Por su cuenta, en octubre de 1905, el gobierno federal mexicano envía a San Luis Misuri al jefe político de Pochutla, Oaxaca, Manuel Esperón y de la Flor, a su esposa y a un interprete para presentar una demanda por calumnias que permita cerrar el periódico y encarcelar a sus redactores so pretexto de los artículos publicados en Regeneración, que denunciaban los malos manejos de Esperón y su complicidad con el gobernador en el enganchamiento de esclavos para Valle Nacional. En diversas ocasiones Ricardo Flores Magón fue citado en el City Hall para declarar al respecto.