En un edificio de tres pisos, ubicado en la esquina de las calles Fourth y Towns, en cuya planta baja fueron montadas imprenta y oficinas de Regeneración, los miembros de la Junta Organizadora reiniciaron su trabajo a fines de agosto de 1910. Las labores siguen dos vertientes: reconstruir la red de contactos con los miembros del Partido Liberal Mexicano y preparar la publicación del periódico, mismo que sale a la luz en su cuarta época, el 3 de septiembre de 1910. En esta ocasión aparece como editor Anselmo L. Figueroa.

Meses más tarde, el 16 de junio de 1911 a las 11:30 a. m., agentes federales tomaron por asalto estas oficinas y detuvieron a Ricardo Flores Magón, Librado Rivera, Enrique Flores Magón y Anselmo L. Figueroa. Llevaban también una orden de aprehensión contra Antonio Pío Araujo quien no se encontraba en este lugar. La documentación de la oficina es saqueada y los detenidos son enviados a la cárcel del condado, acusados de violar las Leyes de Neutralidad, por conspirar para organizar una expedición contra un país amigo. Se les fija una fianza de 2,500 dólares por persona, excepto a Ricardo, cuya fianza es del doble.