env\u00eda sus fuerzas a San Luis Potos\u00ed y Quer\u00e9taro, esperando tomar esas ciudades en el camino de la ciudad de M\u00e9xico, antes de que Villa pueda hacerlo; Villa, indignado porque Carranza no le facilita armas y municiones, deja una guarnici\u00f3n en Zacatecas y comienza la movilizaci\u00f3n de su ej\u00e9rcito hacia la ciudad de Chihuahua, guarneciendo de paso las ciudades de Jim\u00e9nez, Parral y otras, indicando ese movimiento hacia atr\u00e1s, que, al menos por alg\u00fan tiempo su tan pregonada marcha hacia la ciudad de M\u00e9xico ha sido suspendida; el enojo entre Carranza y Villa ha tenido el efecto de una racha de aire en un fuego incipiente: ha avivado las ambiciones de los jefes carrancistas de menos cuant\u00eda; Pablo Gonz\u00e1lez, un papanatas, quiere emprender por su cuenta, tambi\u00e9n, una marcha sobre la ciudad de M\u00e9xico, con el prop\u00f3sito de ser presidente; el famoso pederasta Antonio I. Villarreal, el protagonista de aquellos negros amor\u00edos con un barbero de Lampazos, tambi\u00e9n quiere ser presidente, y por lo pronto declara que \u00e9l no permitir\u00e1 que una influencia extra\u00f1a a la suya predomine en el Estado de Nuevo Le\u00f3n, cuyos infortunados habitantes tienen la verg\u00fcenza de sufrir la tiran\u00eda de un individuo sin sexo; Villa, por su parte, se propone erigirse en se\u00f1or de horca y cuchillo en los estados de Chihuahua, Durango, Zacatecas y Aguascalientes; en Sonora, el Gobernador Maytorena y el soldad\u00f3n El\u00edas Calles<sup>1<\/sup> rivalizan en dominar el estado, no siendo remoto que en cualquier momento haya un choque entre sus respectivos borregos; en Cananea, los mineros se declaran en huelga, y las fuerzas constitucionalistas vuelan al lugar del conflicto obrero a resguardar las propiedades de la Cananea Consolidated Copper Company, amenazadas por los viriles y dignos trabajadores, demostrando con ese hecho el constitucionalismo que el Gobierno, cualquiera que sea su forma, es el perro del Capital; en la costa del Pac\u00edfico, \u00c1lvaro Obreg\u00f3n, carrancista, quiere igualmente ser presidente, y se anuncia que obrar\u00e1 independientemente si la ruptura entre Villa y Carranza es definitiva; Huerta da patadas de ahogado; el horizonte es tan negro para \u00e9l, como para Carranza y para Villa; acosado por el norte, por el sur, por el este y por el oeste, el viejo buitre se refugia entre los pe\u00f1ascos de Chapultepec desafiador y altanero; los bancos se niegan a recibir otra clase de dep\u00f3sitos que no sean oro o plata; las monedas villistas o carrancistas alcanzan precios irrisorios, de diecinueve a veintitr\u00e9s centavos oro por el peso; preparando, quiz\u00e1, para Wilson, nuevos quebraderos de cabeza; Huerta ordena que se hagan nuevas elecciones, con el resultado de que todos los electores son huertistas; los trabajadores, siguiendo su buena costumbre, se abstuvieron de votar; en Tamaulipas, Coahuila y Chihuahua ocurren nuevos levantamientos contra el constitucionalismo y el huertismo; la l\u00ednea del ferrocarril entre Laredo y Monterrey y la de Piedras Negras a Torre\u00f3n ha sido cortada en varios tramos por esas nuevas fuerzas revolucionarias; en medio de todo este movimiento que debilita al principio de Autoridad, los nuestros y los afines a los nuestros, los zapatistas, aprovechan para continuar la pr\u00e1ctica de lo que solamente exist\u00eda en libros, folletos y peri\u00f3dicos: la expropiaci\u00f3n; Zapata deja la tierra libre a los proletarios y fusila autoridades, burgueses y curas; Salgado ordena a los burgueses que salgan de sus quintas y palacios, para que los ocupen los pobres y pone en manos de \u00e9stos la tierra y los \u00fatiles de trabajo, as\u00ed como todo lo que hay almacenado; en el Yaqui, los nuestros tienen a raya a los constitucionalistas y viven en comunismo; en la Sierra de Chihuahua, los nuestros se reorganizan con entusiasmo; hay menos creyentes, en todo el pa\u00eds, en lo que se dec\u00eda que era sagrado, como el derecho de propiedad individual; el principio de la Autoridad est\u00e1 pr\u00f3ximo a entrar en franca agon\u00eda; la Revoluci\u00f3n Social avanza; esparcidos los nuestros por todo el pa\u00eds, constituyen la levadura de la cat\u00e1strofe final que debe coronar, que tiene que coronar a la convulsi\u00f3n actual, y que no es otra que la destrucci\u00f3n total del sistema capitalista; s\u00f3lo los ciegos no ven ese fin; s\u00f3lo los \u201csabios\u201d y los envidiosos y los obstruccionistas y los despechados y los canallas, no pueden ver que el porvenir de este hermoso movimiento es la muerte del sistema capitalista.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Plutarco El\u00edas Calles (1877-1945). Pol\u00edtico y militar sonorense. Se opuso al porfirismo local y tom\u00f3 parte en las actividades de la agrupaci\u00f3n liberal Club Verde, de Hermosillo, en 1901. A\u00f1os despu\u00e9s simpatiz\u00f3 con el maderismo y, luego del triunfo de \u00e9ste, fue nombrado comisario de Agua Prieta, cargo desde el que combati\u00f3 la rebeli\u00f3n orozquista de 1912. Tras la ca\u00edda de Madero, desconoci\u00f3 al gobierno golpista y se exili\u00f3 en Arizona. Se sum\u00f3 al constitucionalismo, en cuyas filas combati\u00f3 al villismo. En agosto de 1914 fue nombrado gobernador interino y comandante militar de Sonora. Fue electo gobernador constitucional en 1917. Un par de a\u00f1os despu\u00e9s ocup\u00f3 la Secretar\u00eda de Industria, Comercio y Trabajo, en el gabinete carrancista. Desempe\u00f1\u00f3 un destacado papel como cabecilla de la rebeli\u00f3n de Agua Prieta, que culmin\u00f3 con el derrocamiento de Carranza. Ocup\u00f3 la Secretar\u00eda de Guerra y Marina durante la administraci\u00f3n de Adolfo de la Huerta, y la de Gobernaci\u00f3n durante la de \u00c1lvaro Obreg\u00f3n. Presidente de la Rep\u00fablica de 1924 a 1928. Art\u00edfice de la fundaci\u00f3n del Partido Nacional Revolucionario (pnr), mantuvo su influencia en la pol\u00edtica nacional hasta 1936 cuando, a petici\u00f3n de L\u00e1zaro C\u00e1rdenas, se exili\u00f3 en los Estados Unidos. Regres\u00f3 a M\u00e9xico durante el sexenio de \u00c1vila Camacho.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23375\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"75\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23375\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 196 - 18 julio 1914<\/span><\/br>HUERTA RENUNCIA A LA PRESIDENCIA DE LA REP\u00daBLICA\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23375\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"75\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23375\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Cercado de fuerzas enemigas por todas partes; muerto su cr\u00e9dito; con el ej\u00e9rcito carrancista apoyado por los capitalistas americanos sobre de \u00e9l, Victoriano Huerta ha renunciado a la Presidencia de la Rep\u00fablica, dejando el gobierno en manos de Francisco Carbajal.<sup>1<\/sup><\/p><p>Reunidos los diputados y los senadores en la C\u00e1mara de Diputados en la ciudad de M\u00e9xico, la tarde del mi\u00e9rcoles 15 de este mes, oyeron la lectura del mensaje enviado por Huerta anunciando a la C\u00e1mara su renuncia. En el documento, el viejo dictador manifiesta que el progreso de los constitucionalistas se debe al apoyo decidido que les han prestado los capitalistas de los Estados Unidos, apoyo que, seg\u00fan ya todos lo saben, es el resultado de compromisos contra\u00eddos entre Carranza y Villa con grandes compa\u00f1\u00edas americanas que desean apoderarse de los ferrocarriles y de los pozos de petr\u00f3leo.<\/p><p>La ca\u00edda de Huerta no es un triunfo constitucionalista, sino un triunfo del capitalismo yanqui. No han sido las armas de los soldados carrancistas las que han derribado al dictador, sino las monedas de oro que Carranza y Villa han recibido de los millonarios americanos. As\u00ed, pues, no ha triunfado un principio humano, sino la usura; no ha preponderado la justicia, sino el dinero de los aventureros yanquis. Carranza se alisar\u00e1 las barbas en la Silla Presidencial; pero el verdadero gobernante ser\u00e1 el presidente de los Estados Unidos, Woodrow Wilson, representante leg\u00edtimo de los intereses de los grandes vampiros de Norteam\u00e9rica.<\/p><p>M\u00e1s de cien mil trabajadores han perdido la vida en la revuelta carrancista para que un pu\u00f1ado de bandidos se repartan honores y dinero; m\u00e1s de un mill\u00f3n de viudas y de hu\u00e9rfanos tender\u00e1n la mano en demanda de un pedazo de pan mientras los banqueros, los pol\u00edticos, los generales, los ministros, beber\u00e1n champagne en una continua francachela ri\u00e9ndose de los inocentes que murieron por encumbrarlos y hacerlos poderosos.<\/p><p>Los telegramas anuncian la satisfacci\u00f3n que Wilson ha sentido por el paso dado por Huerta. \u00a1Era natural!<\/p><p>Los trabajadores inteligentes deben ahora redoblar sus esfuerzos para que el verdadero movimiento revolucionario no se detenga en su curso. La ca\u00edda de Huerta es un incidente sin importancia mayor del gran movimiento mexicano. Huerta es uno de tantos tiranos que tienen que ir cayendo hasta que en la mente popular se haya fortalecido la idea de que todo gobierno es malo y no se permita m\u00e1s la exaltaci\u00f3n de nadie a la Presidencia de la Rep\u00fablica.<\/p><p>Huerta representaba el principio de Autoridad; \u00a1en buena hora que haya ca\u00eddo!, pero queda Carranza, y es preciso que caiga tambi\u00e9n.<\/p><p>Adelante, pues, trabajadores. El conflicto entre el pobre y el rico no termina con el triunfo de Carranza, sino con la toma de posesi\u00f3n por los pobres de la tierra, la maquinaria, los medios de transportaci\u00f3n y los efectos almacenados, para el beneficio de todos y no de unos cuantos. Adelante, proletarios. \u00a1A reuniros todos bajo los pliegues de la Bandera Roja!<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Francisco Sebasti\u00e1n Carbajal y Gual (Campeche, Camp., 1870-M\u00e9xico, D.F., 1932). Abogado campechano. Fue funcionario porfirista. Particip\u00f3 en las negociaciones de Ciudad Ju\u00e1rez de mayo de 1911, que concluyeron con la renuncia de Porfirio D\u00edaz a la Presidencia de M\u00e9xico. Durante el gobierno de Huerta fue ministro de la Suprema Corte de Justicia y secretario de Relaciones Exteriores. A la renuncia de Huerta en julio de 1914, ocup\u00f3 la presidencia interina y negoci\u00f3 con el constitucionalismo la capitulaci\u00f3n del ej\u00e9rcito federal, tras lo cual parti\u00f3 al exilio.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23376\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"76\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23376\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 196 - 18 julio 1914<\/span><\/br>TODO PARA TODOS\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23376\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"76\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23376\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Creer que el rico tiene derecho a acumular en sus manos la riqueza es un absurdo. El rico no tiene derecho a poseer la tierra, porque la tierra no es obra de \u00e9l, no la hizo con sus manos. La tierra debe ser, por lo mismo, propiedad de todos los seres humanos. Cualquier t\u00edtulo que ampare para una persona la posesi\u00f3n de determinada porci\u00f3n de tierra es un papel que ampara una iniquidad, porque priva a las dem\u00e1s personas del derecho de hacer uso de una cosa que a todos pertenece. La tierra es nuestra madre, la madre de todos los seres humanos, y, por lo mismo, ninguno de nosotros puede reclamarla toda para s\u00ed, con exclusi\u00f3n de los dem\u00e1s. Como una verdadera madre que es, toda ella es de todos sus hijos, los hombres. Y no vale alegar por los que poseen la tierra que la han comprado; el que la vendi\u00f3, vendi\u00f3 una cosa que no era suya. Tampoco vale alegar que se adquiri\u00f3 en herencia; el que la leg\u00f3 en herencia, leg\u00f3 una cosa que no le pertenec\u00eda, porque era de todos los seres humanos. Tampoco puede arg\u00fcirse que se obtuvo en una guerra de conquista, pues ser\u00eda tanto como justificar el crimen llamado conquista.<\/p><p>Nadie puede apropiarse las minas, las canteras, los bosques, los manantiales, porque todo eso forma parte integrante de la tierra, y por lo mismo, debe ser propiedad de todos los seres humanos.<\/p><p>Nadie puede aprovecharse con exclusi\u00f3n de los dem\u00e1s de las casas, las m\u00e1quinas, los ferrocarriles y dem\u00e1s medios de transportaci\u00f3n, as\u00ed como de los efectos de todas clases acumulados en bodegas, almacenes, trojes, etc\u00e9tera, pues todo debe ser considerado como lo que es: el resultado del trabajo de las generaciones pasadas y de la presente, habiendo cooperado todos los seres humanos en la producci\u00f3n de esa riqueza que, por lo mismo, debe ser propiedad de todos sin excepci\u00f3n, tanto del ingeniero como del pe\u00f3n, tanto del astr\u00f3nomo como del panadero, del artista y del sabio como del carpintero y del alba\u00f1il. El ingeniero no puede alegar que \u00e9l ha de obtener la mayor parte de los beneficios porque sin sus c\u00e1lculos matem\u00e1ticos no habr\u00eda sido posible tender los puentes, perforar los t\u00faneles, edificar las casas, etc\u00e9tera, pues entonces, el trabajador manual podr\u00eda alegar, y con raz\u00f3n, que sin sus brazos y su cerebro toda la ciencia del ingeniero habr\u00eda sido impotente para llevar a cabo las obras emprendidas, y el agricultor y el ganadero podr\u00edan decir al ingeniero que si ellos se hubieran rehusado a darle carne, legumbres, leche, huevos, etc\u00e9tera, no habr\u00eda podido hacer sus c\u00e1lculos, y sin el sastre, el zapatero y el tejedor, ni andar\u00eda vestido ni sus pies estar\u00edan confortablemente calzados.<\/p><p>Nadie puede reclamar privilegios exclusivos para s\u00ed por su cooperaci\u00f3n en la producci\u00f3n de la riqueza social. Tan bueno y tan \u00fatil es el trabajo del ingeniero, del m\u00e9dico, del sabio y del artista, como el del pe\u00f3n, del alba\u00f1il, del carpintero, del herrero, del tejedor, del minero, etc\u00e9tera. Todos, pues, tienen el mismo derecho a gozar de la riqueza social que ahora se encuentra en poder de unos cuantos bandidos llamados ricos o burgueses.<\/p><p>Hagamos tabla rasa de burgueses, autoridades, soldados, polizontes y sacerdotes al mismo tiempo que expropiemos la riqueza social para hacerla propiedad de todos y la Revoluci\u00f3n habr\u00e1 triunfado, hermanos desheredados. Pongamos en pr\u00e1ctica los principios salvadores del Manifiesto de 23 de Septiembre de 1911, compa\u00f1eros de cadenas, y dej\u00e9monos de sacrificarnos por elevar a alguien a la Presidencia de la Rep\u00fablica. Al que nos pida nuestro voto, contest\u00e9mosle con un balazo.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23377\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"77\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23377\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 196 - 18 julio 1914<\/span><\/br>EL FONDO DE LA REVOLUCI\u00d3N MEXICANA<sup>1<\/sup>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23377\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"77\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23377\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Ante la mirada inteligente de los hombres estudiosos del mundo se levanta como una formidable interrogaci\u00f3n el movimiento revolucionario conocido con el nombre de Revoluci\u00f3n mexicana.<\/p><p>Este movimiento es, sin temor a equivocarse, el drama m\u00e1s emocionante que ha tenido por escenario esta vieja tierra, porque en el seno de este cataclismo social, en el fondo de ese inmenso crisol lleno de sustancias en activa ebullici\u00f3n, se concreta con toda claridad una amplia aspiraci\u00f3n popular: la libertad econ\u00f3mica, esto es, la posibilidad de obtener por medio del trabajo todo lo necesario para la existencia del ser humano, sin que sea menester alquilar los brazos y la inteligencia.<\/p><p>Carranza y Villa no son la Revoluci\u00f3n<\/p><p>Sin embargo, de este movimiento que, por su naturaleza, es una verdadera lucha de clases, no se conoce m\u00e1s que lo que flota por encima de \u00e9l, ignor\u00e1ndose por completo, o casi por completo, lo que alienta en su seno, como del mar s\u00f3lo vemos su superficie, ora tranquila, ora encrespada; pero sin darnos cuenta cabal de las maravillas de la vida animal y de la vida vegetal que sostengan en su fondo. En la superficie del movimiento mexicano vemos a Carranza y a Villa disputando a Huerta la Silla Presidencial, como se vio ayer a Madero disputando a Porfirio D\u00edaz la Presidencia de la Rep\u00fablica, mas as\u00ed como Madero no fue la Revoluci\u00f3n, pues \u00e9sta continu\u00f3 su curso bajo la administraci\u00f3n maderista, tampoco lo son Carranza y Villa, pues la Revoluci\u00f3n seguir\u00e1 en pie aun cuando cualquiera de estos dos hombres logre escalar el poder, en tanto que la libertad econ\u00f3mica siga siendo una aspiraci\u00f3n y s\u00f3lo terminar\u00e1 cuando la aspiraci\u00f3n haya sido satisfecha.<\/p><p>Tierra y Libertad<\/p><p>Con un buen sentido admirable, el trabajador mexicano ha llegado a comprender que la fuente de todas las riquezas es la tierra; la tierra, de la cual se obtienen los cereales y dem\u00e1s vegetales necesarios para la subsistencia del hombre y de los animales \u00fatiles; la tierra, que con sus bosques brinda combustible y material de construcci\u00f3n; la tierra, que en su seno guarda metales y canteras; la tierra, que suministra a la industria, directa o indirectamente, toda la materia prima; la tierra, en la que hay que construir los cimientos de la vivienda para la familia; la tierra, que con sus manantiales y sus r\u00edos y sus mares y sus lagos genera la vida, produce fuerza y luz y suministra alimentaci\u00f3n animal variad\u00edsima. Por eso el trabajador mexicano en su lucha por la libertad econ\u00f3mica, trata de hacerse due\u00f1o de la tierra, en la seguridad de que, el que es due\u00f1o de la tierra es due\u00f1o de todo, y, por consiguiente, libre.<\/p><p>Lo que no se conoc\u00eda<\/p><p>Este movimiento, puramente econ\u00f3mico, es el que no se conoce o se conoce muy poco. En la prensa vemos noticias de batallas, escaramuzas, emboscadas, fusilamientos, incendios de propiedades, y la opini\u00f3n general es que en M\u00e9xico se trata de derribar a Huerta para poner en su lugar a Carranza o a Villa. Tal opini\u00f3n es fundamentalmente err\u00f3nea. El trabajador mexicano se ha levantado en armas cansado de sufrir opresi\u00f3n y miseria durante cuatrocientos a\u00f1os, opresi\u00f3n y miseria que se hicieron extremas bajo la administraci\u00f3n de Porfirio D\u00edaz.<\/p><p>Esclavitud<\/p><p>Fue durante la administraci\u00f3n de Porfirio D\u00edaz cuando el trabajador mexicano acab\u00f3 de perder los jirones de libertad y de bienestar que hab\u00eda logrado salvar en sus cuatro siglos de servidumbre. Las pocas tierras que pertenec\u00edan a los pueblos y que eran el patrimonio com\u00fan de los habitantes de \u00e9stos, fueron acaparadas de diversas maneras por los hacendados colindantes o por favoritos del gobierno, y los habitantes de los pueblos, as\u00ed despose\u00eddos, se encontraron en la alternativa de perecer de hambre o de alquilar sus brazos para trabajar por un m\u00edsero salario, las mismas tierras que regaron con su sudor sus padres y sus abuelos y ellos mismos hab\u00edan cultivado por su cuenta. El resultado del acaparamiento de las tierras fue la esclavitud de los trabajadores en los campos y en las ciudades.<\/p><p>Peor que esclavos<\/p><p>El esclavo, por el mero hecho de haberle costado dinero a su amo, era tratado por \u00e9ste, al menos, con la consideraci\u00f3n con que se trata a un caballo o a una vaca. El trabajador mexicano no tuvo esas consideraciones. Como hab\u00eda abundancia de trabajadores, y, adem\u00e1s, su adquisici\u00f3n no costaba al hacendado un solo centavo, los peones del campo ten\u00edan que trabajar de sol a sol por salarios que fluctuaban, seg\u00fan la regi\u00f3n, entre dieciocho, veinticinco, treinta y siete y cincuenta centavos mexicanos por la jornada, teniendo que hacer sus compras en la tienda de la hacienda, donde efectos de mala calidad se les cargaban a precios subid\u00edsimos. Si el pe\u00f3n enfermaba, pod\u00eda morir como un perro sin asistencia m\u00e9dica de ninguna especie, y como el salario era tan exiguo que no bastaba ni para alimentarse \u00fanicamente con ma\u00edz y frijol, siempre estaba endeudado con el amo, y esa deuda la heredaba el hijo a la muerte del padre, siendo cosa com\u00fan encontrar peones que ganaban dieciocho centavos diarios con deudas a la hacienda por m\u00e1s de doscientos pesos. Esa deuda los ligaba a la hacienda y no hab\u00eda un pe\u00f3n que no estuviera endeudado.<\/p><p>Complicidad de las autoridades<\/p><p>Si el pe\u00f3n, desesperado de su situaci\u00f3n, sal\u00eda de la hacienda en busca de trabajo mejor remunerado, el amo daba aviso a las autoridades de los pueblos inmediatos, y \u00e9stos lo devolv\u00edan a la hacienda, donde se le aplicaba una paliza hasta dejarlo medio muerto, o se le amarraba a los rayos de una rueda de carro de manera que girase con \u00e9sta durante todo un d\u00eda, o se le pon\u00eda en el cepo, o se le aplicaba la gota de agua, tormento que consiste en dejar correr gota por gota el agua de un recipiente en el dorso de la mano de la v\u00edctima que al principio r\u00ede de la tortura; pero que, pasado un rato, pide a gritos que se le mate de un tiro mejor que seguir sufriendo los agudos dolores que produce esa al parecer inofensiva operaci\u00f3n. Todo eso se hac\u00eda para ejemplo de los dem\u00e1s, con el fin de evitar posibles evasiones.<\/p><p>Se\u00f1ores de horca y cuchillo<\/p><p>Los hacendados eran, pues, se\u00f1ores de horca y cuchillo, due\u00f1os de vidas y haciendas. El pe\u00f3n consideraba como una desgracia que apareciera en su familia alguna mujer hermosa, pues sab\u00eda que ten\u00eda que ser prostituida por el amo o por los hijos del amo, y si no consent\u00eda en esa prostituci\u00f3n, era enviado al presidio o al cuartel, cuando mejor le iba, si no era matado como un perro a la vuelta de un camino por la polic\u00eda rural que se conoce con el nombre de Acordada. La misma pena sufr\u00edan los trabajadores que no se quitaban el sombrero delante del amo o que se atrev\u00edan a protestar contra las injusticias de que eran testigos.<\/p><p>Condiciones generales<\/p><p>Los trabajadores de las minas, de las f\u00e1bricas o de los talleres no eran menos infortunados que sus hermanos los trabajadores rurales, pues a los mezquinos salarios que ganaban hab\u00eda que a\u00f1adir la tiran\u00eda de los patrones y de las autoridades; la miseria era universal; los derechos del ciudadano eran letra muerta para los pobres; los ni\u00f1os ten\u00edan que trabajar desde los seis o siete a\u00f1os de edad, para aumentar en unos cuantos centavos el haber de la familia; el que ten\u00eda un pedazo de tierra, o unas cuantas cabezas de ganado, o una casita y se rehusaba a vender modestos bienes al hacendado era v\u00edctima de la Ley Fuga, o, si bien le iba, ingresaba al presidio o al cuartel; reunirse, para tratar asuntos de inter\u00e9s p\u00fablico, era un crimen, como crimen era la manifestaci\u00f3n de las ideas de palabra o por escrito; hab\u00eda que soportar en silencio toda clase de infamias; era necesario presenciar con coraz\u00f3n de piedra toda clase de injusticias.<\/p><p>La Revoluci\u00f3n<\/p><p>Contra ese estado de cosas narrado aqu\u00ed a la ligera, se levant\u00f3 en armas el Partido Liberal Mexicano en el oto\u00f1o de l906 y en el verano de<\/p><p>1908, habiendo sido el primer Partido que tuvo la audacia de enfrentarse al formidable poder de Porfirio D\u00edaz. Estos dos movimientos insurreccionales fueron aplastados por diversos motivos, por el Ej\u00e9rcito del viejo dictador; pero ellos sirvieron para sacudir intensamente a las masas populares, inyectando en ellas el esp\u00edritu de rebeld\u00eda que estall\u00f3 por fin irresistible en noviembre de 1910, y que se ostenta cada vez m\u00e1s lozano prometiendo acabar para siempre con la tiran\u00eda y la injusticia.<\/p><p>La influencia del Partido<\/p><p>El Partido Liberal Mexicano es una organizaci\u00f3n obrera que se extiende por todo el territorio de M\u00e9xico y los estados del sur de los Estados Unidos y est\u00e1 representado en este pa\u00eds por un Comit\u00e9 de cinco individuos,\u00a0<i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i>, Enrique Flores Mag\u00f3n, Librado Rivera, Anselmo L. Figueroa y Antonio de P. Araujo como secretario de dicho Comit\u00e9, cuyo nombre oficial es Junta Organizadora del Partido Liberal Mexicano. Puede decirse que la Revoluci\u00f3n mexicana es el resultado de los trabajos de este Partido, como ha sido reconocido por personas imparciales que han entendido el estudio del movimiento mexicano.<\/p><p>\u00bfPor qu\u00e9 no hay gobierno estable?<\/p><p>La propaganda de los ideales de este Partido ha penetrado hasta los m\u00e1s escondidos rincones de la Rep\u00fablica Mexicana, llevando la esperanza al atormentado coraz\u00f3n de los humildes; esos ideales pueden ser condensados de este modo: todo ser humano, por el solo hecho de nacer, tiene derecho a vivir; el derecho de propiedad privada, cuyo efecto natural es el acaparamiento por unos cuantos de la tierra, la maquinaria y los medios de transportaci\u00f3n, es un obst\u00e1culo para garantizar a cada ser humano el derecho de vivir, y si subsiste el derecho de propiedad privada, es porque existe la instituci\u00f3n llamada Gobierno, cuya misi\u00f3n es sostenerlo por medio de la fuerza, y la instituci\u00f3n llamada Iglesia cuya misi\u00f3n es sostener con su influencia moral al Capital y al Gobierno.<\/p><p>La levadura del movimiento<\/p><p>Estos sencillos principios constituyen lo que pudi\u00e9ramos llamar la levadura de la Revoluci\u00f3n mexicana; estos principios obran como reactivos poderosos en el conjunto de tendencias en conflicto que se llama Revoluci\u00f3n mexicana; a ellos se debe el hecho de que extensas regiones del pa\u00eds se encuentren en poder de los habitantes de las mismas, quienes han tomado posesi\u00f3n de las tierras que antes pertenec\u00edan a las haciendas, para cultivarlas por su cuenta; a ellos se debe el hecho, harto significativo, de que los archivos judiciales y de la propiedad sean reducidos a cenizas por los revolucionarios, y de que sea cosa com\u00fan el incendio de las iglesias y de las oficinas p\u00fablicas del gobierno. Si se preguntase a cada uno de los revolucionarios de la clase de tropa, no importa bajo qu\u00e9 bander\u00eda luche, con qu\u00e9 objeto ha empu\u00f1ado el fusil, contestar\u00eda sin vacilar: para quitar la tierra de las manos de los hacendados y hacerla propiedad de los pobres. La influencia de los principios del Partido Liberal Mexicano es tan grande, que todas las facciones en armas prometen al pueblo, para tener adeptos, repartos de tierras despu\u00e9s del triunfo de sus respectivos movimientos, y el mismo presidente de los Estados Unidos, Woodrow Wilson, ha tenido que confesar que no habr\u00e1 paz en M\u00e9xico mientras no sea entregada la tierra a los trabajadores.<\/p><p>La acci\u00f3n del Partido<\/p><p>La acci\u00f3n del Partido Liberal Mexicano no se reduce a la publicaci\u00f3n del \u00f3rgano del mismo, regeneraci\u00f3n escrito en espa\u00f1ol y en ingl\u00e9s, y la difusi\u00f3n constante de literatura revolucionaria, sino que cuenta, en el terreno de la acci\u00f3n, con falanges combatientes, siendo las principales las que operan en la regi\u00f3n del Yaqui del Estado de Sonora; en las regiones de Santa Rosal\u00eda y Casas Grandes, del Estado de Chihuahua; en la regi\u00f3n central del Estado de Durango y en distintas regiones de los estados de Michoac\u00e1n, M\u00e9xico, Guanajuato, Guerrero, Oaxaca y otros, aparte de guerrillas diseminadas en todo el resto del pa\u00eds, como quedar\u00e1 probado bien pronto, cuando Carranza o Villa ocupen la Presidencia de la Rep\u00fablica y hagan un llamamiento a todos los revolucionarios para que depongan las armas. Entonces se ver\u00e1 que la Revoluci\u00f3n quedar\u00e1 en pie y que los que quedan luchando arma al brazo son los miembros del Partido Liberal Mexicano, dispuestos a continuar esta guerra hasta su fin, que no es otro que el aniquilamiento del sistema capitalista y la reorganizaci\u00f3n social sobre firmes bases de verdadera igualdad y de verdadera libertad.<\/p><p>Zapata y Salgado<\/p><p>Estos sinceros y valerosos revolucionarios surianos continuar\u00e1n en armas hasta que el proletariado tome posesi\u00f3n de la riqueza social, o al menos, por lo que respecta al movimiento agrario de Zapata, hasta que los pobres queden due\u00f1os de las haciendas y hagan su vida sin necesidad de tener que alquilar sus brazos a ning\u00fan amo. Salgado ha demostrado en actos p\u00fablicos que sigue los principios del Partido Liberal Mexicano, mientras Zapata da toda clase de garant\u00edas a los miembros del Partido Liberal Mexicano que act\u00faan en territorio controlado por \u00e9l.<\/p><p>Los ap\u00f3stoles<\/p><p>No menos importante es la tarea que se han impuesto numerosos miembros del Partido Liberal Mexicano, pues muchos de \u00e9stos ingresan a las filas carrancistas, villistas y huertistas para propagar entre los soldados los ideales de emancipaci\u00f3n econ\u00f3mica, pol\u00edtica y social del proletariado; otros recorren el pa\u00eds en distintas direcciones sembrando la semilla de las buenas ideas por ciudades, villas, pueblos y rancher\u00edas, contribuyendo a encauzar la aspiraci\u00f3n popular hacia la organizaci\u00f3n de una sociedad sin ricos, sin autoridades y sin sacerdotes.<\/p><p>Un nuevo sistema social<\/p><p>Para el observador y el estudioso, en el fondo de la Revoluci\u00f3n mexicana se encuentra en gestaci\u00f3n un nuevo sistema social. Carranza, Villa, Huerta, V\u00e1zquez G\u00f3mez, F\u00e9lix D\u00edaz son basuras que flotan en la superficie del mar embravecido al lado de los cad\u00e1veres de Madero, Pino Su\u00e1rez y Bernardo Reyes. Nada significan los nombres en este formidable movimiento; los grandes combates en que entran en juego miles de combatientes y se gastan millones de cartuchos no son la Revoluci\u00f3n por s\u00ed solos; la Revoluci\u00f3n es la determinaci\u00f3n del trabajador de acabar con un sistema social bajo del cual ha sido el esclavo humillado, el paria despreciado, y la lucha continuar\u00e1 hasta que el sistema actual haya sido reducido a escombros.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Una traducci\u00f3n al ingl\u00e9s fue publicada con el t\u00edtulo de \u201cFor Land and Liberty\u201d en el n\u00famero 203 del 28 de noviembre de 1914.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23378\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"78\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23378\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 196 - 18 julio 1914<\/span><\/br>LA SITUACI\u00d3N\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23378\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"78\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23378\">\n\t\t\t\t\t\t<p>La f\u00e1cil toma de la ciudad de Guadalajara por las fuerzas de \u00c1lvaro Obreg\u00f3n marca la entrada del huertismo en un periodo de franca agon\u00eda; los m\u00e1s notables huertistas abandonan el pa\u00eds a gran prisa sintiendo en sus talones las pisadas de los soldados de Carranza; la familia de Huerta hace apresuradamente la maleta y se despide con un abrazo del viejo dictador, abrazo que bien pude ser el \u00faltimo, porque Huerta, hombre malvado, pero valiente, reconcentra sus fuerzas, y, seg\u00fan todas las probabilidades, presentar\u00e1 la \u00faltima batalla mejor que rendir sin lucha un poder para \u00e9l tan caro; la actitud de Villa es una actitud de esfinge, pues en vez de ordenar a sus tropas que se dirijan hacia el sur, las hace retroceder hacia el norte haci\u00e9ndolas ocupar varias poblaciones del Estado de Chihuahua, y \u00e9l mismo toma el rumbo del norte, esper\u00e1ndosele en la poblaci\u00f3n fronteriza de Ciudad Ju\u00e1rez; \u00bfqu\u00e9 intenta hacer Villa?; \u00e9se es el problema que m\u00e1s preocupa a Carranza, porque nadie gusta de dar la espalda a un rival armado; y mientras esto sucede, los verdaderos revolucionarios contin\u00faan su obra de saneamiento social; Zapata cuelga hacendados y esbirros y declara que har\u00e1 la guerra a Carranza, como lo hizo a Madero, a De la Barra y a Huerta, y los miembros del Partido Liberal, por su parte, declaran que combatir\u00e1n todo gobierno y no rendir\u00e1n las armas hasta que los proletarios hayan triunfado; el momento es solemne; los pobres de esp\u00edritu enclavijan las manos y piden al cielo que no haya m\u00e1s derramamiento de sangre, sin comprender que el movimiento se perpet\u00faa con su pasividad; grandes acontecimientos se avecinan; los que van al sol que nace empiezan a esconder la chaqueta huertista para ponerse una carrancista; dentro de pocas semanas, cuando el mundo vea que los soldados de la Bandera Roja quedan en pie de guerra, se entender\u00e1 al fin que en M\u00e9xico no se lucha por el cambio de amos, sino por conquistar la libertad econ\u00f3mica; entre tanto, continuemos laborando, hermanos proletarios, que el mundo es nuestro.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23379\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"79\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23379\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 197 - 25 julio 1914<\/span><\/br>BALAS POR PAN\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23379\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"79\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23379\">\n\t\t\t\t\t\t<p>El compa\u00f1ero Juan Galaviz acaba de ser v\u00edctima de uno de esos atentados tan comunes en este pa\u00eds \u201ccivilizado\u201d. El compa\u00f1ero Galaviz trabajaba en una mina de carb\u00f3n que comenz\u00f3 a ser operada hace un a\u00f1o, poco m\u00e1s o menos, en Malakoff, Estado de Texas. El 24 de junio, Galaviz fue advertido por su compa\u00f1era que no ten\u00eda dinero ni para comprar un pu\u00f1ado de frijol para poner a cocer y que los ni\u00f1os ped\u00edan pan. Galaviz alcanzaba hasta ese momento, por su trabajo en la mina, la modesta cantidad de $7.85. Decidi\u00f3 ir a la oficina del superintendente a solicitar una orden por $3.00 para provisi\u00f3n. Lleg\u00f3 a la oficina y all\u00ed encontr\u00f3 al par\u00e1sito con las patas sobre la mesa, al estilo del pa\u00eds. El trabajador impuso al gandul el objeto de su visita: en su casa no hab\u00eda sino hambre; la compa\u00f1era y los tiernos hijos ten\u00edan hambre, y el iba a pedir $3.00 de los $7.85 que ya ten\u00eda ganados por medio de su trabajo honrado, para llevar a los suyos un pedazo de pan. El z\u00e1ngano frunci\u00f3 el entrecejo, escupi\u00f3 en la escupidera la negra saliva mezclada de tabaco que le llenaba el hediondo hocico, y sin bajar de la mesa las enormes patotas, dijo al trabajador: \u201c\u00a1l\u00e1rgate de aqu\u00ed, o te mando al calabozo; no tienes dinero en la oficina!\u201d Galaviz volvi\u00f3 a su casa a recoger la cartera en que constaba que ten\u00eda alcances en la oficina, para que el superintendente se convenciera de que ped\u00eda una cosa justa. Al pararse en la puerta de la oficina con la cartera en la mano, el superintendente le dispar\u00f3 un balazo que le perfor\u00f3 la mu\u00f1eca de la mano izquierda y le penetr\u00f3 el vientre bajo. Como pudo, el proletario se arrastr\u00f3 hasta su casa donde los esperaban los suyos pidi\u00e9ndole pan. Entre tanto, el cobarde agresor telefoneaba a las autoridades del lugar dando cuenta de que hab\u00eda herido a un perro mexicano. Las autoridades corrieron hacia la casa de Galaviz, lo arrastraron hasta la estaci\u00f3n de ferrocarril y lo abandonaron como si fuera un perro, dici\u00e9ndole que si no se marchaba fuera del distrito, lo pondr\u00edan en la prisi\u00f3n.<\/p><p>\u00bfPara qu\u00e9 sirve la Autoridad, hermanos desheredados?<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23380\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"80\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23380\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 197 - 25 julio 1914<\/span><\/br>LA CIVILIZACI\u00d3N BURGUESA\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23380\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"80\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23380\">\n\t\t\t\t\t\t<p>He aqu\u00ed un acto de barbarie atribuido por un corresponsal de peri\u00f3dicos americanos a un oficial de marina de los Estados Unidos, caso que ocurri\u00f3 cuando las fuerzas americanas tomaron la ciudad de Veracruz.<\/p><p>Dice as\u00ed Fred L. Boalt,<sup>1<\/sup> el corresponsal en cuesti\u00f3n:<\/p><p>Cuando los americanos tomaron Veracruz un oficial se encontraba a la cabeza de un pelot\u00f3n de hombres que tom\u00f3 muchos prisioneros.<\/p><p>Estos prisioneros fueron encerrados en un cuarto. A una palabra del oficial, se dio libertad a los prisioneros y se les mand\u00f3 salir por la primera puerta a la mano. Aquellos de los prisioneros que alcanzasen la puerta, seg\u00fan la orden oficial, ten\u00edan derecho a vivir.<\/p><p>Pocos fueron los que la alcanzaron.<\/p><p>El oficial aplic\u00f3 la Ley Fuga a los prisioneros.<\/p><p>La guerra es la guerra, y un oficial de marina americana aplic\u00f3 la Ley Fuga. \u00c9l mismo lo confiesa; \u00e9l mismo hace alarde de ello.<\/p><p>M\u00e1s curioso todav\u00eda, sus amigos lo aplauden. Centenares de oficiales y soldados del Ej\u00e9rcito y de la Marina Americana saben que este oficial y sus hombres aplicaron la prohibida Ley Fuga, y que fue para ellos una diversi\u00f3n obligar a los prisioneros de guerra y a los no combatientes a emprender la fuga para irlos cazando seg\u00fan hu\u00edan.<\/p><p>Se me ha dicho que era chistoso el ver correr a los prisioneros. Cuando yo era ni\u00f1o, ten\u00eda un bulldog que sab\u00eda aplicar la Ley Fuga. El juego consist\u00eda en que el perro cogiera, si pod\u00eda, todas las ratas antes<\/p><p>de que alcanzaran alguna salida. Una vez las ratas fuera del cerco, se escabullir\u00edan entre el zacate crecido.<\/p><p>Recuerdo que la primera rata que sal\u00eda de la ratonera nunca alcanz\u00f3 llegar a una distancia de un pie de ella. La segunda alcanz\u00f3 correr una vara, tal vez, y as\u00ed por el estilo. La \u00faltima rata siempre luchaba desesperadamente por alcanzar la salida del cerco.<\/p><p>Me imagino que mi buldog y el joven oficial a quien me refiero, practicantes ambos de la Ley Fuga, son semejantes.<\/p><p>Despu\u00e9s de leer lo anterior, cabe preguntarse: \u00bfes eso lo que se llama civilizaci\u00f3n?<\/p><p>Seg\u00fan se ha dicho, los mexicanos somos salvajes porque fusilamos burgueses, ahorcamos curas y ajusticiamos a los representantes de la Autoridad, esto es, porque para quitar los obst\u00e1culos que encontramos en nuestra marcha hacia la conquista de una nueva forma social que est\u00e9 de acuerdo con la justicia, hacemos desaparecer a los sostenedores de la injusticia, a los que se aprovechan de la esclavitud del pueblo para recibir honores y riquezas, \u00bfpero c\u00f3mo justificar el asesinato a sangre fr\u00eda de prisioneros, combatientes y no combatientes, llevado al cabo por fuerzas de una naci\u00f3n que se precia de ser civilizada?<\/p><p>Se ha dicho que la intervenci\u00f3n americana en M\u00e9xico tiene por objeto detener la carnicer\u00eda que all\u00ed se efect\u00faa, y para detener esa carnicer\u00eda se mata a mexicanos inermes como el perro de Boalt mataba ratas.<\/p><p>Hablar de civilizaci\u00f3n por los que la escarnecen es una ultrajante iron\u00eda. Que se diga claramente que se trata de una agresi\u00f3n brutal de los capitalistas americanos para engullirse la riqueza de M\u00e9xico, y eso ser\u00e1, si no m\u00e1s honrado, al menos m\u00e1s valiente; pero que no se diga que van a civilizarnos los salvajes que gozan con el sufrimiento humano.<\/p><p>De esa manera se explica que solamente hubieran muerto diecinueve soldados americanos, mientras el n\u00famero de muertos mexicanos ascendi\u00f3 a centenares.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Fred L. Boalt. Corresponsal de la agencia Newspaper Enterprise Association que viaj\u00f3 a Veracruz durante la invasi\u00f3n estadunidense de 1914. Su reporte publicado en el\u00a0<i>Cleveland Press\u00a0<\/i>de que el oficial William A. Richardson le hab\u00eda confesado haber aplicando la Ley Fuga a los resistentes mexicanos en los primeros d\u00edas de la intervenci\u00f3n, entre el 21 y el 30 de abril, provoc\u00f3 un gran esc\u00e1ndalo. Inmediatamente la armada cancel\u00f3 la acreditaci\u00f3n del reportero y el general Funston prohibi\u00f3 a los corresponsales hablar del caso p\u00fablicamente en tanto se realizaba una investigaci\u00f3n secreta dirigida por el Almirante Badger, quien, en julio de 1916, concluy\u00f3 que los reportes de Boalt eran falsos e inventados. El caso Boalt provoc\u00f3 que la armada estadunidense estableciera un r\u00edgido sistema de control y censura para los corresponsales estadunidenses que acompa\u00f1aban la intervenci\u00f3n en M\u00e9xico.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23381\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"81\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23381\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 197 - 25 julio 1914<\/span><\/br>NO M\u00c1S GOBIERNO\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23381\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"81\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23381\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Un hombre puede tener buenas intenciones antes de ser gobernante; pero es muy dif\u00edcil que las conserve al alcanzar el poder, y es imposible que siga teni\u00e9ndolas mientras es gobernante.<\/p><p>Para alcanzar el poder es indispensable que el candidato entre en componendas con los enemigos de su partido, de manera de asegurar su elecci\u00f3n, ofreci\u00e9ndoles beneficios que solamente pueden ser otorgados sacrificando los ideales. Llega, pues, el hombre al poder sin nada de lo que le vali\u00f3 el favor de sus conciudadanos, y dispuesto a hacer simplemente todo aquello que le asegure la permanencia en el puesto codiciado.<\/p><p>Si, por una mera casualidad, el hombre ha podido elevarse sin contraer compromisos con los contrarios, y, por lo mismo, conserva intactas las intenciones que ten\u00eda cuando ofreci\u00f3 hacer el bien del pueblo, esas intenciones morir\u00e1n en su pecho una por una antes de comenzar a ponerlas en pr\u00e1ctica. Una vez en el poder se ver\u00e1 rodeado de individuos poderosos por su riqueza, su influencia, su talento, su sabidur\u00eda, y por pol\u00edticos astutos que saben darse ma\u00f1a para estar bien con todos los gobiernos, hombres que van al sol que nace, dispuestos a cambiar de chaqueta todos los d\u00edas, si es necesario, para sus fines ego\u00edstas.<\/p><p>En un medio as\u00ed, el hombre que antes se codeaba con el pueblo, lo olvida; mareado por el incienso de los aduladores, agasajado por hombres distinguidos y mujeres de alto rango social, en contacto continuo con diplom\u00e1ticos y dem\u00e1s polilla dorada de la pol\u00edtica internacional, llega a creer que es un hombre mejor que los dem\u00e1s hombres, se siente superior o se hace tirano como cualquier otro gobernante.<\/p><p>Los proyectos que ten\u00eda en la cabeza para librar de la tiran\u00eda al pueblo le sirven de risa, los considera irrealizables, atentatorios a los derechos adquiridos, monstruosos, criminales. Es que una nueva manera de ver las cosas se desarrolla en \u00e9l. Antes ve\u00eda las cosas de abajo para arriba, ahora ve las cosas de arriba para abajo. Su psicolog\u00eda es distinta; antes sent\u00eda y pensaba como parte integrante de la gran masa que compone la naci\u00f3n, ahora se siente desligado de esa masa, se ve sobre esa masa, se cree mejor que esa masa, se imagina superior a esa masa.<\/p><p>Como ya no est\u00e1 en contacto con el pueblo, no ve en \u00e9l sino el reba\u00f1o que hay que arrear, al hatajo que hay que hacer marchar por los caminos trillados que antes combatiera con todas sus fuerzas y todas sus energ\u00edas. Sus nuevos amigos le parecen mejores, puesto que le proporcionan una suma mayor de placeres y de refinamientos que hacen amable y dulce la vida.<\/p><p>La Historia no registra en sus p\u00e1ginas el nombre de un gobernante que seriamente se haya preocupado por salvar al pueblo de la miseria y de la tiran\u00eda, y la historia de la humanidad cuenta ya varios miles de a\u00f1os. Por ella sabemos que el gobernante, el rico y el sacerdote de cualquier religi\u00f3n han sido los aliados inseparables confabulados en todos los tiempos para tener al pueblo en la esclavitud.<\/p><p>No nos hagamos, pues, mexicanos, la ilusi\u00f3n de que un hombre barb\u00f3n es mejor que un lampi\u00f1o para gobernaros. \u00a1Ninguno es bueno! Lo mejor es no tener a nadie encima de nuestros hombros; lo mejor es guiarnos por nosotros mismos; pensar y resolver las cosas con nuestras propias cabezas.<\/p><p>Si confi\u00e1is en que Carranza os har\u00e1 libres y felices, no s\u00e9 ya ni qu\u00e9 pensar de vosotros, proletarios, porque eso significar\u00eda que las lecciones de la experiencia no han podido destruir ese vicio inyectado en vosotros por vuestros opresores y que consiste en considerar que el hombre s\u00f3lo puede vivir bajo la f\u00e9rula de un hombre. Comprended, hermanos de cadenas, que el principio de la Autoridad vive en el cerebro de los humildes, porque han sido sus mismos verdugos los que les han inculcado ese error.<\/p><p>Est\u00e1 a la mano el momento de prueba. Huerta marcha hacia otros pa\u00edses y un nuevo ambicioso se prepara a ocupar su puesto. Si quer\u00e9is tener m\u00e1s gobiernos, os someter\u00e9is y con vuestra sumisi\u00f3n la verdadera Revoluci\u00f3n \u2014la que quiere hacer tabla rasa de tiranos y explotadores\u2014 morir\u00e1 aplastada por vuestra indiferencia; pero si, por el contrario, obrando como verdaderos trabajadores, como hombres que saben que la riqueza social ha sido hecha por vosotros y, por lo mismo, s\u00f3lo vosotros ten\u00e9is derecho a disfrutarla, os levant\u00e1is para sostener a vuestros hermanos que contin\u00faan con las armas en la mano, entonces merecer\u00e9is el aplauso de todos los hombres inteligentes del mundo y podremos decir con orgullo: \u201cEn M\u00e9xico la instituci\u00f3n llamada Autoridad es cosa del pasado, porque all\u00ed hay hombres\u201d.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23382\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"82\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23382\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 197 - 25 julio 1914<\/span><\/br>PARA LO QUE SIRVE LA AUTORIDAD\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23382\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"82\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23382\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Que la Autoridad es mala para los pobres lo prueba el siguiente telegrama que esperamos abrir\u00e1 los ojos a todos los trabajadores:<\/p><p>Douglas, Ariz., Julio 17 \u2014Los hornos de la Cananea Consolidated Copper Company, en Cananea, Estado de Sonora, comenzar\u00e1n a funcionar ma\u00f1ana otra vez.<\/p><p>Los funcionarios de la compa\u00f1\u00eda anuncian que han recibido de los constitucionalistas satisfactorias garant\u00edas para sus propiedades, y que todos los trabajos ser\u00e1n reanudados el lunes.<\/p><p>Dos mil quinientos trabajadores mexicanos se declararon en huelga hace poco. Un enviado de Carranza les dijo que si no reanudaban su trabajo ser\u00edan enviados al cuartel como soldados. Los huelguistas se vieron precisados a volver al trabajo.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Este telegrama apareci\u00f3 en el peri\u00f3dico\u00a0<i>The Los Angeles Times<\/i>\u00a0el 18 del presente mes. Por \u00e9l se ve que el gobierno, quienquiera que sea el hombre que se encuentre en el poder y cualquiera que sea su denominaci\u00f3n, es tiran\u00eda para los pobres, pues el gobierno es una instituci\u00f3n que tiene por obligaci\u00f3n proteger a los capitalistas con perjuicio de los trabajadores.<\/p><p>Los mineros de Cananea se encontraban en huelga desde hac\u00eda unas semanas. Ped\u00edan aumento de salario, disminuci\u00f3n de horas de trabajo, trato humano por parte de los capataces y burgueses y otras mejoras. La compa\u00f1\u00eda se neg\u00f3 a satisfacer las justas demandas de los proletarios, y \u00e9stos, dispuestos a morir de hambre mejor que continuar trabajando en las condiciones que los hab\u00edan hecho declararse en huelga, abandonaron los trabajos, creyendo que el enemigo se rendir\u00eda. No contaban los hermanos de miserias y de cadenas con que el gobierno es una instituci\u00f3n destinada a proteger los intereses de los ricos, y, en su confianza, se echaron a dormir, hasta que el emisario de Carranza los sac\u00f3 de su sue\u00f1o dici\u00e9ndoles que si no entraban a las minas a extraer m\u00e1s riqueza para sus amos, ser\u00edan arrojados al cuartel.<\/p><p>Que esta lecci\u00f3n sirva a todos los trabajadores para no pedir menos horas de trabajo y alza de salarios ni confiar en las promesas de los aspirantes a gobernantes, sino para poner en pr\u00e1ctica los principios enunciados en el Manifiesto de 23 de Septiembre de 1911, tomando posesi\u00f3n de las tierras, las casas, las minas, los bosques, las aguas, la maquinaria, los instrumentos de transporte y los efectos almacenados, haciendo de todo ello propiedad com\u00fan de todos y cada uno de los habitantes de M\u00e9xico, hombres y mujeres.<\/p><p>Compa\u00f1eros de Cananea: que esta lecci\u00f3n que acab\u00e1is de recibir sirva para que, de hoy en adelante, lo primero que deb\u00e9is procurar es un rifle, y en seguida, levantando la frente y enarbolando la Bandera Roja, declarar la guerra a muerte al monstruo de tres cabezas: Capital, Autoridad, Clero.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23383\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"83\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23383\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 197 - 25 julio 1914<\/span><\/br>NOTAS AL VUELO\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23383\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"83\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23383\">\n\t\t\t\t\t\t<p>To\u00f1ita I. Villarreal se levant\u00f3 tarde aquel d\u00eda, y mientras saboreaba una taza de chocolate recordando las tiernas palabras que el famoso barbero de Lampazos hab\u00eda deslizado en su o\u00eddo, dictaba a su pajecillo Antonio de la Paz Guerra,<sup>1<\/sup>\u00a0un decreto que en su parte esencial es como sigue: \u201cQuedan provisionalmente a disposici\u00f3n del Gobierno todas las tierras cultivables del mismo \u2014quiso decir, el pobre, del estado\u2014, de regad\u00edo y de secano, que no est\u00e9n sembradas y en cultivo para el d\u00eda diez de julio del presente a\u00f1o\u201d. Se echa entre pecho y espalda un sorbo de chocolate, acaricia en la mente al barbero, y contin\u00faa decretando: \u201cEl Gobierno dar\u00e1 en arrendamiento dichas tierras a los agricultores mexicanos que garanticen ponerlas inmediatamente en cultivo\u201d.<\/p><p>El Problema del Hambre ha quedado resuelto, seg\u00fan To\u00f1ita, con el hecho de dar en arrendamiento las tierras no cultivadas del estado. Se comprende que s\u00f3lo los que tienen dinero pueden poner una tierra en inmediato cultivo, pues se necesita tener cuando menos un caballo y un arado y otros implementos de agricultura, sin contar con que hay que fabricar un jacal, tener algunas provisiones que duren hasta que se levante la primera cosecha, etc\u00e9tera, etc\u00e9tera. As\u00ed, pues, los pobres, los verdaderos necesitados, los que no cuentan m\u00e1s que con sus brazos, se quedar\u00e1n tan pobres como siempre, tan esclavos del rico como antes de que aparecieran los redentores carrancistas.<\/p><p>To\u00f1ita se echa al coleto varios sorbos de chocolate; se ci\u00f1e un poco m\u00e1s el cors\u00e9, y a\u00f1ade: \u201cLa renta que pagar\u00e1n los agricultores por el uso de las tierras ser\u00e1 de dos pesos anuales por hect\u00e1rea para los de regad\u00edo y un peso para las de temporal\u201d.<\/p><p>Para tener que pagar por el uso de la tierra, no se necesita que mueran cientos de miles de trabajadores. Se lucha por la tierra libre para todos, estimable To\u00f1ita, y si no sab\u00edas eso, peor para ti, pues tal vez te sorprenda que en lugar de los dos pesos, recibas dos balazos por farsante.<\/p><p>To\u00f1ita tiene cita con el barbero y est\u00e1 visiblemente nerviosa. Quiere acabar pronto con la lata de decretar, \u00a1son tan pesadas las obligaciones del gobernante! As\u00ed es que ordena a su amanuense que se d\u00e9 prisa y atropelladamente dicta lo que a continuaci\u00f3n se ve: \u201cLa Autoridad Civil del lugar, o en su defecto la Militar, en representaci\u00f3n de este gobierno, ser\u00e1 la encargada de distribuir las tierras disponibles entre los solicitantes, lo que har\u00e1 de manera m\u00e1s equitativa, sin preferencias injustificadas, procurando beneficiar el mayor n\u00famero de agricultores.\u201d<\/p><p>Claro se ve que de lo que se trata no es de beneficiar a todos, sino a una parte de los agricultores, resultando de eso que siempre habr\u00e1 personas que dependan econ\u00f3micamente de otros. Seg\u00fan el carrancismo, el beneficio ha de ser como una especie de loter\u00eda, al que le cay\u00f3 el premio le cay\u00f3 y al que no le cay\u00f3 se mamar\u00e1 el dedo. \u00a1Y pensar que para eso han dado su vida m\u00e1s de cien mil proletarios!<\/p><p>El jueguito es muy sencillo. Hay un gran n\u00famero de terratenientes en el Estado de Nuevo Le\u00f3n que necesitan hacer grandes gastos para poner sus tierras en condiciones de cultivo. Pues bien, To\u00f1ita, por medio de su decreto, trata de enganchar c\u00e1ndidos que vayan a deslomarse durante algunos meses desmontando, arreglando las tierras, benefici\u00e1ndolas con su trabajo, para despu\u00e9s verse privados de ellas, porque volver\u00e1n a sus actuales due\u00f1os, pues hay que fijarse que las tierras no han sido expropiadas por el gobierno negando el derecho de propiedad de los ricos, sino que est\u00e1n \u201cprovisionalmente a disposici\u00f3n del Gobierno\u201d, como reza el decreto. \u00bfPor qu\u00e9 no decreta el pederasta la expropiaci\u00f3n de la tierra y la entrega sin condiciones a los trabajadores, junto con los utensilios de trabajo, los v\u00edveres y vestidos de los almacenes de la burgues\u00eda para que tengan que comer mientras levantan la primera cosecha?<\/p><p>Proletarios: no hay que dejarse sorprender con farsas de politicastros. A tomar la tierra y todo cuanto existe para el beneficio de todos, hombres y mujeres.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Antonio de la Paz Guerra (1882-1916). Abogado regiomontano. Fund\u00f3 la agrupaci\u00f3n Renacimiento, opositora a la reelecci\u00f3n del general Bernardo Reyes. Encabez\u00f3 los sucesos del 2 de abril de 1903, frente al palacio municipal de Monterrey. Diputado (1911). Coronel constitucionalista bajo las \u00f3rdenes de AIV. Gobernador interino de Nuevo Le\u00f3n (1914).<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23384\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"84\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23384\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 197 - 25 julio 1914<\/span><\/br>LAS SIRENAS\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23384\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"84\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23384\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Guardaos, proletarios, de escuchar los cantos de sirena de los pol\u00edticos. Cuando Madero, pulsando su pobre lira, entonaba a vuestro o\u00eddo aquellas canciones dulzarronas en que os ofrec\u00eda para\u00edsos m\u00e1s dulces que los del Profeta, nos esforzamos por haceros entender que lo que quer\u00eda ese embaucador era que lo llevaseis a la Presidencia de la Rep\u00fablica, y que, cuando \u00e9l alcanzara el poder, os aplicar\u00eda un puntapi\u00e9 por salva sea la parte y que os despachar\u00eda noramala. Lo que os dijimos result\u00f3 ser la verdad; lo encumbrasteis; aplaudisteis a rabiar su personilla de sainete, y, cuando visteis que el tiempo pasaba, que de vuestros pobres hogares se hab\u00eda posesionado la miseria, que estabais peor que antes y que vuestro flamante mandar\u00edn no daba trazas de cumplir las dulces promesas de reparto de tierras, y, con el sombrerillo en la mano, le pedisteis que cumpliera con lo ofrecido, \u00bfcu\u00e1l fue la respuesta de vuestro amo, de vuestro idolillo? \u00bfNo os acord\u00e1is? Pues bien, os refrescar\u00e9 la memoria: os dijo que su gobierno no pod\u00eda cumplir las promesas de la Revoluci\u00f3n.<\/p><p>Para obtener esa respuesta, o ese puntapi\u00e9 en el trasero, perdieron la vida m\u00e1s de veinte mil proletarios; el luto entristeci\u00f3 millares de hogares; el hambre arroj\u00f3 a la prostituci\u00f3n a las hijas del pueblo.<\/p><p>Lo mismo suceder\u00e1 si apoy\u00e1is al llamado constitucionalismo: recibir\u00e9is otro puntapi\u00e9 por la popa por parte de vuestro \u00eddolo con barbas.<\/p><p>Las conferencias de los representantes de Carranza y Villa, celebradas \u00faltimamente en Torre\u00f3n para arreglar las dificultades entre los dos bandidos, han terminado con una reconciliaci\u00f3n aparente entre ambos ambiciosos; pero no es de eso de lo que quiero tratar, sino de una solemne declaraci\u00f3n hecha por los conferencistas con la aprobaci\u00f3n de Carranza y de Villa. Es todo un canto de sirena. Hela aqu\u00ed:<\/p><p>Siendo el presente movimiento un conflicto entre el desheredado contra los abusos del rico y comprendiendo que las causas de los sufrimientos que afligen a nuestra patria emanan del pretorianismo y de la clerec\u00eda, las divisiones del Norte y Noroeste solemnemente declaran que consienten en luchar hasta que el ej\u00e9rcito federal sea suplantado por el ej\u00e9rcito constitucionalista y se implante una forma de gobierno democr\u00e1tico, que procure la formaci\u00f3n de leyes para la protecci\u00f3n de los trabajadores y que emancipen econ\u00f3micamente a los trabajadores agrarios por medio de repartos equitativos de tierras, as\u00ed como para que adopte toda clase de resoluciones que tiendan a resolver el problema agrario, castigar y exigir responsabilidades del clero cat\u00f3lico que material o moralmente ha ayudado al usurpador Victoriano Huerta.<\/p><p>Proletarios: esa declaraci\u00f3n encierra un enga\u00f1o. Se os dice que se dictar\u00e1n leyes para que se os proteja y se os den tierras. Pues bien; harto sab\u00e9is que quienes dictan las leyes no son hombres de vuestra clase, sino abogados, m\u00e9dicos, ingenieros, propietarios de casas y de tierras, tenderos, comerciantes de todo g\u00e9nero, tinterillos, etc\u00e9tera. \u00bfSer\u00e9is tan candorosos de creer que esos hombres, entre los cuales se reclutan los miembros del Congreso, van a apiadarse de vuestra situaci\u00f3n, cuando precisamente de vuestra situaci\u00f3n desgraciada sacan ellos su poder? \u00bfCre\u00e9is que individuos que no son de vuestra clase puedan tener inter\u00e9s en que vuestra clase se emancipe, cuando la emancipaci\u00f3n vuestra es la ruina de todos ellos porque pierden la posici\u00f3n privilegiada que les permite vivir a costa de los trabajadores?<\/p><p>Recordad que en m\u00e1s de un a\u00f1o que dur\u00f3 la administraci\u00f3n maderista, el flamante Congreso del nuevo r\u00e9gimen, como se llam\u00f3 a los centenares de bribones cuya primera determinaci\u00f3n fue aumentarse el sueldo de doscientos cincuenta pesos que ganaban, a quinientos pesos mensuales, gast\u00f3 todo ese tiempo en discutir estupideces; pero nunca se acord\u00f3 de decretar el famoso reparto de tierras.<\/p><p>Nada, hermanos; consideremos todo gobierno como el enemigo natural de los pobres, porque est\u00e1 instituido para proteger los intereses de los ricos.<\/p><p>Lo que deb\u00e9is hacer es imitar a vuestros hermanos que luchan en otras regiones del pa\u00eds. Tomad la tierra, la maquinaria, los medios de transportaci\u00f3n, los efectos almacenados, y declaradlo todo propiedad de todos como se explica en nuestro Manifiesto de 23 de Septiembre de 1911.<\/p><p>Enarbolad la Bandera Roja y gritad con toda la fuerza de vuestros pulmones: \u00a1Abajo todo gobierno! \u00a1Viva Tierra y Libertad!<\/p><p>Solamente as\u00ed llegar\u00e9is a ser libres.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23385\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"85\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23385\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 197 - 25 julio 1914<\/span><\/br>LA SITUACI\u00d3N\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23385\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"85\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23385\">\n\t\t\t\t\t\t<p>El problema de la pacificaci\u00f3n es en estos momentos el m\u00e1s importante asunto que preocupa a Wilson y a Bryan, pues si el Presidente Provisional Carbajal est\u00e1 dispuesto a entregar el gobierno a los constitucionalistas, es bajo la condici\u00f3n de que Carranza decrete una amnist\u00eda universal para que no sean perseguidos todos aquellos que de alguna manera apoyaron el gobierno de Victoriano Huerta. Carranza, por su parte, dice que la rendici\u00f3n de Carbajal debe ser incondicional, y que, aunque decretar\u00e1 la amnist\u00eda, \u00e9sta tendr\u00e1 el car\u00e1cter de general y no universal, pues se propone \u00e9l, Carranza, castigar a los que de una manera directa o indirecta contribuyeron al levantamiento que dio como fruto la muerte de Madero y Pino Su\u00e1rez.<\/p><p>Pr\u00f3ximamente se celebrar\u00e1 una conferencia entre delegados de<\/p><p>Carbajal y de Carranza para arreglar esas dificultades.<\/p><p>Por otra parte el problema de la pacificaci\u00f3n se intrinca con la hostilidad que rec\u00edprocamente se muestran Carranza y Villa. Aunque en las conferencias de Torre\u00f3n celebradas por representantes de Carranza y de Villa, se resolvi\u00f3 que Carranza ser\u00eda considerado como primer Jefe de la revuelta pol\u00edtica que aspiraba al poder, y Villa ser\u00eda considerado como su subalterno y se anunci\u00f3 en todos los tonos que la unidad del movimiento constitucionalista hab\u00eda sido alcanzada en las conferencias de Torre\u00f3n, la actitud sospechosa de Villa muestra con toda claridad que la ruptura entre los dos bandidos es real, actual y que tendr\u00e1 como resultado la divisi\u00f3n del constitucionalismo en tantos bandos como cabecillas hay en dicho movimiento, divisi\u00f3n que beneficiar\u00e1 al verdadero movimiento revolucionario, el que nada tiene que ver con las revueltas de individuos que ambicionan la Presidencia de la Rep\u00fablica.<\/p><p>Tan cr\u00edtica es la situaci\u00f3n para la burgues\u00eda, que Wilson y Bryan han comisionado a George C. Carothers, para que hable con Villa, y a John R. Silliman<sup>1<\/sup>\u00a0para que se acerque a Carranza, y les urjan la uni\u00f3n y la concordia como una necesidad del momento para conseguir la paz.<\/p><p>En vez de tomar parte en el movimiento hacia el sur de las fuerzas constitucionalistas, Villa est\u00e1 acabando de reconcentrar sus fuerzas en el Estado de Chihuahua, compra doscientos cincuenta mil d\u00f3lares de municiones y armas en una casa de Los \u00c1ngeles y comienza los preparativos para la acu\u00f1aci\u00f3n de pesos en la ciudad de Chihuahua, para lo cual cuenta con barras de plata en abundancia.<\/p><p>Los despachos telegr\u00e1ficos \u00faltimamente recibidos anuncian que las fuerzas de Emiliano Zapata, en lugar de rendir sus armas al nuevo gobierno, muestran una actividad grand\u00edsima en los pueblos que rodean a la ciudad de M\u00e9xico.<\/p><p>De Washington viene la noticia de que Wilson y Bryan, considerando de la mayor importancia que los revolucionarios del sur se rindan para que Carranza pueda sostenerse en el poder, han comenzado a tratar indirectamente con Emiliano. No ser\u00e1 dif\u00edcil que alg\u00fan agente del gobierno americano se acerque a Zapata; pero lo que es imposible es que el revolucionario suriano se rinda antes de que las demandas del proletariado del sur hayan sido satisfechas. Nosotros afirmamos que Zapata no aceptar\u00e1 la paz mientras el proletariado de los estados del sur no hayan alcanzado su libertad econ\u00f3mica.<\/p><p>Huerta sali\u00f3 de Puerto M\u00e9xico con direcci\u00f3n a Kingston, Jamaica. Tal es la situaci\u00f3n general en estos momentos. Pascual Orozco<sup>2<\/sup>\u00a0y Francisco C\u00e1rdenas<sup>3<\/sup>\u00a0se han levantado en armas contra Carranza en los estados de Aguascalientes y Michoac\u00e1n al frente de cuatro mil hombres; en los dem\u00e1s estados de la Rep\u00fablica contin\u00faa el movimiento de los verdaderos revolucionarios; las probabilidades de paz son nulas; la burgues\u00eda tiembla. Todo indica que existe la determinaci\u00f3n en los pechos proletarios de continuar las luchas hasta que se gane algo mejor que el encumbramiento de un hombre a la Presidencia.<\/p><p>No hay que desmayar, compa\u00f1eros. Cada vez mejor orientada, la Revoluci\u00f3n marcha. \u00a1Viva Tierra y Libertad!<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> John R. Silliman. Agente especial del gobierno estadunidense ante Carranza entre 1914 y 1916. Conoc\u00eda a Carranza y a Isidro Fabela desde 1907, cuando era c\u00f3nsul en Saltillo. Con base en esta relaci\u00f3n se propuso como agente del presidente Wilson, de quien fue compa\u00f1ero de banca en Princeton. Intent\u00f3 convencer a Carranza de participar en las negociaciones establecidas entre Washington y Huerta tras la intervenci\u00f3n de Veracruz en abril de 1914.<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Pascual Orozco (1881-1915). Naci\u00f3 en la hacienda de Santa Isabel, Chih. Comerciante y arriero; simpatiz\u00f3 con el PLM, al que su padre estuvo afiliado. En octubre de 1910 se adhiri\u00f3 al maderismo y el 19 de noviembre se levant\u00f3 en armas. Su participaci\u00f3n en combates como los de Pedernales, Malpaso y Sierra Mojada, lo convirti\u00f3 en el jefe supremo de armas en Chihuahua. Particip\u00f3 en la toma de Ciudad Ju\u00e1rez en mayo de 1911. Madero lo ascendi\u00f3 a general brigadier y jefe de la primera zona rural. En agosto de 1911 acept\u00f3 su postulaci\u00f3n al cargo de gobernador, misma que retir\u00f3. Le\u00f3n de la Barra lo envi\u00f3 a Sinaloa. Al proclamarse el Plan de Ayala, fue designado jefe del movimiento agrarista en la rep\u00fablica. A principios de marzo de 1912 asumi\u00f3 el mando de los rebeldes de Chihuahua y el 25 de marzo public\u00f3 el Plan de la Empacadora, con reivindicaciones laborales y agrarias. Acept\u00f3 financiamiento de la oligarqu\u00eda encabezada por Enrique C. Creel. Tambi\u00e9n mantuvo v\u00ednculos con los alzados dirigidos por Emilio V\u00e1zquez G\u00f3mez. Herido en Ojinaga en septiembre de ese a\u00f1o, se refugi\u00f3 en los Estados Unidos; regres\u00f3 a M\u00e9xico y dirigi\u00f3 grupos de guerrilleros, algunos de ellos de proveniencia liberal, como el de In\u00e9s Salazar. En febrero de 1913 reconoci\u00f3 a Victoriano Huerta y march\u00f3 a la ciudad de M\u00e9xico. Combati\u00f3 a los revolucionarios en San Luis Potos\u00ed, y busc\u00f3 convencer a Zapata de que reconociera al gobierno usurpador. Combati\u00f3 a los constitucionalistas; tras su derrota viaj\u00f3 a Veracruz. A la ca\u00edda de Huerta se refugi\u00f3 de nueva cuenta en los Estados Unidos y mientras negociaba con Huerta el reinicio de la contienda, muri\u00f3 asesinado por rancheros texanos en agosto de 1915.<\/p><p><sup>3<\/sup>\u00a0Francisco C\u00e1rdenas (1878-1928). Miembro del cuerpo de Rurales. Combati\u00f3 el alzamiento pelemista en el estado de Veracruz, en 1910. Autor material del asesinato de Madero y Pino Su\u00e1rez. Alcanz\u00f3 el grado de coronel en el ej\u00e9rcito federal durante la presidencia de Huerta. Oper\u00f3 en los estados de Michoac\u00e1n y Guanajuato durante 1914, al lado de Pascual Orozco, combatiendo al constitucionalismo. Tras la ca\u00edda del r\u00e9gimen huertista se exili\u00f3 en Guatemala. En 1915 el gobierno mexicano solicit\u00f3 su aprehensi\u00f3n al gobierno de Estrada Cabrera. Se suicid\u00f3 luego de ser aprehendido.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23386\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"86\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23386\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 198 - 8 agosto 1914<\/span><\/br>LA GRAN GUERRA EUROPEA Y LA LIBERTAS DE LOS TRABAJADORES DE TODO EL MUNDO\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23386\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"86\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23386\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Europa es un volc\u00e1n. La cat\u00e1strofe prevista desde hace muchos a\u00f1os se presenta al fin, formidable, desde los Urales a los Pirineos, desde el Mar Negro hasta el Paso de Calais.<\/p><p>Lo inevitable ten\u00eda que suceder: la gran conflagraci\u00f3n europea que tendr\u00e1 como inmediato resultado la conflagraci\u00f3n del mundo entero, y como consecuencia final la insurrecci\u00f3n de los esclavos de todos los pa\u00edses contra sus verdugos, la demolici\u00f3n del sistema capitalista y la libertad de todos los que por siglos y siglos han sido el juguete de los gobiernos y los pol\u00edticos, de los sacerdotes y de los ricos.<\/p><p>Detr\u00e1s de esta cat\u00e1strofe, la libertad sonr\u00ede. De entre el fuego y el humo y los escombros y la sangre, surgir\u00e1 bell\u00edsima la nueva construcci\u00f3n social basada en la libertad del ser humano. \u00a1Que sea!<\/p><p>Chispa<\/p><p>Ha bastado una chispa para que el incendio se iniciara. El archiduque Fernando de Austria, heredero de la corona del imperio austro-h\u00fangaro, y su mujer la duquesa de Hohenberg, recibieron la muerte de manos de un justiciero en las calles de Sarajevo, capital de Bosnia, provincia que Austria se hab\u00eda anexado. El justiciero es natural de Serbia y contra Serbia declar\u00f3 la guerra Austria, no tanto para vengar la muerte de los dos par\u00e1sitos, como para apoderarse de la peque\u00f1a naci\u00f3n y entregar a sus habitantes a la voracidad de la burgues\u00eda del imperio. El territorio serbio fue invadido por las fuerzas austriacas, las que tomaron Belgrado, capital del reino de Serbia.<\/p><p>Rusia moviliza sus fuerzas<\/p><p>Esta agresi\u00f3n fue resentida por Rusia que considera a Serbia como protegida suya, y la guerra entre ella y Austria fue declarada, movilizando Rusia un ej\u00e9rcito de mill\u00f3n y medio de hombres sobre las fronteras de Alemania y de Austria, pues en virtud de la alianza que existe entre Italia, Austria y Alemania, Rusia comprendi\u00f3 que Alemania ten\u00eda que resentir cualquier movimiento que se hiciera contra su aliada. Como resultado de la movilizaci\u00f3n de las fuerzas rusas, Alemania declar\u00f3 la guerra a Rusia.<\/p><p>Francia envuelta<\/p><p>El conflicto no pod\u00eda quedar limitado a Austria, Rusia y Alemania, porque as\u00ed como existe una alianza entre Alemania, Italia y Austria, la hay tambi\u00e9n entre Inglaterra, Francia y Rusia. Como resultado de esas alianzas, Francia y Alemania se encuentran tambi\u00e9n en guerra, y tanto Inglaterra como Italia se ver\u00e1n envueltas en la lucha dentro de pocos d\u00edas a pesar de sus esfuerzos por permanecer neutrales.<\/p><p>Violaci\u00f3n de la neutralidad<\/p><p>Se encuentran en Europa peque\u00f1os estados como Holanda, B\u00e9lgica, Suiza, el ducado de Luxemburgo y otros que, por acuerdo entre las principales potencias, sus territorios deber\u00edan ser considerados como neutrales, no teniendo derecho a invadirlo ninguna de ellas. Sin embargo, el ducado de Luxemburgo y Holanda han sido invadidos por las fuerzas alemanas, que est\u00e1n en camino de la frontera de Francia, y B\u00e9lgica est\u00e1 amenazada de ser invadida tambi\u00e9n por ellas, pues a un ultim\u00e1tum que Alemania le lanz\u00f3 para que permitiera el paso por su territorio de fuerzas de esa naci\u00f3n, B\u00e9lgica contest\u00f3 negando el permiso. Esta violaci\u00f3n del convenio sobre la neutralidad de los peque\u00f1os estados europeos, por parte de Alemania, precipitar\u00e1 la acci\u00f3n de Inglaterra en contra de ella.<\/p><p>Los peque\u00f1os estados<\/p><p>Holanda, resentida por la invasi\u00f3n de su territorio por las fuerzas alemanas, va a romper los diques para que se inunde el territorio y sea imposible el tr\u00e1nsito de ning\u00fan ej\u00e9rcito por \u00e9l, B\u00e9lgica ha hecho un llamamiento a las armas para defender su territorio. Suiza, en previsi\u00f3n de futuras contingencias, est\u00e1 sobre las armas. Montenegro ha hecho lo mismo que Suiza y el resultado de todo esto es la actitud guerrera de los ej\u00e9rcitos de Europa que en pocos d\u00edas se encontrar\u00e1n mezclados en una guerra en la que tomar\u00e1n parte m\u00e1s de veinte millones de soldados.<\/p><p>La actitud del Jap\u00f3n<\/p><p>El poderoso imperio del Jap\u00f3n tiene celebrado con Inglaterra un tratado por el cual el Jap\u00f3n resentir\u00e1 como una ofensa hecha a \u00e9l cualquier acto hostil de alguna naci\u00f3n contra su aliada en el Oriente, y como lo probable es que algunas de las posesiones de Inglaterra en Asia, o algunos de los barcos de la misma naci\u00f3n en aguas de la India o de China sean atacados, el Jap\u00f3n se lanzar\u00e1 a la guerra tambi\u00e9n contra las naciones enemigas de Inglaterra, lo que aumentar\u00e1 el radio de la contienda.<\/p><p>Los Estados Unidos<\/p><p>\u00bfSe salvar\u00e1 esta naci\u00f3n de la guerra universal? No parece que as\u00ed sea, a no ser que permita que los puertos de Cuba, Puerto Rico, Santo Domingo, Hait\u00ed, Filipinas y Hawai sean usados a su antojo por los barcos de guerra de las naciones beligerantes, y que alguna de esas naciones se apodere del Canal de Panam\u00e1 por razones de estrategia. Los Estados Unidos hacen esfuerzos por verse fuera del embrollo mundial; pero su posici\u00f3n ante las dem\u00e1s naciones del mundo, posici\u00f3n debida a la ambici\u00f3n de su orgullosa burgues\u00eda, ponen a esta naci\u00f3n en una situaci\u00f3n de la cual no puede salir airosa. O se humillan los Estados Unidos o toman participaci\u00f3n en la Gran Guerra.<\/p><p>Los primeros combates<\/p><p>Alemania ha capturado algunas ciudades de la Polonia rusa y un n\u00famero de pueblos de la frontera francesa, lo que ha encendido el sentimiento patri\u00f3tico de los franceses y de los rusos hasta la locura. Un fan\u00e1tico patriota asesin\u00f3 en Par\u00eds al Jefe de los socialistas franceses, Juan Ju\u00e1rez,<sup>1<\/sup>\u00a0alegando que cumpl\u00eda con un deber al quitar la vida a un hombre que hab\u00eda luchado contra el servicio militar obligatorio.<\/p><p>El mundo obrero<\/p><p>En Viena, San Petersburgo, Berl\u00edn, Bruselas, Roma, Londres, Par\u00eds y muchas otras ciudades de Europa, los anarquistas, socialistas, sindicalistas y obreros de las uniones est\u00e1n agitando la opini\u00f3n en contra de la guerra; en Alemania e Inglaterra se amenaza con la huelga general; pero el delirio patri\u00f3tico se ha apoderado de las masas, las pobres masas at\u00e1vicas y est\u00fapidas, las masas degradadas en las escuelas de la burgues\u00eda, y los razonamientos de los buenos que protestan contra las matanzas de los pueblos por las ambiciones de la burgues\u00eda y de los pol\u00edticos mueren ahogados en un diluvio de banderas nacionales, cantos patri\u00f3ticos y gritos salvajes de hombres de una raza contra los hombres de otra. Sin embargo, si los obreros radicales redoblan sus esfuerzos; si no se desaniman ante la actitud de la masa; si durante la formidable contienda saben sembrar el descontento entre la masa; si tienen la energ\u00eda necesaria para despreciar los castigos y la muerte y ense\u00f1an a las multitudes que las guerras son el producto de las ambiciones de la burgues\u00eda y de los pol\u00edticos, \u00e9sta ser\u00e1 la \u00faltima guerra que se haya hecho por cuestiones de negocios y comenzar\u00e1 la otra guerra, la del pobre contra el rico, la del oprimido contra la Autoridad, la del hombre que emancipa su mente del absurdo religioso contra la Iglesia.<\/p><p>Hay que aprovecharse del momento<\/p><p>\u00c9ste es el momento propicio para romper el yugo econ\u00f3mico, autoritario y religioso y no deben perder tan bella oportunidad los rebeldes de todo el mundo. Si de este bello conflicto no resulta la muerte del derecho de propiedad privada, el aniquilamiento del principio de Autoridad y la extirpaci\u00f3n en las conciencias de la fe religiosa, habr\u00e1 que convenirse en que la humanidad est\u00e1 tan prostituida que necesitar\u00e1 cientos de a\u00f1os todav\u00eda para lograr su regeneraci\u00f3n.<\/p><p>El hambre<\/p><p>El primer efecto de esta guerra ser\u00e1 el hambre. En las principales naciones de Europa se han suspendido las transacciones de negocios; los bancos se niegan a cambiar los billetes por monedas de plata y oro, y las personas que han pretendido retirar sus dep\u00f3sitos, se han encontrado con que no se les puede dar m\u00e1s del cinco por ciento del monto de ellos. En los Estados Unidos existe un p\u00e1nico terrible en las bolsas de Chicago y Nueva York, donde los valores han bajado hasta veinte puntos y el precio del algod\u00f3n ha ca\u00eddo. Inteligentes financieros auguran que la harina, la carne, el az\u00facar y todos los art\u00edculos alimenticios subir\u00e1n de valor en breve, lo que agravar\u00e1 la miseria que actualmente prevalece en toda la naci\u00f3n.<\/p><p>El efecto en M\u00e9xico<\/p><p>La Revoluci\u00f3n mexicana, la que tiene por objeto el aniquilamiento del sistema capitalista, tiene ahora una probabilidad m\u00e1s de triunfar. Aislada, pod\u00eda ser, tal vez, aplastada por la intervenci\u00f3n de las potencias europeas, que se ver\u00edan precisadas a dar ese paso para ayudar a los Estados Unidos en la obra de someter a un pueblo que est\u00e1 resuelto a ganar su libertad. Entretenidas las potencias, dejar\u00e1n a los mexicanos en paz, y ya sin obst\u00e1culos, el movimiento por Tierra y Libertad continuar\u00e1 su curso ajusticiando burgueses, incendiando iglesias, colgando a los representantes de la Autoridad.<\/p><p>No habr\u00e1 dinero<\/p><p>Carranza o cualquiera que suba al poder no contar\u00e1 con las cajas de los banqueros de Europa o de Nueva York para sofocar la Revoluci\u00f3n pues ese dinero lo necesitan en sus respectivos pa\u00edses para sostener la guerra, y si ahora vemos que los presidentes duran un a\u00f1o en el poder, m\u00e1s adelante los veremos subir y bajar con vertiginosa rapidez, por falta de elementos para ahogar en sangre las ansias de libertad de un pueblo que ya no quiere ser esclavo. Felicit\u00e9monos todos los proletarios del mundo. Europa en flamas es el anuncio de una era nueva, de una era mejor, de una era de paz y de justicia. Felicit\u00e9monos, hermanos desheredados de todo el mundo, de que al fin, despu\u00e9s de tantos a\u00f1os de espera, se haya presentado esta oportunidad de levantar nuestras frentes agobiadas por el sufrimiento, y contemplar el amplio campo que se ofrece a nuestra vista, campo que se poblar\u00e1 de una humanidad sabia, fuerte y buena, si tenemos el valor de ponernos a la altura de las circunstancias y de poner nuestras manos sobre el viejo edificio de las instituciones que nos han tenido esclavizados, para destrozarlas.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Jean Jaur\u00e8s (a) Juan Ju\u00e1rez (Castres, Francia, 1859-Par\u00eds, Francia, 1914). Pol\u00edtico socialista. Opositor del colonialismo. Rechazaba la teor\u00eda marxista de la lucha de clases en nombre de una sola humanidad. Fund\u00f3 el legendario peri\u00f3dico\u00a0<i>L\u2019Humanit\u00e9\u00a0<\/i>en 1904. En el ambiente previo a la primera guerra mundial fue promotor del pacifismo y se opuso a una posible guerra con Alemania, por lo que fue blanco de los nacionalistas. El fan\u00e1tico de derecha Raoul Villain lo asesin\u00f3 en Par\u00eds tan s\u00f3lo una semana antes del estallido de la guerra. Su muerte favoreci\u00f3 el apoyo de la izquierda socialista a la guerra. Su asesino fue liberado tras poco m\u00e1s de cuatro a\u00f1os de prisi\u00f3n y se refugi\u00f3 en Espa\u00f1a, donde fue fusilado por soldados de la Rep\u00fablica en 1936, al descubrirse que espiaba para Francisco Franco.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23387\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"87\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23387\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 198 - 8 agosto 1914<\/span><\/br>LA SITUACI\u00d3N\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23387\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"87\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23387\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Carbajal y Carranza no han podido entenderse. Carbajal, como ya lo hemos dicho, propone para entregar el gobierno a los constitucionalistas, entre otras cosas, que Carranza proclame una amnist\u00eda ampl\u00edsima, por la cual queden a salvo de persecuciones los partidarios de Huerta, y que reconozca, adem\u00e1s, los grados militares de los jefes y oficiales federales.<\/p><p>Carbajal envi\u00f3 a Saltillo para que tuvieran conferencias con Carranza, a Lauro Villa y David Guti\u00e9rrez Allende, Carranza se neg\u00f3 a recibirlos, declarando que solamente tendr\u00eda conferencias con ellos, en caso de que Carbajal estuviera listo a transferir el gobierno a los constitucionalistas sin condiciones de ninguna clase. Los enviados se retiraron.<\/p><p>Como resultado de todo esto, las operaciones militares entre constitucionalistas y federales han continuado, Carbajal ha estado reconcentrando las fuerzas federales en la ciudad de M\u00e9xico donde se encuentran en estos momentos cuarenta mil federales. Carranza moviliza sobre la ciudad de M\u00e9xico una fuerza de setenta mil hombres.<\/p><p>Lo probable es que Carbajal, en vista de las circunstancia, se rinda incondicionalmente, y en este caso, como las fuerzas federales y los partidarios de Huerta quedar\u00e1n a merced de Carranza, preferir\u00e1n continuar con las armas en la mano, pues los jefes y oficiales federales tienen encima la sentencia de muerte, y preferir\u00e1n morir cambiando vida por vida a ser ejecutados a sangre fr\u00eda por el arrogante aventurero.<\/p><p>Pero si Carranza al fin consiente en proclamar la amnist\u00eda y en reconocer los grados de los jefes y oficiales federales, no por eso dejar\u00e1 de verse amenazado su gobiernito por los federales y los elementos huertistas que, en un momento dado, volver\u00e1n sus armas contra \u00e9l para derribarlo. Se ve, pues, que de todas maneras, y por esa sola parte, la administraci\u00f3n carrancista se ver\u00e1 atacada por el elemento huertista.<\/p><p>Otro enemigo armado de la administraci\u00f3n carrancista lo constituir\u00e1 el villismo. Francisco Villa se ha mostrado extraordinariamente activo en estos \u00faltimos d\u00edas, en reclutar gente para su ej\u00e9rcito. Al presente, cuenta con veinticinco mil soldados, y se espera que esa masa de hombres armados se congregue en Torre\u00f3n dentro de una semana. Torre\u00f3n es el mejor punto estrat\u00e9gico en el norte de M\u00e9xico. Esa gente de Villa ser\u00e1 empleada para combatir ya abiertamente a los carrancistas.<\/p><p>La acci\u00f3n de Villa dar\u00e1 tambi\u00e9n como resultado que el gobiernito de Carranza dure solamente un corto espacio de tiempo.<\/p><p>El movimiento anticarrancista encabezado por Pascual Orozco y otros individuos en los estados del centro de la Rep\u00fablica contin\u00faa en progreso. Pascual Orozco se ha internado al Estado de Jalisco y amenaza igualmente abreviar los d\u00edas de la administraci\u00f3n de Carranza.<\/p><p>Las ambiciones de esos caudillejos servir\u00e1n para debilitar la fuerza gubernamental, con gran provecho para el movimiento por Tierra y Libertad, el de los trabajadores, el que no tiene compromisos con nadie, el que no aspira a elevar al poder a nadie ni conf\u00eda en nadie para obtener lo que corresponde al trabajador.<\/p><p>El movimiento emancipa[dor] por Tierra y Libertad adquirir\u00e1 nueva fuerza en el periodo que se avecina, porque a \u00e9l se unir\u00e1n todos los proletarios que ahora han seguido a Carranza con la esperanza de que les d\u00e9 lo que ellos deber\u00edan tomar por su cuenta: la tierra. Todos los desenga\u00f1ados de lo que valen las promesas de los que aspiran al poder, dar\u00e1n su continente al verdadero movimiento revolucionario.<\/p><p>\u00a1\u00c1nimo, hermanos! \u00a1Que nadie retroceda!<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23388\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"88\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23388\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 198 - 8 agosto 1914<\/span><\/br>\u00a1QU\u00c9 FARSA!\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23388\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"88\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23388\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Antonio I. Villarreal, el c\u00e9lebre personaje de aquellos idilios que tuvieron por escenario las cuatro paredes de un cuarto de barber\u00eda en Lampazos, Estado de Nuevo Le\u00f3n, sigue decretando.<\/p><p>Ahora la emprende contra los sacerdotes cat\u00f3licos de origen extranjero residentes en el Estado de Nuevo Le\u00f3n, y a quienes condena a ser expulsados del territorio del estado.<\/p><p>Odio de razas es lo \u00fanico que se ve en ese decretillo, pues a los sacerdotes cat\u00f3licos de origen mexicano los deja entregados a su tarea de embrutecer al proletariado.<\/p><p>Dice Villarreal que el clero cat\u00f3lico ha sido el aliado de los tiranos que ha tenido M\u00e9xico; pero \u00bfqu\u00e9 nos dice de los sacerdotes protestantes? \u00bfNo fueron un apoyo fuerte de la tiran\u00eda de Porfirio D\u00edaz? \u00bfNo recuerda Villarreal que los peri\u00f3dicos protestantes fastidiaban con los retratos que publicaban del Dictador recomend\u00e1ndolo como hombre sabio, bueno, progresista y no s\u00e9 qu\u00e9 m\u00e1s?<\/p><p>Si Villarreal fuera honrado, deber\u00eda expulsar a los sacerdotes cat\u00f3licos mexicanos y extranjeros, as\u00ed como a sacerdotes protestantes de cualquier color y a los cl\u00e9rigos de otras religiones.<\/p><p>Todos los sacerdotes, cualquiera que sea la religi\u00f3n que propaguen, son nocivos a la humanidad porque aconsejan al pobre ser humilde, a sufrir con paciencia la tiran\u00eda y la injusticia, a no encolerizarse por la miseria que sufre, a esperarlo todo de la benevolencia de un ser superior que nadie ha visto, a sufrirlo todo con resignaci\u00f3n para poder entrar al cielo. Con la pr\u00e9dica constante de esas doctrinas, el hombre se deja esquilmar del rico, apalear de la Autoridad, y respetar todo lo que debe ser combatido con energ\u00eda.<\/p><p>Si Villarreal fuera honrado, deber\u00eda cargar tanto contra sacerdotes cat\u00f3licos como sobre los de las dem\u00e1s religiones y, si no lo hace, es porque quiere proteger a los sacerdotes protestantes, para quedar bien con los americanos. Su decretillo servir\u00e1 solamente para evitar que exploten y embrutezcan los sacerdotes cat\u00f3licos de origen extranjero; pero deja en completa libertad de acci\u00f3n para que exploten y embrutezcan a las masas los sacerdotes mexicanos y los de las otras religiones.<\/p><p>\u00a1Qu\u00e9 farsante!<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23389\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"89\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23389\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 198 - 8 agosto 1914<\/span><\/br>REPARTO DE TIERRAS\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23389\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"89\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23389\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Seg\u00fan un telegrama de\u00a0<i>The Los Angeles Times<\/i> el mi\u00e9rcoles de esta semana, se est\u00e1n dando en Chihuahua los pasos necesarios para la inmediata distribuci\u00f3n de tierras.<\/p><p>Esta distribuci\u00f3n ser\u00e1 hecha por Francisco Villa, por supuesto, mediante el pago, por los \u201cbeneficiados\u201d, del valor de la tierra que reciban.<\/p><p>Los que no tengan con qu\u00e9 pagar la tierra seguir\u00e1n tan pobres como antes de que se rompieran la cabeza en los campos de batalla, los pobres ilusos que todav\u00eda creen que un gobierno puede favorecer al pobre.<\/p><p>El que no tenga para comprar provisiones que le basten para satisfacer su hambre hasta que pueda levantar su primera cosecha, considerar\u00e1 in\u00fatil el tomar un pedazo de tierra. El que, llegado el plazo de hacer el primer pago por la tierra recibida, no tenga dinero para hacer ese pago perder\u00e1 el derecho de poseer un pedazo de tierra.<\/p><p>Y as\u00ed por el estilo.<\/p><p>Desenga\u00f1aos, proletarios; la tierra tiene que ser libre para todos, as\u00ed como todos deben tener derecho de aprovechar las m\u00e1quinas y dem\u00e1s \u00fatiles para el trabajo, y para todos debe existir el mismo derecho de tener a su disposici\u00f3n casa, vestuario y comida.<\/p><p>Si no se obtienen la tierra, las casas, las m\u00e1quinas, los medios de transporte, los vestidos y el alimento sin que cuesten un centavo, hay que continuar la lucha hasta que esos beneficios sean conseguidos, pues hay que tener presente que todo cuanto existe debe de ser de todos.<\/p><p>No hay que dejarse enga\u00f1ar. Lo que Villa pretende es calmar la grita general por la posesi\u00f3n de la tierra, enga\u00f1ando al pueblo con medidas que no resuelven el problema. La tierra debe ser libre para todos los que quieran cultivarla, y las cosas, las m\u00e1quinas y dem\u00e1s \u00fatiles del trabajo, los medios de transporte y los efectos almacenados, deben estar a disposici\u00f3n de todos los trabajadores. Si no se consigue eso, hay que ajusticiar a Villa por farsante.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23390\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"90\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23390\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 198 - 8 agosto 1914<\/span><\/br>SACRIFICIO EST\u00c9RIL\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23390\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"90\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23390\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Villa est\u00e1 nombrando c\u00f3nsules que residir\u00e1n en las principales ciudades de los Estados Unidos y de Europa.<\/p><p>El proletariado que enga\u00f1ado milit\u00f3 en las filas villistas debe ir comprendiendo que es una inocentada el encargar a alguien que haga lo que los pobres debemos hacer por nuestra propia cuenta.<\/p><p>Ese proletariado villista luch\u00f3, sufri\u00f3, perdi\u00f3 la vida porque cre\u00eda que el bandido iba a darle la libertad econ\u00f3mica, esto es, lo iba a poner en condiciones de poder vivir sin necesidad de alquilar sus brazos a nadie.<\/p><p>El resultado no ten\u00eda que hacerse esperar mucho. Los proletarios villistas est\u00e1n en la miseria. En cambio, los pol\u00edticos, los tinterillos, los aduladores, est\u00e1n haciendo su agosto. Todos se han emancipado de la miseria, menos los trabajadores.<\/p><p>Los jefes y oficiales villistas est\u00e1n gordos, relucientes, usan buenos vestidos, mientras los pobres soldados villistas, la carne de ca\u00f1\u00f3n, est\u00e1n piojosos, andrajosos, muertos de hambre.<\/p><p>Villa no puede alegar que todav\u00eda no ha triunfado. Independiente de Carranza, domina todo el Estado de Chihuahua y parte de los de Durango y Coahuila, y la miseria reina en esas regiones peor que antes de que comenzara la revuelta carrancista. Reina la miseria en esas regiones, porque Villa no ha arrancado la propiedad de las manos de la burgues\u00eda para entregarla al pueblo, sino que ha extorsionado a algunos ricos en beneficio propio y de unos cuantos de sus limpiabotas.<\/p><p>Los proletarios que militan en las filas villistas deben comprender, de una vez por todas, que no deben esperar nada de ning\u00fan gobierno, sino que hay que combatirlos a todos y tomar al mismo tiempo posesi\u00f3n de la riqueza acaparada por la burgues\u00eda, para hacerla propiedad de todos, sin excepci\u00f3n de sexo.<\/p><p>Lo que deben hacer los soldados de Villa es insurreccionarse, matar a sus jefes y oficiales y declarar que la tierra, la maquinaria y todo cuanto existe debe ser propiedad de todos. Mientras no hagan eso, seguir\u00e1n sacrific\u00e1ndose por encumbrar nuevos verdugos.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23391\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"91\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23391\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 199 - 22 agosto 1914<\/span><\/br>LA CAT\u00c1STROFE MUNDIAL\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23391\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"91\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23391\">\n\t\t\t\t\t\t<p>La Gran Guerra europea sigue su marcha demoledora de personas y de cosas, y como se esperaba, nuevas naciones est\u00e1n siendo complicadas en el formidable conflicto. Rusia, con dos millones y medio de soldados, resiste en la Europa oriental el ataque de Alemania y Austria Hungr\u00eda, mientras en la Europa occidental las fuerzas aliadas de Francia, Inglaterra y B\u00e9lgica tienen a raya a las fuerzas alemanas.<\/p><p>Los primeros combates serios han sido librados en Lieja, B\u00e9lgica, entre fuerzas de esta naci\u00f3n y las de Alemania, que esquivando un ataque sobre los fuertes franceses de la frontera franco-alemana, invadieron B\u00e9lgica para internarse a Francia por la frontera franco-belga, donde no se encuentran fuertes de la calidad de los de la otra frontera; pero el ej\u00e9rcito alem\u00e1n ha tropezado con una dificultad que no esperaba: la resistencia de los belgas, quienes fortificados en Lieja resistieron por varios d\u00edas el empuje de los alemanes, sufriendo estos \u00faltimos bajas enormes, pues quedaron tendidos en el campo veinticinco mil cad\u00e1veres. Los alemanes pudieron al fin tomar la ciudad de Lieja, no as\u00ed los fuertes, que han permanecido en poder de las fuerzas belgas.<\/p><p>El ej\u00e9rcito alem\u00e1n marcha ahora sobre Bruselas, la capital del reino de B\u00e9lgica, y todas las oficinas del gobierno han sido removidas a Antwerpen, que ser\u00e1 la capital provisional del reino. Dentro de pocos d\u00edas se librar\u00e1 en territorio de B\u00e9lgica un nuevo combate entre las fuerzas de Alemania por una parte, y las fuerzas aliadas de Inglaterra, Francia y B\u00e9lgica por la otra.<\/p><p>Las fuerzas francesas han penetrado en la provincia alemana de Alsacia, capturando ciudades de importancia, y una gran batalla est\u00e1 siendo preparada en la que entrar\u00e1n en juego varios millones de hombres.<\/p><p>Austria-Hungr\u00eda ha retirado las fuerzas que invadieron Serbia y se ve ahora atacada por fuerzas de Montenegro y de Serbia en las provincias de Bosnia y Herzegovina, asegur\u00e1ndose que la victoria ha quedado de parte de los serbios y montenegrinos.<\/p><p>Italia, que temerosa de que estalle la Revoluci\u00f3n Social ha procurado permanecer neutral, fue amenazada por Alemania de atacarla si no cumpl\u00eda con el compromiso que tiene de tomar las armas en favor de ella y de Austria-Hungr\u00eda.<\/p><p>Turqu\u00eda, apoyada por Alemania, es una amenaza contra Italia y Grecia, y un obst\u00e1culo para el libre tr\u00e1fico de la tropa de guerra rusa del Mar Negro al Mediterr\u00e1neo. Rusia ha demandado de Turqu\u00eda que no obstruya el paso de los Dardanelos, y esta naci\u00f3n ha contestado que no permitir\u00e1 la salida de la flota rusa del Mar Negro. Por lo tanto, los primeros combates entre Rusia y Turqu\u00eda comenzar\u00e1n de un d\u00eda a otro.<\/p><p>Francia e Inglaterra han convenido con el Jap\u00f3n en darle libertad de acci\u00f3n en el Pac\u00edfico. El Jap\u00f3n ha enviado desde luego un ultim\u00e1tum a Alemania para que en el t\u00e9rmino de una semana retire los barcos de guerra que tiene en el Pac\u00edfico y desocupe el territorio de Kiao-Chau, territorio robado a China por los alemanes, declarando el Jap\u00f3n que si Alemania no obedece la orden, las fuerzas japonesas de mar y tierra atacar\u00e1n el Puerto de Tsing-Tao que pertenece a Kiao-Chau.<\/p><p>La entrada del Jap\u00f3n en la contienda ampl\u00eda el radio del conflicto hasta el extremo Oriente, y pone en situaci\u00f3n dif\u00edcil a los Estados Unidos, que tanto temen verse mezclados en \u00e9l. Los Estados Unidos tienen la obligaci\u00f3n de guardar la neutralidad del territorio chino, y como el ataque que por tierra tendr\u00e1n que hacer los japoneses contra la posesi\u00f3n alemana de Kiao-Chau ser\u00eda imposible sin tocar territorio chino, los Estados Unidos tendr\u00e1n que luchar contra el Jap\u00f3n o humillarse ante esa naci\u00f3n.<\/p><p>En Washington, Wilson y Bryan discuten la situaci\u00f3n delicada en que se han visto colocados los Estados Unidos con motivo de la participaci\u00f3n del Jap\u00f3n en la Gran Guerra, pues se cree que el Jap\u00f3n va a capturar todas las islas que posee Alemania en el Pac\u00edfico, lo que ocasionar\u00e1 perjuicios inmensos a los negocios americanos, sin contar con el hecho de que existiendo una rivalidad entre las dos naciones, rivalidad que tiene como origen las ambiciones de las burgues\u00edas americana y japonesa de ejercer predominio comercial en el Oriente, si los Estados Unidos no entran en guerra contra el Jap\u00f3n para que se decida de una vez cu\u00e1l de las dos naciones ha de quedar due\u00f1a de la situaci\u00f3n en el comercio del Oriente y el tr\u00e1fico en el Pac\u00edfico, los Estados Unidos tendr\u00e1n que resignarse a ver crecer el poder\u00edo de su rival.<\/p><p>Esto hace creer que probablemente tendr\u00e1n que tomar parte en la contienda los Estados Unidos.<\/p><p>En el Adri\u00e1tico ha habido combates navales entre las flotas inglesa y austriaca, quedando derrotada la \u00faltima, pues se asegura que cuatro barcos de guerra austriacos han sido echados a pique por los ingleses.<\/p><p>En \u00c1frica fuerzas francesas e inglesas han invadido algunas de las colonias alemanas.<\/p><p>Tal es el resumen de la situaci\u00f3n mundial con motivo de la guerra. Una gran miseria prevalece entre Europa a causa del alza de precios de los art\u00edculos de primera necesidad por la paralizaci\u00f3n de los negocios, y esa miseria est\u00e1 invadiendo a gran prisa a los Estados Unidos. Las fundiciones de Douglas, El Paso, y otros muchos lugares de este pa\u00eds, han acortado el n\u00famero de trabajadores; lo mismo ha ocurrido en las minas. El trust m\u00e1s poderoso, o al menos uno de los m\u00e1s poderosos, el del acero, ha suspendido una gran parte de sus operaciones; la industria del aceite se encuentra en situaci\u00f3n cr\u00edtica, y ha tenido que estar cerrando sus pozos; otros muchos negocios se encuentran en los l\u00edmites de la bancarrota. El resultado de todo esto es el encarecimiento de los art\u00edculos de primera necesidad, el sufrimiento humano causado por la ambici\u00f3n de los burgueses que han arrojado a los pueblos unos sobre los otros para que conquisten con sangre proletaria, no la libertad, ni la justicia, ni el bienestar de los pobres, sino el engrandecimiento de las empresas industriales y mercantiles que regentean.<\/p><p>Esta guerra, que dentro de pocas semanas tendr\u00e1 por escenario toda la superficie del planeta, es una guerra provocada por los burgueses; es una guerra de negocios contra negocios. El burgu\u00e9s alem\u00e1n tiene envidia de los negocios que hace el burgu\u00e9s ingl\u00e9s; el burgu\u00e9s ingl\u00e9s envidia la prosperidad del burgu\u00e9s alem\u00e1n, y los burgueses de todos los pa\u00edses se envidian rec\u00edprocamente. Lo justo, lo honrado ser\u00eda que los burgueses de los distintos pa\u00edses arremetieran unos contra otros, pues al menos ahorrar\u00edan a los proletarios el trabajo de cortarles las cabezas; pero no es as\u00ed: son los proletarios los que empu\u00f1an el fusil para vengar los agravios de sus verdugos\u2026 y es natural que suceda de esa manera, porque los burgueses han tenido buen cuidado de fomentar en los pobres el sentimiento patri\u00f3tico, el odio de razas, el amor a la bandera. De ese modo, los pobres de los distintos pa\u00edses de la Tierra se consideran como enemigos unos de los otros, y cuando los burgueses de una naci\u00f3n tienen envidia de los negocios que hacen los burgueses de otra, dicen a los proletarios que el honor nacional ha sido ultrajado, que la integridad de la Patria est\u00e1 en peligro, que el hilacho llamado bandera ha sido ofendido, y los proletarios, penetrados del sentimiento patri\u00f3tico hasta la m\u00e9dula, firmes creyentes en la superioridad de las razas, se lanzan a la lucha a derramar su sangre por la Patria, esto es, por algo que no les pertenece, que pertenece a sus verdugos, pues la tierra, las casas, los bosques, las monta\u00f1as, los r\u00edos, los \u00fatiles de trabajo, los medios de transportaci\u00f3n, todo, todo, pertenece a sus amos. \u00bfQu\u00e9 Patria tiene el hombre que no cuenta con un terr\u00f3n para reclinar la cabeza? La Patria es de los burgueses, porque ellos la poseen.<\/p><p>Mas, como quiera que sea, esta aventura de la burgues\u00eda y de los pol\u00edticos servir\u00e1 para que el proletariado comprenda que si tiene que empu\u00f1ar las armas, ha de ser contra los que lo explotan en el campo, en la mina, en el taller, en la f\u00e1brica; contra los que llevan su maldad hasta el grado de hacerlo matarse en campos de batalla en que se disputan la supremac\u00eda el d\u00f3lar contra el franco, el rublo contra el marco, la peseta contra la libra esterlina.<\/p><p>Abriguemos la esperanza de que esta cat\u00e1strofe ser\u00e1 la gota que haga rebosar el vaso. Millones de cad\u00e1veres van a quedar tendidos en toda la superficie de la tierra; r\u00edos de l\u00e1grimas brotar\u00e1n de millones y millones de hu\u00e9rfanos, de viudas, de madres, de los deudos todos de los muertos en los campos de batalla; el Hambre clavar\u00e1 sus dedos fr\u00edos en los est\u00f3magos de todos los pobres que con las frentes en las manos, los ojos enrojecidos por el llanto y congregados alrededor de los hogares sin lumbres, sentir\u00e1n la ausencia del que fue cari\u00f1oso compa\u00f1ero, hijo abnegado, padre amable, hermano generoso, amigo leal, y en los corazones atormentados comenzar\u00e1 tal vez a germinar el descontento contra un sistema social odioso que condena al pobre a sudar en el trabajo y a regar su sangre en la arena del combate para aumentar el caudal del amo.<\/p><p>Estimular, provocar ese descontento es nuestro deber como revolucionarios; sembrar la rebeld\u00eda en los corazones es nuestra obligaci\u00f3n, y \u00e9ste es el momento oportuno de hablar claro.<\/p><p>No se presentar\u00e1 en la historia de la humanidad una oportunidad mejor que la presente para precipitar la Revoluci\u00f3n Social. Cumplamos con nuestro deber.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23392\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"92\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23392\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 199 - 22 agosto 1914<\/span><\/br>LA REVOLUCI\u00d3N EN ARIZONA\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23392\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"92\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23392\">\n\t\t\t\t\t\t<p>La prensa del Estado de Arizona ha estado informando de una supuesta conspiraci\u00f3n de trabajadores mexicanos para tomar por la fuerza la ciudad de Phoenix, hacerse en ella de elementos y lanzarse a M\u00e9xico, despu\u00e9s, a luchar por Tierra y Libertad.<sup>1<\/sup><\/p><p>Dicen los peri\u00f3dicos que el plan consist\u00eda en tomar Tempe, apoderarse ah\u00ed de los rifles del gobierno, capturar el ferrocarril y marchar sobre Phoenix con una fuerza considerable.<\/p><p>Por supuesto, la prostituta prensa burguesa trae abundantes detalles que tienden a incriminar a muchos trabajadores mexicanos que, por su sinceridad como militantes, han atra\u00eddose la atenci\u00f3n as\u00ed de burgueses como de esbirros del gobierno.<\/p><p>Hasta hoy hay diecis\u00e9is prisioneros siendo los nombres de algunos de ellos los siguientes: S.L. Badillo,<sup>2<\/sup>\u00a0T.N. C\u00f3rdoba,<sup>3<\/sup>\u00a0Jos\u00e9 Mar\u00eda Flores,<sup>4<\/sup>\u00a0Francisco M\u00e9ndez,<sup>5<\/sup>\u00a0J.M. Lugo,<sup>6<\/sup>\u00a0Jos\u00e9 Encinas,<sup>7<\/sup>\u00a0Tom\u00e1s Calder\u00f3n,<sup>8<\/sup>\u00a0Juan Moroyoqui, Jos\u00e9 Francisco,<sup>9<\/sup>\u00a0Francisco Mele\u00f3n, Francisco Bejo<sup>10<\/sup>\u00a0y Lorenzo Luna.<sup>11<\/sup><\/p><p>El cargo que se hace a estos trabajadores es el de conspiraci\u00f3n, y aunque al principio fueron las autoridades federales las que comenzaron la persecuci\u00f3n, ahora van a turnarse los procesos a las autoridades del estado, pues conforme a las leyes federales, los presos, si resultaran convictos, no tendr\u00edan que sufrir m\u00e1s que dos a\u00f1os de prisi\u00f3n, mientras que las b\u00e1rbaras leyes del estadillo de Arizona consignan penas sever\u00edsimas para los conspiradores, y naturalmente, tanto los capitalistas como la se\u00f1ora Autoridad, a\u00fan atropellando las puercas leyes que ellos dicen son respetables, prefieren que esos pobres trabajadores sufran un castigo que sirva como de ejemplo a todos los esclavos que sienten odio contra el actual sistema pol\u00edtico y social.<\/p><p>Por las noticias de la est\u00fapida prensa burguesa de Arizona, se descubre que los perros guardianes del Capital, desde que notaron que exist\u00eda una conspiraci\u00f3n para poner en marcha un movimiento dirigido contra el Capital y la Autoridad, pusieron especial empe\u00f1o en complicar en esa conspiraci\u00f3n a los miembros de la Junta Organizadora del Partido Liberal Mexicano, y acabar de esa manera con este foco de propaganda subversiva que aterroriza tanto a todos los que tienen inter\u00e9s en que contin\u00faen existiendo las presentes condiciones pol\u00edticas y sociales que hacen del trabajador un m\u00e1rtir, y del holgaz\u00e1n burgu\u00e9s o funcionario del gobierno un par\u00e1sito que funda sus placeres en la miseria y el dolor humano.<\/p><p>Nuestros compa\u00f1eros recordar\u00e1n que por motivos de salud, sali\u00f3 de esta oficina nuestro querido compa\u00f1ero Teodoro M. Gayt\u00e1n. Teodoro se dirigi\u00f3 a Arizona en busca de trabajo, y bast\u00f3 su presencia en territorio de ese b\u00e1rbaro estado para que se le arrestara en conexi\u00f3n con la conspiraci\u00f3n. Se han dado pasos, igualmente, para arrestar a los miembros de la Junta Organizadora del Partido Liberal Mexicano, y si no se nos ha puesto en la c\u00e1rcel, es por el temor que sienten los bandidos de provocar la indignaci\u00f3n del elemento revolucionario de este pa\u00eds. Si no fuera eso, ya estar\u00edamos haciendo compa\u00f1\u00eda a estas horas a nuestro buen compa\u00f1ero Teodoro.<\/p><p>Primero se hizo contra Teodoro la acusaci\u00f3n de conspiraci\u00f3n; pero la honradez de los dignos trabajadores presos en Phoenix, quienes han declarado que \u00e9l nada tiene que ver en el asunto, ha hecho que el cargo se desvanezca, y si se le tiene preso a\u00fan, es porque la Autoridad solamente sirve para oprimir a los trabajadores, para maltratarlos, para explotarlos y robarlos de mil maneras y para ahorcarlos. De la Autoridad no hay que esperar otra cosa que tiran\u00eda. Maravilla ser\u00eda ver alguna vez a la Autoridad atendiendo a las necesidades de los pobres. Ella es el perro de los capitalistas, y no puede ser otra cosa m\u00e1s que perro. No hay que pedir peras al olmo.<\/p><p>Se trata de justificar la prisi\u00f3n de Teodoro alegando los marranos<\/p><p>leguleyos que \u00e9l debe saber mucho de la conspiraci\u00f3n\u2026 \u00a1Caballos!<\/p><p>Un hombre digno no puede prestarse a servir de esbirro para denunciar a sus hermanos de miseria.<\/p><p>Teodoro no tiene dinero, y por lo mismo no puede defenderse, pues es bien sabido que la justicia burguesa es una prostituta que vende sus caricias al que tiene dinero. Bajo el sistema maldito que combatimos con inquebrantable energ\u00eda, un pobre puede ser inocente; pero si no tiene dinero para tener grata a la Autoridad, ir\u00e1 al presidio o a la horca. La fianza de Teodoro ha sido fijada en la suma de cuatrocientos pesos, y si no podemos conseguir esa suma, Teodoro quedar\u00e1 indefinidamente preso, por el \u00fanico delito de ser pobre.<\/p><p>Entre los trabajadores presos en Phoenix se encuentran varios miembros del Partido Liberal Mexicano, hombres generosos que por muchos a\u00f1os han vivido s\u00f3lo para el movimiento obrero. Hay que defender a todos esos trabajadores. Que se sepa, al menos, que no son bandidos sino h\u00e9roes del trabajo. Ellos seguramente no iban a repletar sus bolsillos de oro para entregarse despu\u00e9s a una vida regalona, sino que, abnegados y con el pensamiento fijo en la emancipaci\u00f3n de la clase trabajadora, han de haber cre\u00eddo que su acci\u00f3n era ben\u00e9fica a la causa de los oprimidos.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Refi\u00e9rese a los planes elaborados por simpatizantes del PLM para tomar la ciudad de Phoenix con el objeto de hacerse de pertrechos de guerra y lanzarse a M\u00e9xico. Teodoro M. Gait\u00e1n, Francisco Bajeca, Jos\u00e9 M. Lugo, Trinidad N. C\u00f3rdoba, Jos\u00e9 Encinas, Jos\u00e9 Franco, Lorenzo Luna y Juan Moroyoqui fueron llevados a juicio. Los tres primeros fueron puestos en libertad, mientras que el resto fue condenado a la pena de un a\u00f1o y un d\u00eda de prisi\u00f3n, misma que purgaron en la penitenciar\u00eda de Santa Fe, Nuevo M\u00e9xico<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0S.L. Badillo. Uno de los 16 trabajadores mexicanos acusados de participar en una conspiraci\u00f3n que supuestamente pretend\u00eda tomar Phoenix, Ariz., y encarcelados en agosto de 1914. Seg\u00fan el\u00a0<i>Arizona Republic<\/i>, el plan subversivo fue descubierto por oficiales del condado de Maricopa y su objetivo era sembrar la anarqu\u00eda en la ciudad, asaltar bancos y comercios, para provocar una insurrecci\u00f3n conjunta de indios y mexicanos contra el gobierno estadunidense y para apoyar la Revoluci\u00f3n en M\u00e9xico. El peri\u00f3dico acus\u00f3 a los liberales de inspirar el levantamiento. Fueron aprehendidos varios miembros del Grupo Regeneraci\u00f3n de Phoenix, como Jos\u00e9 M. Lugo (quien tambi\u00e9n era militante de la secci\u00f3n 272 de los iww) y el veterano liberal Teodoro M. Gait\u00e1n, quien se acababa de separar de la redacci\u00f3n de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>de Los \u00c1ngeles, para mudarse a Phoenix, donde planeaba atender su quebrantada salud. Los acusados quedaron en libertad a los dos meses, en noviembre del mismo a\u00f1o. Al parecer, ciertamente el Grupo de Phoenix ten\u00eda planes insurreccionales, hab\u00eda pensado organizar un levantamiento en coordinaci\u00f3n con indios pimas, con un programa nacionalista de independizar el territorio de los Estados Unidos o bien incorporarse a algunos de los grupos revolucionarios que actuaban en M\u00e9xico. Estos planes se discutieron con LR. La conspiraci\u00f3n a\u00fan no pasaba de ser un mero planteamiento, cuando, enterado de ello, el esp\u00eda mexicano Julio Mancillas provoc\u00f3 la represi\u00f3n del Grupo. Mancillas logr\u00f3 convencer a Badillo para que traicionara a sus compa\u00f1eros y declarara en su contra por 500 d\u00f3lares, por lo que fue uno de los primeros en obtener su libertad<\/p><p><sup>3<\/sup>\u00a0Trinidad N. C\u00f3rdoba. Zapatero. Residente de Phoenix, Ariz. Su nombre aparece en lista de correspondencia del PLM del primer semestre de 1906. En diciembre de 1910 era propietario de \u201cuna zapater\u00eda de la m\u00e1s humilde esfera\u201d. En su local se vend\u00eda prensa libertaria y sindicalista como el semanario\u00a0<i>La Uni\u00f3n Industrial\u00a0<\/i>y\u00a0<i>El Obrero\u00a0<\/i>de San Antonio, Tex. Adem\u00e1s, ah\u00ed se distribu\u00edan tarjetas postales con las im\u00e1genes de RFM, AIV, Andrea y Teresa Villarreal, LR y Juan Sarabia, acompa\u00f1adas de algunos de sus textos. Su casa serv\u00eda de sitio de reuni\u00f3n a los liberales de Phoenix. En enero de 1911 fue nombrado tesorero del nuevo Grupo Regeneraci\u00f3n Pr\u00e1xedis Guerrero de esa localidad. El grupo fue infiltrado por el agente Julio Mancillas, quien enviaba diversos informes a los c\u00f3nsules de M\u00e9xico en Arizona, en los que implic\u00f3 a C\u00f3rdoba en los planes revolucionarios del PLM para Sonora y Baja California, as\u00ed como en el acopio de armas y pertrechos. El c\u00f3nsul de Douglas, Ariz., calific\u00f3 a C\u00f3rdoba en uno de sus informes como uno de los \u201cprincipales agentes de los socialistas, que se ocupan de la remisi\u00f3n de armas\u201d. En diciembre de 1912, C\u00f3rdoba reorganiza el Grupo Pr\u00e1xedis Guerrero, despu\u00e9s de que \u00e9ste pasara por un periodo de crisis. Casado con Mar\u00eda H., procre\u00f3 un hijo en marzo de 1913, al que puso por nombre Pr\u00e1xedis, \u201ccomo el m\u00e1rtir de Janos\u201d. En agosto de ese a\u00f1o fue comisionado por la JOPLM para \u201ctrabajar entre el elemento ind\u00edgena del estado en pro de la causa de Tierra y Libertad\u201d. Un a\u00f1o despu\u00e9s, en agosto de 1914, fue aprehendido con otros 15 miembros del PLM, acusados de conspiraci\u00f3n, por participar en la organizaci\u00f3n de la insurrecci\u00f3n de Phoenix. C\u00f3rdoba fue sentenciado a pasar un a\u00f1o y un d\u00eda en la penitenciaria de Santa Fe, Nuevo M\u00e9xico.<\/p><p><sup>4<\/sup>\u00a0Jos\u00e9 Mar\u00eda Flores. Uno de los 16 trabajadores mexicanos acusados de participar en una conspiraci\u00f3n que supuestamente pretend\u00eda tomar Phoenix, Ariz., y encarcelados en agosto de 1914.<\/p><p><sup>5<\/sup>\u00a0Francisco M\u00e9ndez. Uno de los 16 trabajadores mexicanos acusados de participar en una conspiraci\u00f3n que supuestamente pretend\u00eda tomar Phoenix, y encarcelados en agosto de 1914.<\/p><p><sup>6<\/sup>\u00a0Juan Miguel Lugo. Miembro del Grupo Regeneraci\u00f3n Pr\u00e1xedis Guerrero de Phoenix, fundado en diciembre de 1912 y miembro del comit\u00e9 del brazo 2 (mexicano) de la Local 272 de los iww de esa ciudad. Uno de los 16 trabajadores mexicanos acusados de participar en una conspiraci\u00f3n que supuestamente pretend\u00eda tomar Phoenix, y encarcelados en agosto de 1914.<\/p><p><sup>7<\/sup>\u00a0Jos\u00e9 Encinas. Uno de los 16 trabajadores mexicanos acusados de participar en una conspiraci\u00f3n que supuestamente pretend\u00eda tomar Phoenix, y encarcelados en agosto de 1914.<\/p><p><sup>8<\/sup>\u00a0Tom\u00e1s Calder\u00f3n. Uno de los 16 trabajadores mexicanos acusados de participar en una conspiraci\u00f3n que supuestamente pretend\u00eda tomar Phoenix, y encarcelados en agosto de 1914.<\/p><p><sup>9<\/sup>\u00a0Jos\u00e9 Francisco. Uno de los 16 trabajadores mexicanos acusados de participar en una conspiraci\u00f3n que supuestamente pretend\u00eda tomar Phoenix, y encarcelados en agosto de 1914<\/p><p><sup>10<\/sup>\u00a0Francisco Bejo. Uno de los 16 trabajadores mexicanos acusados de participar en una conspiraci\u00f3n que supuestamente pretend\u00eda tomar Phoenix, y encarcelados en agosto de 1914.<\/p><p><sup>11<\/sup>\u00a0Lorenzo Luna. Uno de los 16 trabajadores mexicanos acusados de participar en una conspiraci\u00f3n que supuestamente pretend\u00eda tomar Phoenix, y encarcelados en agosto de 1914<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23393\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"93\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23393\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 199 - 22 agosto 1914<\/span><\/br>LA BANDERA ROJA EN SONORA\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23393\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"93\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23393\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Hemos recibido de nuestros compa\u00f1eros yaquis una comunicaci\u00f3n que debe ser le\u00edda atentamente por todos aquellos que de veras deseen la emancipaci\u00f3n econ\u00f3mica, pol\u00edtica y social del proletariado en general, y que deseen ayudar al proletariado mexicano en la lucha desigual que tiene emprendida para conquistar esa emancipaci\u00f3n.<\/p><p>Nadie deber\u00eda mostrarse indiferente ante los esfuerzos que los desheredados de M\u00e9xico vienen haciendo desde hace cuatro a\u00f1os por sacudir el yugo capitalista; pero sucede que mientras aquellos valientes soldados de la Revoluci\u00f3n Social se sacrifican y mueren por conquistar para todos Tierra y Libertad, los trabajadores, con muy pocas excepciones, se concretan a aplaudir el hero\u00edsmo de sus hermanos de M\u00e9xico, mas nada pr\u00e1ctico se hace para demostrarles una solidaridad m\u00e1s efectiva, como ser\u00eda el poner en sus manos los elementos de guerra que necesitan para sostener las conquistas ya hechas y emprender otras que asegurar\u00edan el triunfo de las armas del pueblo sobre sus verdugos.<\/p><p>A los miembros del Partido Liberal Mexicano, que no se encuentran con las armas en la mano, recomendamos muy especialmente la comunicaci\u00f3n de nuestros parientes y sufridos camaradas yaquis; pero hacemos extensiva dicha recomendaci\u00f3n a todos los hombres y a todas las mujeres que pertenezcan a la clase trabajadora, pues todos los pobres, pertenezcan o no al Partido Liberal Mexicano, deben sentirse identificados con los esfuerzos que sus hermanos de clase hacen para obtener su libertad.<\/p><p>La comunicaci\u00f3n dice as\u00ed:<\/p><p>A los miembros del Partido Liberal Mexicano: Salud. Sirvan estas l\u00edneas para manifestaros nuestra simpat\u00eda por los esfuerzos que hac\u00e9is por ayudarnos a sacudir el yugo de nuestros opresores, contra quienes hemos venido sosteniendo una guerra desigual desde hace m\u00e1s de cuarenta a\u00f1os. Con la mano puesta en el coraz\u00f3n, os invitamos a venir a este campamento, donde ser\u00e9is recibidos con los brazos abiertos por vuestros hermanos de miseria. No tenemos palabras con qu\u00e9 manifestar nuestro reconocimiento por los sacrificios que hac\u00e9is por nosotros, y esperamos que siempre estar\u00e9is dispuestos a tendernos la mano, hasta que el capitalismo haya desaparecido de esta regi\u00f3n del Yaqui y la Bandera Roja de Tierra y Libertad no tenga ya enemigos que combatir. Recibid los saludos de toda la tribu Yaqui y un fraternal abrazo de vuestros compa\u00f1eros por Tierra y Libertad. En representaci\u00f3n de la tribu Yaqui firman: Luis Espinosa, Juan Jos\u00e9 Sibalaume, Luis Matus, Juan Jos\u00e9 G\u00f3mez, Ignacio Mori. El representante de la Junta Organizadora del Partido Liberal Mexicano en la regi\u00f3n del Yaqui: Juan F. Montero. Cuartel General de la tribu en Torocopobampo, R\u00edo Yaqui, Sonora, Julio 15 de 1914.<\/p><p>Excitamos a todos nuestros compa\u00f1eros a que se preocupen por la suerte de los buenos que, arriesg\u00e1ndolo todo, se encuentran frente a frente del enemigo. Esos luchadores necesitan algo mejor que un aplauso, que por sincero que sea, no es m\u00e1s que ruido. Esos luchadores necesitan armas y parque en abundancia y literatura revolucionaria profusamente distribuida, y todo eso no se consigue con aplausos o brindando en las cantinas a la salud de los h\u00e9roes del proletariado, sino con dinero contante y sonante.<\/p><p>Si el Partido Liberal Mexicano pierde el terreno conquistado en la regi\u00f3n del Yaqui, esa derrota, como otras m\u00e1s, deber\u00e1 ser atribuida no tanto a la fuerza de la burgues\u00eda, cuanto a la indiferencia y al ego\u00edsmo de los proletarios, y la actitud criminal de los que erigidos en directores de la opini\u00f3n, en moldeadores de un nuevo modo de pensar y de obrar, que en vez de hacer esfuerzos por crear una mente favorable a la desesperada lucha del proletariado mexicano contra sus opresores, guardan cobarde silencio o se entregan a la tarea antilibertaria de engendrar o fomentar \u201cdudas\u201d.<\/p><p>Guerrero, Berthold, Orozco, Lomas, Rinc\u00f3n y mil m\u00e1rtires m\u00e1s han de estremecerse en la oscuridad de sus sepulcros ante la indiferencia y la traici\u00f3n de los que, teniendo como deber fomentar con todas sus fuerzas una lucha por la cual derramaron su sangre generosa, se muestran hostiles a ella, o al menos, fr\u00edos, indiferentes, como si se tratara de resolver un problema que afectase solamente a los habitantes de Marte.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23394\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"94\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23394\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 199 - 22 agosto 1914<\/span><\/br>TIERRITAS\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23394\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"94\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23394\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Con qu\u00e9 facilidad acepta la mentira el reba\u00f1o humano, y cu\u00e1nto se opone a creer en la verdad.<\/p><p>El embaucador Le\u00f3n C\u00e1rdenas Mart\u00ednez, quien tiene la culpa de haber sido ahorcado el jovencito de su hijo, pues el dinero que por nuestra influencia recaud\u00f3 para la defensa lo malgast\u00f3 en un periodiquito dedicado a calumniar el movimiento revolucionario mexicano, dicho embaucador anda haciendo circular unos mamarrachitos en los cuales invita a los trabajadores a ir a colonizar no sabemos qu\u00e9 tierras que existen en M\u00e9xico.<\/p><p>La aventura ser\u00eda por dem\u00e1s desagradable para los que, crey\u00e9ndose de las mentiras del explotador, se embarcaran en una empresa semejante, pues la tierra se est\u00e1 conquistando en M\u00e9xico arma al brazo, y no por medio de caravanas colonizadoras como si se tratara de apoderarse de desiertos. Desde que la tal caravana pasara la frontera, ser\u00eda atacada por las fuerzas gobiernistas, y las pobres mujeres y los inocentes ni\u00f1os ser\u00edan quienes m\u00e1s mal librados saldr\u00edan de la est\u00fapida aventura. Para ir a M\u00e9xico hay que armarse bien y conquistar a punta de bala el terreno que se desea obtener, como lo han conquistado los yaquis, los compa\u00f1eros de Durango, los campesinos de Morelos, de Puebla, de Guerrero y de tantos otros estados. Tierra por conquistar hay mucha; pero hay que apoderarse de ella a sangre y fuego.<\/p><p>De paso es bueno advertir que el jovencito ahorcado no era un libertario. Era religioso. Cay\u00f3 al presidio y fue al cadalso acusado de un hecho que nada tuvo de libertario: la muerte de una pobre mujer. Nosotros creemos que el jovencito era inocente del crimen; pero eso no justifica el lloriqueo que se ha levantado por todas partes con motivo de su ejecuci\u00f3n, pues si somos l\u00f3gicos, deber\u00edamos llorar todos los d\u00edas, porque casos de esa naturaleza abundan en todos los pa\u00edses bajo este maldito sistema. Los llamados errores judiciales son el pan de cada d\u00eda. No vemos, por lo mismo, justificado tanto lloriqueo, y menos cuando en las prisiones de Texas se encuentran en los calabozos catorce anarquistas, catorce verdaderos libertarios, amenazados de muerte por el hecho de haber pretendido ir M\u00e9xico a luchar contra el Capital, la Autoridad y el Clero.<sup>1<\/sup><\/p><p>\u00bfPor qu\u00e9 se hace tanto alarde de sentimentalismos por la ejecuci\u00f3n de uno que ni siquiera fue de los nuestros, y en cambio se hace el silencio cuando el verdugo est\u00e1 a punto de poner la cuerda en el cuello de verdaderos anarquistas, de verdaderos soldados de la Revoluci\u00f3n Social?<\/p><p>M\u00e1s l\u00f3gica, compa\u00f1eros. Una poca de verg\u00fcenza, hermanos.<\/p><p>\u00bfO esper\u00e1is a que los compa\u00f1eros sean ahorcados para derramar l\u00e1grimas de cocodrilo?<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Refi\u00e9rese a los llamados M\u00e1rtires de Texas<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23395\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"95\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23395\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 199 - 22 agosto 1914<\/span><\/br>EL CAPITALISMO EN EL PODER\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23395\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"95\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23395\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Por fin, el Presidente Provisional Carbajal se vio obligado a dejar la Presidencia bajo la amenaza de que si no se pon\u00eda de acuerdo con Carranza, los Estados Unidos desembarcar\u00edan m\u00e1s tropas en Veracruz y marchar\u00edan esas fuerzas sobre la ciudad de M\u00e9xico donde clavar\u00edan la bandera de las barras y las estrellas, asegurando de esa manera el triunfo del constitucionalismo. Carbajal prefiri\u00f3 abandonar el gobierno, y las fuerzas constitucionalistas de \u00c1lvaro Obreg\u00f3n hicieron su entrada a la capital sin disparar un tiro.<\/p><p>Carranza debe haber hecho su entrada triunfal a la ciudad de M\u00e9xico el jueves de esta semana, y en estos momentos ha de estar sentado en la silla de la que baj\u00f3 Madero a la tumba.<\/p><p>El gobierno de los Estados Unidos ha declarado que tan pronto como Carranza ocupara la Silla Presidencial, ser\u00eda reconocido su gobierno y se dar\u00edan los pasos necesarios para retirar las fuerzas norteamericanas que ocuparon la ciudad de Veracruz.<\/p><p>No es Carranza el que ha triunfado sobre Huerta y Carbajal, sino Wilson y Bryan. No fueron las armas constitucionalistas las que derribaron a Huerta y Carbajal, sino el oro de los burgueses de los Estados Unidos.<\/p><p>La sangre derramada por carrancistas y huertistas ha sido ofrendada a los grandes negociantes de los Estados Unidos, de Europa y a la orgullosa burgues\u00eda mexicana.<\/p><p>No es Carranza el que tiene en sus manos las riendas del gobierno mexicano; son los reyes del acero y del aceite; los magnates de los ferrocarriles y de los barcos los que gobiernan M\u00e9xico desde sus oficinas en Nueva York; la bandera de los tres colores es una traducci\u00f3n al mexicano de la bandera de las barras y las estrellas. Carranza no es otra cosa que un t\u00edtere movido por los tramoyistas de Wall Street.<\/p><p>\u00a1Qu\u00e9 honra para los patriotas!<\/p><p>Pero este nuevo acto de la comedia pol\u00edtica terminar\u00e1 en tragedia, y Carranza bajar\u00e1 bamboleando del solio presidencial dentro de pocos meses, como baj\u00f3 Madero al sepulcro asesinado por su propia misi\u00f3n. Tomar la Silla Presidencial en esta \u00e9poca es tomar un vaso de cicuta. Nada m\u00e1s inoportuno que pretender ser gobernante cuando el respeto a la Autoridad se desvanece en las conciencias como el humo de un cigarro.<\/p><p>El gobierno carrancista ser\u00e1 ef\u00edmero; vivir\u00e1, como dijo alguien, lo<\/p><p>que vive una flor.<\/p><p>El pueblo no quiere presidentes, sino pan. Por eso, la Revoluci\u00f3n queda en pie.<\/p><p>Y mientras Carranza celebra el triunfo de la burgues\u00eda, los proletarios inteligentes permanecen en las monta\u00f1as, arma al brazo, continuando una lucha que no puede terminar con la exaltaci\u00f3n de un hombre a la Presidencia de la Rep\u00fablica, sino con la abolici\u00f3n del derecho de propiedad privada y la muerte del principio de Autoridad.<\/p><p>La paz est\u00e1 muy lejana todav\u00eda, se\u00f1ores capitalistas. La paz se har\u00e1 por s\u00ed sola, cuando todo ser humano tenga asegurados el pan, la casa, el vestido y la educaci\u00f3n.<\/p><p>Mientras el ser humano no tenga la seguridad de comer el d\u00eda de ma\u00f1ana, mientras reteng\u00e1is en vuestras manos, se\u00f1ores burgueses, la tierra, la maquinaria, las casas y todo lo necesario para hacer una vida civilizada, la paz ser\u00e1 s\u00f3lo una bella ilusi\u00f3n.<\/p><p>Adelante pues, proletarios mexicanos. No rind\u00e1is vuestras armas ni aun cuando por medio de ellas hay\u00e1is expropiado la riqueza que detentan vuestros verdugos.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23396\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"96\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23396\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 200 - 12 septiembre 1914<\/span><\/br>EL MIEDO DEL PAPA\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23396\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"96\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23396\">\n\t\t\t\t\t\t<p>El nuevo Papa, que ha adoptado el nombre de Benedicto XV, va a hacer un llamamiento a las naciones para que se pongan en paz.<\/p><p>Benedicto mira muy lejos. \u00c9l comprende que el descontento de los pueblos contra el actual sistema va a ser la consecuencia inmediata de la Gran Guerra universal, y que ese descontento precipitar\u00e1 la Revoluci\u00f3n Social en todo el mundo.<\/p><p>Benedicto ve que los pueblos se van a dar cuenta al fin, de que si hay guerras, si hay trastornos de toda clase, si no hay paz permanente sobre la Tierra, es porque la clase capitalista de cada pa\u00eds quiere dominar a la clase capitalista de otro, y \u00a1oh, iron\u00eda!, no son los capitalistas los que empu\u00f1an las armas para pelear unos contra otros, como ser\u00eda lo m\u00e1s razonable, sino que son los proletarios los que se despedazan en beneficio de sus verdugos.<\/p><p>Los pueblos van a comprender al fin que el patriotismo es un sentimiento que la burgues\u00eda cultiva en el coraz\u00f3n de los proletarios, para que, cuando se ofrezca, esto es, cuando a ella le convenga, pueda exaltar las pasiones populares y ponerlas as\u00ed a su servicio.<\/p><p>Benedicto comprende que al darse cuenta los pueblos de que los pobres nada tienen que ganar al pelear con los pobres de otra naci\u00f3n, se levantar\u00e1n en armas contra el sistema maldito que produce esos choques, y que la Iglesia, como parte de ese sistema, tendr\u00e1 que perecer tambi\u00e9n. No es, pues, por humanidad, por lo que el Papa va a hacer un llamamiento a las naciones para la paz, sino porque quiere salvar las instituciones pol\u00edticas y econ\u00f3micas, sociales y morales que hacen posible la existencia de las religiones. Confiemos en que a pesar de los esfuerzos del Papa, la guerra seguir\u00e1 de frente, para que sus horrores hagan pensar al fin a los humildes que el \u00fanico remedio que hay es enarbolar la Bandera Roja y levantarse contra sus opresores y sus explotadores.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23397\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"97\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23397\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 200 - 12 septiembre 1914<\/span><\/br>LA GRAN GUERRA\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23397\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"97\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23397\">\n\t\t\t\t\t\t<p>La Gran Guerra contin\u00faa; la guerra sigue su marcha. Alemania, en el occidente de Europa, descarga golpes formidables sobre las fuerzas aliadas de B\u00e9lgica, Inglaterra y Francia, que se oponen a su marcha hacia Par\u00eds. Tan pujante ha sido la embestida de los alemanes, que sus fuerzas ocupan ya posiciones distantes en algunos puntos, solamente a unas treinta y cinco millas de Par\u00eds.<\/p><p>En el oriente de Europa, el Ej\u00e9rcito ruso, que comenz\u00f3 a invadir con buen \u00e9xito la Prusia oriental, ha sido detenido en su avance hacia el coraz\u00f3n de Alemania; pero si la fortuna ha sido adversa a las armas rusas en Prusia, el Ej\u00e9rcito del Zar ha logrado obtener victorias de importancia militar en Galitzia, Austria-Hungr\u00eda, victorias que pueden tener como consecuencia la ocupaci\u00f3n total del Imperio AustroH\u00fangaro por las de Serbia, Rusia y Montenegro.<\/p><p>Holanda ha completado sus trabajos de resistencia contra posibles incursiones de fuerzas alemanas por su territorio; Turqu\u00eda est\u00e1 completando su movilizaci\u00f3n para emprender la lucha a favor de Alemania y Austria-Hungr\u00eda, intentando levantar al Egipto y la India contra los ingleses; Turqu\u00eda comprometida en guerra significa la entrada franca de Italia y Grecia en la gran contienda en contra de ella; Portugal se ha declarado de parte de Inglaterra, Francia y Rusia; el Jap\u00f3n ha comenzado el asedio de Tsing-Tao, capital de Kiao-Chau, por mar, y ha desembarcado gruesos cuerpos de ej\u00e9rcito en territorio chino, para completar el asedio por tierra.<\/p><p>Los Estados Unidos, comprometidos con China a defender la neutralidad de su territorio, han abandonado a su protegida.<\/p><p>Suecia sue\u00f1a con reconquistar Finlandia y se prepara para la guerra; las colonias alemanas de Sud\u00e1frica son atacadas por fuerzas de Inglaterra; las Islas Samoa, posesiones alemanas, fueron ocupadas por una expedici\u00f3n inglesa destacada de Nueva Zelanda.<\/p><p>Previendo la captura del Canal de Panam\u00e1 por alguna de las fuerzas beligerantes, los Estados Unidos han estado enviando un gran n\u00famero de ca\u00f1ones a aquella regi\u00f3n. Los burgueses de los Estados Unidos, en su ansia de aprovecharse de las desgracias de otros pueblos para hacer negocio, han querido comprar, por conducto del gobierno, los barcos mercantes que, por pertenecer a Alemania, no pueden hacer el tr\u00e1fico sin correr el riesgo de caer en las garras de los barcos de guerra de Inglaterra y de Francia; pero los gobiernos de estas dos naciones han dicho a Wilson que no tolerar\u00e1n esa clase de negocios.<\/p><p>Los Estados Unidos est\u00e1n preocupad\u00edsimos por la suerte de los grandes negocios americanos en el Oriente, pues temen que Jap\u00f3n no se conforme con derrotar a los alemanes en Kiao-Chau, sino que quiera, como es lo m\u00e1s probable, afianzar su soberan\u00eda en los mares del Oriente, capturando las Filipinas, las Carolinas, Hawai, las Islas de los Ladrones y otras pertenencias de los Estados Unidos y de Alemania. Se dice que en las islas Hawai, cuya poblaci\u00f3n es de unos ciento veinte mil habitantes, hay ochenta mil residentes japoneses, y que el Jap\u00f3n considera las islas Filipinas, como la prolongaci\u00f3n natural de su propio territorio. Si a esto se agrega la rivalidad que, por cuestiones de negocios, existe entre Jap\u00f3n y los Estados Unidos, la guerra entre estos dos pa\u00edses es casi segura.<\/p><p>Aprovech\u00e1ndose de las circunstancias, los pueblos oprimidos de Egipto, la India y los estados africanos del Transvaal y Orange, se muestran dispuestos a levantarse en armas contra el dominio de Inglaterra. Persia pondr\u00e1 sus destinos en manos de Alemania, y Rumania y Bulgaria esperan que Turqu\u00eda declare la guerra a Inglaterra y Francia para ayudar a los enemigos de estas dos naciones.<\/p><p>La guerra se extiende m\u00e1s llevando sus flamas a los m\u00e1s apartados rincones de la Tierra. La sangre humea en los campos de batalla. Por donde pasan los ej\u00e9rcitos victoriosos, los plant\u00edos son incendiados, las casas reducidas a ruinas, las obras de arte mutiladas o destruidas, las mujeres violadas, los ancianos y los ni\u00f1os vejados o asesinados. Pose\u00eddas de una c\u00f3lera absurda, grandes masas de hombres armados arremeten unas contra las otras, ciegas, fren\u00e9ticas, bestiales, odiosas, despedaz\u00e1ndose en nombre de patrias imaginarias, porque el pobre no tiene Patria, pues lo que se llama Patria est\u00e1 pose\u00edda por los ricos.<\/p><p>La guerra sigue su curso, la guerra de los grandes negocios, la guerra de los ricos de una naci\u00f3n contra los ricos de la otra, pero en la que no se hacen pedazos los ricos, sino los esclavos, imb\u00e9ciles criaturas que no saben lo que hacen, miserables juguetes de la burgues\u00eda y el gobierno.<\/p><p>Millones de hombres se encuentran sobre las armas, ense\u00f1\u00e1ndose los dientes y aniquil\u00e1ndose mutuamente para que un pu\u00f1ado de bribones de cada pa\u00eds pueda hacer mejores negocios; y mientras los trabajadores bestializados y embrutecidos se dejan matar en beneficio de sus se\u00f1ores, \u00e9stos, en el fondo de suntuosos palacios, celebran en interminables org\u00edas la estupidez de sus esclavos que les llenan de oro sus arcones en tiempo de paz, y se lanzan unos contra los otros cuando los caudales encerrados en esos arcones amenazan disminuir por la competencia de los burgueses de otras naciones, porque el trabajador suda y se afana en tiempo de paz para enriquecer a sus amos, y derrama su sangre en tiempo de guerra para asegurarles una vida holgazana y criminal.<\/p><p>L\u00e1grimas, dolor, luto, hambre: \u00e9sta es la cosecha inmediata de la cat\u00e1strofe; pero esa negra cosecha ser\u00e1 el acicate que, al sangrar los hogares de los pacientes pueblos, har\u00e1 que \u00e9stos se encabriten al fin y echen por tierra a todos los par\u00e1sitos que se han nutrido de su sangre: burgueses, sacerdotes, gobernantes.<\/p><p>Esta guerra tiene que ser la \u00faltima, o tendremos que confesar que los revolucionarios no sabemos ponernos a la altura de las circunstancias. Esta guerra reclama la acci\u00f3n de todos los revolucionarios del mundo. Agitemos para precipitar la cat\u00e1strofe final, aqu\u00e9lla bajo cuyos escombros quedar\u00e1n para siempre reducidos a cenizas coronas y tiaras, altares y dioses, burgueses y tiranos.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23398\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"98\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23398\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 200 - 12 septiembre 1914<\/span><\/br>LA SITUACI\u00d3N\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23398\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"98\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23398\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Un telegrama de Washington publicado por la prensa local dice que el problema m\u00e1s grave que tiene en frente Carranza es el de la pacificaci\u00f3n del pa\u00eds.<\/p><p>La pacificaci\u00f3n del pa\u00eds, lo hemos repetido hasta la saciedad, no es, no puede ser el resultado del hecho de que un hombre tome posesi\u00f3n de la Silla Presidencial, sino una consecuencia de este hecho: la libertad econ\u00f3mica del pueblo mexicano, esto es, la posibilidad de vivir mediante un trabajo \u00fatil sin necesidad de tener que alquilar los brazos a nadie.<\/p><p>Mientras no se consiga esa libertad, fuente y origen de todas las libertades, el pueblo mexicano continuar\u00e1 la guerra que hasta hoy ha sostenido contra lo que se opone al disfrute de ese gran bien.<\/p><p>Y la guerra contra la opresi\u00f3n y la explotaci\u00f3n contin\u00faa. Los nuestros no se rinden; Zapata tampoco se rinde. La prensa ha hablado mucho de los supuestos arreglos que ha habido entre Carranza-Villa; pero nada de eso es cierto. Wilson ha enviado representantes especiales a hablar con Zapata, para inducirlo a que deponga su actitud hostil; pero el honrado luchador suriano no ha comprometido en manera alguna la suerte de su noble campa\u00f1a. Carranza le ha propuesto hacerlo Gobernador del Estado de Morelos, siempre que lo reconozca como primera autoridad de la Rep\u00fablica; Zapata, con la dignidad del verdadero revolucionario, se ha negado a aceptar el ofrecimiento.<\/p><p>Ha habido, ciertamente, conferencias entre representantes de Zapata y de Carranza; pero no se han llegado a poner de acuerdo en el asunto principal: el de la tierra. Carranza quiere resolver el problema haciendo que el gobierno compre tierra a los ricos, para vend\u00e9rsela a los pobres a plazos; mientras que Zapata quiere arrancar la tierra de las manos de los ricos, para que el pueblo la tenga sin tener que pagar por ella ni un solo centavo. De hecho, un buen n\u00famero de haciendas de los estados del sur se encuentran en poder de los proletarios, protegidos por las armas de los revolucionarios.<\/p><p>Siendo radicalmente opuestas las miras de Carranza y Zapata, no hay que abrigar temores de que el valiente revolucionario del sur se someta al gobierno constitucionalista.<\/p><p>Villa y Carranza contin\u00faan ense\u00f1\u00e1ndose los dientes. Villa tambi\u00e9n quiere ser presidente, alegando que \u00e9l tiene m\u00e1s m\u00e9ritos que Carranza. El cuartelazo de Villa es esperado de un momento a otro y eso acabar\u00e1 de poner a Carranza en una situaci\u00f3n m\u00e1s cr\u00edtica a\u00fan.<\/p><p>Los ex federales, en n\u00famero de veinte mil hombres, son due\u00f1os de la regi\u00f3n comprendida entre Puebla y M\u00e9xico, y se niegan a dejar las armas hasta que se les garantice la libertad y la vida. El Puerto de Salina Cruz en la costa de Oaxaca, est\u00e1 ocupado por los ex federales, y la prensa americana trae la noticia de que Puerto M\u00e9xico (Coatzacoalcos) ha sido tomado por un batall\u00f3n de ex federales, con lo que pierde Carranza la regi\u00f3n del Istmo de Tehuantepec.<\/p><p>Tal es la situaci\u00f3n del pa\u00eds en estos momentos. La burgues\u00eda ve con terror que ya no puede enga\u00f1ar a los trabajadores y se agrupa alrededor de Carranza, de Villa, de los generales ex federales, con la esperanza de que alguna de esas facciones burguesas triunfe definitivamente, sin darse cuenta de que su divisi\u00f3n la debilita ante el movimiento netamente revolucionario, el que incendia archivos, destruye iglesias, fusila autoridades, derriba los cercados, pone la tierra en las manos creadoras de los campesinos, abre las bodegas para que tomen lo que necesiten los habitantes de las regiones en que hace su aparici\u00f3n y pone de esa manera los cimientos de una sociedad m\u00e1s libre, m\u00e1s justa y m\u00e1s sabia.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-23399\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"99\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-23399\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 200 - 12 septiembre 1914<\/span><\/br>LOS PRESOS DE PHOENIX\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-23399\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"99\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-23399\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Estamos en presencia de un caso t\u00edpico de justicia burguesa, o mejor a\u00fan de justicia americana, que es la justicia burguesa por excelencia.<\/p><p>Se recordar\u00e1 que en el n\u00famero anterior habl\u00e1bamos de un supuesto movimiento revolucionario en Arizona que, al decir de la prensa burguesa, tan novelera, tan fr\u00edvola, tan est\u00fapida, tan servil, tan \u201camarilla\u201d iba a ser iniciado por revolucionarios mexicanos y que ten\u00eda como objetivo inmediato la toma de la ciudad de Phoenix, capital del Estado de Arizona, y, como fin, seg\u00fan esa misma prensa, la marcha del Ej\u00e9rcito rebelde sobre M\u00e9xico para luchar ah\u00ed por el principio salvador de Tierra y Libertad.<\/p><p>Dijimos tambi\u00e9n que algunos de los presos en conexi\u00f3n con ese movimiento son miembros del Partido Liberal Mexicano, trabajadores honrados, abnegados, luchadores que por muchos a\u00f1os no han tenido en la mente m\u00e1s que este pensamiento: la libertad econ\u00f3mica, pol\u00edtica, social de la clase trabajadora. Se encuentran en la c\u00e1rcel de Phoenix los siguientes compa\u00f1eros: Teodoro M. Gayt\u00e1n, Juan Moroyoqui,<sup>1<\/sup>\u00a0Lorenzo Luna, Francisco Molina,<sup>2<\/sup>\u00a0Francisco Bajeca,<sup>3<\/sup>\u00a0Juan Rivera,<sup>4<\/sup>\u00a0Alberto Moreno,<sup>5<\/sup>\u00a0Jos\u00e9 Encinas, Tom\u00e1s Calder\u00f3n, Teodoro Ramos,<sup>6<\/sup>\u00a0Trinidad N. C\u00f3rdoba, J.M. Lugo e Ignacio Lugo.<sup>7<\/sup><\/p><p>No hay ni uno solo de estos trabajadores que sea culpable de lo que se les acusa; pero como ellos se han distinguido siempre como militantes, como nunca han desperdiciado oportunidad para ense\u00f1ar a sus hermanos de cadenas que el rico no tiene derecho a aprovecharse del trabajo de los pobres, y que si el robo que cometen los ricos del trabajo de los pobres no es castigado por la ley, es porque la Autoridad no es m\u00e1s que la alcahueta de los cr\u00edmenes que cometen los burgueses. Estas lecciones dadas a los humildes constituyen el delito por el cual esos nobles trabajadores se encuentran presos. Por su actividad como propagandistas se atrajeron el odio de la burgues\u00eda de Arizona, la que pens\u00f3 que la mejor manera de deshacerse de ese elemento que abr\u00eda los ojos a los explotados era arrojar a presidio a todos sus componentes; pero se necesitaba una excusa para encerrar a ese pu\u00f1ado de hombres honrados, un pretexto que pudiera aparecer ante los ojos del pueblo trabajador como causa justificada de su arresto.<\/p><p>La excusa no tard\u00f3 en presentarse. Julio Mancillas,<sup>8<\/sup>\u00a0individuo que ha estado varias veces a sueldo de los c\u00f3nsules mexicanos en los Estados Unidos, para espiar los movimientos de los trabajadores mexicanos, logr\u00f3 captarse la confianza de algunos revolucionarios de Phoenix y pudo de esa manera introducirse entre el elemento consciente de la ciudad. Mancillas, se dice, instig\u00f3 a los trabajadores mexicanos a que se levantaran en armas, y, cuando ya ten\u00eda comprometidos a muchos, vendi\u00f3 el secreto a ciertas autoridades de Phoenix, las que desde luego procedieron a arrestar no a los comprometidos con Mancilla, sino a los que m\u00e1s teme, a los que siempre ha temido, a los reconocidos como activos y abnegados, a los que se han significado por su honradez y por su lealtad a la causa de los desheredados.<\/p><p>Se dice que Mancillas recibi\u00f3 la suma de quinientos d\u00f3lares como precio de su trabajo de librar a la sociedad burguesa de la actividad de los honrados trabajadores presos.<\/p><p>Pero no bastaba con el testimonio de Mancillas; la ley requiere que haya dos testimonios iguales para que pueda haber arresto. Mancillas, se dice, se aperson\u00f3 con S.L. Badillo, uno de los arrestados, y le dijo que si \u00e9l, Badillo, se prestaba a declarar contra los dem\u00e1s presos, quedar\u00eda en libertad y recibir\u00eda una suma igual a la que \u00e9l hab\u00eda recibido. Badillo acept\u00f3 y qued\u00f3 en libertad, seg\u00fan se asegura.<\/p><p>El testimonio de esos dos individuos es el que condena a nuestros pobres compa\u00f1eros.<\/p><p>Puede decirse, sin temor a equivocarse, que fue la Autoridad la provocadora del proyecto de insurrecci\u00f3n, y que, si ha habido alguna conspiraci\u00f3n, esa conspiraci\u00f3n ha sido la de los burgueses de Arizona para sembrar el terror de los trabajadores que m\u00e1s se han significado en la propaganda contra el Capital y la Autoridad.<\/p><p>Culpables o no culpables nuestros compa\u00f1eros conforme las regulaciones de la ley burguesa, ellos tienen toda nuestra simpat\u00eda y merecen el apoyo decidido de los trabajadores honrados. Gayt\u00e1n, Bajeca, C\u00f3rdoba, Lugo, etc\u00e9tera, son hombres que se han consagrado a defender a sus hermanos de clase. Los presos de Phoenix merecen ser ayudados por los trabajadores para que puedan defenderse. Gayt\u00e1n no ha cometido otro delito que ser fiel a la causa de los trabajadores, y no hay contra \u00e9l la m\u00e1s ligera evidencia. Lo mismo puede decirse de los dem\u00e1s.<\/p><p>A ayudar a todos esos hermanos. Env\u00edense contribuciones para la defensa de los compa\u00f1eros de Arizona. Nosotros queremos contratar un abogado que vaya a defenderlos; pero no contamos con fondos para hacer el anticipo de una parte de los honorarios que todo abogado acostumbra pedir. No tenemos dinero ni para publicar regenera\u00ad ci\u00f3n que est\u00e1 saliendo a luz con mucha irregularidad. En octubre ser\u00e1n llevados esos compa\u00f1eros ante el jurado. No hay, pues, tiempo que perder. Manos a la obra.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Juan Moroyoqui. Uno de los 16 trabajadores mexicanos acusados de participar en una conspiraci\u00f3n que supuestamente pretend\u00eda tomar Phoenix, Ariz., y encarcelados en agosto de 1914.<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Francisco Molina. Uno de los 16 trabajadores mexicanos acusados de participar en una conspiraci\u00f3n que supuestamente pretend\u00eda tomar Phoenix, Ariz., y encarcelados en agosto de 1914.<\/p><p><sup>3<\/sup>\u00a0Francisco L\u00e1zaro Bajeca. Minero. Residente de Tempe, Ariz. (1912-1914). Secretario del Grupo Regeneraci\u00f3n Emancipaci\u00f3n Social de Tempe. Detenido en septiembre de 1914 y arrestado en Phoenix, acusado de participar en un supuesto movimiento armado que se propon\u00eda tomar Phoenix, para desde ah\u00ed marchar sobre M\u00e9xico.<\/p><p><sup>4<\/sup>\u00a0Juan Rivera. Uno de los 16 trabajadores mexicanos acusados de participar en una conspiraci\u00f3n que supuestamente pretend\u00eda tomar Phoenix, Ariz., y encarcelados en agosto de 1914.<\/p><p><sup>5<\/sup>\u00a0Alberto Moreno. Uno de los 16 trabajadores mexicanos acusados de participar en una conspiraci\u00f3n para tomar Phoenix, Ariz., y que fueron encarcelados en agosto de 1914. En enero de 1912 particip\u00f3 en una velada para conmemorar la muerte de Pr\u00e1xedis G. Guerrero, en Seguin, Tex. Su discurso fue reproducido en\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i><\/p><p><sup>6<\/sup>\u00a0Teodoro Ramos. Uno de los 16 trabajadores mexicanos acusados de participar en una conspiraci\u00f3n que supuestamente pretend\u00eda tomar Phoenix, Ariz., y encarcelados en agosto de 1914.<\/p><p><sup>7<\/sup>\u00a0Ignacio Lugo. Uno de los 16 trabajadores mexicanos acusados de participar en una conspiraci\u00f3n que supuestamente pretend\u00eda tomar Phoenix, Ariz., y encarcelados en agosto de 1914<\/p><p><sup>8<\/sup>\u00a0Julio Mancillas. Informante. Pintor, decorador y tapicero. Residente de Los \u00c1ngeles, Cal. Estableci\u00f3 contacto con la JOPLM en marzo de 1906. Miembro del Grupo Regeneraci\u00f3n de Los \u00c1ngeles. En octubre de 1910 trabaj\u00f3 en la oficina del semanario y public\u00f3 en el peri\u00f3dico un anuncio ofreciendo sus servicios: \u201cHago toda clase de trabajo fino y corriente a precios sumamente m\u00f3dicos. Me dedico con especialidad a amplificar retratos en lino, seda o terciopelo, garantizando la perfecci\u00f3n fison\u00f3mica. Por retratos al \u00f3leo, 10 \u00d7 20, con elegante marco ovalado o cuadrado, cobro $6.00\u201d. Mancillas tambi\u00e9n ten\u00eda aptitudes como declamador: durante una reuni\u00f3n del Grupo angelino celebrada en enero de 1911 recit\u00f3 la\u00a0<i>Oda heroica\u00a0<\/i>dedicada a RFM, escrita por Juan Sarabia en la c\u00e1rcel de Belem. En noviembre de 1910 particip\u00f3 en la organizaci\u00f3n del grupo local de la Liga Panamericana de Trabajo y ocup\u00f3 el puesto de secretario de la agrupaci\u00f3n, mientras Francisco B. Velarde fue nombrado organizador, y L\u00e1zaro Guti\u00e9rrez de Lara, tesorero. Apoy\u00f3 la organizaci\u00f3n de la asociaci\u00f3n unionista Jornaleros Unidos. En febrero de 1911 fue nombrado delegado especial de la JOPLM y realiz\u00f3 una gira proselitista por California y Arizona; particip\u00f3 entonces en la organizaci\u00f3n de grupos preparados para tomar las armas e ingresar a territorio mexicano. Seg\u00fan el agente del gobierno mexicano Ricardo S. Bravo, a partir de mayo de 1911 y debido a un \u201cfuerte disgusto con Mag\u00f3n por sus ideas de introducir filibusteros a la Baja California\u201d, Mancillas se convirti\u00f3 en informante del gobierno mexicano. Desde ese momento trabaj\u00f3 como esp\u00eda a sueldo del maderismo y proporcion\u00f3 datos sobre los grupos que participaban del plan revolucionario del PLM. En diciembre de 1912 fue arrestado en Ray, Ariz., acusado de organizar una huelga. En noviembre de 1913,\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>advirti\u00f3 a los mineros de Arizona que Mancillas era un \u201cesbirro al servicio de los c\u00f3nsules\u201d, y que ya no pertenec\u00eda al PLM, aunque a\u00fan portaba credencial de la organizaci\u00f3n. Trabaj\u00f3 como provocador al servicio del gobierno mexicano en la insurrecci\u00f3n de Phoenix de 1913.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-233100\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"100\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-233100\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 201 - 26 septiembre 1914<\/span><\/br>EMILIANO ZAPATA\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-233100\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"100\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-233100\">\n\t\t\t\t\t\t<p>El resultado obtenido de las conferencias de paz \u00faltimamente celebradas entre los representantes de Venustiano Carranza y el valiente revolucionario suriano, Emiliano Zapata, deber\u00eda convencer a la orgullosa burgues\u00eda mexicana y a la arrogante burgues\u00eda de los Estados Unidos de este hecho claro, sencillo, preciso: el pueblo mexicano se ha levantado en armas, no para cambiar de gobernantes, sino para conquistar su libertad econ\u00f3mica, esto es, la posibilidad de ganarse la vida por medio del trabajo, sin necesidad de alquilar los brazos a nadie.<\/p><p>Venustiano Carranza envi\u00f3 a Luis Cabrera, Juan Sarabia y Antonio I. Villarreal, el famoso personaje de aquellos anormales amor\u00edos que tuvieron por escenario las cuatro paredes de una barber\u00eda de Lampazos, a inducir al revolucionario del sur a que se cobijara bajo la bandera constitucionalista. El gran revolucionario suriano hizo notar a los politicastros de Carranza que \u00e9l ya hab\u00eda llevado a la pr\u00e1ctica los ideales de la Revoluci\u00f3n, como lo demostraba el hecho de que la tierra estaba en poder de los trabajadores en el territorio controlado por las fuerzas surianas, y manifest\u00f3, de manera categ\u00f3rica, que no estaba dispuesto a permitir que lo que la Revoluci\u00f3n hab\u00eda llevado a cabo fuera desbaratado por Carranza o por cualquier otro ambicioso.<\/p><p><i>The Los Angeles Times<\/i>\u00a0del domingo 13 de este mes dice:<\/p><p>Zapata se muestra muy satisfecho de lo que \u00e9l llama el buen trabajo que ha llevado a cabo en favor de las masas del Estado de Morelos. \u00c9l dice que este estado es otra vez pr\u00f3spero, y esta prosperidad es m\u00e1s notable en la poblaci\u00f3n rural a pesar de la continua lucha que ha tenido necesidad de sostener para poner en pr\u00e1ctica sus planes agrarios. En algunas de las haciendas, las f\u00e1bricas de az\u00facar fueron operadas durante la \u00faltima estaci\u00f3n por los peones mismos bajo un plan cooperativo y los productos fueron distribuidos entre los trabajadores.<\/p><p>Mucho se ha hablado de que Zapata hab\u00eda entrado en compromisos con Carranza; pero esto se hac\u00eda con el prop\u00f3sito de sembrar el desaliento entre los revolucionarios del resto del pa\u00eds. Lo cierto es que nada se arregl\u00f3 en las famosas conferencias provocadas por Carranza, y como consecuencia de la falta de acuerdo, las operaciones militares han sido reanudadas entre los carrancistas y los revolucionarios del sur.<\/p><p>Zapata no se vende. Zapata rendir\u00e1 las armas cuando no haya uno solo que se oponga al derecho que tiene el trabajador de hacer uso de la tierra.<\/p><p>Carranza no tiene verg\u00fcenza. \u00bfC\u00f3mo se atreve a enviar para que trate con hombres a un infeliz pederasta como es Antonio I. Villarreal? \u00bfNo sabe Carranza que Villarreal sostuvo relaciones amorosas con un barbero en Lampazos de Naranjo, Estado de Nuevo Le\u00f3n?<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-233101\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"101\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-233101\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 201 - 26 septiembre 1914<\/span><\/br>LA CRISIS MUNDIAL\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-233101\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"101\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-233101\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Nuestros compa\u00f1eros han de estar informados por la prensa burguesa de todos los incidentes de la Gran Guerra mundial. Las fuerzas aliadas de Inglaterra y Francia, que al principio hab\u00edan sido rechazadas continuamente al grado de creerse que Par\u00eds iba a quedar sitiada en pocos d\u00edas por las fuerzas alemanas, tomaron la ofensiva e infligieron a los alemanes derrotas de importancia haci\u00e9ndolos retroceder, retardando, de esa manera, la captura de la ciudad de Par\u00eds.<\/p><p>En la Prusia oriental, los rusos volvieron a tomar la ofensiva y avanzan hacia el interior del pa\u00eds, mientras que por la provincia de Galitzia, Austria, repulsan a las fuerzas austriacas que buscan un refugio en los Montes C\u00e1rpatos.<\/p><p>Italia tiene ya m\u00e1s de 500 000 soldados listos para la matanza. Serbia y Montenegro obtienen continuas victorias sobre los austriacos. Turqu\u00eda desaf\u00eda a todas las potencias derogando los privilegios especiales de que gozaban tanto ella como sus s\u00fabditos en territorio turco. En la India fermenta la revoluci\u00f3n contra la tiran\u00eda inglesa. En Kiau-Chao, las fuerzas alemanas sufren la primera derrota en manos de los japoneses.<\/p><p>El radio de la guerra se ha extendido a Asia, \u00c1frica y Ocean\u00eda.<\/p><p>\u00a1Que viva la guerra! \u00a1Que siga la guerra! \u00a1Que toda la superficie del planeta sea teatro de la gran conflagraci\u00f3n!<\/p><p>\u00bfQue mueren millones de hombres? \u00a1Mejor! Los pueblos son tan imb\u00e9ciles que necesitan esos terribles golpes, esas formidables sacudidas para despertar. No nos entreguemos a lloriqueos, sentimentalismos ante el espect\u00e1culo de la desolaci\u00f3n y la ruina. Aceptemos con entereza el resultado de la estupidez humana, y digamos a los que quieran o\u00edrnos: hermanos, he ah\u00ed a lo que conduce vuestra obstinaci\u00f3n en no atender nuestros sanos consejos. Os hemos dicho que mientras exista el derecho de propiedad individual, no podr\u00e1 haber paz en la tierra. Nos llam\u00e1is ladrones cuando os aconsejamos que pong\u00e1is en pr\u00e1ctica la expropiaci\u00f3n de la riqueza social para el beneficio de todos; pues, bien, no os quej\u00e9is, aceptad las consecuencias de vuestra est\u00fapida resistencia a nuestras palabras y a nuestros actos. Nos llam\u00e1is r\u00e9probos y bandidos y asesinos cuando os aconsejamos que deis muerte al principio de Autoridad; pues, bien, no suspir\u00e9is ni os quej\u00e9is cuando vuestros amos os agrieten los lomos a latigazos, y os conduzcan a puntapi\u00e9s a que tom\u00e9is vuestro puesto en las filas de salvajes que se destrozan para aumentar los caudales de sus verdugos.<\/p><p>\u00a1Que siga la guerra! \u00a1Que el ca\u00f1\u00f3n no deje piedra sobre piedra de las ciudades malditas en cuyas covachas se amontona el ganado humano! \u00a1Eso ahorrar\u00e1 trabajo a la dinamita del revolucionario! \u00a1Que los plant\u00edos queden arrasados, para ver si el hambre pone en las manos del desheredado la piedra que ha de destrozar el cr\u00e1neo de sus tiranos!<\/p><p>La catedral de Reims ha sido destruida por los ca\u00f1ones alemanes,<\/p><p>\u00a1que caigan todas ellas! \u00bfNo son ellas los nidales de esas v\u00edboras que se enroscan en el coraz\u00f3n humano para infiltrar en \u00e9l el veneno de la paciencia, de la mansedumbre, de la resignaci\u00f3n, cuando la tiran\u00eda no se ablanda con l\u00e1grimas ni rezos, sino con golpes?<\/p><p>\u00a1Que siga la guerra! \u00a1Que mueran millones de borregos, a ver si el resto se convierte en lobos a fuerza de sufrir! Porque mientras el hombre tenga un pedazo de pan seguro de llevarse a la boca, sus pu\u00f1os no se atrever\u00e1n a alzarse contra los tiranos. Es la desesperaci\u00f3n la madre de los grandes actos. La desesperaci\u00f3n redujo a escombros la Bastilla; la c\u00f3lera y la desesperaci\u00f3n de tres siglos de vida ignominiosa derribaron las puertas de Granaditas.<\/p><p>\u00a1Que siga la guerra! \u00a1Que el espect\u00e1culo horrible de la muerte, la desolaci\u00f3n, el hambre, la ruina, sacuda a los pueblos aletargados con el narc\u00f3tico de las banderas, de las patrias y de las religiones, y que comprendan al fin que es insensato destrozarse por enriquecer a los<\/p><p>burgueses y mantener par\u00e1sitos llamados gobernantes!<\/p><p>Ya que la raz\u00f3n no entra con palabras en los duros cr\u00e1neos de las masas, que entre a golpes.<\/p><p>La letra con sangre entra, dec\u00eda una frase b\u00e1rbara de nuestros antepasados. Parece que los pueblos necesitan una pedagog\u00eda de hotentotes para abrir los ojos a la raz\u00f3n.<\/p><p>Y parece que algunos pueblos ya los est\u00e1n abriendo. En Viena, las masas populares se agitan contra el gobierno; en Bohemia se notan s\u00edntomas de insurrecci\u00f3n. \u00a1Adelante, valientes! \u00a1A recoger el rev\u00f3lver ca\u00eddo de las manos del justiciero de Sarajevo!<\/p><p>Gritad todos: \u00a1Viva Tierra y Libertad!<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-233102\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"102\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-233102\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 201 - 26 septiembre 1914<\/span><\/br>RETIRADA DE LAS FUERZAS AMERICANAS\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-233102\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"102\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-233102\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Wilson ha ordenado la retirada de las fuerzas americanas que ocupan Veracruz. Esto prueba que la invasi\u00f3n de M\u00e9xico por las fuerzas de los Estados Unidos no tuvo m\u00e1s que un solo objeto: el de ayudar a Carranza a derribar a Huerta.<\/p><p>Carranza como Primer Magistrado de la naci\u00f3n mexicana no es m\u00e1s que un t\u00edtere movido por los intereses americanos en M\u00e9xico. Si Carranza no puede al fin hacer la paz, como es lo m\u00e1s probable, Wilson, en representaci\u00f3n de los negociantes de los Estados Unidos, sentar\u00e1 a otro mu\u00f1eco en la Silla Presidencial.<\/p><p>Los mexicanos deben convencerse de este hecho: que cualquiera que sea el presidente de M\u00e9xico, ese presidente tendr\u00e1 que ser hechura de la burgues\u00eda americana.<\/p><p>Y ese indecente estado de cosas perdurar\u00e1 en tanto que una parte del pueblo mexicano siga luchando por encumbrar a alguien a la Presidencia de la Rep\u00fablica, por tener un nuevo gobernante.<\/p><p>\u00danase el pueblo mexicano y, haciendo suyos los principios consignados en el Manifiesto de 23 de Septiembre de 1911, proclame a la faz del mundo entero su voluntad inquebrantable de no querer m\u00e1s gobierno.<\/p><p>\u00bfPara qu\u00e9 queremos gobierno? \u00bfPara qu\u00e9 queremos verdugo?<\/p><p>Ad\u00f3ptense los principios salvadores del Manifiesto de 23 de Septiembre y habr\u00e1 desaparecido la necesidad de tener gobierno. El gobierno es necesario para defender el privilegio; pero desde el momento que por la abolici\u00f3n del derecho de propiedad individual no hay privilegios especiales que guardar, la necesidad de que exista un gobierno desaparece.<\/p><p>Decid\u00edos, mexicanos, a adoptar una nueva forma de convivencia social en la que no haya necesidad de que alguien maneje el l\u00e1tigo para hacernos obedecer unas leyes que nos degradan y que solamente benefician a los ricos.<\/p><p>Leed nuestro Manifiesto. Pedid ejemplares de \u00e9l a esta oficina y estudiadlo y haced que otros lo estudien. La pr\u00e1ctica de estos principios dar\u00e1 como resultado la paz permanente en M\u00e9xico, y la paz permanente en todo el mundo, cuando los pueblos todos de la tierra los adopten.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-233103\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"103\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-233103\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 201 - 26 septiembre 1914<\/span><\/br>LAS ELECCIONES\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-233103\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"103\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-233103\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Carranza ha se\u00f1alado el d\u00eda primero de octubre pr\u00f3ximo para la reuni\u00f3n de una turba de jefes constitucionalistas en la ciudad de M\u00e9xico. Esa reuni\u00f3n de militares tendr\u00e1 por objeto el que se designe una persona que funja de Presidente Provisional para que \u00e9ste convoque al pueblo a elecciones generales para Presidente de la Rep\u00fablica, Magistrados de la Suprema Corte de Justicia de la Naci\u00f3n, Diputados y Senadores al Congreso de la Uni\u00f3n, con lo que la maquinaria gubernamental quedar\u00e1 lista para continuar oprimiendo al pueblo de una manera legal.<\/p><p>\u00bfQu\u00e9 gana el proletario con el hecho de depositar en la urna una boleta electoral en la que ha puesto el nombre de la persona que ha de formar parte del gobierno? En su casa no habr\u00e1 m\u00e1s pan por el mero hecho de que elija a Carranza o a cualquier otro hombre; ni su compa\u00f1era, ni sus hijos podr\u00e1n usar vestidos limpios y confortables.<\/p><p>El gobierno no da pan; lo quita. El gobierno no imparte justicia; la niega con su sola existencia. El gobierno no es garant\u00eda de paz y de fraternidad, sino el sostenedor de un sistema que hace posible que el fuerte, el astuto, el inteligente, est\u00e9n por encima del d\u00e9bil, del ignorante y del tonto, y por lo mismo, en lugar de ser fuente de paz y de fraternidad el gobierno es fuente de la injusticia, del odio, de la guerra entre los seres humanos.<\/p><p>El trabajador que empu\u00f1a una boleta electoral es digno de l\u00e1stima, porque \u00e9l mismo se nombra a sus verdugos, \u00e9l mismo fabrica el l\u00e1tigo que ha de cruzarle el rostro, \u00e9l mismo permite que perdure este sistema infame en que, para darse una vida regalada, es preciso tener bajo los pies a los d\u00e9biles, a los ignorantes y a los tontos.<\/p><p>Mexicano: al que te ofrezca una boleta electoral, h\u00fandele un pu\u00f1al en el pecho, porque te hace objeto de un escarnio, porque quiere que t\u00fa mismo designes el verdugo que ha de tenerte en la esclavitud.<\/p><p>As\u00ed, pues, a afilar los pu\u00f1ales.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-233104\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"104\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-233104\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 201 - 26 septiembre 1914<\/span><\/br>REMITIDO\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-233104\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"104\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-233104\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Paterson, N. J., Septiembre 7 de 1914.<\/p><p>Queridos camaradas de regeneraci\u00f3n:<\/p><p>Ayer, d\u00eda 6, en un mitin de anarquistas y de seudo-anarquistas celebrado aqu\u00ed, en Paterson, el se\u00f1or Francisco Widmar,<sup>1<\/sup>\u00a0editor administrador e impresor del semanario L\u2019Era Nuova,<sup>2<\/sup>\u00a0de esta ciudad, dijo que algunos de sus camaradas le hab\u00edan dicho que cuando yo estuve trabajando en regeneraci\u00f3n, vosotros, cansados de mi manera de conducirme, me enviasteis a hacer una gira de propaganda a trav\u00e9s de los Estados Unidos con el prop\u00f3sito de deshacerse de m\u00ed de una manera delicada.<\/p><p>La declaraci\u00f3n del se\u00f1or Francisco Widmar pudiera perjudicar mi reputaci\u00f3n moral, y como est\u00e1 en abierta contradicci\u00f3n con todas las demostraciones rec\u00edprocas de estima y de afecto que constantemente han tenido lugar entre vosotros y mi persona, tanto en p\u00fablico como en lo privado, desde el d\u00eda en que comenc\u00e9 a trabajar para regeneraci\u00f3n hasta ayer, deseo que publiqu\u00e9is esta carta en regeneraci\u00f3n y que expres\u00e9is vuestra opini\u00f3n sobre mi conducta de una manera clara, valiente y honrada.<\/p><p>Vuestro para la Revoluci\u00f3n Social<\/p><p>Ludovico Caminita<sup>3<\/sup>\u00a0202 North 14th St. Paterson, N.J.<\/p><p>Nuestro estimado compa\u00f1ero Francisco Widmar ha sido sorprendido en su buena fe por personas que, indudablemente, tienen inter\u00e9s en procurar la divisi\u00f3n y la discordia entre los que luchamos por el advenimiento de la justicia sobre esta tierra hasta hoy esclava.<\/p><p>Caminita ha sido para nosotros un hermano y le profesamos entra\u00f1able cari\u00f1o. \u00c9l, con constancia ejemplar nacida de la convicci\u00f3n, nos ha ayudado con todas sus fuerzas a popularizar las tendencias del movimiento revolucionario mexicano como debiera hacerlo todo buen anarquista de verdad.<\/p><p>La gira de Caminita no fue recurso empleado por nosotros para deshacernos de \u00e9l, pues nosotros no quer\u00edamos que se separara del grupo editor de regeneraci\u00f3n, y si se separ\u00f3 al fin, fue por su propia voluntad y con grande pena nuestra de ver alejarse al compa\u00f1ero, al amigo, al hermano que supo estar con nosotros en los momentos m\u00e1s angustiosos, cuando enemigos arteros trataron de arrojar lodo sobre el impulso m\u00e1s sano, m\u00e1s sincero, m\u00e1s abnegado, y, \u00bfpor qu\u00e9 no decirlo?, m\u00e1s valeroso de una parte de la familia anarquista, para encauzar el movimiento mexicano por el amplio sendero del comunismo an\u00e1rquico.<\/p><p>Ludovico se port\u00f3 y se ha portado como un verdadero anarquista, y nuestro estimado compa\u00f1ero Widmar debe estar seguro de que quienquiera que asegure que nosotros no est\u00e1bamos ni estamos conformes con la conducta de Ludovico Caminita es un miserable que trata de sembrar la divisi\u00f3n en nuestras filas. El compa\u00f1ero Widmar puede escupir el rostro de quien tal cosa asegure.<\/p><p>Por la Junta.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Francis Widmar (1878-\u00bf?). Tambi\u00e9n conocido como Franz Widmer. Impresor y militante anarquista originario de Trieste radicado en Paterson, N.J., desde 1898. A comienzos del siglo xx, sustituy\u00f3 a Malatesta en la redacci\u00f3n de\u00a0<i>La Questione Sociale\u00a0<\/i>(Nueva York), en colaboraci\u00f3n con Pedro Esteve. En su calidad de editor del peri\u00f3dico\u00a0<i>L\u2019Era Nouva<\/i>, le dio seguimiento a la causa del PLM entre 1911 y 1914, aunque mantuvo una relaci\u00f3n tirante con Ludovico Caminita, cuando \u00e9ste se encarg\u00f3 de la secci\u00f3n italiana de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>en 1911<i>.\u00a0<\/i>Durante 1912, colabor\u00f3 en las colectas en favor de las familias de los miembros de la Junta, presos en McNeil Island. Fue encarcelado en 1917, considerado como \u201cextranjero indeseable\u201d por las autoridades norteamericanas.<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0<i>L\u2019Era Nuova<\/i>, \u201cSettimanale anarchico\u201d, Paterson, N.J. (1908-1917). Sucesor de\u00a0<i>La Questione Sociale<\/i>. Editores: Camillo Rosazza, Ludovico Caminita, Franz Widmar, entre otros. Llevaba la divisa \u201cA newspaper devoted to the interests and welfare of the working class\u201d. Publicado por L\u2019Era Nuova Publishing Club. Entre sus colaboradores habituales destacan: Alexander Berkman, Jay Fox, Saverio Merlino y Pedro Esteve. Se convirti\u00f3 en uno de los m\u00e1s importantes portavoces de los trabajadores italianos en la costa este de la uni\u00f3n americana. Fue suprimido por orden gubernamental cuando los Estados Unidos entraron a la primera guerra mundial.<\/p><p><sup>3<\/sup>\u00a0Ludovico Caminita (1879, Palermo, Italia-\u00bf?). Minero, impresor, caricaturista y escritor. Al evadir la leva de 1902 abandon\u00f3 Italia y lleg\u00f3 al este de los Estados Unidos, donde se emple\u00f3 como minero en Jessup, Penn. Ah\u00ed encabez\u00f3 la organizaci\u00f3n de los trabajadores y entabl\u00f3 contacto con Pedro Esteve, anarquista espa\u00f1ol seguidor de Enrique Malatesta. M\u00e1s tarde, Esteve lo invit\u00f3 a trasladarse a Paterson, N.J., para incorporarse a la direcci\u00f3n del semanario\u00a0<i>La Questione Sociale<\/i>, el vocero m\u00e1s importante del anarquismo italiano en los Estados Unidos. Trasladado a Chicago, promovi\u00f3 el apoyo al movimiento revolucionario mexicano entre los miembros de la comunidad italiana. Form\u00f3 parte de la Liga Mexicana de Defensa Liberal de Chicago (Chicago Mexican Liberal Defense League), de la que Honor\u00e9 Jaxon era secretario y Voltairine de Cleyre su tesorera. En 1910 se traslad\u00f3 a Los \u00c1ngeles, donde promovi\u00f3 la integraci\u00f3n de jornaleros italianos y mexicanos a la Afl, por ello particip\u00f3, como orador en su idioma en el \u201cGran Meeting Internacional\u201d, celebrado el 14 de diciembre de ese a\u00f1o en el Italian Hall. En mayo de ese a\u00f1o, particip\u00f3 en la formaci\u00f3n del Comit\u00e9 Internacional del PLM, organismo integrado por los extranjeros Victorio Cravello y Andrea la Morticella (italianos), W.C. Owen (norteamericano), Rudolph Wirth (alem\u00e1n), A.P. Cherbak y P.H. Leiffert (rusos), K. Jozefoski y W. Lazicki (polacos), as\u00ed como por los mexicanos RFM, ALF, Armando M. Ojeda, Francisco Velarde y Francisco Mart\u00ednez. Este comit\u00e9 se propuso difundir internacionalmente la postura del PLM frente al gobierno de Francisco I. Madero y su primera acci\u00f3n fue publicar un \u201cLlamamiento a los Trabajadores del Mundo\u201d. El 15 de julio de 1911, Caminita debut\u00f3 como escritor en\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>con un largo art\u00edculo en italiano, acerca del desencanto sufrido por revolucionarios anarquistas italianos que buscaron incorporarse a las tropas liberales que operaban en ese momento en Baja California. Una semana despu\u00e9s apareci\u00f3 una secci\u00f3n italiana de cuatro p\u00e1ginas de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>, con Ludovico a su cargo. \u00c9l solo escribi\u00f3 y form\u00f3 su peri\u00f3dico a lo largo de 16 semanas, en las que trat\u00f3, infructuosamente, de impedir que aquel desencanto permeara a la comunidad de la que formaba parte. El asunto no era menor para la Junta: ese desencanto no tardar\u00eda en propagarse por todos los \u00e1mbitos anarquistas del mundo y suscit\u00f3 una agr\u00edsima disputa con Luigi Galleani, el l\u00edder del anarquismo italiano en los Estados Unidos, director de la\u00a0<i>Cronaca Sovversiva<\/i>. En ese mismo a\u00f1o se distingui\u00f3 por su participaci\u00f3n como orador en italiano en varios actos. \u201cCaminita es un verdadero orador \u2014afirmaba RFM\u2014. Sabe conmover, sabe entusiasmar, sabe interesar a sus oyentes en lo que \u00e9l dice.\u201d Por este periodo intent\u00f3 formar un grupo anarquista con los italianos de Los \u00c1ngeles. En diciembre, el PLM decidi\u00f3 enviarlo a realizar una gira de propaganda \u201ca trav\u00e9s de los Estados Unidos, para popularizar entre el elemento italiano la Revoluci\u00f3n Econ\u00f3mica que fomenta el Partido Liberal Mexicano\u201d, lo que oblig\u00f3 a la suspensi\u00f3n de la Secci\u00f3n Italiana. Pese a lo anunciado, la gira no impidi\u00f3 que el italiano siguiera publicando sus colaboraciones en el \u00f3rgano del PLM. En marzo de 1912 fue arrestado en Paterson a causa del antiguo proceso que se le segu\u00eda cinco a\u00f1os atr\u00e1s por unos art\u00edculos publicados en\u00a0<i>La Questione Sociale<\/i>. La primera actividad p\u00fablica de Caminita al salir de la c\u00e1rcel fue dictar una conferencia en Nueva York sobre el car\u00e1cter libertario de la Revoluci\u00f3n mexicana. Caminita tambi\u00e9n fue caricaturista. En octubre de 1912 fue arrestado, acusado de alentar una guerra entre los Estados Unidos e Italia; la acusaci\u00f3n tuvo su origen en una de sus caricaturas que hace alusi\u00f3n a la guerra turco-italiana (publicada en\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>unos meses despu\u00e9s con el t\u00edtulo\u00a0<i>El Triunfo de Italia sobre Turqu\u00eda<\/i>). A partir de 1912 public\u00f3 varias caricaturas que aparecieron en la primera plana de\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i>. Caminita abandon\u00f3 su periplo en favor de la Revoluci\u00f3n mexicana. El PLM promovi\u00f3 una campa\u00f1a para obtener algunos recursos para su antiguo editor en lengua italiana. A cambio envi\u00f3 una \u00faltima ilustraci\u00f3n. En 1919, de vuelta en Paterson, Caminita edit\u00f3 el peri\u00f3dico clandestino\u00a0<i>La Jacquerie<\/i>. En febrero del a\u00f1o siguiente fue arrestado. Seg\u00fan afirmaron algunos de sus compa\u00f1eros, para evitar su deportaci\u00f3n, proporcion\u00f3 informaci\u00f3n sobre el movimiento anarquista a Edgar Hoover, del Federal Bureau of Investigation.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-233105\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"105\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-233105\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 201 - 26 septiembre 1914<\/span><\/br>LA SITUACI\u00d3N\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-233105\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"105\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-233105\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Carranza, afianzado de un tabl\u00f3n podrido y sin prestigio: la protecci\u00f3n yanqui boga sin norte en el mar embravecido de la Insurrecci\u00f3n proletaria y las criminales querellas de los bandos burgueses. Su autoridad es el espantajo que el labriego construye en su plant\u00edo para espantar p\u00e1jaros, y que, a la postre, a nadie espanta. Es el juguete de las olas que juegan con \u00e9l como el gato lo hace con el rat\u00f3n, hasta que llega el momento de engull\u00edrselo.<\/p><p>Carranza en el poder no es garant\u00eda de paz para el pueblo mexicano; una parte del cual por la acci\u00f3n directa y la otra por la acci\u00f3n pol\u00edtica, pero ambas partes con singular energ\u00eda, reclama su parte en el banquete de la vida.<\/p><p>Los partidarios de la acci\u00f3n directa contin\u00faan luchando arma al brazo en el monte, en la llanura, donde quiera contra el sistema capitalista; los partidarios de la acci\u00f3n pol\u00edtica esperan que el nuevo gobierno, como Mois\u00e9s, haga saltar el agua de una roca, y si el milagro no se realiza, volver\u00e1n a enfocar sus fusiles contra el pecho de los tiranos.<\/p><p>La situaci\u00f3n es, pues, cr\u00edtica para Carranza.<\/p><p>Los bandos burgueses, por su parte, est\u00e1n ya sobre las armas y otros se preparan para la lucha armada. Villa, el lugarteniente que fue de Carranza, se ha declarado en abierta rebeli\u00f3n despachando una columna de cinco mil hombres sobre el Estado de Sonora, para barrer la \u00faltima brizna de carrancismo que hab\u00eda quedado en el estado y que se ha fortificado en Cananea bajo las \u00f3rdenes del General Benjam\u00edn Hill.<sup>1<\/sup><\/p><p>Los elementos \u201ccient\u00edficos\u201d y huertistas se dan la mano y comienzan una agitaci\u00f3n armada que pone cuero de gallina al nuevo dictador.<\/p><p>Los partidarios de F\u00e9lix D\u00edaz conspiran; el Clero conspira; todos conspiran. Los fusilamientos se suceden en todo el territorio controlado por Carranza con una rapidez inquietante. Y, sin embargo, no puede decir Carranza todav\u00eda que la paz reina en Varsovia.<\/p><p>La frontera sur de los Estados Unidos es un hervidero de soplones carrancistas que esp\u00edan los movimientos de todos los que no pertenecen al bando del ladr\u00f3n de Cuatro Ci\u00e9negas. Un decreto del Gobernador del Distrito Federal hace reo de muerte a todo aquel que de cualquier manera intente siquiera reclamar un derecho. Los sastres en huelga en la ciudad de M\u00e9xico pueden ser de un momento a otro objeto de una cobarde carnicer\u00eda por parte de los sicarios del flamante dictador. \u00a1Que se atreva, que no faltar\u00e1 un Caser\u00edo que le parta en dos el hediondo coraz\u00f3n!<\/p><p>\u00a1Adelante! \u00a1Viva Tierra y Libertad!<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Benjam\u00edn Hill (1847-1920). General sonorense. De familia acaudalada, realiz\u00f3 sus estudios en Europa. En 1909 se uni\u00f3 al antirreeleccionismo, form\u00f3 clubes maderistas en Nogales y \u00c1lamos, habiendo acompa\u00f1ado a Madero en su gira por el estado. Fue aprehendido y recluido en Hermosillo, de donde fue liberado por fuerzas maderistas en abril de 1911. Luch\u00f3 contra el orozquismo y, en 1913, desconoci\u00f3 a Huerta, formando uno de los n\u00facleos de defensa social sonorenses. Se incorpor\u00f3 a las fuerzas de \u00c1lvaro Obreg\u00f3n, de quien lleg\u00f3 a ser su hombre de confianza, acompa\u00f1\u00e1ndolo en todas sus campa\u00f1as militares. En abril de 1916 fue jefe de plaza en la ciudad de M\u00e9xico. En 1920 secund\u00f3 el Plan de Agua Prieta y fue nombrado secretario de Guerra y Marina en la administraci\u00f3n de Obreg\u00f3n, puesto que ocupaba al fallecer.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-233106\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"106\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-233106\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 201 - 26 septiembre 1914<\/span><\/br>LOS PRESOS DE PHOENIX\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-233106\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"106\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-233106\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Como hemos dicho en alg\u00fan otro n\u00famero de regeneraci\u00f3n, los compa\u00f1eros presos en la c\u00e1rcel de Phoenix, Arizona, tendr\u00e1n que comparecer ante el Jurado el pr\u00f3ximo mes de octubre.<\/p><p>Como se sabe, nuestros compa\u00f1eros no tienen dinero para defenderse, y, sin dinero, el hombre m\u00e1s inocente va al presidio bajo el actual sistema en que todo es objeto de comercio, hasta la justicia.<\/p><p>Hasta la fecha hemos recibido solamente la cantidad de $5.30 de diferentes compa\u00f1eros para los gastos de la defensa de nuestros hermanos de Phoenix. \u00a1Cinco pesos para la prostituta llamada justicia burguesa!<\/p><p>La infame quiere m\u00e1s dinero. Ella no se vende por cinco pesos: hay que repletarle de oro el hocico. Si no lo hacemos, ese pu\u00f1ado de buenos y leales compa\u00f1eros ser\u00e1 arrojado a un presidio para que los burgueses puedan hacer a gusto la digesti\u00f3n de los abundantes alimentos que se empanzurran.<\/p><p>Como los compa\u00f1eros est\u00e1n sumamente necesitados de fondos, les hemos enviado $5.00, quedando a su favor $0.30 para la pr\u00f3xima remisi\u00f3n que les hagamos.<\/p><p>Por dem\u00e1s est\u00e1 hacer entender que todos debemos ayudar a nuestros hermanos ca\u00eddos bajo las garras de la ley.<\/p><p>\u00a1Salv\u00e9moslos! Octubre se acerca a pasos de gigante; ya s\u00f3lo faltan unos cuantos d\u00edas. \u00a1A darse prisa en la ayuda a los luchadores ca\u00eddos!<\/p><p>Dejarlos a merced del enemigo es criminal.<\/p><p>Teodoro M. Gait\u00e1n, Trinidad N. C\u00f3rdoba, Juan Moroyoqui, Lorenzo Luna, Francisco Molina, Francisco Bajeca, Juan Rivera, Alberto Moreno, Jos\u00e9 Encinas,<sup>1<\/sup>\u00a0Tom\u00e1s Calder\u00f3n, Teodoro Ramos, J. M. Lugo e Ignacio Lugo, nuestros compa\u00f1eros presos, esperan que los trabajadores no los abandonar\u00e1n en estos momentos de prueba. Ellos tienen las manos callosas de trabajadores y han sido siempre los defensores de los intereses de su clase. Justo es que los trabajadores les tiendan la mano.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Jos\u00e9 Encinas. Uno de los 16 trabajadores mexicanos acusados de participar en una conspiraci\u00f3n que supuestamente pretend\u00eda tomar Phoenix, Ariz., y encarcelados en agosto de 1914.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-233107\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"107\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-233107\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 202 - 14 noviembre 1914<\/span><\/br>EL MOVIMIENTO REVOLUCIONARIO\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-233107\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"107\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-233107\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Tenemos a la vista un importante documento firmado por el revolucionario suriano Emiliano Zapata y un grupo de sus colaboradores en la campa\u00f1a contra el monopolio de las tierras. Son tan peque\u00f1as las dimensiones de regeneraci\u00f3n, que nos privamos del gusto de dar a conocer \u00edntegro el documento que fue firmado en Milpa Alta, Distrito Federal, el mes de agosto de este a\u00f1o.<\/p><p>Para los que creen que no es de car\u00e1cter econ\u00f3mico y social el movimiento mexicano, copiamos los siguientes puntos del documento:<\/p><p>El campesino ten\u00eda hambre, padec\u00eda miseria, sufr\u00eda explotaci\u00f3n, y si se levant\u00f3 en armas, fue para obtener el pan que la avidez del rico le negaba, para adue\u00f1arse de la tierra que el hacendado ego\u00edstamente guardaba para s\u00ed, para reivindicar su dignidad que el negrero atropellaba inicuamente todos los d\u00edas. Se lanz\u00f3 a la revuelta, no para conquistar ilusorios derechos pol\u00edticos que no dan de comer, sino para procurarse el pedazo de tierra que ha de proporcionarle alimento y libertad, un hogar dichoso y un porvenir de independencia y engrandecimiento.<\/p><p>Es cierto que los ilusos creen que el pa\u00eds va a conformarse (como no se conform\u00f3 en 1910) con una pantomima electoral de la que surgen en apariencia nuevos y en apariencia blancos que vayan a ocupar los curules, los esca\u00f1os de la Corte y el alto solio de la Presidencia, pero los que as\u00ed juzgan parecen ignorar que el pa\u00eds ha cosechado, en la crisis de los \u00faltimos cuatro a\u00f1os, ense\u00f1anzas inolvidables que no le permiten ya el perder el camino, y un profundo conocimiento de las causas de su malestar y de los medios de combatirlas.<\/p><p>\u2026no se conformar\u00e1 el pa\u00eds con s\u00f3lo la abolici\u00f3n de las tiendas de raya, si la explotaci\u00f3n y el fraude han de subsistir bajo otras formas, no se satisfar\u00e1 con las libertades principales, bien problem\u00e1ticas, cuando falta la base de la independencia econ\u00f3mica, y menos podr\u00e1 halagarlo un mezquino programa de reformas a las leyes sobre impuestos a las tierras, cuando lo que urge es la soluci\u00f3n radical del problema relativo al cultivo de \u00e9stas.<\/p><p>El pa\u00eds quiere algo m\u00e1s que todas las vaguedades del se\u00f1or Fabela,<sup>1<\/sup>\u00a0patrocinadas por el silencio del se\u00f1or Carranza. Quiere romper de una vez con la \u00e9poca feudal, que es ya un anacronismo; quiere destruir de un tajo las relaciones de se\u00f1or a siervo y de capataz a esclavo, que son las \u00fanicas que imperan en materia de cultivos desde Tamaulipas hasta Chiapas, y desde Sonora a Yucat\u00e1n.<\/p><p>El pueblo de los campos quiere vivir la vida de la civilizaci\u00f3n, trata de aspirar el aire libre de la libertad econ\u00f3mica, que hasta aqu\u00ed ha desconocido.<\/p><p>Eso de gobierno militar primero y parlamentario despu\u00e9s, reformas en la administraci\u00f3n para que quede reorganizada, pureza ideal en el manejo de los fondos p\u00fablicos, responsabilidades oficiales escrupulosamente exigidas, libertad de imprenta para los que no saben escribir, libertad de votar para los que no conocen a los candidatos, correcta administraci\u00f3n de justicia para los que jam\u00e1s ocupan un abogado; todas esas bellezas democr\u00e1ticas, todas esas grandes palabras con que nuestros abuelos y nuestros padres se deleitaron, han perdido ya su m\u00e1gico atractivo y su significaci\u00f3n para el pueblo.<\/p><p>El pueblo ha visto que con elecciones y sin elecciones, que con sufragio efectivo y sin \u00e9l, con dictadura porfirista y con democracia maderista, con prensa amordazada y con libertinaje de la prensa, siempre y de todos modos, \u00e9l sigue rumiando sus amarguras, padeciendo sus miserias, devorando sus humillaciones inacabables, y por eso teme, y con sobrada raz\u00f3n, que los libertadores de hoy vayan a ser iguales a los caudillos de ayer, que en Ciudad Ju\u00e1rez abdicaron de su hermoso radicalismo y en el Palacio Nacional echaron en olvido sus seductoras promesas.<\/p><p>\u00c9stos son los principales puntos que copiamos del \u00faltimo manifiesto de Emiliano Zapata, figura principal del movimiento revolucionario del sur de la Rep\u00fablica. Por ese documento se ve que el movimiento revolucionario es de car\u00e1cter econ\u00f3mico y social; que en M\u00e9xico no se pelea por llevar a nadie a la Presidencia de la Republica, sino por conquistar la libertad econ\u00f3mica, esto es, la facultad de ganarse la subsistencia por medio del trabajo, sin depender de los ricos.<\/p><p>Que el movimiento del sur no sea exclusivamente comunista y an\u00e1rquico, eso no obsta para que todos los revolucionarios sinceros le extendamos toda nuestra simpat\u00eda.<\/p><p>\u00bfY qui\u00e9n ser\u00e1 el que se atreva a decir que ese hermoso movimiento no pueda llegar al comunismo anarquista? Basta leer los p\u00e1rrafos copiados para convencerse de que hay levadura anarquista en ese movimiento. Quienquiera que haya le\u00eddo los documentos zapatistas anteriores al \u00faltimo firmado en Milpa Alta quedar\u00e1 agradablemente sorprendido del progreso de nuestros ideales anarquistas en la Rep\u00fablica Mexicana durante los cuatro a\u00f1os de Revoluci\u00f3n.<\/p><p>No perdamos la fe en el triunfo. \u00a1Viva Tierra y Libertad!<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Isidro Fabela (Atlacomulco, Estado de M\u00e9xico, 1882-Cuernavaca, Mor., 1964.) Abogado. En 1910 form\u00f3 parte del Club Liberal Progresista que apoy\u00f3 la candidatura de Madero y edit\u00f3 el \u00f3rgano\u00a0<i>Verdad.\u00a0<\/i>En 1912 fue electo diputado por su estado. Abraham Gonz\u00e1lez lo llam\u00f3 a su gobierno en Chihuahua para encargarse de la oficial\u00eda mayor. En 1913 parti\u00f3 al exilio en Cuba. Volvi\u00f3 al pa\u00eds para incorporarse al constitucionalismo, en el que se hizo cargo de las Relaciones Exteriores. Tras el periodo revolucionario desempe\u00f1\u00f3 diversos cargos diplom\u00e1ticos y ocup\u00f3 la gubernatura del Estado de M\u00e9xico. Autor de diversas obras, como\u00a0<i>Historia diplom\u00e1tica de la Revoluci\u00f3n Mexicana\u00a0<\/i>y\u00a0<i>Estados Unidos contra la libertad.<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-233108\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"108\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-233108\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 202 - 14 noviembre 1914<\/span><\/br>\u00a1MUERA LA PROPIEDAD INDIVIDUAL!\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-233108\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"108\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-233108\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Ya es tiempo de que todos se cercioren de que la paz en M\u00e9xico no puede ser el resultado de triunfos militares ni de encumbramientos de caudillos m\u00e1s o menos populares, m\u00e1s o menos en\u00e9rgicos, m\u00e1s o menos inteligentes. La paz en M\u00e9xico tiene que ser el resultado de la desaparici\u00f3n de la miseria y de la tiran\u00eda, hijas leg\u00edtimas de este mal social: el derecho de propiedad individual. Mientras este infame derecho siga subsistiendo, no podr\u00e1 haber paz; es materialmente imposible que la haya, porque la subsistencia de ese derecho es lo que hace posible que la humanidad est\u00e9 dividida en dos clases: la de los ricos y la de los pobres, la de los hartos y la de los hambrientos, la de los que todo lo tienen y la de los que carecen de todo. D\u00e9se muerte al derecho de propiedad individual, y la paz se har\u00e1 por s\u00ed sola; no se impida que el pueblo tome posesi\u00f3n de la tierra, la maquinaria, las casas, los medios de transportaci\u00f3n y los v\u00edveres almacenados, y la paz ser\u00e1 el resultado.<\/p><p>Pero si se quiere la paz y al mismo tiempo se deja vivo el derecho de propiedad individual, fuente del crimen, de la miseria y de la tiran\u00eda, la guerra continuar\u00e1 su curso, nadie podr\u00e1 detenerla, ninguna fuerza podr\u00e1 aniquilarla porque continuar\u00e1n en pie sus causas fundamentales, aquellas que pusieron el fusil y la dinamita en las manos del hijo del pueblo; las que llenaron de desesperaci\u00f3n y amargura el pecho del proletario; las que destronaron a Porfirio D\u00edaz e hicieron posible la ejecuci\u00f3n de Francisco I. Madero; las que aventaron a Huerta a las playas de Espa\u00f1a y sacuden el trono de Venustiano Carranza; las que dan combustible al admirable movimiento zapatista y hacen que se sostenga con vida el Partido Liberal Mexicano.<\/p><p>Nadie ignora ya cu\u00e1les son las causas de la Revoluci\u00f3n mexicana: la miseria y la tiran\u00eda; y as\u00ed como cayeron D\u00edaz, Madero y Huerta, caer\u00e1 Carranza y continuar\u00e1n cayendo en r\u00e1pida sucesi\u00f3n, todos los gobernantes de M\u00e9xico, porque ninguno de ellos podr\u00e1 dar al pueblo lo que necesita: pan.<\/p><p>Cualquier reforma que pretenda acabar con la miseria y la tiran\u00eda no pasar\u00e1 de ser una p\u00edldora dorada que atenuar\u00e1 por cierto t\u00e9rmino el malestar de los de abajo, de los que han hecho la Revoluci\u00f3n, de los proletarios para decirlo de una vez; pero el mal no ser\u00e1 extirpado sino cuando los trabajadores, los pobres, los plebeyos hayan abierto los ojos y adopten los principios contenidos en el Manifiesto de 23 de Septiembre de 1911, esto es, cuando desencantados de todas las promesas; desilusionados de la tendencia arraigad\u00edsima de seguir a caudillos que les den lo que ellos por sus propias manos deben tomar, despachen enhoramala a jefes y mandones, y, con el arma preparada, griten: \u201c\u00a1Abajo la propiedad individual! \u00a1Todo cuanto existe debe ser para todos!\u201d<\/p><p>Y \u00e9ste debe ser el fin de la Revoluci\u00f3n; \u00e9ste tiene que ser el fin de la contienda: la abolici\u00f3n del derecho de propiedad privada. Extraviadas las mentes por la educaci\u00f3n que se recibe en las escuelas; envenenadas las inteligencias desde la cuna, aunque no se asista despu\u00e9s a las escuelas, con una ense\u00f1anza que nos impulsa a cada uno a hacernos de dinero para ser burgueses y explotar a la vez a los que no lo tienen, los mismos proletarios somos los defensores del derecho de propiedad privada, sin darnos cuenta de que si uno logra emanciparse de la miseria, bajo el sistema de la propiedad privada, son millones los que permanecen eternamente esclavizados bajo su yugo.<\/p><p>Si la Revoluci\u00f3n mexicana muriera ahogada bajo un ambiente de reformas econ\u00f3micas, pol\u00edticas o de la especie que fueren, resucitar\u00eda, andando el tiempo, para dar muerte definitiva a la causa de todos los males, al origen de todas las tiran\u00edas, al derecho de propiedad privada o individual. De manera que otra Revoluci\u00f3n nos amenaza si no queremos, de una vez por todas, acabar con la causa de ellas.<\/p><p>Si por extrav\u00edo, o por cualquiera otra raz\u00f3n, el pueblo mexicano admite como la soluci\u00f3n de este conflicto de cuatro a\u00f1os, la divisi\u00f3n de la tierra y su reparto en lotes a los pobres, bien pronto tendr\u00e1n su desenga\u00f1o. Dejando vivo el derecho de propiedad privada o individual, suponiendo que hubiere tierra suficiente para que cada familia tuviera un pedazo de ella, cosa que es materialmente imposible, a la vuelta de poco tiempo ya toda o casi toda ella estar\u00eda de vuelta en manos de acaparadores y de prestamistas, pues los agraciados con el reparto tendr\u00edan que pedir dinero prestado a los capitalistas para proveerse de los \u00fatiles indispensables para trabajar, del albergue para guarecerse y de los v\u00edveres necesarios para poder subsistir ellos y sus familias hasta que pudieran levantar la primera cosecha. Tendr\u00edan, pues, que depender del rico, lo mismo que antes, y lo que antes se les robaba en las tiendas de raya, lo que antes se quedaba en las u\u00f1as de los patrones, ahora quedar\u00eda en manos de los agiotistas y de los banqueros, suponiendo que un gobierno \u201cpaternal\u201d impulsara la formaci\u00f3n de bancos agr\u00edcolas para el fomento de la agricultura en peque\u00f1a escala.<\/p><p>Bien se ve que la soluci\u00f3n del grave problema que tenemos en frente los mexicanos no es el reparto de tierras a los que quieran cultivarlas, pues si no tienen recursos los agraciados para poderse sostener mientras se levanta la primera cosecha, tendr\u00e1n que echarse en manos de los capitalistas quieran o no quieran, si como hombres no toman de una vez posesi\u00f3n de toda la riqueza social: tierra, casas, m\u00e1quinas, v\u00edveres, etc\u00e9tera, para poder subsistir sin depender de nadie.<\/p><p>La soluci\u00f3n no es tampoco la repartici\u00f3n de las tierras en lotes que tengan que ser pagados por los poseedores de ellos en determinados plazos, pues compras de esa naturaleza pueden ser llevadas a cabo en tiempos de paz sin necesidad de quebrarse la cabeza o quebr\u00e1rsela a otros en campos de batalla.<\/p><p>Adem\u00e1s, el trabajo de un hombre sobre un pedazo de tierra, aun suponiendo que su familia le ayude, es un trabajo que equivale al trabajo bajo las \u00f3rdenes de un patrono, y a veces es m\u00e1s duro todav\u00eda si se lleva a cabo bajo el sistema del derecho de propiedad privada o individual, pues tiene que producir lo necesario para comer \u00e9l y su familia y un excedente para pagar las contribuciones que el gobierno exige para engordar a diputados, senadores, jueces, magistrados, polizontes, soldados, carceleros, todo un enjambre de grandes y peque\u00f1os funcionarios, que no tienen otra misi\u00f3n que tener a raya a los pobres, de posibles atentados contra la clase capitalista.<\/p><p>La soluci\u00f3n del problema, en consecuencia, no es la adquisici\u00f3n individual de un pedazo de tierra, sino la adquisici\u00f3n de toda la tierra haci\u00e9ndola la propiedad de todos y cada uno de los habitantes de M\u00e9xico, hombres y mujeres, para trabajar en com\u00fan por todos cuantos quieran hacerlo.<\/p><p>Pose\u00edda y trabajada en com\u00fan la tierra, los que se dediquen a ese trabajo encontrar\u00e1n que con unas tres o cuatro horas de trabajo agradable diariamente, y durante unos cuantos meses al a\u00f1o, producir\u00e1n no solamente lo necesario para mantenerse ellos y a sus familias, sino que tendr\u00e1n un excedente que podr\u00e1n cambiar con otros productores, por \u00fatiles para el trabajo, vestidos, alimentos variados, casas y otras muchas cosas que ellos no hayan producido. De esa manera se establecer\u00e1 un intercambio de productos que dejar\u00eda satisfechas todas las necesidades.<\/p><p>Para que este intercambio de productos pueda ser llevado a cabo, es bueno que no solamente la tierra sea libre y est\u00e9 pose\u00edda en com\u00fan por los campesinos, sino que tambi\u00e9n las minas, las f\u00e1bricas, los ferrocarriles, etc\u00e9tera, sean propiedad de todos los trabajadores. En una palabra: es necesario que todos los medios de producci\u00f3n y de transporte queden en poder del proletariado, para beneficio de todos.<\/p><p>No podr\u00e1 ser resuelto de otra manera el problema econ\u00f3mico mexicano. Cualquiera soluci\u00f3n que pretenda d\u00e1rsele, sin que tenga como base el comunismo, tanto en la producci\u00f3n como en el consumo, ser\u00e1 un fracaso. Evitemos ese fracaso, hermanos revolucionarios; evit\u00e9moslo simplemente con no poner obst\u00e1culos a los instintos genuinamente comunistas de las masas proletarias rurales de M\u00e9xico, elaborando proyectos de reformas que solamente conducen a convertir en fracaso este hermoso movimiento que ha podido sostenerse en pie por cuatro a\u00f1os.<\/p><p>Si es un esp\u00edritu de justicia la fuerza que anima a este movimiento grandioso, como no cabe duda que lo es, no traicionemos la Revoluci\u00f3n con soluciones arbitrarias y abiertamente en contra de ese esp\u00edritu de justicia.<\/p><p>La anhelada paz se retarda si no dejamos al pueblo en libertad seg\u00fan sus instintos. Demos muerte al llamado derecho de propiedad privada o individual, y veremos c\u00f3mo no solamente quedar\u00e1 eliminada la miseria, sino tambi\u00e9n este otro mal: la Autoridad.<\/p><p>La Autoridad tiene raz\u00f3n de ser bajo el sistema de propiedad privada o individual, pues est\u00e1 ella encargada de hacer perdurar la desigualdad social impidiendo que los pobres se echen sobre los ricos.<\/p><p>Matemos el derecho de propiedad privada, y veremos c\u00f3mo se revuelca agonizante a nuestros pies la Autoridad, herida de muerte.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-233109\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"109\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-233109\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 202 - 14 noviembre 1914<\/span><\/br>LA GUERRA MUNDIAL\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-233109\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"109\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-233109\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Las dimensiones de regeneraci\u00f3n son tan peque\u00f1as que con pesar nos vemos privados de dar cuenta detallada del tremendo conflicto que trae envueltas a las principales potencias mundiales.<\/p><p>S\u00f3lo podemos decir que la guerra sigue su curso de destrucci\u00f3n, de luto, de sangre, de llamas, de l\u00e1grimas, y que cada d\u00eda hay m\u00e1s esperanzas de que otras naciones se vean mezcladas en esta lucha por la preponderancia comercial e industrial de sus respectivas burgues\u00edas.<\/p><p>\u00bfCu\u00e1ntos han muerto en el presente conflicto? Si se dijera que han muerto un mill\u00f3n de trabajadores, tal vez ser\u00e1 estimar muy por lo bajo la p\u00e9rdida de vidas. Pero supongamos que sea un mill\u00f3n de muertos en esta guerra maldita, eso significar\u00e1 que un mill\u00f3n de familias se encuentran sin amparo porque sus deudos fueron tan est\u00fapidos que prefirieron marchar al degolladero por defender los intereses de sus explotadores, en lugar de ir a la guerra en defensa de los intereses de su clase.<\/p><p>Que mueran borregos de esa naturaleza est\u00e1 bien. No hacen falta hombres que son un obst\u00e1culo a los deseos de libertad de los individuos de su clase. Cuando mueran los nuestros, debemos llorar; mientras mueran los imb\u00e9ciles que van a luchar por el engrandecimiento de sus propios verdugos, debemos re\u00edr: menos obst\u00e1culos encontraremos en nuestra lucha por la destrucci\u00f3n del actual sistema.<\/p><p>Los hombres que est\u00e1n muriendo en los campos de batalla de la burgues\u00eda mundial no hacen falta a la humanidad. Ellos son un estorbo al desenvolvimiento de los pueblos; ellos son el lastre que nos hace caminar penosamente a los revolucionarios; ellos son los que se r\u00eden cuando les decimos que hay que acabar con todas las tiran\u00edas; ellos son los que nos insultan cuando les decimos que todos los seres humanos somos iguales; ellos creen en superioridades sociales: \u00a1que se mueran! \u00a1Que no quede ni uno de ellos! \u00a1Bendita sea la guerra que nos ahorra el trabajo de cortar tantas gargantas!<\/p><p>Llorar porque mueren tantos hombres es est\u00fapido; lamentarse de que miles y m\u00e1s miles de familias se encuentran sin amparo porque sus deudos han perecido en esta contienda de bandidos es una debilidad. La humanidad necesita esa clase de sangr\u00edas, arrojar lo malo que tiene, para que la parte sana pueda prosperar.<\/p><p>Que se debiliten los gobiernos y las burgues\u00edas en la est\u00fapida guerra, que eso facilitar\u00e1 nuestro triunfo. Los buenos deben huir de esta guerra y prepararse para la que est\u00e1 por venir: la de clases. \u00c9sa ser\u00e1 la guerra santa.<\/p><p>Al ver en diversos peri\u00f3dicos art\u00edculos lacrimosos sobre la guerra, siente uno que se le crispan los nervios. No son nuestros hermanos los que perecen por millares en los campos de batalla de Europa, Asia, \u00c1frica y Ocean\u00eda. Son nuestros enemigos; son los que quieren que perdure este sistema que nos hace despreciados; son los lacayos del Capital, la Iglesia y la Autoridad.<\/p><p>Lo que s\u00ed debemos hacer los revolucionarios es estar pendientes del momento en que sea oportuno descargar nuestros pu\u00f1os sobre nuestros verdugos. Sigamos con inter\u00e9s el curso de la Gran Guerra; tengamos nuestra mano puesta en el coraz\u00f3n del sistema burgu\u00e9s, y cuando sintamos que se debilitan sus pulsaciones no vacilemos: \u00a1remat\u00e9mosle!<\/p><p>No se presentar\u00e1 mejor oportunidad a los revolucionarios sinceros de todo el mundo que la que esta guerra loca y suicida ofrece para reunir nuestras fuerzas, para coordinar nuestros planes. No dejemos que se pierda tan bella oportunidad; no permitamos que los gobiernos debilitados por la lucha se robustezcan otra vez.<\/p><p>No lloremos. Los borregos que agonizan en los campos de batalla de la burgues\u00eda son una amenaza para nuestra libertad cuando est\u00e1n vivos. Muertos, son garant\u00eda de victoria para los intereses de nuestra clase.<\/p><p>\u00a1Viva Tierra y Libertad!<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-233110\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"110\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-233110\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 203 - 28 noviembre 1914<\/span><\/br>LA SITUACI\u00d3N\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-233110\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"110\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-233110\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Cuando hace unas cuantas semanas hizo Venustiano Carranza su entrada triunfal a la ciudad de M\u00e9xico, no fueron pocos los que dejaron escapar de sus pechos un suspiro de satisfacci\u00f3n: la Revoluci\u00f3n ha terminado, dijeron. No m\u00e1s zozobras, no m\u00e1s inquietudes.<\/p><p>Y esto fue dicho no solamente por individuos pertenecientes a la clase capitalista, sino tambi\u00e9n por proletarios, de esos que no pueden entender todav\u00eda que entre las dos clases sociales, la de los ricos y la de los pobres, no puede haber paz, ni la habr\u00e1 hasta que una de las dos desaparezca.<\/p><p>Pocas semanas fueron bastantes para demostrar que la paz en M\u00e9xico es algo muy dif\u00edcil de alcanzar. No solamente quedaron en pie las fuerzas netamente revolucionarias, las expropiadoras, las que no luchan por elevar a nadie a la Presidencia de la Rep\u00fablica, sino que se vio que las mismas fuerzas victoriosas, las que quieren gobierno para que el gobierno haga por la clase trabajadora lo que \u00e9sta debe hacer por s\u00ed misma, se dividieron, se hostilizaron y contin\u00faan divididas y hostiliz\u00e1ndose hasta la fecha: las de Villa y las de Carranza.<\/p><p>\u00bfPor qu\u00e9 esa divisi\u00f3n? \u00bfPor qu\u00e9 se hostilizan dos fuerzas que aspiran a conquistar el poder para poder llevar a cabo reformas que tiendan a beneficiar al proletariado?<\/p><p>Es que el pueblo, en general, ya no quiere esperar y exige que desde luego se pongan en pr\u00e1ctica los ideales de emancipaci\u00f3n econ\u00f3mica, pol\u00edtica y social que pregonan los aspirantes a puestos p\u00fablicos para atraerse a las masas. Carranza no dio la tierra al pueblo, pues hay que derribar a Carranza, y si Villa no la da, a Villa es a quien hay que derribar.<\/p><p>Y mientras los autoritarios, los que todav\u00eda quieren gobierno, luchan entre s\u00ed por encumbrar a sus \u201credentores\u201d, los conscientes, los que sobre la marcha desean ir adquiriendo la riqueza social, y la van obteniendo con buen \u00e9xito en distintas regiones del pa\u00eds, principalmente en el sur, atacan por igual a villistas y carrancistas y ponen en las manos de los desheredados tanto los bienes de la naturaleza, como los bienes creados por el trabajo y la inteligencia del hombre.<\/p><p>El gobierno de Carranza muere en la infancia, y el de Villa, representado por su testaferro Eulalio Guti\u00e9rrez, est\u00e1 a punto de morir en estado de embri\u00f3n; las traiciones menudean; Lucio Blanco,<sup>1<\/sup>\u00a0uno de los \u00faltimos esbirros de Carranza, se ha declarado dictador del Distrito Federal; Carranza, como un gato mont\u00e9s, se refugia en Orizaba y procura un cubil en Veracruz, donde alg\u00fan Ipiranga piadoso le d\u00e9 la mano y lo lleve al extranjero; sangrientos combates entre carrancistas y villistas est\u00e1n teniendo lugar en Jalisco, Sonora, Guanajuato, Tlaxcala y Puebla, las fuerzas del infatigable Zapata estrechan m\u00e1s y m\u00e1s a los esbirros del capitalismo en el Distrito Federal; los curas mueren por docenas en toda la extensi\u00f3n del pa\u00eds a manos del pueblo insurreccionado que ha comprendido al fin que los curas solamente sirven para tener a los trabajadores sujetos a la voluntad de los ricos y los gobernantes so pena de ir al infierno; las iglesias son transformadas en caballerizas o en escuelas, y los caballos son adornados con las vestiduras de los cl\u00e9rigos; las viejas instituciones se cuartean y en varias regiones se hunden para siempre bajo los golpes de los trabajadores; todo el pa\u00eds es testigo de una formidable efervescencia; la tierra, la madre tierra, recibe las caricias de sus hijos libres que, con gesto heroico la han rescatado de las manos de sus detentadores; los caudillos siguen prometiendo para despu\u00e9s del triunfo; pero el pueblo se sonr\u00ede y toma desde luego lo que necesita; el Capital, al borde del abismo, se despide con tristeza de la bandera de las barras y las estrellas que se aleja de M\u00e9xico sin haber recibido el noble beso de la metralla; la Autoridad, arrinconada, dirige la vista en todas direcciones suspirando en vano por una mano de hierro que le devuelva su prestigio.<\/p><p>Suspirad por el pasado, hombres de poco coraz\u00f3n: el pasado est\u00e1 herido de muerte. Lo que era respetable bajo el r\u00e9gimen capitalista hoy mueve a risa y rueda a los pies de la plebe heroica; de la plebe que por tantos siglos despreciasteis; de la plebe sufrida antes, pero resuelta y viril ahora; de la masa an\u00f3nima de la que sacabais vuestro esclavo del campo; vuestro presidiario de la mina y de la f\u00e1brica; masa de la cual extra\u00edais los individuos m\u00e1s fuertes para convertirlos en vuestros cuarteles en esbirros y verdugos de sus propios hermanos, y las mujeres m\u00e1s hermosas para estrujar sus carnes floridas en vuestros burdeles. El reinado de la injusticia muere carcomido por su propia polilla.<\/p><p>\u00a1Paso a la plebe, miserable burgu\u00e9s! \u00a1Paso a la justicia del pueblo!<\/p><p>Cuatro a\u00f1os han pasado y la Revoluci\u00f3n est\u00e1 en pie formidable.<\/p><p>\u00bfCu\u00e1ndo terminar\u00e1? Es la pregunta que se hacen muchos. La Revoluci\u00f3n terminar\u00e1 cuando la tierra, la maquinaria de producci\u00f3n, los medios de transportaci\u00f3n, los efectos encerrados en almacenes, en una palabra, la riqueza social, pase toda a ser no ya el patrimonio de unos cuantos, sino la propiedad com\u00fan de todas las personas que habitan en lo que hoy se llama todav\u00eda Rep\u00fablica Mexicana.<\/p><p>\u00bfY qui\u00e9n es ahora el osado que dude que esta Revoluci\u00f3n trae en su seno el germen de una inmensa transformaci\u00f3n social, pol\u00edtica y econ\u00f3mica en M\u00e9xico?<\/p><p>En 1906, cuando el Partido Liberal Mexicano expidi\u00f3 su t\u00edmido programa de reformas, en que abogaba por la restituci\u00f3n de ejidos a los pueblos y la expropiaci\u00f3n y el reparto entre el proletariado de las tierras que los burgueses no tuvieran en cultivo, fueron muchos los que se sonrieron y declararon que tal cosa era imposible, y muchos de esos que entonces se rieron son los que ahora figuran en primera l\u00ednea en los partidos burgueses que han adoptado en todas sus partes el cap\u00edtulo sobre Tierras contenido en aquel viejo programa.<\/p><p>\u00bfPor qu\u00e9 no tener fe ahora en el triunfo de nuestro nuevo programa, el Manifiesto de 23 de Septiembre de 1911? \u00bfNo vemos ya que hay regiones donde se est\u00e1 practicando el comunismo? \u00bfNo hay entre las fuerzas combatientes soldados de la Revoluci\u00f3n Social que ofrendan sus vidas en aras de la verdadera emancipaci\u00f3n de la clase trabajadora? \u00bfNo sabemos que masas proletarias se han apoderado de las haciendas abandonadas en su fuga por la burgues\u00eda, y las trabajan en com\u00fan participando de los productos de un trabajo libre como verdaderos hermanos? \u00bfNo guardamos cari\u00f1osamente en nuestro coraz\u00f3n el esp\u00edritu comunista de nuestros padres y de nuestros abuelos?<\/p><p>\u00a1Adelante, hermanos! Tengamos siempre en la mente que hay que destruir el llamado derecho de propiedad privada, que con ello morir\u00e1 el principio de Autoridad. \u00a1A expropiar! \u00a1Viva Tierra y Libertad!<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Lucio Blanco (M\u00fazquiz, Coah., 1879-Nuevo Laredo, Tamps., 1922) Algunos autores afirman que tuvo tempranos contactos con los liberales y que incluso intent\u00f3 participar en el asalto a Las Vacas en 1906. Lucio Blanco se sum\u00f3 al partido antirreeleccionista de Francisco I. Madero y, en noviembre de 1910, se levant\u00f3 en armas bajo el mando de Pascual Orozco. Fue uno de los primeros en respaldar a Carranza contra Huerta en febrero de 1913. Obtuvo uno de los primeros triunfos militares de importancia para el constitucionalismo al tomar Matamoros el 3 de junio de 1913. Sin consultar a Carranza, el 6 de agosto de 1913, realiz\u00f3 el reparto de la hacienda Los Borregos, de F\u00e9lix D\u00edaz; evento que ganar\u00eda fama como el primer acto agrarista oficial de la Revoluci\u00f3n en el norte de M\u00e9xico. Durante la Convenci\u00f3n de Aguascalientes, rompi\u00f3 con Carranza y se uni\u00f3 al gobierno de Eulalio Guti\u00e9rrez, del que fue ministro de Gobernaci\u00f3n. Busc\u00f3 entonces formar una v\u00eda independiente que restase poder a Villa y Zapata, negociando con Obreg\u00f3n. Con otros miembros del gabinete rompi\u00f3 con Villa y huy\u00f3 de la capital el 16 de enero de 1915, intentando establecer el gobierno en San Luis Potos\u00ed. Tras una temporada en el exilio, regres\u00f3 al pa\u00eds para apoyar a Carranza, a cuyo gobierno se sum\u00f3 en 1916. Con el triunfo del Plan de Agua Prieta, volvi\u00f3 a huir a los Estados Unidos. En Texas intent\u00f3 organizar un levantamiento antiobregonista, pero al tratar de incursionar en territorio mexicano cay\u00f3 en una trampa y fue asesinado en Laredo, el 7 de junio de 1922.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-233111\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"111\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-233111\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 203 - 28 noviembre 1914<\/span><\/br>HABLA JHON LIND\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-233111\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"111\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-233111\">\n\t\t\t\t\t\t<p>John Lind, el representante personal del Presidente Wilson en M\u00e9xico durante los \u00faltimos meses de la administraci\u00f3n de Victoriano Huerta, pronunci\u00f3 un discurso la noche del 18 de este mes ante los miembros del Industrial Club en Chicago. El discurso de Lind vers\u00f3 sobre la cuesti\u00f3n mexicana. He aqu\u00ed fragmentos de dicho discurso: \u201cYo palp\u00e9 cuando estuve en M\u00e9xico, y hoy siento lo mismo, que es imposible que haya paz en aquel pa\u00eds mientras contin\u00faen existiendo las condiciones sociales y econ\u00f3micas del pasado\u201d.<\/p><p>Lind habl\u00f3 en seguida de la manera que los conquistadores espa\u00f1oles arrebataron la tierra de las manos de los indios, y continu\u00f3 as\u00ed: \u201cLa poblaci\u00f3n, en masa, qued\u00f3 despojada de sus tierras y as\u00ed ha continuado hasta el presente. \u00c9sta es y continuar\u00e1 siendo la causa de las revoluciones en M\u00e9xico hasta que sea resuelta la cuesti\u00f3n de la tierra\u201d.<\/p><p>Sigui\u00f3 diciendo Lind que, cuando estuvo en M\u00e9xico, se convenci\u00f3 de que la Revoluci\u00f3n a la cual se hab\u00eda adherido todo el norte de M\u00e9xico contra Huerta, era, palabras textuales del orador, \u201cpol\u00edtica solamente en un grado insignificante, y que la fuerza propulsora que ten\u00eda en pie a la mayor parte de la gente era econ\u00f3mica y social m\u00e1s bien que pol\u00edtica\u201d.<\/p><p>Las palabras de John Lind tienen una gran significaci\u00f3n en estos momentos en que mentes extraviadas se empe\u00f1an en hacer creer que la Revoluci\u00f3n mexicana es pura y simplemente un movimiento de car\u00e1cter pol\u00edtico.<\/p><p>\u00bfQu\u00e9 dir\u00e1n ahora todos los llamados revolucionarios que han negado su apoyo a la Revoluci\u00f3n mexicana? \u00bfQu\u00e9 dir\u00e1n los que no s\u00f3lo han negado su apoyo a ese movimiento, sino que lo han insultado y calumniado? \u00bfEn qu\u00e9 situaci\u00f3n ha quedado la prensa obrera que ha hecho el silencio en torno de aquel grandioso movimiento de m\u00e1s de cuatro a\u00f1os?<\/p><p>Mexicanos: sigamos adelante en nuestra lucha. Mientras los llamados pueblos civilizados se destrozan unos a los otros en beneficio de sus respectivos gobiernos y sus propias burgues\u00edas, sigamos dando al mundo el alto ejemplo de luchar por dar muerte a un sistema que hace posibles esa clase de contiendas: el sistema basado en la propiedad individual.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-233112\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"112\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-233112\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 203 - 28 noviembre 1914<\/span><\/br>LOS EXPROPIADORES\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-233112\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"112\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-233112\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Cuando en el hogar no hay lumbre y la compa\u00f1era y los tiernos ni\u00f1os tiritan de fr\u00edo; cuando la despensa est\u00e1 vac\u00eda y las boquitas de los peque\u00f1uelos gritan pan, pan, pan y al pecho de la aniquilada compa\u00f1era se prenden los labios ansiosos del chiquit\u00edn sin poder sacar una gota de leche de aquel cuerpo enflaquecido; cuando a pesar de poseer un par de robustos brazos y una buena voluntad para ponerlos al servicio del burgu\u00e9s, no hay trabajo; cuando todas las puertas se cierran, cuando todos los o\u00eddos se hacen sordos, cuando los corazones endurecidos por el medio brutal no se contraen ante el dolor y la miseria humana, \u00bfqu\u00e9 es lo que puede hacer un hombre? \u00bfSe cruzar\u00e1 de brazos ante la agon\u00eda de los suyos y esperar\u00e1, sin un crispamiento de sus nervios, a que rindan su existencia aquella carne de su carne y aquella dulce compa\u00f1era sin hacer algo de su parte por salvarlos?<\/p><p>La crisis econ\u00f3mica que se siente en este pa\u00eds con motivo de la guerra europea y, con motivo, tambi\u00e9n, de cierto sabotaje h\u00e1bilmente practicado por los trusts para desprestigiar la administraci\u00f3n dem\u00f3crata ante los ojos de las borregadas, ha puesto en una condici\u00f3n espantosa de miseria a la clase trabajadora, especialmente a la de raza mexicana. Miles de familias mexicanas, en el sur de los Estados Unidos, se encuentran sin hogar rodando por los caminos, pernoctando en los bosques o debajo de los puentes invadiendo los agostaderos de ganados, sin un pedazo de pan, a la intemperie, sin esperanza, sin consuelo.<\/p><p>Y esas criaturas humanas tienen que comer, es necesario que coman, tienen tanto derecho a la vida como el burgu\u00e9s, y con mejor t\u00edtulo ganado que el del burgu\u00e9s, porque ellas pertenecen a la clase heroica que ha roturado las tierras de Texas, a la clase benem\u00e9rita que ha extra\u00eddo el carb\u00f3n de las minas de Texas, de Oklahoma y Colorado; a la clase esforzada de los hombres que tienden los rieles, construyen los puentes, edifican las casas, cultivan las tierras, mueven las fundiciones, y con sus manos endurecidas, con sus manos incansables, producen el bienestar material que ellos no gozan, extraen los metales que no han de enriquecerles, amasan el pan que ellos no comen, fabrican el techo que no ha de guarecerles, levantan las cosechas que no han de disfrutar.<\/p><p>Cuando tales condiciones prevalecen, \u00bfes por ventura admirable que un proletario alargue la mano y tome lo que necesitan \u00e9l y su familia? \u00a1Eso es robo!, gritar\u00e1n los inconscientes, sin saber que con ese grito son ellos mismos los que remachan sus condenas, son ellos mismos los que arrebatan de las boquitas de sus hijos el pan que el burgu\u00e9s desea todo para s\u00ed. No, eso no es robo, porque lo toma el trabajador, a \u00e9l mismo le pertenece, \u00e9l lo ha creado, y si se encontraba en manos del burgu\u00e9s, es porque \u00e9ste se lo hab\u00eda robado. El proletario que roba no hace otra cosa que restituirse de parte de lo que ha producido y que el burgu\u00e9s hab\u00eda acaparado amparado por el infame derecho de propiedad privada o individual sobre los bienes de la naturaleza y sobre los que han producido la inteligencia y el trabajo del hombre.<\/p><p>Pues bien, varios compa\u00f1eros residentes de Marlin, Texas, se encontraban sin trabajo desde hac\u00eda varios meses. En vano sal\u00edan de sus jacales todas las ma\u00f1anas con la esperanza de encontrar un burgu\u00e9s que explotase sus brazos y su inteligencia, por la tarde regresaban a sus hogares, ca\u00eddos los brazos, entristecido el coraz\u00f3n, oprimido el pecho al o\u00edr estas palabras angustiosas salidas de los labios de los peque\u00f1uelos, \u00a1pan, pan, pan\u2026! Ante la inevitable muerte de los suyos, estos compa\u00f1eros decidieron expropiar. Los burgueses, con su lujo desenfrenado, evocaban en las mentes de aquellos nobles trabajadores la visi\u00f3n de sus hogares sin lumbre, de sus compa\u00f1eras p\u00e1lidas por el hambre, de sus tiernos hijos gritando \u00a1pan, pan, pan\u2026! Lo inevitable sucedi\u00f3. Los compa\u00f1eros se dedicaron a la expropiaci\u00f3n; al robo, como llaman los burgueses al acto de justicia de quitarles de las manos algo de lo que ellos han robado al pueblo.<\/p><p>El Capital ech\u00f3 sobre nuestros compa\u00f1eros sus perros de presa, los polizontes, y dos de ellos cayeron en sus garras, los compa\u00f1eros Blas Mar\u00eda Hinojosa<sup>1<\/sup>\u00a0e Ignacio Duarte,<sup>2<\/sup>\u00a0hombres que siempre se hab\u00edan distinguido por su ayuda desinteresada a la causa de los desheredados.<\/p><p>Bueno es que se haga una agitaci\u00f3n a favor de esos hermanos nuestros ca\u00eddos en desgracia. Ellos tuvieron el valor de romper con necios convencionalismos, y encar\u00e1ndose a una sociedad injusta que los dejaba morir de hambre y dejara que perecieran los suyos, no encontraron manera mejor de formular su protesta que arrebatar de las garras de la burgues\u00eda parte de lo que \u00e9sta les hab\u00eda robado.<\/p><p>Todos los hombres y mujeres de convicciones deben enviar su ayuda a los expropiadores presos, por conducto de la compa\u00f1era Gumersinda Miranda Soto, Lorena,<sup>3<\/sup>\u00a0Texas.<\/p><p>Eso demostrar\u00e1 que hay conciencia entre los desheredados, y que lo que la burgues\u00eda llama robo no es otra cosa en la mente de los libres que un acto de justicia por parte de los oprimidos.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Blas Mar\u00eda Hinojosa. Pelemista texano, cercano al grupo de Crist\u00f3bal Guill\u00e9n y Elena N. Guill\u00e9n. Cuando una ola de desempleo y hambre azot\u00f3 la regi\u00f3n de Marlin, Tex., donde resid\u00eda, \u00e9l y otros liberales decidieron dedicarse al robo para mantener a sus familias. Hinojosa y su compa\u00f1ero Ignacio Duarte fueron aprehendidos en noviembre de 1914. RFM los llam\u00f3 expropiadores y justific\u00f3 su derecho a tomar lo que necesitaban, convocando a una campa\u00f1a en su favor. Hinojosa se mantuvo en contacto con\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n\u00a0<\/i>hasta por lo menos abril de 1916<\/p><p><sup>2<\/sup>\u00a0Ignacio Duarte. Acusado de robo y encarcelado en Marlin, Tex., junto a Blas Mar\u00eda Hinojosa. El Centro de Estudios Racionales de esta ciudad emprendi\u00f3 su defensa y lanz\u00f3 una campa\u00f1a para reunir fondos en su favor, con el argumento de que el robo del que se le acusaba era en realidad una expropiaci\u00f3n totalmente justificada<\/p><p><sup>3<\/sup>\u00a0Gumersinda Miranda Soto. Simpatizante del PLM residente en Lorena, Tex. Entr\u00f3 en contacto con la causa de la JOPLM hacia 1912, colaborando regularmente con el sostenimiento del peri\u00f3dico. En octubre de 1913 particip\u00f3 en un mitin, celebrado en Gurley, Tex., para conmemorar la promulgaci\u00f3n del Manifiesto de 23 de Septiembre de 1911. Ese mismo mes recibi\u00f3 amenazas an\u00f3nimas de un presunto simpatizante maderista, en el sentido de que denunciar\u00eda sus actividades al gobierno norteamericano, hostigamiento que denunci\u00f3\u00a0<i>Regeneraci\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-233113\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"113\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-233113\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 203 - 28 noviembre 1914<\/span><\/br>PARA LOS ENVIDIOSOS\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-233113\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"113\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-233113\">\n\t\t\t\t\t\t<p>S\u00f3lo la ceguedad puede negar la importancia de la obra que ha llevado a cabo regeneraci\u00f3n.<\/p><p>regeneraci\u00f3n vio la luz p\u00fablica por primera vez en M\u00e9xico en 1900, cuando el pueblo mexicano dorm\u00eda a los pies de aquel tirano que pudo tenerlo encadenado por m\u00e1s de treinta a\u00f1os. Fue el primer peri\u00f3dico despu\u00e9s del periodo turbulento de 1832 y 1893, que denunci\u00f3 abiertamente el despotismo de Porfirio D\u00edaz y sacudi\u00f3 al pueblo adormecido despertando en \u00e9l ese esp\u00edritu de rebeld\u00eda que lo ha capacitado para llevar a cabo esta Revoluci\u00f3n de cuatro a\u00f1os que no tiene trazas de terminar en otros cuatro.<\/p><p>Sin embargo, regeneraci\u00f3n tiene sus deturpadores. Se le acusa de que nada ha hecho, desconociendo, o mejor dicho, pretendiendo desconocer su obra revolucionaria, y quienes desconocen el m\u00e9rito de la obra de este peri\u00f3dico son individuos entrados apenas ayer en el movimiento, y que entraron a \u00e9l porque regeneraci\u00f3n, con su constante pr\u00e9dica, hab\u00eda hecho posible ese movimiento, hab\u00eda abonado el terreno para que se produjera, lo hab\u00eda impulsado y lo ha ido orientando sobre el recto camino del comunismo anarquista.<\/p><p>Quieran o no quieran entenderlo as\u00ed los despechados, al Partido Liberal Mexicano y a su \u00f3rgano, regeneraci\u00f3n, se debe el radicalismo que se observa en el movimiento mexicano, y al Partido Liberal<\/p><p>Mexicano y a su \u00f3rgano, regeneraci\u00f3n, se debe el despertar del pueblo mexicano.<\/p><p>Que no se nos hable de Madero, de Carranza o de cualquier otro individuo como el iniciador de esta contienda. Sin la propaganda del Partido Liberal Mexicano, no habr\u00eda podido Madero encabezar el movimiento revolucionario de noviembre en 1910; sin el terreno preparado para la Insurrecci\u00f3n, los que ahora se aprovechan de ella para fines personales no habr\u00edan conseguido salir de la oscuridad en que por su insignificancia se hallaban confinados.<\/p><p>Sirvan estas l\u00edneas para refrescar la memoria de los que se han entregado a la tarea de denigrar al Partido Liberal Mexicano y a su \u00f3rgano, regeneraci\u00f3n. La acci\u00f3n fecunda de los miembros de este partido, y la propaganda franca, clara, de regeneraci\u00f3n han hecho m\u00e1s por la Revoluci\u00f3n mexicana, que la labor de hormiga de los falsos revolucionarios que se aprovechan para fines particulares del ambiente creado por los constantes y los audaces.<\/p><p>En M\u00e9xico se vive ahora en un ambiente revolucionario. Los mismos oficiales del gobierno hacen declaraciones revolucionarias. El pueblo ha perdido el respeto a sus amos y la confianza en la bondad de los gobiernos. \u00bfNo se debe eso a la propaganda de regeneraci\u00f3n y a la acci\u00f3n y a la propaganda de los miembros del Partido Liberal Mexicano? \u00bfQu\u00e9 otro partido declara guerra a muerte al Capital, la Autoridad y el Clero? \u00bfQu\u00e9 peri\u00f3dico de M\u00e9xico o del sur de los Estados Unidos ha se\u00f1alado al pueblo con m\u00e1s claridad qui\u00e9nes son sus enemigos, si no ha sido regeneraci\u00f3n?<\/p><p>Si en el sur de los Estados Unidos hay conciencia de clase, eso se debe a regeneraci\u00f3n y a los miembros del Partido Liberal Mexicano; si en M\u00e9xico no ha sido acaparada la Revoluci\u00f3n por la burgues\u00eda y los pol\u00edticos, esto se debe a regeneraci\u00f3n y a la propaganda y la acci\u00f3n de los valerosos miembros del Partido Liberal Mexicano que ya en partidas armadas de compa\u00f1eros, o mezclados entre los inconscientes que militan en las filas de los partidos burgueses, agitan, se sacrifican por nuestros caros ideales.<\/p><p>Es, pues, injusto, negar al Partido Liberal Mexicano y a regenera\u00ad ci\u00f3n el importante papel que han representado en la vida del pueblo mexicano.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-233114\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"114\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-233114\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 203 - 28 noviembre 1914<\/span><\/br>SALEN DE VERACRUZ LAS FUERZAS ARMADAS\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-233114\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"114\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-233114\">\n\t\t\t\t\t\t<p>El 23 de este mes salieron de Veracruz las fuerzas americanas que en son de guerra tomaron dicho puerto el 30 de abril de este a\u00f1o.<\/p><p>La conquista de M\u00e9xico por los Estados Unidos ha resultado ser una empresa superior a las fuerzas de los magnates del dinero. No es cosa f\u00e1cil subyugar un pueblo que est\u00e1 en lucha por su libertad: la loca aventura de Wilson lo ha probado.<\/p><p>La palabra intervenci\u00f3n es una cosa del pasado para los asuntos mexicanos. El fantasma de una invasi\u00f3n se ha desvanecido como un nubarr\u00f3n deshecho por el viento.<\/p><p>La bandera americana fue en busca de un homenaje, y sale, en medio del silencio, sin un saludo.<\/p><p>Esto quiere decir que los bandidos de Wall Street consultaron sus bolsillos y prefirieron guardarse su dinero, mejor que arriesgarlo en una empresa que no promet\u00eda doblar sus fortunas.<\/p><p>Ahora, quedan los mexicanos due\u00f1os de sus destinos. Aquellos que tem\u00edan la intervenci\u00f3n de los Estados Unidos, si radicalizaban sus actos revolucionarios, deben adoptar sin p\u00e9rdida de tiempo los principios salvadores del Manifiesto de 23 de Septiembre de 1911.<\/p><p>Revolucionarios: que no os tiemblen las manos cuando las pong\u00e1is en la propiedad de los ricos. Activad la expropiaci\u00f3n en beneficio de todos.<\/p><p>El peligro ha desaparecido. \u00a1A expropiar! La burgues\u00eda queda sola, desamparada, a merced de las c\u00f3leras populares: \u00a1Remat\u00e9mosla!<\/p><p>\u00a1Viva Tierra y Libertad!<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-233115\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"115\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-233115\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 203 - 28 noviembre 1914<\/span><\/br>LA GUERRA\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-233115\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"115\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-233115\">\n\t\t\t\t\t\t<p>La Gran Guerra se est\u00e1 haciendo mon\u00f3tona.<\/p><p>Al principio tuvo el inter\u00e9s de la novedad: hac\u00eda mucho que no contemplaba la humanidad una cat\u00e1strofe de tales proporciones. Ahora, aun los mismos que arrojaron sendos lagrimones por la muerte de cientos de miles de inconscientes en los campos de batalla de Europa, Asia, \u00c1frica y Ocean\u00eda, ven con m\u00e1s serenidad la gigante matanza.<\/p><p>Y no es que la guerra haya disminuido en intensidad. La guerra contin\u00faa asolando campos, destruyendo edificios, cegando vidas humanas. Poderosos explosivos siembran la muerte no s\u00f3lo en las filas compactas de los ej\u00e9rcitos beligerantes, sino que hacen estragos en los barrios populosos de las ciudades de la vieja Europa, donde perecen ancianos, mujeres, ni\u00f1os\u2026<\/p><p>Hasta hoy, despu\u00e9s de tantas semanas de continua lucha, no se puede predecir de parte de qu\u00e9 naciones quedar\u00e1 la victoria; pero lo que s\u00ed se puede anunciar desde ahora es que, en el fondo de este formidable conflicto, se delinea la figura de una pr\u00f3xima Revoluci\u00f3n, que afectar\u00e1 por igual a vencidos y a vencedores, a indiferentes y neutrales, pues los estragos de la guerra alcanzan hasta a los habitantes de las naciones que hasta aqu\u00ed se han conservado en paz.<\/p><p>En Rusia acaba de ser descubierta por los esbirros del Zar una conspiraci\u00f3n que pone en peligro la existencia del Imperio; en la frontera de B\u00e9lgica y Holanda se notan s\u00edntomas de insurrecci\u00f3n popular, y, seg\u00fan la prensa burguesa, bandas de desheredados se dedican a expropiar; la ciudad de Bruselas, seg\u00fan la misma prensa, se halla completamente minada para hacerla volar a la primera intentona de rebeli\u00f3n por parte de las masas proletarias desesperadas por el hambre. \u00a1El hambre! \u00c9ste es el mejor acicate para que los pueblos se levanten en armas.<\/p><p>La miseria, producto de la guerra, se generaliza y se intensifica. Los art\u00edculos de primera necesidad suben de precio y los trabajos se paralizan. Unos cuantos meses m\u00e1s de guerra, y la miseria ser\u00e1 insufrible. Entonces los desheredados no podr\u00e1n contener ya el deseo de alargar la mano y tomar lo que necesitan ellos y sus familias, y como la Autoridad estar\u00e1 como siempre dispuesta a defender los intereses de los ricos, el conflicto comenzar\u00e1 en todo el mundo, y en lugar del mezquino espect\u00e1culo de una guerra de razas, nos veremos envueltos los humanos en una guerra de clases.<\/p><p>Tengamos confianza en el porvenir, hermanos de cadenas, y ya que la Revoluci\u00f3n es inevitable, procuremos que ella sea digna de las conquistas llevadas a cabo por el pensamiento hasta el presente.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-233116\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"116\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-233116\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 203 - 28 noviembre 1914<\/span><\/br>A LOS INCONSCIENTES\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-233116\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"116\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-233116\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Los partidarios de la paz contin\u00faan derramando abundantes l\u00e1grimas, l\u00e1grimas de cocodrilo por supuesto.<\/p><p>Ellos dicen que el pueblo tiene hambre a causa de la Revoluci\u00f3n, y lo que dicen es una mentira para todo el territorio mexicano.<\/p><p>Hay hambre; pero donde dominan el villismo y el carrancismo. Donde domina el zapatismo hay abundancia.<\/p><p>\u00bfPor qu\u00e9? Porque Villa y Carranza son instrumentos de la burgues\u00eda, y como tales, tienen que respetar ellos, y hacer que sus tropas hagan lo mismo, el llamado derecho de propiedad privada.<\/p><p>Villa y Carranza no permiten que los pobres invadan las propiedades de los ricos. Zapata, en cambio, permite que las multitudes proletarias se apoderen de las haciendas, cuelguen a los burgueses, y se dediquen a labrar la tierra.<\/p><p>No es extra\u00f1o, por lo mismo, que los habitantes del sur de M\u00e9xico tengan que comer en abundancia, mientras sus hermanos del norte se mueren de hambre.<\/p><p>Mientras en el sur el campesino levanta ricas cosechas para \u00e9l; en el norte, su hermano sigue levantando cosechas para sus amos.<\/p><p>Continuad, proletarios inconscientes, bati\u00e9ndoos por Villa, Carranza, V\u00e1zquez G\u00f3mez, F\u00e9lix D\u00edaz y tantos otros. No hac\u00e9is otra cosa que remachar vuestras cadenas. Os sacrific\u00e1is y sacrific\u00e1is a los vuestros, a vuestras familias, al mismo tiempo que compromet\u00e9is el porvenir de vuestros hijos.<\/p><p>Para vosotros, trabajadores inconscientes, no hay palabra sana que valga. Por a\u00f1os os estamos diciendo que no sig\u00e1is a nadie, que empu\u00f1\u00e9is el arma por vuestra cuenta y os entregu\u00e9is a la expropiaci\u00f3n en grande escala para el bien de todos. \u00bfPor qu\u00e9 no lo hac\u00e9is as\u00ed? Ten\u00e9is valor para desafiar la muerte en beneficio de vuestros verdugos, \u00bfpor qu\u00e9 no lo ten\u00e9is para desafiarla en vuestro propio provecho?<\/p><p>\u00bfPor qu\u00e9 no fusil\u00e1is a vuestros jefes? \u00bfHasta cu\u00e1ndo entender\u00e9is? El gobierno es vuestro verdugo, quienquiera que sea el gobernante. Eso os lo hemos explicado hasta el fastidio, \u00bfpor qu\u00e9 os empe\u00f1\u00e1is en tener un gobierno? \u00bfSab\u00e9is, acaso, de alg\u00fan gobierno que haya sido bueno para los pobres? Como pobres, \u00bfhab\u00e9is recibido auxilio del gobierno cuando el burgu\u00e9s os explotaba y tiranizaba?<\/p><p>\u00a1Responded!<\/p><p>\u00c9ste es el mejor momento para que os entregu\u00e9is a la expropiaci\u00f3n de la riqueza social que tienen los ricos en sus manos. El caos impera.<\/p><p>\u00bfQu\u00e9 esper\u00e1is? \u00bfEsper\u00e1is a que se haga fuerte un gobierno para que ese gobierno os d\u00e9 lo que ahora pod\u00e9is tomar aprovech\u00e1ndoos de las circunstancias? Al Jefe u oficial que se oponga a la expropiaci\u00f3n, fusiladlo, fusiladlo sin misericordia, porque \u00e9sos son los enemigos de tu clase, los que os embaucan para que los que est\u00e1n arriba sigan explotando y tiranizando a los que est\u00e1n abajo.<\/p><p>\u00c1nimo, hermanos inconscientes. Adoptad los principios expuestos en nuestro Manifiesto de 23 de Septiembre de 1911, y ser\u00e9is libres. Ten\u00e9is el fusil en las manos; pero el fusil es instrumento de opresi\u00f3n en manos de un inconsciente, porque sirve para encumbrar tiranos. En manos de un consciente, es garant\u00eda de libertad y de bienestar. Las balas que dispar\u00e1is bajo las banderas burguesas, os hieren de retache. Los gritos \u00a1Viva Villa! \u00a1Viva Carranza! \u00a1Viva Don Petate!, equivalen a \u00e9ste: \u00a1Vivan las cadenas! Gritad: \u00a1Viva Tierra y Libertad!, y tomad posesi\u00f3n de la tierra, las industrias, los almacenes; tomadlo todo para que sea de todos.<\/p><p>Obrando de ese modo, y solamente de ese modo, vendr\u00e1 la paz por s\u00ed sola, porque entonces los pobres ya no tendr\u00e1n por qu\u00e9 luchar, puesto que tendr\u00e1n todo lo que necesitan para vivir, sin depender de nadie, y, tambi\u00e9n, ya no habr\u00e1 ambiciosos que perturben el orden, porque al no querer m\u00e1s gobernantes, al abolir el principio de Autoridad los proletariados rebelados, se habr\u00e1 acabado esa manzana de la discordia que se llama Silla Presidencial. \u00bfQui\u00e9n ser\u00e1 entonces el loco que emprenda la tarea de levantar gente para derribar a un gobernante y poner otro en su lugar?<\/p><p>Trabajadores inconscientes: volved vuestros fusiles sobre vuestros jefes y gritad con entusiasmo: \u00a1Viva Tierra y Libertad!<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-233117\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"117\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-233117\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 204 - 12 diciembre 1914<\/span><\/br>LA SITUACI\u00d3N\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-233117\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"117\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-233117\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Hoy m\u00e1s que nunca la paz burguesa est\u00e1 muy lejos; la paz fundada en la sumisi\u00f3n forzosa de los de abajo; la paz maldita de las bayonetas. La burgues\u00eda llora l\u00e1grimas de sangre por esa paz, ida tal vez para siempre. La ley de las multitudes es lo que impera; una ley que carece de las ondulaciones de serpiente de la ley burguesa; una ley sin recodos, sin trampas, sin escondites; una ley de acero que no est\u00e1 escrita en ning\u00fan c\u00f3digo: la ley natural que no necesita de abogados que la interpreten, ni jueces ni magistrados de levita que la apliquen. Son hombres de huarache y calz\u00f3n blanco los que mandan, sobre todo en las regiones donde operan fuerzas verdaderamente revolucionarias, las que expropian y cuelgan burgueses y autoridades y frailes; son hombres de huarache y sombrero de petate, los que han tomado la ley en sus manos, la ley no escrita, la hermosa ley natural que dice que todos somos iguales, que todos tenemos derecho a un asiento en el gran banquete de la vida, que nadie debe estar una pulgada arriba de los dem\u00e1s. Y, sencillos y rudos, esos justicieros, con la misma serenidad con que ponen un pedazo de tortilla en la boquita de un ni\u00f1o, ponen en el cuello del burgu\u00e9s la cuerda que ha de estrangularle. \u00a1Malos tiempos!, suspira el burgu\u00e9s; \u00a1Viva Tierra y Libertad!, grita el proletario, y bajo su mano encallecida por una vida de fatigas, cae la tierra, caen los \u00fatiles del trabajo, caen las doradas guaridas de sus verdugos. Esto, por lo que respecta al movimiento de los proletarios partidarios de la acci\u00f3n directa; de los que no esperan que alguien se encarame a la Presidencia, para que les d\u00e9 lo que ellos con sus manos pueden tomar; de los que en los pueblos de Morelos, Oaxaca, Puebla, Guerrero y M\u00e9xico destruyen archivos judiciales y de la propiedad y ponen a disposici\u00f3n de los trabajadores la riqueza social; de los que en el centro de Durango arrancan las haciendas de las manos de los ricos; de los que en el Yaqui luchan defendiendo la tierra ya conquistada y por obtener la que todav\u00eda queda en poder de los se\u00f1ores feudales. Los proletarios partidarios de la acci\u00f3n pol\u00edtica, los que sue\u00f1an en vano con un gobierno que les d\u00e9 lo que les pertenece, siguen cobij\u00e1ndose bajo las banderas de Villa, de Carranza, de F\u00e9lix D\u00edaz, de tantos otros que en estos momentos se encuentran envueltos en la misma red por ellos tejida y no aciertan a conjurar el caos por ellos mismos formado. Los que esperan el sol que nace no saben a qu\u00e9 atenerse; no pueden adivinar cu\u00e1l de las facciones pol\u00edticas tendr\u00e1 al fin la supremac\u00eda. Carranza tiene listo un plan de campa\u00f1a que puede dejar a Villa cortado de su base de operaciones en la frontera del norte; gruesas columnas de carrancistas marchan sobre Torre\u00f3n, punto estrat\u00e9gico y centro ferrocarrilero de grande importancia. Villa por su parte va a enviar formidables cuerpos de Ej\u00e9rcito sobre Saltillo y Tampico. Los felicistas, encabezados por el traidor Jos\u00e9 In\u00e9s Salazar, amagan Casas Grandes, en el Estado de Chihuahua, y han tomado posesi\u00f3n del Ferrocarril del Noroeste. Las fuerzas de las facciones pol\u00edticas se mueven por todas partes procurando ganar lugares estrat\u00e9gicos. Carranza, seg\u00fan despachos de la prensa burguesa, ha sido arrestado por sus propios partidarios en Veracruz, acusado de haberse robado seis millones de pesos del tesoro nacional. Villa mariposea alrededor de Zapata tratando de atraerse al revolucionario suriano; pero \u00e9ste, hasta la fecha, se ha conservado puro, rechazando todas aquellas proposiciones que tiendan a desbaratar la gran obra revolucionaria de los campesinos de los estados del sur. Todo es confusi\u00f3n en estos supremos instantes que los proletarios deben aprovechar para aplastar definitivamente al sistema capitalista. En la cuesti\u00f3n pol\u00edtica, el caos impera, en la cuesti\u00f3n econ\u00f3mica y social, la luz se va haciendo. Los pol\u00edticos se enredan; los proletarios se orientan. Mientras los caudillos se tiran de las gre\u00f1as por apoderarse del codiciado Sill\u00f3n Presidencial, los proletarios ponen la mano sobre la riqueza social. \u00a1Adelante!<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-233118\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"118\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-233118\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 204 - 12 diciembre 1914<\/span><\/br>VILLA TRAICIONA A LOS TRABAJADORES\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-233118\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"118\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-233118\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Hemos aconsejado hasta el cansancio que no se deposite confianza en los jefes; que no se espere la libertad y el bienestar de las manos de nadie, pues \u00e9stos son frutos que solamente pueden ser conquistados por los oprimidos mismos.<\/p><p>La esclavitud en que se encuentra la clase trabajadora no se debe a que \u00e9sta haya dejado de sacrificarse por conquistar su libertad y su bienestar. La Historia nos ense\u00f1a que las masas proletarias han estado siempre dispuestas a rebelarse contra las condiciones que las hacen esclavas; han regado con su sangre los campos de batalla; han realizado prodigios de hero\u00edsmo, y la energ\u00eda y el valor que han puesto en juego habr\u00edan bastado para romper de una vez sus cadenas en una sola de tantas revoluciones que se han llevado a cabo, si en lugar de confiar a sus jefes la soluci\u00f3n de sus problemas, hubieran ellas mismas puesto mano a la obra.<\/p><p>As\u00ed, pues, la esclavitud de la clase trabajadora no se debe a que \u00e9sta jam\u00e1s se haya sacrificado por conquistar su libertad y su bienestar, sino al hecho de haber puesto siempre sus destinos en manos de caudillos, de redentores que llegados al poder vuelven la espalda a los que los han encumbrado y dan un puntapi\u00e9 a los que han abierto sus arterias y han arrastrado la muerte en los campos de batalla.<\/p><p>Estas ense\u00f1anzas de la Historia no han bastado para que el proletariado abra los ojos; todav\u00eda hay quienes empu\u00f1an el fusil para poner en la Presidencia de la Rep\u00fablica a hombres que han prometido hacer algo en provecho de la clase trabajadora, y los proletarios que lo hacen son una r\u00e9mora para el triunfo de los pobres contra los ricos, son un obst\u00e1culo para los que no esperando nada bueno de ning\u00fan gobierno, quieren redimirse ellos mismos y redimir a sus semejantes haciendo pedazos el derecho de propiedad privada, aplastando el principio de Autoridad y arrojando chorros de luz sobre el embuste religioso.<\/p><p>Muchos siguen a Francisco Villa creyendo que este caudillo, una vez en el poder, har\u00e1 algo en beneficio de la clase trabajadora, como si la experiencia del pasado, tan duramente ganada no fuera bastante para hacer entender que son los oprimidos los que por s\u00ed mismos tienen que conquistar su libertad y su bienestar.<\/p><p>Un caso \u00faltimamente ocurrido en la sierra de Chihuahua servir\u00e1 para demostrar una vez m\u00e1s esta verdad: que la clase trabajadora no debe confiar a nadie la conquista de su libertad y su bienestar sino que es ella misma la que debe tomar en sus manos la soluci\u00f3n de sus problemas tomando posesi\u00f3n de la riqueza social, esto es, de la tierra, la maquinaria de producci\u00f3n, los medios de transporte, las casas, los vestidos, los art\u00edculos alimenticios, todo, en una palabra, para beneficio com\u00fan de todos.<\/p><p>Es sabido que Villa conquist\u00f3 para \u00e9l y los jefes de su Ej\u00e9rcito las grandes haciendas de Luis Terrazas, aplic\u00e1ndoselas como propiedades. Expuls\u00f3 de estas haciendas a los mayordomos puestos por Terrazas, sustituy\u00e9ndolos por esbirros villistas. En cuanto a los peones, se les dijo que trabajaran por su cuenta y para ellos las haciendas, que los productos agr\u00edcolas ser\u00edan para ellos y s\u00f3lo para ellos, y en cuanto a las reses y caballada, que cuidaran esos ganados, por lo que obtendr\u00edan la mitad de su valor. Los peones se pusieron a trabajar con entusiasmo. No habr\u00eda m\u00e1s miseria para ellos y sus familias; por fin podr\u00edan poner en los colegios a sus hijos, y una era de bienestar se abrir\u00eda ante ellos. La decepci\u00f3n no tard\u00f3 en apoderarse del \u00e1nimo de aquellos trabajadores. Villa los hab\u00eda enga\u00f1ado. En la ciudad de El Paso, Texas, un hermano de Villa,<sup>1<\/sup>\u00a0unido a una compa\u00f1\u00eda empacadora de Kansas, est\u00e1 construyendo una casa empacadora, a la que van a llevar el ganado de Terrazas; las yeguas de cr\u00eda y las cr\u00edas han estado siendo vendidas, todo ello sin que los confiados campesinos hayan recibido ninguna utilidad. Por \u00faltimo, las cosechas de trigo, ma\u00edz, papa, frijol, ch\u00edcharo, camote, y de todo cuanto han sembrado aquellos trabajadores, han sido decomisadas por agentes villistas, y vendidas en grandes cantidades en los Estados Unidos, sin dar a los peones un solo centavo a pesar de que Villa prometi\u00f3 que las cosechas ser\u00edan para ellos por entero.<\/p><p>Esta traici\u00f3n de Villa ha originado un profundo descontento entre la peonada, y \u00e9sta se ha levantado en algunas haciendas, entre ellas la de Bavicora, La Quemada y cinco o seis m\u00e1s. Los trabajadores indignados se echaron sobre los transportadores de las cosechas, se las quitaron por la fuerza, les quemaron los carros y guarniciones, escondieron las mulas y ahora est\u00e1n sobre las armas, no dominando en esa regi\u00f3n sino la voluntad de los peones. Los villistas no se atreven a entrar a la regi\u00f3n, que es la de los distritos de Guerrero y Galeana.<\/p><p>Que esta lecci\u00f3n sirva a esos campesinos para no volver a prestar o\u00eddos a promesas. La emancipaci\u00f3n de los trabajadores debe ser obra de los trabajadores mismos. Estos viriles labriegos, en rebeli\u00f3n ahora, han abierto los ojos. \u00a1Adelante!<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p><hr \/><p><sup>1<\/sup> Jos\u00e9 Hip\u00f3lito Arango Ar\u00e1mbula. Hermano del general Francisco Villa. Fue uno de sus principales colaboradores en la agencia financiera de la Divisi\u00f3n del Norte. En 1916 se exili\u00f3 en Cuba. En 1920 se amnisti\u00f3. En 1923 se uni\u00f3 a la rebeli\u00f3n delahuertista. Tras la derrota, se retir\u00f3 a vivir en Canutillo. Recibi\u00f3 una pensi\u00f3n como general retirado y muri\u00f3 en 1964.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-233119\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"119\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-233119\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 204 - 12 diciembre 1914<\/span><\/br>NOTAS AL VUELO\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-233119\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"119\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-233119\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Un peri\u00f3dico felicista dice que uno de los cachorros de Jos\u00e9 In\u00e9s Salazar, el traidor a la causa del proletariado, estuvo a punto de ser plagiado en El Paso, Texas, por alguien que quer\u00eda obtener dinero del bandido. El cachorrillo, un tanto listo, no se dej\u00f3 embaucar por el supuesto plagiario.<\/p><p>\u00a1Fuera el pueblo un poco m\u00e1s listo, o, al menos, tan listo como el cachorro de un bandido!<\/p><p>Parece que Maytorena, el Gobernador villista de Sonora, est\u00e1 dispuesto a rendirse; pero como se le pone como condici\u00f3n que se sometan tambi\u00e9n los yaquis, declara que \u00e9l no tiene control sobre esa tribu viril. As\u00ed, pues, Maytorena se rendir\u00e1; pero la Revoluci\u00f3n continuar\u00e1 en Sonora sostenida por los yaquis.<\/p><p>\u00bfY por qu\u00e9 no se rinden los yaquis? Porque luchan por conquistar<\/p><p>Pan, Tierra y Libertad.<\/p><p>To\u00f1ita est\u00e1 triste; To\u00f1ita no sabe qu\u00e9 hacer; To\u00f1ita est\u00e1 p\u00e1lida; To\u00f1ita est\u00e1 nerviosa. Se so\u00f1\u00f3 \u201cpresidenta\u201d, sentadita al lado del famoso barbero, naturalmente, y las cosas se han puesto color de hormiga. Ahora, o se hace villista o tendr\u00e1 que emigrar o tendr\u00e1 que luchar; pero ella no conoce otras batallas que las del amor con barberos. Ella lucha, pero contra las leyes de la naturaleza. Ella se sacrifica pero por amor.<\/p><p>Seg\u00fan parece, Villa va a dirigir una campa\u00f1a en\u00e9rgica sobre los estados del nordeste. Huye, To\u00f1ita, porque\u2026 te puede dar el patat\u00fas.<\/p><p>To\u00f1ita, muy perfumada, fue a ver a Zapata. Se crey\u00f3 una nueva Cleopatra que har\u00eda que Zapata se rindiera a sus pies. Zapata no fuma ese tabaco y la despidi\u00f3 con cajas destempladas.<\/p><p>To\u00f1ita, o sea el famoso General Antonio I. Villarreal, ha de pensar que es una desgracia para su \u201csexo\u201d que no todos sean barberos, de Lampazos, naturalmente, pues el resto de los trabajadores merece todas mis atenciones como compa\u00f1eros de cadenas.<\/p><p>Carranza, atolondradamente, cuando su barco se hunde, se acuerda de los que tienen hambre, o mejor, quiere atraerse a los que tienen hambre.<\/p><p>Hasta hoy, cuando el agua le llega a las de chivo, se da cuenta de que la Revoluci\u00f3n tiene por objeto emancipar econ\u00f3micamente a los trabajadores, y lanzando lagrimones grandes como tejocotes, dicta a su amanuense un decreto en que habla de repartir tierras a los pobres.<\/p><p>Como los pobres ya las est\u00e1n tomando sin necesidad de que una mano piadosa las entregue, cabe aqu\u00ed decir al generoso barb\u00f3n: m\u00e9tetelas en la\u2026 boca para que no les d\u00e9 el aire.<\/p><p>En estos momentos en que reina el caos en los asuntos mexicanos, Emilio V\u00e1zquez G\u00f3mez saca la cabeza de su escondite y dice \u201cmuuu\u2026\u201d Anda por esos mundos un Manifiesto de este personaje de sainete, en el que dice que es necesario resolver el Problema Agrario, y aboga porque el gobierno compre a los ricos las tierras que no cultivan para venderlas, divididas en lotes, a los pobres.<\/p><p>Ya chocheas, Emilio. El pobre no tiene necesidad de comprar lo que le pertenece por derecho natural. Si se siguiera tu plan, el rico ser\u00eda el beneficiado, pues encontrar\u00eda f\u00e1cil salida para las tierras que le sobran.<\/p><p>Bonito chiste ese de hacer una Revoluci\u00f3n para comprar tierras. Hoy mismo, el que tenga dinero, puede comprarse un pedazo de tierra sin necesidad de combates, escaramuzas, emboscadas, cuartelazos y explosiones de dinamita.<\/p><p>Cosa encantadora: en el Manifiesto aparece la \u201cbella\u201d figura del ex presidente de Ciudad Ju\u00e1rez y Palomas. Seg\u00fan la prensa burguesa, Zapata y Villa est\u00e1n de acuerdo, y hasta se habla de un abrazo que en Xochimilco se dieron los dos generales.<\/p><p>La pobre prensa prostituta dice todo eso para enga\u00f1ar al pueblo. El abrazo que muy pronto recibir\u00e1 Villa va a ser el de la muerte.<\/p><p>\u00a1Buen pulso, Zapata!<\/p><p>Hay en El Paso y otros lugares de la frontera una infinidad de periodiquillos, todos ellos diarios, pertenecientes a diversas bander\u00edas. Los hay carrancistas, villistas, gutierristas, felicistas, huertistas, vazquistas y hasta pederastistas o villarrealistas, que de todo debe de haber en esta vi\u00f1a del burgu\u00e9s.<\/p><p>Todos estos periodiquitos salen todas las ma\u00f1anas repletos de noticias estupendas, de golpes de Estado, de cuartelazos, de sublevaciones, atacando unos los \u00eddolos de los otros, y \u00e9stos, los de aqu\u00e9llos.<\/p><p>Desheredados: boicotead esos organillos de la burgues\u00eda. Ellos abogan por el encumbramiento de bandidos que os pondr\u00e1n el pie en el pescuezo. No hay que elevar a nadie a la Presidencia de la Rep\u00fablica. \u00a1Muera todo gobierno!<\/p><p>El aire est\u00e1 lleno de rumores. Los que desean saber qui\u00e9n est\u00e1 arriba, para gritar \u00a1viva el que est\u00e1 arriba!, no saben a qu\u00e9 atenerse, no pueden orientarse. El caos impera. Son muchos los que dicen que gobiernan al pueblo, y, en realidad, nadie gobierna individualmente.<\/p><p>Que el caos contin\u00fae, que en su seno est\u00e1 en gestaci\u00f3n un nuevo orden de cosas. De esta tremenda confusi\u00f3n, de estas tinieblas, brotar\u00e1 la libertad.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-title-233120\" class=\"pp-accordion-tab-title\" tabindex=\"0\" data-tab=\"120\" role=\"tab\" aria-controls=\"pp-accordion-tab-content-233120\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-tab-icon pp-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope-open-text\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pp-accordion-title-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"fecha\">Regeneraci\u00f3n N\u00b0 204 - 12 diciembre 1914<\/span><\/br>PARA LOS EXPROPIADORES\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"pp-accordion-toggle-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-close pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='pp-accordion-toggle-icon-open pp-icon'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div id=\"pp-accordion-tab-content-233120\" class=\"pp-accordion-tab-content\" data-tab=\"120\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"pp-accordion-tab-title-233120\">\n\t\t\t\t\t\t<p>Nuestra excitativa a favor de los expropiadores presos en Marlin, Texas, ha tenido un eco simp\u00e1tico entre los hombres de buena voluntad. El Centro de Estudios Racionales, de esta ciudad, que es un c\u00edrculo proletario compuesto de trabajadores inteligentes y activos, levant\u00f3 una colecta entre sus miembros a favor de los compa\u00f1eros Blas Mar\u00eda Hinojosa e Ignacio Duarte, presos en Marlin. La colecta produjo la cantidad de $2.11, la cual fue puesta en nuestras manos para enviarlo a su destino. Desde luego enviamos $2.00, quedando once centavos que enviaremos cuando se re\u00fana un poco m\u00e1s de dinero.<\/p><p>Nuestros compa\u00f1eros del C\u00edrculo de Estudios Racionales han demostrado ser verdaderos revolucionarios; hombres emancipados de toda clase de prejuicios, y por ello los felicitamos. \u00a1Adelante, compa\u00f1eros!<\/p><p>Los hombres y las mujeres que sabemos que lo que tienen los capitalistas no es otra cosa que el producto del trabajo de la clase trabajadora debemos ver en nuestros compa\u00f1eros presos en Marlin a justicieros, mejor que a ladrones. La palabra ladr\u00f3n debe ser aplicada al burgu\u00e9s. El proletariado no roba cuando le quita al burgu\u00e9s alguna cosa. El proletario ejecuta entonces un acto de justicia, pues despoja a un brib\u00f3n de lo que injustamente se hab\u00eda apropiado.<\/p><p>El robo, para nosotros, no es un delito cuando ha sido cometido por un trabajador en bienes de un burgu\u00e9s. A ese acto le llamamos restituci\u00f3n, o sea, la vuelta de una cosa a su verdadero due\u00f1o.<\/p><p>El trabajador no roba cuando quita algo al burgu\u00e9s, porque \u00e9l, el trabajador, lo ha producido todo, sus manos y su inteligencia han creado todo cuanto existe: las casas, los muebles, las telas, las m\u00e1quinas, los art\u00edculos alimenticios. Bajo el cuidado paternal del trabajador crecen las plantas que han de producir ricas cosechas; las manos sagradas del trabajador manejan el pico y la pala, la azada y el martillo, el escoplo y el cincel. Sin el trabajador no habr\u00eda casas, ni alumbrado, ni acueductos. De sus manos encallecidas por una labor asidua, brotan palacios, puentes, monumentos, parques, ciudades de calles alineadas, caminos magn\u00edficos. Todo, todo sale de las manos del trabajador, el pan, el vino, los deliciosos manjares con que se regala el burgu\u00e9s. Los ganados se multiplican gracias a la laboriosidad del trabajador; el mar entrega sus peces y sus mariscos al valiente pescador; la tierra, generosa, permite que el trabajador penetre a su seno a sacar losmetales que la industria necesita y el carb\u00f3n con que se mueven las m\u00e1quinas y se calienta el burgu\u00e9s. Y todo cuanto hace el trabajador queda en poder del burgu\u00e9s, quien revienta de harto, mientras el trabajador y su familia revientan de miseria.<\/p><p>\u00bfQui\u00e9n ser\u00e1 el osado que llame bandido a un proletario que quita de las manos de un burgu\u00e9s una m\u00ednima parte de lo mucho que ha producido?<\/p><p>Verg\u00fcenza deber\u00edamos de tener por no poseer el nervio necesario para encararnos a la sociedad y gritarle en sus hocicos [sic]: \u00a1Infame; tu moral es falsa!<\/p><p>Cuando nuestros hijos, p\u00e1lidos, enflaquecidos por el hambre, nos piden pan, no hacemos otra cosa que colgar desalentados los brazos enfrente de las tiendas repletas de comestibles, de vestidos, de abrigos confortables, sin atrevernos a alargar la mano para tomar lo que necesitamos. No tenemos el valor de significar nuestra protesta con el robo, con lo que la infame moral burguesa llama robo.<\/p><p>Es de esperarse que todos los hombres y todas las mujeres que no piensan ni sienten como burgueses se apresurar\u00e1n a enviar su \u00f3bolo a los expropiadores presos, dirigiendo dinero y cartas de esta manera: Gumersinda Miranda Soto, P.O. Box 105, Lorena, Texas.<\/p><p>\u00a0<\/p><p align=\"right\"><i>Ricardo Flores Mag\u00f3n<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ART\u00cdCULOS PERIOD\u00cdSTICOS P\u00e1gina 1914 Regeneraci\u00f3n N\u00b0 174 &#8211; 31 enero 1914OTRA VEZ EN NUESTRO PUESTO1 Despu\u00e9s de la forzada ausencia nos encontramos otra vez entre los libres. Entramos al presidio con la frente levantada, y salimos de \u00e9l con la frente alta dici\u00e9ndoles a todos, amigos y enemigos: \u201c\u00a1Aqu\u00ed estamos!\u201d.2 \u00a1Aqu\u00ed estamos! \u00a1Si el enemigo [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":11046,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archivomagon.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13495"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archivomagon.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/archivomagon.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivomagon.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivomagon.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13495"}],"version-history":[{"count":217,"href":"https:\/\/archivomagon.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13740,"href":"https:\/\/archivomagon.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13495\/revisions\/13740"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivomagon.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archivomagon.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}